anne08b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Sructured Play
- Utterances
- 857
- Words
- 2,701
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Anne | Target Child | 2;0.17 | 351 | 652 | 1.96 | 2.17 | 160 | 0.245 |
| MOT | Mother | 490 | 1,984 | 4.12 | 4.76 | 406 | 0.205 | ||
| INV | Rachel | Investigator | 16 | 65 | 4.33 | 5.13 | 40 | 0.615 |
Most frequent words
MOT · 1,984 words
CHI Anne · 652 words
INV Rachel · 65 words
Transcript
MOTwhat is she doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIa baby's one .
%mor: det|a n|baby~v|be&3S pro:indef|one .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthose .
%mor: pro:dem|those .
MOTand what have you found ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|have pro|you v|find&PAST ?
%act: CHI finds hoops similar to INV's
CHIAnne find some .
%mor: n:prop|Anne v|find qn|some .
MOTAnne find some .
%mor: n:prop|Anne v|find qn|some .
MOTit's the same ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|same ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTas Anne's .
%mor: prep|as n:prop|Anne-POSS .
CHItwo one two .
%mor: det:num|two det:num|one det:num|two .
MOTone two yes .
%mor: det:num|one det:num|two co|yes .
CHIsee more one .
%mor: v|see qn|more pro:indef|one .
MOTyou want to see your one as well ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|see pro:poss:det|your pro:indef|one prep|as adv|well ?
MOTwell we might get them muddled up ,, mightn't we ?
%mor: co|well pro|we v:aux|might v|get pro|them v|muddle-PAST prep|up ,, v:aux|might~neg|not pro|we ?
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIAnne find some .
%mor: n:prop|Anne v|find qn|some .
MOTAnne find some yeah .
%mor: n:prop|Anne v|find qn|some co|yeah .
MOTit hasn't really got a name ,, has it ?
%mor: pro|it v:aux|have&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|get&PAST det|a n|name ,, v|have&3S pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTare you gonna [: going to] take them all off ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|take pro|them qn|all prep|off ?
MOTyou could wear them like bracelets I bet .
%mor: pro|you v:aux|could v|wear pro|them v|like n|bracelet-PL pro|I v|bet .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI bet they'd fit on your hand ,, wouldn't they , look ?
%mor: pro|I v|bet pro|they~v:aux|will&COND v|fit prep|on pro:poss:det|your n|hand ,, v:aux|would~neg|not pro|they v|look ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIput it down .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down .
MOToh alright .
%mor: co|oh co|alright .
CHIput it down there .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down adv:loc|there .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTyou missed one .
%mor: pro|you part|miss-PERF det:num|one .
CHIhooray !
%mor: co|hooray !
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
%act: puts them all on her arms
CHIplay those .
%mor: v|play pro:dem|those .
CHIthose .
%mor: pro:dem|those .
MOTwhat with the food ?
%mor: pro:wh|what prep|with det|the n|food ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIplay those Mummy .
%mor: v|play det|those n:prop|Mummy .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIplay those .
%mor: v|play pro:dem|those .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI'll play with those .
%mor: pro|I~v:aux|will v|play prep|with pro:dem|those .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOThow many eggs are there ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|egg-PL v|be&PRES adv:loc|there ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIpear .
%mor: n|pear .
MOTpear yes .
%mor: n|pear co|yes .
CHIwhere 0has [*] baby pear gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|baby n|pear part|go&PERF ?
CHIwhere baby pear gone ?
%mor: adv:wh|where n|baby n|pear part|go&PERF ?
MOTwhere's the baby pear gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby n|pear part|go&PERF ?
MOTis there a baby pear ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|baby n|pear ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere baby pear gone ?
%mor: adv:wh|where n|baby n|pear part|go&PERF ?
MOTwhere's the baby pear gone ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby n|pear part|go&PERF ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTthat one's the same as Anne's .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|the adj|same prep|as n:prop|Anne-POSS .
CHIxxx same xxx Anne's .
%mor: unk|xxx adj|same unk|xxx n:prop|Anne-POSS .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx Anne's .
%mor: unk|xxx n:prop|Anne-POSS .
MOTthe same as Anne's yes .
%mor: det|the adj|same prep|as n:prop|Anne-POSS co|yes .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHImust be in there .
%mor: v:aux|must v|be prep|in adv:loc|there .
INVthat's dolly's ribbon .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|ribbon .
INVit shouldn't be in there ,, should it ?
%mor: pro|it v:aux|should~neg|not v|be prep|in adv:loc|there ,, v:aux|should pro|it ?
CHIbrush it down .
%mor: v|brush pro|it v|down .
CHIxxx it .
%mor: unk|xxx pro|it .
CHIAnne brush it .
%mor: n:prop|Anne v|brush pro|it .
INVpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTAnne brush it ?
%mor: n:prop|Anne v|brush pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImust be in there .
%mor: v:aux|must v|be prep|in adv:loc|there .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHImust be in there .
%mor: v:aux|must v|be prep|in adv:loc|there .
MOToh you've got your baby orange ,, haven't you ?
%mor: co|oh pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|baby n|orange ,, v|have~neg|not pro|you ?
MOTthere's a baby orange and the big orange .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|baby n|orange conj:coo|and det|the adj|big n|orange .
CHI&a brush baby [*] hair .
%mor: n|brush n|baby [*] n|hair .
MOTbrush baby's hair ?
%mor: n|brush n|baby-POSS n|hair ?
MOTwe haven't got the hairbrush ,, have we ?
%mor: pro|we v|have~neg|not v|get&PAST det|the n|hairbrush ,, v|have pro|we ?
MOTdown here today .
%mor: v|down adv:loc|here adv:tem|today .
CHIbaby's hair .
%mor: n|baby n|hair .
MOToh isn't it lovely .
%mor: co|oh v|be&3S~neg|not pro|it adj|lovely .
MOTdo you think she wants her hair in a tail ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|she v|want-3S pro|her n|hair prep|in det|a n|tail ?
MOTlike Anne's got ?
%mor: v|like n:prop|Anne-POSS v|get&PAST ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
CHIcut it .
%mor: v|cut&ZERO pro|it .
MOThas it come out ?
%mor: v|have&3S pro|it v|come prep|out ?
CHIno leave it .
%mor: co|no n|leave pro|it .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIbrush baby's hair ?
%mor: n|brush n|baby-POSS n|hair ?
MOTbrush baby's hair ?
%mor: n|brush n|baby-POSS n|hair ?
CHItail gone ?
%mor: n|tail part|go&PERF ?
MOThere's [/] here's the ribbon .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|ribbon .
MOTshall we tie her hair in a tail ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|tie pro|her n|hair prep|in det|a n|tail ?
CHI&a Anne brush it .
%mor: n:prop|Anne v|brush pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIAnne brush it .
%mor: n:prop|Anne v|brush pro|it .
MOTAnne brush it .
%mor: n:prop|Anne v|brush pro|it .
CHIbrush it .
%mor: v|brush pro|it .
MOTwould you like me to go and find the brush ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|go conj:coo|and v|find det|the n|brush ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTare you going to stay here ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|stay adv:loc|here ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIwaiting there .
%mor: part|wait-PROG adv:loc|there .
MOTyou're going to sit down and wait for me there ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|sit n|down conj:coo|and v|wait prep|for pro|me adv:loc|there ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIcoming .
%mor: part|come-PROG .
INVare you taking off the trousers .
%mor: v|be&PRES pro|you part|take-PROG prep|off det|the n|trouser-PL .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHItake it off .
%mor: v|take pro|it prep|off .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVit's at the back .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|at det|the adj|back .
INVdo you want to put her in her dress ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|her prep|in pro|her n|dress ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan't get it off .
%mor: v:aux|can~neg|not v|get pro|it prep|off .
CHIAnne get it off .
%mor: n:prop|Anne v|get pro|it prep|off .
INVAnne get it off ?
%mor: n:prop|Anne v|get pro|it prep|off ?
INVthat's it pull .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it n|pull .
INVthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVwhich dress would she like ?
%mor: det:wh|which n|dress v:aux|would pro|she v|like ?
INVthe blue dress or the red dress ?
%mor: det|the adj|blue n|dress conj:coo|or det|the adj|red n|dress ?
CHIred dress .
%mor: adj|red n|dress .
INVokay .
%mor: co|okay .
CHIred dress .
%mor: adj|red n|dress .
CHIred dress .
%mor: adj|red n|dress .
CHIred dress .
%mor: adj|red n|dress .
MOTCaitlin's on the floor in the kitchen as well .
%mor: n:prop|Caitlin~v|be&3S prep|on det|the n|floor prep|in det|the n|kitchen prep|as adv|well .
MOTshe says I want my hair brushing too .
%mor: pro|she v|say-3S pro|I v|want pro:poss:det|my n|hair part|brush-PROG adv|too .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTput her there .
%mor: v|put&ZERO pro|her adv:loc|there .
CHIpotty down that stairs .
%mor: n|potty v|down det|that n|stair-PL .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpotty down that stairs .
%mor: n|potty v|down det|that n|stair-PL .
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIwant get those off .
%mor: v|want v|get det|those prep|off .
MOTget those off .
%mor: v|get det|those prep|off .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIoh knickers on .
%mor: co|oh n|knickers prep|on .
MOTknickers on .
%mor: n|knickers prep|on .
MOToh she's beautiful ,, isn't she ?
%mor: co|oh pro|she~v|be&3S adj|beautiful ,, v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTdoes she like having her hair brushed ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like part|have-PROG pro:poss:det|her n|hair v|brush-PAST ?
MOTis she crying ?
%mor: v|be&3S pro|she part|cry-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTdoes Anne like having her hair brushed ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like part|have-PROG pro:poss:det|her n|hair v|brush-PAST ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you do when Mummy trys to brush your hair ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do adv:wh|when n:prop|Mummy n|try-PL inf|to v|brush pro:poss:det|your n|hair ?
CHIcry .
%mor: n|cry .
MOTcry .
%mor: n|cry .
MOTand what else do you do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|do ?
MOTdo you wriggle and run away ?
%mor: v|do pro|you v|wriggle conj:coo|and v|run adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou wriggle and run away ,, don't you ?
%mor: pro|you v|wriggle conj:coo|and v|run adv|away ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIAnne run away .
%mor: n:prop|Anne v|run adv|away .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTAnne runs away .
%mor: n:prop|Anne n|run-PL adv|away .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat about Caitlin's hair now then ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Caitlin-POSS n|hair adv|now adv:tem|then ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
MOTyou do Caitlin's hair and Mummy will tie this one in a ribbon .
%mor: pro|you v:aux|do n:prop|Caitlin-POSS n|hair conj:coo|and n:prop|Mummy v:aux|will v|tie det|this pro:indef|one prep|in det|a n|ribbon .
CHIAnne do it .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
MOToh alright .
%mor: co|oh co|alright .
MOTcan you remember +/.
%mor: v:aux|can pro|you v|remember +/.
CHIoh dirty .
%mor: co|oh adj|dirty .
MOThas she got a dirty face ?
%mor: v|have&3S pro|she v|get&PAST det|a adj|dirty n|face ?
CHIdirty face .
%mor: adj|dirty n|face .
MOTperhaps we ought to take her in the bath with you tonight .
%mor: co|perhaps pro|we v:aux|ought inf|to v|take pro|her prep|in det|the n|bath prep|with pro|you adv:tem|tonight .
MOTdo you think she'd like to have a bath with you ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|she~v:aux|will&COND v|like inf|to v|have det|a n|bath prep|with pro|you ?
MOTwhen you go to bed .
%mor: conj:subor|when pro|you v|go prep|to n|bed .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIhello , dolly .
%mor: co|hello n|doll-DIM .
MOThello , dolly .
%mor: co|hello n|doll-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItail .
%mor: n|tail .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIbaby want [*] tail in that [/] that hair .
%mor: n|baby v|want [*] n|tail prep|in det|that n|hair .
MOTbaby wants tail in that hair ?
%mor: n|baby v|want-3S n|tail prep|in det|that n|hair ?
CHIno that one .
%mor: co|no pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat baby .
%mor: pro:dem|that n|baby .
MOTnot that baby .
%mor: neg|not pro:dem|that n|baby .
CHIclothes on .
%mor: n|clothes prep|on .
MOTwhat clothes is she gonna [: going to] wear ?
%mor: pro:wh|what n|clothes v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|wear ?
MOTare you going to choose some <from the> [/] from the blue bag ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|choose qn|some prep|from det|the adj|blue n|bag ?
INVhere's the red dress that you wanted .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|red n|dress pro:dem|that pro|you part|want-PERF .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 68
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTis she gonna [: going to] get dressed ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|get adj|dressed ?
CHIno [*] sit down .
%mor: co|no [*] v|sit n|down .
MOTtell her not to touch the cooker .
%mor: v|tell pro|her neg|not inf|to v|touch det|the n:v|cook-AGT .
MOTtell her it's hot .
%mor: v|tell pro|her pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHIit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHIno [*] touch that .
%mor: co|no [*] v|touch pro:dem|that .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
MOTyeah don't touch that it's hot .
%mor: co|yeah v:aux|do~neg|not v|touch pro:dem|that pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHIit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHIsit down , baby .
%mor: v|sit n|down n|baby .
MOTyou stood her on the cooker .
%mor: pro|you v|stand&PAST pro|her prep|on det|the n:v|cook-AGT .
MOTit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
MOTshe'll hurt her foot .
%mor: pro|she~v:aux|will v|hurt&ZERO pro|her n|foot .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
MOTwell that one's hot too .
%mor: co|well det|that pro:indef|one~v|be&3S adj|hot adv|too .
CHIno do it .
%mor: co|no v:aux|do pro|it .
CHIit's cold .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold .
MOTit's cold ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold ,, v|be&3S pro|it ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIstand it .
%mor: v|stand pro|it .
MOTstand it .
%mor: v|stand pro|it .
MOTit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
MOTdon't touch it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it .
MOTit's hot .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHIit's cold .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold .
MOTthat's where the saucepan goes ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the n|saucepan v|go-3S ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIsaucepans go there .
%mor: n|saucepan-PL v|go adv:loc|there .
MOTyeah to cook the dinner .
%mor: co|yeah prep|to v|cook det|the n|dinner .
CHIget it please .
%mor: v|get pro|it v|please .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthat cup in there .
%mor: pro:dem|that n|cup prep|in adv:loc|there .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIput those in there .
%mor: v|put&ZERO det|those prep|in adv:loc|there .
MOToh what's the toast doing in the saucer ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S det|the n|toast part|do-PROG prep|in det|the n|saucer ?
CHIcooks [*] .
%mor: n|cook-PL [*] .
MOTit's cooked ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|cook-PAST ,, v|be&3S pro|it ?
MOTare you putting the dress on ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG det|the n|dress prep|on ?
MOTshall I put her dress on ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|her n|dress prep|on ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHInot want it .
%mor: neg|not v|want pro|it .
MOTnot want it ?
%mor: neg|not v|want pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIking castle .
%mor: v|king n|castle .
CHIAnne king &a castle .
%mor: n:prop|Anne v|king n|castle .
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIdriver .
%mor: n|driver .
CHI&a drive .
%mor: n|drive .
%act: gets in box
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
CHIfind baby's hat .
%mor: n|find n|baby-POSS n|hat .
MOTbaby's hat ?
%mor: n|baby n|hat ?
CHIwant baby's hat .
%mor: v|want n|baby-POSS n|hat .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIbaby's hat's xxx .
%mor: n|baby n|hat~v|be&3S unk|xxx .
MOTare you going to put it on her ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on pro|her ?
MOTthere you are , baby .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n|baby .
MOTlet's put your hat on .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hat prep|on .
MOTwhere's her blue dress .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her adj|blue n|dress .
CHIum want that one .
%mor: fil|um v|want pro:dem|that pro:indef|one .
CHIshe want that one .
%mor: pro|she v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTthat's the matching dress ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|matching n|dress ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIno [*] want that one .
%mor: co|no [*] v|want det|that pro:indef|one .
MOTshe doesn't want that one ?
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|want pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTher silly hat doesn't fit her .
%mor: pro:poss:det|her adj|silly n|hat v:aux|do&3S~neg|not v|fit pro|her .
MOToh wait a minute .
%mor: co|oh v|wait det|a n|minute .
MOTit's too little .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|little .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe hat's too little .
%mor: det|the n|hat~v|be&3S adv|too adj|little .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwant that one .
%mor: v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTshe wants that dress on ,, does she ?
%mor: pro|she v|want-3S det|that n|dress prep|on ,, v:aux|do&3S pro|she ?
CHIone bib on .
%mor: det:num|one n|bib prep|on .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIbib on .
%mor: n|bib prep|on .
CHIone bib on .
%mor: det:num|one n|bib prep|on .
MOTshe wants a bib on .
%mor: pro|she v|want-3S det|a n|bib prep|on .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIit's dinner time .
%mor: pro|it~v|be&3S n|dinner n|time .
MOTit's dinner time ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|dinner n|time ,, v|be&3S pro|it ?
MOTwe could get her some chicken for her dinner from here .
%mor: pro|we v:aux|could v|get pro|her qn|some n|chicken prep|for pro|her n|dinner prep|from adv:loc|here .
MOTchicken and chips .
%mor: n|chicken conj:coo|and n|chip-PL .
CHIchippie chips .
%mor: n|chip-DIM n|chip-PL .
MOTwho's having chips ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|have-PROG n|chip-PL ?
CHII have chips please ?
%mor: pro|I v|have n|chip-PL v|please ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIchips please .
%mor: n|chip-PL v|please .
MOTchips please .
%mor: n|chip-PL v|please .
CHIAnne's bowl .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|bowl .
MOTin Anne's bowl ?
%mor: prep|in n:prop|Anne-POSS n|bowl ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat later ?
%mor: pro:wh|what adv|later ?
MOTfor your tea ?
%mor: prep|for pro:poss:det|your n|tea ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe'll have to see ,, willn't [*] we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|see ,, v:aux|will~neg|not [*] pro|we ?
MOThere we are then .
%mor: adv:loc|here pro|we v:aux|be&PRES adv:tem|then .
MOTshe's got her dress on .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|her v|dress prep|on .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 103
MOTshall I put her bib on as well ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|her n|bib prep|on prep|as adv|well ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTthere we are , Anne .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES n:prop|Anne .
MOTshe's going to take the +//.
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|take det|the +//.
MOTwhere's Spot ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Spot ?
MOToh we've put Spot away .
%mor: co|oh pro|we~v|have v|put&ZERO n:prop|Spot adv|away .
MOTshe's going to stroke the cat .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|stroke det|the n|cat .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTdolly's stroking the cat ,, isn't she ?
%mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|stroke-PROG det|the n|cat ,, v|be&3S~neg|not pro|she ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello , cat .
%mor: co|hello n|cat .
MOTI think she likes the cat .
%mor: pro|I v|think pro|she v|like-3S det|the n|cat .
MOTis she going to cuddle the cat ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|cuddle det|the n|cat ?
MOTaah .
%mor: fil|aah .
MOTaah .
%mor: fil|aah .
CHIput down .
%mor: v|put&ZERO n|down .
MOTput the cat down .
%mor: v|put&ZERO det|the n|cat n|down .
MOTstroke it gently , dolly .
%mor: v|stroke pro|it adv:adj|gentle-LY n|doll-DIM .
MOTgently .
%mor: adv:adj|gentle-LY .
MOTdon't pull his tail .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pull pro:poss:det|his n|tail .
MOToh she's trying to pull his tail .
%mor: co|oh pro|she~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|pull pro:poss:det|his n|tail .
CHIstroke her .
%mor: v|stroke pro|her .
MOTstroke his back .
%mor: v|stroke pro:poss:det|his adj|back .
MOTbut don't go near his mouth .
%mor: prep|but v:aux|do~neg|not v|go prep|near pro:poss:det|his n|mouth .
CHIwhat's there .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|there .
%act: points to head to stroke there
MOTstroke his head ?
%mor: v|stroke pro:poss:det|his n|head ?
CHImouth .
%mor: n|mouth .
CHIno mouth .
%mor: co|no n|mouth .
MOTno mouth .
%mor: co|no n|mouth .
MOTno don't go need his mouth .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|go v|need pro:poss:det|his n|mouth .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOTbecause he might bite ,, mightn't he ?
%mor: conj:subor|because pro|he v:aux|might v|bite ,, v:aux|might~neg|not pro|he ?
MOTor scratch .
%mor: conj:coo|or n|scratch .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh he is saying [//] the cat's saying purrpurrpurr@o .
%mor: co|oh pro|he v|be&3S det|the n|cat~v:aux|be&3S part|say-PROG on|purrpurrpurr .
MOThe likes it .
%mor: pro|he v|like-3S pro|it .
CHIdinner , cat .
%mor: n|dinner n|cat .
CHIdinner , cat .
%mor: n|dinner n|cat .
MOTdinner ?
%mor: n|dinner ?
MOTdinner for the cat ?
%mor: n|dinner prep|for det|the n|cat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell dolly's going to get him some dinner .
%mor: co|well n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get pro|him qn|some n|dinner .
MOTdolly's getting him some soup .
%mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|get-PROG pro|him qn|some n|soup .
MOTdoes he like that soup ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|like pro:dem|that n|soup ?
CHIwhere 0has [*] mouth gone ?
%mor: adv:wh|where 0aux|has [*] n|mouth part|go&PERF ?
CHIxxx stroke xxx .
%mor: unk|xxx n|stroke unk|xxx .
MOTwhat's dolly doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|doll-DIM part|do-PROG ?
MOToh now .
%mor: co|oh co|now .
MOTwhat would we need to tell her now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|we v|need inf|to v|tell pro|her adv|now ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIyou stroke there .
%mor: pro|you v|stroke adv:loc|there .
MOTstroke there .
%mor: v|stroke adv:loc|there .
MOTstroke the cat's back .
%mor: v|stroke det|the n|cat~v|be&3S adj|back .
CHInot near his mouth .
%mor: neg|not v|near pro:poss:det|his n|mouth .
MOTdon't stroke his mouth no .
%mor: v:aux|do~neg|not v|stroke pro:poss:det|his n|mouth co|no .
CHInose .
%mor: n|nose .
MOTstroke his nose ?
%mor: v|stroke pro:poss:det|his n|nose ?
MOTdo you think that's alright ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S co|alright ?
CHI&a mouth .
%mor: n|mouth .
CHI&a mouth .
%mor: n|mouth .
CHI&a mouth .
%mor: n|mouth .
MOTand his mouth ?
%mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|mouth ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTnot his mouth .
%mor: neg|not pro:poss:det|his n|mouth .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTin case he bites .
%mor: prep|in n|case pro|he n|bite-PL .
MOToh dolly <don't pull> [/] don't pull his tail .
%mor: co|oh n|doll-DIM v:aux|do~neg|not v|pull pro:poss:det|his n|tail .
MOTshe's pulling his tail .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|pull-PROG pro:poss:det|his n|tail .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh you look after him .
%mor: co|oh pro|you v|look prep|after pro|him .
CHIstroke it .
%mor: v|stroke pro|it .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIstroke it .
%mor: v|stroke pro|it .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTgo down slide .
%mor: v|go n|down n|slide .
MOTis the cat going down the slide ?
%mor: v|be&3S det|the n|cat part|go-PROG v|down det|the n|slide ?
%com: referring to slide on toy road
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 141 .
MOToh did Anne go down the slide ?
%mor: co|oh v|do&PAST n:prop|Anne v|go v|down det|the n|slide ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcome down .
%mor: v|come n|down .
MOTdo you think some of these animals would like to go down the slide ?
%mor: v|do pro|you v|think qn|some prep|of det|these n|animal-PL v:aux|would v|like inf|to v|go v|down det|the n|slide ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIdown slide .
%mor: n|down n|slide .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIAnne sit that one .
%mor: n:prop|Anne v|sit pro:dem|that pro:indef|one .
CHItoes .
%mor: n|toe-PL .
MOTpull it on to the carpet a bit more .
%mor: v|pull pro|it prep|on prep|to det|the n|carpet det|a n|bit qn|more .
MOTAnne ?
%mor: n:prop|Anne ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTpull it on to the carpet a bit more .
%mor: v|pull pro|it prep|on prep|to det|the n|carpet det|a n|bit qn|more .
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIAnne's foot .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|foot .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTdid it go over your foot ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|go prep|over pro:poss:det|your n|foot ?
CHIxxx that foot .
%mor: unk|xxx det|that n|foot .
MOTshall we put the animals on the top of the hill ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|animal-PL prep|on det|the n|top prep|of det|the n|hill ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIAnne's climbing up .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|climb-PROG prep|up .
MOTAnne's climbing up ,, is she ?
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|climb-PROG prep|up ,, v|be&3S pro|she ?
MOTthere willn't [*] be room for the animals if you're sitting up there ,, will there ?
%mor: adv:loc|there v:aux|will~neg|not [*] v|be v|room prep|for det|the n|animal-PL conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|up adv:loc|there ,, v:aux|will adv:loc|there ?
CHIdown .
%mor: n|down .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOToh the monkey's going to sit up there .
%mor: co|oh det|the n|monkey~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|sit prep|up adv:loc|there .
MOTwho else ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else ?
MOTthe elephant .
%mor: det|the n|elephant .
MOTand the man can sit on the elephant's back , look .
%mor: conj:coo|and det|the n|man n|can v|sit prep|on det|the n|elephant~v|be&3S adj|back n|look .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
MOTwhere's the baby ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby ?
MOTwhere's the baby tiger ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|baby n|tiger ?
MOTthe baby tiger says <is there room for me>["] ?
%mor: det|the n|baby n|tiger v|say-3S n|quote ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis there room for me on the castle ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there n|room prep|for pro|me prep|on det|the n|castle ?
MOTon the hill ?
%mor: prep|on det|the n|hill ?
MOTtiger's sitting on his Mummy's back .
%mor: n|tiger~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on pro:poss:det|his n:prop|Mummy~v|be&3S adj|back .
MOTand the hippo says <is there room for me>["] ?
%mor: conj:coo|and det|the n|hippo v|say-3S n|quote ?
MOToh the hippo can go down on the road , look ,, can't he ?
%mor: co|oh det|the n|hippo v:aux|can v|go n|down prep|on det|the n|road n|look ,, v:aux|can~neg|not pro|he ?
CHI&a move &a there .
%mor: v|move adv:loc|there .
MOTright is there room for the whale ?
%mor: co|right v|be&3S adv:loc|there n|room prep|for det|the n|whale ?
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTis there room for the big whale ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there n|room prep|for det|the adj|big n|whale ?
CHIgo down the slide .
%mor: v|go v|down det|the n|slide .
MOTdown the slide ?
%mor: v|down det|the n|slide ?
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
MOTxxx put the penguin .
%mor: unk|xxx v|put&ZERO det|the n|penguin .
MOTand the penguin's going just there .
%mor: conj:coo|and det|the n|penguin~v:aux|be&3S part|go-PROG adv|just adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
%act: penguin falls over
CHIjust there .
%mor: adv|just adv:loc|there .
CHIdown slide .
%mor: n|down n|slide .
MOTdown the slide .
%mor: v|down det|the n|slide .
CHIdown the slide .
%mor: v|down det|the n|slide .
MOTare the tigers going down the slide together ?
%mor: v|be&PRES det|the n|tiger-PL part|go-PROG v|down det|the n|slide adv|together ?
CHIxxx down xxx going slide .
%mor: unk|xxx n|down unk|xxx part|go-PROG n|slide .
CHIlast one .
%mor: n|last det:num|one .
MOTlast one .
%mor: n|last det:num|one .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat doing down there ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG n|down adv:loc|there ?
MOTwhat are they all doing down there ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they qn|all part|do-PROG n|down adv:loc|there ?
CHIAnne pick those up .
%mor: n:prop|Anne v|pick det|those prep|up .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOTtigers are back on the top .
%mor: n|tiger-PL v:aux|be&PRES n|back prep|on det|the n|top .
MOTwhat about the other animals ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the qn|other n|animal-PL ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTfound some of the animals ?
%mor: v|find&PAST qn|some prep|of det|the n|animal-PL ?
CHIxxx up .
%mor: unk|xxx prep|up .
MOTare you going to find the elephant with the man ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|find det|the n|elephant prep|with det|the n|man ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIAnne's standing up .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|up .
MOTAnne's standing up ,, is she ?
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|up ,, v|be&3S pro|she ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell the hippo and the car wants to go down now .
%mor: co|well det|the n|hippo conj:coo|and det|the n|car v|want-3S inf|to v|go n|down co|now .
CHIAnne do it .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHI&a goes slide .
%mor: v|go-3S n|slide .
CHIoh willn't [*] fit .
%mor: co|oh v:aux|will~neg|not [*] n|fit .
MOTaah he willn't [*] fit ?
%mor: fil|aah pro|he v:aux|will~neg|not [*] n|fit ?
CHIcar xxx that fit .
%mor: n|car unk|xxx det|that n|fit .
MOTthe car fits yeah .
%mor: det|the n|car n|fit-PL co|yeah .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
CHIdown slide .
%mor: n|down n|slide .
CHIready .
%mor: adj|ready .
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHIready go xxx .
%mor: v|ready v|go unk|xxx .
MOTready steady go .
%mor: v|ready v|steady v|go .
MOTready steady go .
%mor: v|ready v|steady v|go .
CHIgo .
%mor: v|go .
CHIgo there .
%mor: v|go adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwho's going on the car too ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|on det|the n|car adv|too ?
CHImonkey .
%mor: n|monkey .
MOTthe monkey's having a ride ,, is he as well ?
%mor: det|the n|monkey~v:aux|be&3S part|have-PROG det|a n|ride ,, v|be&3S pro|he prep|as adv|well ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 188
CHIhold tight .
%mor: n|hold adj|tight .
MOThold tight .
%mor: n|hold adj|tight .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat happened to the monkey ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|monkey ?
MOTI think the monkey fell off ,, didn't he ?
%mor: pro|I v|think det|the n|monkey v|fall&PAST prep|off ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcrash .
%mor: n|crash .
CHInot fit in there .
%mor: neg|not v|fit prep|in adv:loc|there .
MOTwill he fit down there ?
%mor: v:aux|will pro|he v|fit v|down adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIfit in there .
%mor: n|fit prep|in adv:loc|there .
MOToh yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTthe baby tiger fited in ,, didn't he ?
%mor: det|the n|baby n|tiger *v|fit&ZERO-PAST prep|in ,, v|do&PAST~neg|not pro|he ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIbaby tiger .
%mor: n|baby n|tiger .
MOTbaby tiger ?
%mor: n|baby n|tiger ?
CHIxxx tunnel .
%mor: unk|xxx n|tunnel .
MOTthey're going through the tunnel ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|through det|the n|tunnel ?
MOThello , hippo .
%mor: co|hello n|hippo .
MOTis he stuck ?
%mor: v|be&3S pro|he v|stuck ?
MOThere he comes .
%mor: adv:loc|here pro|he v|come-3S .
MOTnow he's coming back the other way .
%mor: co|now pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back det|the qn|other n|way .
MOTcoming back .
%mor: part|come-PROG adv|back .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOThe's come out the other way .
%mor: pro|he~v|be&3S v|come prep|out det|the qn|other n|way .
MOThere he goes again .
%mor: adv:loc|here pro|he v|go-3S adv|again .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx standing up .
%mor: unk|xxx n|standing prep|up .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
CHIstanding up .
%mor: part|stand-PROG prep|up .
MOTstanding up .
%mor: part|stand-PROG prep|up .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTwe could build some steps to help the animals climb to the top ,, couldn't we ?
%mor: pro|we v:aux|could v|build qn|some n|step-PL prep|to v|help det|the n|animal-PL n|climb prep|to det|the n|top ,, v:aux|could~neg|not pro|we ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTbuild some steps to help the animals climb to the top .
%mor: v|build qn|some n|step-PL prep|to v|help det|the n|animal-PL n|climb prep|to det|the n|top .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIyou help too .
%mor: pro|you v|help adv|too .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOTow I hope you're not going to hang on to my hair .
%mor: co|ow pro|I v|hope pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG inf|to v|hang prep|on prep|to pro:poss:det|my n|hair .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIAnne's coming .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|come-PROG .
MOTAnne's coming .
%mor: n:prop|Anne~v:aux|be&3S part|come-PROG .
MOTthese are the steps .
%mor: det|these v|be&PRES det|the n|step-PL .
CHIdown the steps .
%mor: v|down det|the n|step-PL .
CHIdown the steps .
%mor: v|down det|the n|step-PL .
CHIdown that step .
%mor: v|down det|that n|step .
MOTI don't think Anne will fit on the steps .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think n:prop|Anne v:aux|will v|fit prep|on det|the n|step-PL .
MOTthese are the steps for the animals to climb to the top of the hill , aren't they ?
%mor: det|these v|be&PRES det|the n|step-PL prep|for det|the n|animal-PL inf|to v|climb prep|to det|the n|top prep|of det|the n|hill v:aux|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh well done .
%mor: co|oh co|well part|do&PERF .
MOTthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIoh baby's xxx .
%mor: co|oh n|baby~v|be&3S unk|xxx .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh whoops .
%mor: co|oh co|whoops .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 222
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIoh whoops .
%mor: co|oh co|whoops .
MOToh whoops .
%mor: co|oh co|whoops .
MOTMummy's done it .
%mor: n:prop|Mummy~v|be&3S part|do&PERF pro|it .
MOTwhat did I do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|do ?
CHIknock Anne's steps down .
%mor: v|knock n:prop|Anne-POSS n|step-PL n|down .
MOTknock Anne's steps down ?
%mor: v|knock n:prop|Anne-POSS n|step-PL n|down ?
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIanimals steps .
%mor: n|animal-PL n|step-PL .
MOTanimals steps .
%mor: n|animal-PL n|step-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIAnne knock those down .
%mor: n:prop|Anne v|knock det|those n|down .
MOTAnne knock those down .
%mor: n:prop|Anne v|knock det|those n|down .
MOTit wasn't Mummy's fault that time then ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S~neg|not n:prop|Mummy-POSS n|fault pro:dem|that n|time adv:tem|then ?
CHIAnne knock those down .
%mor: n:prop|Anne v|knock det|those n|down .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIAnne knock those down again .
%mor: n:prop|Anne v|knock det|those n|down adv|again .
MOTAnne knock those down again .
%mor: n:prop|Anne v|knock det|those n|down adv|again .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit looks like a little flower or something ,, doesn't it ?
%mor: pro|it n|look-PL prep|like det|a adj|little n|flower conj:coo|or pro:indef|something ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIthrow [?] .
%mor: n|throw .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 233
CHIoh go there .
%mor: co|oh v|go adv:loc|there .
CHIno there .
%mor: co|no adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthat one go [*] right there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go [*] adv|right adv:loc|there .
CHIxxx that one .
%mor: unk|xxx det|that pro:indef|one .
%tim: 25:00
%com: counter 237
CHIdown the slide .
%mor: v|down det|the n|slide .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTdid it come out the other end ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|come prep|out det|the qn|other n|end ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIgo there .
%mor: v|go adv:loc|there .
MOToh well done .
%mor: co|oh co|well part|do&PERF .
MOTthat was good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S co|good .
CHIthe top .
%mor: det|the n|top .
MOTis that the top ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|top ?
MOTright .
%mor: adv|right .
CHImore castles .
%mor: qn|more n|castle-PL .
MOTmore castles .
%mor: qn|more n|castle-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHImore castles .
%mor: qn|more n|castle-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you want me to hold the bottom of it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|hold det|the n|bottom prep|of pro|it ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTwould that help ?
%mor: v:aux|would det|that n|help ?
CHIthank+you .
%mor: co|+co|thank+co|you .
CHIone there .
%mor: det:num|one adv:loc|there .
MOTthat one's going there ,, is it ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v:aux|be&3S part|go-PROG adv:loc|there ,, v|be&3S pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 248
MOTokeydoke(y) .
%mor: co|okeydokey .
CHImake bridge .
%mor: v|make n|bridge .
CHImaking bridge .
%mor: part|make-PROG n|bridge .
MOTmaking a bridge ?
%mor: part|make-PROG det|a n|bridge ?
CHIbridge .
%mor: n|bridge .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIbridge .
%mor: n|bridge .
MOThow are we going to make a bridge ?
%mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|make det|a n|bridge ?
CHIAnne's hand .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|hand .
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MOTwe need to make a hole at the bottom .
%mor: pro|we v|need inf|to v|make det|a n|hole prep|at det|the n|bottom .
MOTlet's see if we can .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can .
MOThang on .
%mor: v|hang prep|on .
MOToh there .
%mor: co|oh adv:loc|there .
MOThow about that ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello , Anne's hands .
%mor: co|hello n:prop|Anne-POSS n|hand-PL .
CHIanimal go in there .
%mor: n|animal v|go prep|in adv:loc|there .
MOTanimals go in there ,, is it ?
%mor: n|animal-PL v|go prep|in adv:loc|there ,, v|be&3S pro|it ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwill it go down ?
%mor: v:aux|will pro|it v|go n|down ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIAnne down slide .
%mor: n:prop|Anne n|down n|slide .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThave all the bits gone down the slide ?
%mor: v|have qn|all det|the n|bit-PL part|go&PERF v|down det|the n|slide ?
%exp: referring to bits of Duplo
MOTwhat about this one , Anne ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|this pro:indef|one n:prop|Anne ?
CHIthat one go [*] there .
%mor: det|that pro:indef|one v|go [*] adv:loc|there .
MOTchinese bridge .
%mor: adj|chinese n|bridge .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do you think of that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think prep|of pro:dem|that ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHI&a get it off .
%mor: v|get pro|it prep|off .
CHIget those off .
%mor: v|get det|those prep|off .
MOTxxx those off are you ?
%mor: unk|xxx det|those prep|off v|be&PRES pro|you ?
CHIget those off .
%mor: v|get det|those prep|off .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTit's a bit of a crash of bricks at the bottom of that slide ,, isn't there ?
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|of det|a n|crash prep|of n|brick-PL prep|at det|the n|bottom prep|of pro:dem|that n|slide ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's happened , Anne ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST n:prop|Anne ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%com: counter 288
MOTtell me about it .
%mor: v|tell pro|me prep|about pro|it .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIa drink .
%mor: det|a n|drink .
MOTyou want a drink ?
%mor: pro|you v|want det|a n|drink ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe'll have a drink in a little while ,, shall we ?
%mor: pro|we~v:aux|will v|have det|a n|drink prep|in det|a adj|little n|while ,, v:aux|shall pro|we ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIxxx bridge .
%mor: unk|xxx n|bridge .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx that [/] that bridge .
%mor: unk|xxx det|that n|bridge .
INVdo you want this ?
%mor: v|do pro|you v|want pro:dem|this ?
%exp: referring to picture on side of Duplo box
CHIbridge bridge .
%mor: n|bridge n|bridge .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat can you see on there ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|see prep|on adv:loc|there ?
CHIlittle .
%mor: adv|little .
MOToh the giraffes have gone missing as well ,, haven't they ?
%mor: co|oh det|the n|giraffe-PL v|have part|go&PERF part|miss-PROG prep|as n|well ,, v|have~neg|not pro|they ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe giraffes .
%mor: det|the n|giraffe-PL .
MOTI don't think they're here anymore .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they~v:aux|be&PRES adv:loc|here adv|anymore .
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTI've got the monkey .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|the n|monkey .
MOTthe monkey's still here ,, isn't he ?
%mor: det|the n|monkey~v|be&3S v|still adv:loc|here ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTand the penguins .
%mor: conj:coo|and det|the n|penguin-PL .
CHIthose boy's penguins .
%mor: det|those n|boy-POSS n|penguin-PL .
MOTthose are the boy's penguins ,, are they ?
%mor: det|those v|be&PRES det|the n|boy~v|be&3S n|penguin-PL ,, v|be&PRES pro|they ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTand what else can you see ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|see ?
MOTAnne , can you see all these little penguins , look ?
%mor: n:prop|Anne v:aux|can pro|you v|see qn|all det|these adj|little n|penguin-PL n|look ?
MOTone two three four five six seven eight nine ten eleven twelve .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten det:num|eleven det:num|twelve .
CHII go in that one .
%mor: pro|I v|go prep|in det|that pro:indef|one .
MOTyou want to go in that one ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|go prep|in det|that pro:indef|one ?
CHIdrive .
%mor: n|drive .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTwww .
%mor: unk|www .
MOTwe've got a picture we ought to show Rachel ,, haven't we ?
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST det|a n|picture pro|we v:aux|ought inf|to v|show n:prop|Rachel ,, v|have~neg|not pro|we ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTof Anne driving .
%mor: prep|of n:prop|Anne part|drive-PROG .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%act: CHI gets in box
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTwe'll have some juice in a little while .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have qn|some n|juice prep|in det|a adj|little n|while .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIjuice .
%mor: n|juice .
MOTlater .
%mor: adv|later .
MOTlisten .
%mor: v|listen .
MOTwe're going to have some juice when Rachel [//] when we've finished playing with Rachel's toys .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|juice conj:subor|when conj:subor|when pro|we~v|have part|finish-PERF part|play-PROG prep|with n:prop|Rachel-POSS n|toy-PL .
MOThow about that ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
MOToh .
%mor: co|oh .
%act: CHI tips out food
MOTnow what've you done ?
%mor: adv|now pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF ?
MOTyou've tipped all the food out ,, haven't you ?
%mor: pro|you~v|have part|tip-PERF qn|all det|the n|food prep|out ,, v|have~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyummy yummy .
%mor: adj|yummy n|yummy .
MOTwhat have you got there ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
CHIdrink .
%mor: n|drink .
CHIdrink .
%mor: n|drink .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTcheese .
%mor: n|cheese .
MOTit's not real .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real .
MOT<it's not like> [//] it looks very like what you had for your lunch , doesn't it ?
%mor: pro|it v|look-3S adv:int|very co|like pro:wh|what pro|you v:aux|have&PAST prep|for pro:poss:det|your n|lunch v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTwhat's that cow doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|cow part|do-PROG ?
MOTlook , Anne .
%mor: v|look n:prop|Anne .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat's that cow doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|cow part|do-PROG ?
CHIdrink .
%mor: n|drink .
MOTdrinking something through a straw ,, isn't he ?
%mor: n|drinking pro:indef|something prep|through det|a n|straw ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOTare there lots of cows ?
%mor: v|be&PRES pro:exist|there qn|lots prep|of n|cow-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIjust looking .
%mor: adj|just part|look-PROG .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIjust looking .
%mor: adj|just part|look-PROG .
MOTyou're just looking .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|look-PROG .
CHIlooking .
%mor: part|look-PROG .
MOTwhat are you looking for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIlooking .
%mor: part|look-PROG .
CHIoh what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's celery .
%mor: pro|it~v|be&3S n|celery .
CHIxxx celery please .
%mor: unk|xxx n|celery co|please .
MOTcelery .
%mor: n|celery .
CHIcelery please .
%mor: n|celery co|please .
MOTyeah that is celery ,, isn't it ?
%mor: co|yeah pro:dem|that v|be&3S n|celery ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIAnne have Anne's mouth .
%mor: n:prop|Anne v|have n:prop|Anne-POSS n|mouth .
MOTcan you have in Anne's mouth .
%mor: v:aux|can pro|you v|have prep|in n:prop|Anne-POSS n|mouth .
MOTwhat real celery ?
%mor: pro:wh|what adj|real n|celery ?
MOTwell perhaps later we might be able to find some .
%mor: co|well co|perhaps adv|later pro|we v:aux|might v|be adj|able inf|to v|find qn|some .
MOTfor your tea .
%mor: prep|for pro:poss:det|your n|tea .
MOTdoes Anne like celery ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|celery ?
MOTwhat else does Anne like that's here ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like pro:dem|that~v|be&3S adv:loc|here ?
MOTdo you like tomato ?
%mor: v|do pro|you v|like n|tomato ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyou like celery .
%mor: pro|you v|like n|celery .
MOTyou like tomatos .
%mor: pro|you v|like n|tomato-PL .
MOTdo you like strawberrys ?
%mor: v|do pro|you v|like n|strawberry-PL ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you like cheese ?
%mor: v|do pro|you v|like n|cheese ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIAnne like [*] those .
%mor: n:prop|Anne v|like [*] pro:dem|those .
MOTAnne likes peach .
%mor: n:prop|Anne v|like-3S n|peach .
CHImore peach .
%mor: qn|more n|peach .
MOTthere's some more peach here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more n|peach adv:loc|here .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTbread .
%mor: n|bread .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's bread as well .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|bread prep|as adv|well .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOT<does Anne like> [/] does Anne like cakes ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|cake-PL ?
CHI&a cakes .
%mor: n|cake-PL .
MOTmore cakes .
%mor: qn|more n|cake-PL .
MOTdoes Anne like eggs ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|egg-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTyou don't like eggs ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n|egg-PL ?
CHIAnne like those juice .
%mor: n:prop|Anne v|like det|those n|juice .
MOTyou like that juice ,, do you ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that n|juice ,, v|do pro|you ?
MOTyou like those juice .
%mor: pro|you v|like det|those n|juice .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTcan you remember what we said ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember pro:wh|what pro|we v|say&PAST ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's chicken .
%mor: pro|it~v|be&3S n|chicken .
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
MOTdoes Anne like chicken ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|chicken ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah you do like chicken ,, don't you ?
%mor: co|yeah pro|you v|do prep|like n|chicken ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTdoes Anne like chips ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|chip-PL ?
MOTyes I like chips too .
%mor: co|yes pro|I v|like n|chip-PL adv|too .
MOTwould you like one of my chips ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like det:num|one prep|of pro:poss:det|my n|chip-PL ?
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat do you think it is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIbanana .
%mor: n|banana .
MOTbanana that's right .
%mor: n|banana pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTtake it out of your mouth then .
%mor: v|take pro|it prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth adv:tem|then .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's cucumber .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|cucumber .
MOTdo you like cucumber ?
%mor: v|do pro|you v|like n|cucumber ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou do ,, do you ?
%mor: pro|you v|do ,, v|do pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIAnne like [*] those .
%mor: n:prop|Anne v|like [*] pro:dem|those .
MOTAnne likes those ?
%mor: n:prop|Anne v|like-3S pro:dem|those ?
MOTthat's pineapple .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pineapple .
CHIAnne like those .
%mor: n:prop|Anne v|like pro:dem|those .
MOTAnne likes pineapple ,, does she ?
%mor: n:prop|Anne v|like-3S n|pineapple ,, v:aux|do&3S pro|she ?
MOTdo you like soup ?
%mor: v|do pro|you v|like n|soup ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIAnne like [*] that bread .
%mor: n:prop|Anne v|like [*] det|that n|bread .
MOTAnne like that bread ?
%mor: n:prop|Anne v|like pro:dem|that n|bread ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou do .
%mor: pro|you v|do .
MOTyou like bread ,, don't you ?
%mor: pro|you v|like n|bread ,, v:aux|do~neg|not pro|you ?
MOTif it's nice fresh bread .
%mor: conj:subor|if pro|it~v|be&3S adj|nice adj|fresh n|bread .
MOTdo you like meat ?
%mor: v|do pro|you v|like n|meat ?
MOTdoes Anne like meat ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|meat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes Anne like carrots ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|carrot-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTAnne doesn't like carrots ,, does she ?
%mor: n:prop|Anne v:aux|do&3S~neg|not v|like n|carrot-PL ,, v:aux|do&3S pro|she ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTbiscuits .
%mor: n|biscuit-PL .
CHIbiscuits .
%mor: n|biscuit-PL .
MOTdoes Anne like biscuits ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|biscuit-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTdoes Anne like sausages ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|sausage-PL ?