anne03a.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Free Play
- Utterances
- 968
- Words
- 2,327
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 36 | 61 | 2.65 | 3.04 | 53 | 0.869 | |
| CHI | Anne | Target Child | 1;11.04 | 402 | 515 | 1.55 | 1.70 | 145 | 0.282 |
| MOT | Mother | 529 | 1,750 | 3.42 | 3.91 | 383 | 0.219 | ||
| RAC | Rachel | Investigator | 1 | 1 | 1.00 | 1.00 | 1 | 1.000 |
Most frequent words
MOT · 1,750 words
CHI Anne · 515 words
INV Caroline · 61 words
RAC Rachel · 1 words
Transcript
MOTget the +...
%mor: v|get det|the +...
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT+, table out .
%mor: +, v|table prep|out .
CHIxxx stuck .
%mor: unk|xxx v|stuck .
MOTwhere are you going to put that bit ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that n|bit ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTdo you know this has got all sand in it .
%mor: v|do pro|you v|know det|this v|have&3S v|get&PAST qn|all n|sand prep|in pro|it .
MOTthat's because you were playing outside with it ,, weren't you ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you v|be&PAST part|play-PROG n|outside prep|with pro|it ,, v|be&PAST~neg|not pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
CHIdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
MOTdown there ?
%mor: v|down adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't think that bit fits under there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|think det|that n|bit n|fit-PL prep|under adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIfit down here .
%mor: adj|fit n|down adv:loc|here .
MOTfit down there .
%mor: adj|fit n|down adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIlittle fit down there .
%mor: adj|little n|fit n|down adv:loc|there .
MOTlittle fit down .
%mor: adj|little n|fit n|down .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIlittle fit down here .
%mor: adj|little n|fit n|down adv:loc|here .
MOTfit down here ?
%mor: adj|fit n|down adv:loc|here ?
MOTthat there ?
%mor: pro:dem|that adv:loc|there ?
CHIand the more .
%mor: conj:coo|and det|the qn|more .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVvery polite .
%mor: adv:int|very adj|polite .
CHIno [*] fit down .
%mor: co|no [*] adj|fit n|down .
%err: no = doesn't
MOTI think if we don't turn the corner it's not gonna [: going to] join up again .
%mor: pro|I v|think conj:subor|if pro|we v:aux|do~neg|not v|turn det|the n|corner pro|it~v|be&3S neg|not part|go-PROG inf|to v|join prep|up adv|again .
MOTis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
MOTwe had this problem last time .
%mor: pro|we v:aux|have&PAST det|this n|problem adj|last n|time .
MOToh sorry .
%mor: co|oh co|sorry .
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat bit down .
%mor: det|that n|bit n|down .
MOTthat goes there .
%mor: pro:dem|that v|go-3S adv:loc|there .
CHImore here .
%mor: qn|more adv:loc|here .
MOTI think we've gone slightly wrong somewhere .
%mor: pro|I v|think pro|we~v|have part|go&PERF adv:adj|slight-LY adj|wrong n|somewhere .
MOTsupposed to join up .
%mor: adj|supposed inf|to v|join prep|up .
MOTI'm hopeless at this , Anne .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S adj:n|hope-LESS prep|at det|this n:prop|Anne .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIbit down here .
%mor: v|bite&PAST n|down adv:loc|here .
MOTa bit down here ?
%mor: det|a n|bit n|down adv:loc|here ?
MOTI think that bit goes there .
%mor: pro|I v|think det|that n|bit v|go-3S adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTdoes it matter what [/] what it's supposed to be do you think ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|matter pro:wh|what pro|it~v|be&3S adj|supposed prep|to v|be v|do pro|you v|think ?
CHIa bit down .
%mor: det|a n|bit n|down .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhat 0is [*] this doing ?
%mor: pro:wh|what 0aux|is [*] det|this part|do-PROG ?
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
INVwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
INVthat's a bit of rail track .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|bit prep|of n|rail n|track .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's the railway ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|railway ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTfor the train .
%mor: prep|for det|the n|train .
MOTdid you go on a train this morning ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|on det|a n|train det|this n|morning ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
CHIthis morning .
%mor: det|this n|morning .
MOTthis morning .
%mor: det|this n|morning .
INVmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIAnne's on .
%mor: n:prop|Anne~v|be&3S prep|on .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho else went on the train with Anne ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|go&PAST prep|on det|the n|train prep|with n:prop|Anne ?
CHIboys on .
%mor: n|boy-PL prep|on .
MOTboys on ?
%mor: n|boy-PL prep|on ?
MOTthere were lots of boys on it .
%mor: co|there v:aux|be&PAST n|lot-PL prep|of n|boy-PL prep|on pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthere were .
%mor: co|there v|be&PAST .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTwhere are we going to put that bit then ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that n|bit adv:tem|then ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpiece off .
%mor: v|piece prep|off .
MOTpiece off .
%mor: v|piece prep|off .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHImy bit down here .
%mor: pro:poss:det|my n|bit n|down adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIAnne bit down .
%mor: n:prop|Anne n|bit n|down .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbit down .
%mor: v|bite&PAST n|down .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTI think you're in the way now .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|way co|now .
MOTis it gonna [: going to] go under this tunnel ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|go prep|under det|this n|tunnel ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIon here .
%mor: prep|on adv:loc|here .
MOTyou want that on here ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that prep|on adv:loc|here ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthen xxx the other bit that turns the corner , look .
%mor: conj:coo|then unk|xxx det|the qn|other n|bit pro:dem|that n|turn-PL det|the n|corner n|look .
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI put that bit there .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro:dem|that n|bit adv:loc|there .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI don't think it's going to go under that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|under pro:dem|that .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTshall we make it go under this tunnel ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make pro|it v|go prep|under det|this n|tunnel ?
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHI&a move that .
%mor: v|move pro:dem|that .
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTyou move over here a bit .
%mor: pro|you v|move prep|over adv:loc|here det|a n|bit .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTlet's see if we can swap it over .
%mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|swap pro|it prep|over .
MOTthey recommend you go under that tunnel .
%mor: pro|they v|recommend pro|you v|go prep|under det|that n|tunnel .
MOTthat's where it's supposed to go ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|go ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTI'd have thought .
%mor: pro|I~v:aux|will&COND v:aux|have n|thought .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI&a bit down .
%mor: v|bite&PAST n|down .
MOTbit down .
%mor: v|bite&PAST n|down .
CHI&a that bit down here .
%mor: det|that n|bit n|down adv:loc|here .
CHImove out , Mummy .
%mor: v|move prep|out n:prop|Mummy .
MOTsorry .
%mor: co|sorry .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI've made it go under the tunnel now .
%mor: pro|I~v|have v|make&PAST pro|it v|go prep|under det|the n|tunnel adv|now .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall we find some cars ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find qn|some n|car-PL ?
CHIdrive .
%mor: n|drive .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdrive .
%mor: n|drive .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIdrive .
%mor: n|drive .
CHIdrive .
%mor: n|drive .
MOTdrive ?
%mor: n|drive ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTwhere are the cars ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES det|the n|car-PL ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
%tim: 5:00
%com: counter 43
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcars .
%mor: n|car-PL .
MOTyou want to finish that first ,, do you ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|finish pro:dem|that adj|first ,, v|do pro|you ?
CHIyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsorry .
%mor: co|sorry .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
MOTit's going behind you , look .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|behind pro|you v|look .
MOTround the corner .
%mor: v|round det|the n|corner .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHI&a one two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
MOTone two three ?
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhere's [*] it go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S [*] pro|it v|go ?
CHIwhere's this bit down ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this n|bit n|down ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIthis bit go .
%mor: det|this n|bit v|go .
MOTyou've done it .
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's not joined up ,, has it ?
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not v|join-PAST prep|up ,, v|have&3S pro|it ?
MOTdoesn't matter .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
CHIwant cars go .
%mor: v|want n|car-PL v|go .
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
INVcars go .
%mor: n|car-PL v|go .
MOThere they are .
%mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat kind of car do you want ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|car v|do pro|you v|want ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere 0is [*] one .
%mor: adv:loc|there 0aux|is [*] pro:indef|one .
MOTthere's one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTI think you've put them all on .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|have v|put&ZERO pro|them qn|all prep|on .
MOTyou want the cars now ?
%mor: pro|you v|want det|the n|car-PL co|now ?
CHIgo in .
%mor: v|go prep|in .
MOTwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIit's going .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG .
MOTis it going under the tunnel ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG prep|under det|the n|tunnel ?
MOTbeepbeep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTit's coming back .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG adv|back .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx tunnel .
%mor: unk|xxx n|tunnel .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbeepbeep@o .
%mor: on|beepbeep .
MOTare you making a bridge with your feet ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|make-PROG det|a n|bridge prep|with pro:poss:det|your n|foot&PL ?
MOTyou making a bridge like we do on the slide ?
%mor: pro|you part|make-PROG det|a v|bridge v|like pro|we v|do prep|on det|the n|slide ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTshall I make <the car> [//] the lorry go down the hill ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|make det|the n|lorry v|go v|down det|the n|hill ?
CHI&a Anne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTAnne what ?
%mor: n:prop|Anne pro:wh|what ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
CHIit's hurting .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|hurt-PROG .
MOTwhat's hurting ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|hurt-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlet's go .
%mor: v|let~pro|us v|go .
%sit: wants to roll car down the hill
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTagain .
%mor: adv|again .
MOTanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTanother car ?
%mor: det|another n|car ?
MOTor that one again ?
%mor: conj:coo|or pro:dem|that pro:indef|one adv|again ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVoh .
%mor: co|oh .
INVcar .
%mor: n|car .
INVlorry .
%mor: n|lorry .
CHIlorry .
%mor: n|lorry .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthat's where the helicopter goes .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where det|the n|helicopter v|go-3S .
CHIwhere's it go [*] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it v|go [*] ?
%err: go = gone
MOThere's the helicopter .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|helicopter .
MOTshall we find a little man to put in the helicopter ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|find det|a adj|little co|man prep|to v|put&ZERO prep|in det|the n|helicopter ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcareful of these cups of tea , look .
%mor: adj|careful prep|of det|these n|cup-PL prep|of n|tea n|look .
MOTxxx a bit away from +//.
%mor: unk|xxx det|a n|bit adv|away prep|from +//.
MOTthere , look .
%mor: adv:loc|there n|look .
MOThere comes the helicopter .
%mor: adv:loc|here v|come-3S det|the n|helicopter .
MOTneeow@o .
%mor: on|neeow .
MOTwhere (i)s going to land ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S part|go-PROG inf|to v|land ?
CHIland here .
%mor: v|land adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
INVagain ?
%mor: adv|again ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe helicopter ?
%mor: det|the n|helicopter ?
CHIlorry xxx .
%mor: n|lorry unk|xxx .
MOTthere's not room for the lorry too ,, is there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not v|room prep|for det|the n|lorry adv|too ,, v|be&3S adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere's this man going to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this n|man part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOThere ?
%mor: adv:loc|here ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTin the lorry or in the helicopter ?
%mor: prep|in det|the n|lorry conj:coo|or prep|in det|the n|helicopter ?
CHIhelicopter .
%mor: n|helicopter .
MOThelicopter .
%mor: n|helicopter .
CHIno [*] fit that .
%mor: co|no [*] v|fit pro:dem|that .
%err: no = willn't
MOTit willn't fit in that ?
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit prep|in pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMum .
%mor: n:prop|Mum .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIhelicopter .
%mor: n|helicopter .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere's the lorry .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lorry .
MOTshall we make the man go through the mine ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|the n|man v|go prep|through det|the pro:poss|mine ?
MOTand land in the car ?
%mor: conj:coo|and v|land prep|in det|the n|car ?
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTput the car in .
%mor: v|put&ZERO det|the n|car prep|in .
MOThere's the man .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|man .
MOTdown the mine .
%mor: v|down det|the pro:poss|mine .
MOTinto the car .
%mor: prep|into det|the n|car .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
MOThere he goes then .
%mor: adv:loc|here pro|he v|go-3S adv:tem|then .
MOTdown the mine .
%mor: v|down det|the pro:poss|mine .
MOTinto the car .
%mor: prep|into det|the n|car .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTyou do it .
%mor: pro|you v|do pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIlet [?] Anne do it .
%mor: v|let&ZERO n:prop|Anne v|do pro|it .
%tim: 10:00
%com: counter 87
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno [*] working .
%mor: co|no [*] part|work-PROG .
%err: no = not
MOTnot working .
%mor: neg|not part|work-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOToh yeah ?
%mor: co|oh co|yeah ?
MOTmake the bridge go up ?
%mor: v|make det|the n|bridge v|go prep|up ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere it goes .
%mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S .
MOTis he going in the helicopter now ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG prep|in det|the n|helicopter adv|now ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcoming out of that one now .
%mor: part|come-PROG prep|out prep|of det|that pro:indef|one co|now .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTI don't know whether the helicopter fits under there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether det|the n|helicopter n|fit-PL prep|under adv:loc|there .
MOTI don't even know whether the car fits under there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|even v|know conj:subor|whether det|the n|car n|fit-PL prep|under adv:loc|there .
MOToh it does .
%mor: co|oh pro|it v:aux|do&3S .
CHIoh fit .
%mor: co|oh n|fit .
CHIout pop .
%mor: adv|out on|pop .
MOTout it pops .
%mor: adv|out pro|it n|pop-PL .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTsomething else gonna [: going to] go down now ?
%mor: pro:indef|something pro:indef|else part|go-PROG inf|to v|go n|down co|now ?
MOTwhat about the ambulance ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|ambulance ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnenaw@o .
%mor: on|nenaw .
CHIboo .
%mor: v|boo .
MOTyou drove a fire+engine as well ,, didn't you this morning .
%mor: pro|you v|drive&PAST det|a n|+n|fire+n|engine prep|as adv|well ,, v|do&PAST~neg|not pro|you det|this n|morning .
MOTyou sat in the fire+engine ,, didn't you ?
%mor: pro|you v|sit&PAST prep|in det|the n|+n|fire+n|engine ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTnot bothered ?
%mor: neg|not part|bother-PERF ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh wow .
%mor: co|oh co|wow .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou're all excited .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all v|excite-PAST .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThere's the fire+engine .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|+n|fire+n|engine .
MOTthat one willn't fit though ,, will it ?
%mor: det|that pro:indef|one v:aux|will~neg|not v|fit adv|though ,, v:aux|will pro|it ?
MOTtoo big .
%mor: adv|too adj|big .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTwilln't fit in there .
%mor: v:aux|will~neg|not v|fit prep|in adv:loc|there .
MOTtoo big .
%mor: adv|too adj|big .
CHIthis one fit on here .
%mor: det|this pro:indef|one n|fit prep|on adv:loc|here .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTsort of .
%mor: n|sort prep|of .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIdown .
%mor: n|down .
MOTis the man gonna [: going to] go down the slide ?
%mor: v|be&3S det|the n|man part|go-PROG inf|to v|go v|down det|the n|slide ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx funny .
%mor: unk|xxx adj|funny .
MOTthat funny ,, is it ?
%mor: pro:dem|that adj|funny ,, v|be&3S pro|it ?
MOTwould you like to do that again ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like inf|to v|do pro:dem|that adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis it going down that way this time ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG v|down det|that n|way det|this n|time ?
CHIoh [>] .
%mor: co|oh .
MOToh [<] .
%mor: co|oh .
MOThe crashed into the ambulance .
%mor: pro|he v|crash-PAST prep|into det|the n|ambulance .
CHIagain .
%mor: adv|again .
MOTagain ?
%mor: adv|again ?
MOTgo on then .
%mor: v|go prep|on adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwrong way .
%mor: n|wrong n|way .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdown the other way .
%mor: v|down det|the qn|other n|way .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you think he's banged his head going down like that ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he~v|be&3S v|bang-PAST pro:poss:det|his n|head part|go-PROG n|down prep|like pro:dem|that ?
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
CHIleave it down .
%mor: v|leave pro|it v|down .
%act: puts the man back
MOTwant me to help ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|help ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx down [/] down here .
%mor: unk|xxx v|down adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit fell off .
%mor: pro|it v|fall&PAST prep|off .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor man .
%mor: adj|poor n|man .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTdo you think he wants to go in the house instead ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|he v|want-3S inf|to v|go prep|in det|the n|house adv|instead ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we take him in the house instead ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro|him prep|in det|the n|house adv|instead ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthink so .
%mor: v|think co|so .
MOTthink so .
%mor: v|think co|so .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhere's he going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG ?
CHIxxx house .
%mor: unk|xxx n|house .
CHIin house .
%mor: prep|in n|house .
MOTin the house ?
%mor: prep|in det|the n|house ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTgone ?
%mor: part|go&PERF ?
CHIin his house .
%mor: prep|in pro:poss:det|his n|house .
CHIin house .
%mor: prep|in n|house .
CHIin house .
%mor: prep|in n|house .
MOTwhich house ?
%mor: det:wh|which v|house ?
CHIpink one .
%mor: adj|pink pro:indef|one .
%tim: 15:00
%com: counter 135
MOTpink one ?
%mor: adj|pink pro:indef|one ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVhave I got rabbit ?
%mor: v|have pro|I v|get&PAST n|rabbit ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHItoys here .
%mor: n|toy-PL adv:loc|here .
MOTyou want to have a look in there ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|have det|a v|look prep|in adv:loc|there ?
MOTthat's [/] that's so that we can give baby a wash in the bath .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|so det|that pro|we v:aux|can v|give n|baby det|a n|wash prep|in det|the n|bath .
MOTwant to put the cat in the bath ?
%mor: v|want inf|to v|put&ZERO det|the n|cat prep|in det|the n|bath ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwash .
%mor: n|wash .
MOTgive him a wash .
%mor: v|give pro|him det|a n|wash .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIwash .
%mor: n|wash .
CHIwash .
%mor: n|wash .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIgive him wash .
%mor: v|give pro|him n|wash .
CHIxxx wash .
%mor: unk|xxx n|wash .
MOTwho else are you going to wash ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|wash ?
CHImonkey .
%mor: n|monkey .
MOTmonkey .
%mor: n|monkey .
CHIoh monkey .
%mor: co|oh n|monkey .
CHImonkey .
%mor: n|monkey .
CHImonkey .
%mor: n|monkey .
INVoh yes .
%mor: co|oh co|yes .
INVhello monkey .
%mor: co|hello n|monkey .
MOT&a Anne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTshall we clean monkey's teeth ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|clean n|monkey~v|be&3S n|tooth&PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot in Anne's mouth .
%mor: neg|not prep|in n:prop|Anne-POSS n|mouth .
MOTit's dirty .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|dirty .
CHIcat's mouth .
%mor: n|cat~v|be&3S n|mouth .
MOTcat's mouth .
%mor: n|cat~v|be&3S n|mouth .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIwater .
%mor: n|water .
CHIwater xxx .
%mor: n|water unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwater on ?
%mor: v|water prep|on ?
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTwe'll just pretend .
%mor: pro|we~v:aux|will adv|just adj|pretend .
MOTwe'll have no water today .
%mor: pro|we~v:aux|will v|have qn|no n|water adv:tem|today .
MOTwe'll just pretend .
%mor: pro|we~v:aux|will adv|just adj|pretend .
MOTnot in your mouth because it's dirty .
%mor: neg|not prep|in pro:poss:det|your n|mouth conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|dirty .
MOTit's dirty , Anne .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|dirty n:prop|Anne .
MOTit's been on the floor .
%mor: pro|it~v|be&3S part|be&PERF prep|on det|the n|floor .
MOTwhat about rabbit's teeth ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|rabbit~v|be&3S n|tooth&PL ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
CHIsleeping .
%mor: part|sleep-PROG .
MOTsleeping ?
%mor: part|sleep-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThave you got space ?
%mor: v|have pro|you v|get&PAST n|space ?
MOTdo we need to tidy something up ?
%mor: v|do pro|we v|need inf|to v|tidy pro:indef|something prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHItidy up .
%mor: adj|tidy prep|up .
MOTtidy up .
%mor: adj|tidy prep|up .
MOTwhat shall we tidy up then ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|tidy prep|up adv:tem|then ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthe road ?
%mor: det|the n|road ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshall we tidy some of the road away ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|tidy qn|some prep|of det|the n|road adv|away ?
MOTtell you what , look .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what n|look .
MOTif we just # move this bit .
%mor: conj:subor|if pro|we adj|just v|move det|this n|bit .
MOTxxx +//.
%mor: unk|xxx +//.
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTput it over here in case you want to play with it again .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|here prep|in n|case pro|you v|want inf|to v|play prep|with pro|it adv|again .
MOTand put this bit away then there's room # there to put baby to sleep ,, isn't there ?
%mor: conj:coo|and v|put&ZERO det|this n|bit adv|away adv:tem|then pro:exist|there~v|be&3S n|room adv:loc|there inf|to v|put&ZERO n|baby inf|to v|sleep ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthere's some space now here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|space adv|now adv:loc|here .
MOTor do you want to put her on her bed ?
%mor: conj:coo|or v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|her prep|on pro:poss:det|her n|bed ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIon .
%mor: prep|on .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTI think that baby's got two dresses on today .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that n|baby-POSS v|get&PAST det:num|two n|dress-PL prep|on adv:tem|today .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThasn't she ?
%mor: v:aux|have&3S~neg|not pro|she ?
CHIlie down .
%mor: n|lie n|down .
MOTlie down .
%mor: n|lie n|down .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHInight .
%mor: n|night .
MOTnight+night .
%mor: v|+n|night+v|night .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
MOTget more covers down .
%mor: v|get qn|more n|cover-PL n|down .
MOTmore covers down ?
%mor: qn|more n|cover-PL n|down ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTum .
%mor: fil|um .
MOTwell .
%mor: co|well .
MOTI tell you what .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTthere's your cover .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|cover .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTwith the penguin .
%mor: prep|with det|the n|penguin .
CHIbaby's xxx .
%mor: n|baby~v|be&3S unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
MOTanyway there's room for [/] for the others to go under there as well ,, isn't there ?
%mor: adv|anyway adv:loc|there~v|be&3S n|room prep|for det|the pro:indef|other-PL inf|to v|go prep|under adv:loc|there prep|as n|well ,, v|be&3S~neg|not adv:loc|there ?
MOTthat can go on there , look .
%mor: det|that n|can v|go prep|on adv:loc|there n|look .
CHIrabbit fit down .
%mor: n|rabbit n|fit n|down .
MOTrabbit fit down .
%mor: n|rabbit n|fit n|down .
CHIall right ?
%mor: qn|all adv|right ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIteddy fit down .
%mor: n|teddy n|fit n|down .
MOTperhaps [/] perhaps this could be teddy's cot .
%mor: co|perhaps pro:dem|this v:aux|could v|be n|teddy-POSS n|cot .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIbig teddy .
%mor: adj|big n|teddy .
MOTbig teddy .
%mor: adj|big n|teddy .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIsleeping .
%mor: part|sleep-PROG .
MOTsleeping .
%mor: part|sleep-PROG .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbox gone .
%mor: n|box part|go&PERF .
MOTwhat box ?
%mor: pro:wh|what n|box ?
CHIteddy .
%mor: n|teddy .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhat're you trying to tell me ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|tell pro|me ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthe lid ?
%mor: det|the n|lid ?
MOTare you looking for the lid ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for det|the n|lid ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOToh .
%mor: co|oh .
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh poor teddy .
%mor: co|oh adj|poor n|teddy .
%act: CHI puts the lid over the teddy
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTpoor teddy's gone .
%mor: adj|poor n|teddy~v|be&3S part|go&PERF .
MOTthat's not what I meant .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:wh|what pro|I v|mean&PAST .
CHIsleeping .
%mor: part|sleep-PROG .
MOThe's sleeping ,, is he ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|sleep-PROG ,, v|be&3S pro|he ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
INVwell .
%mor: co|well .
INVit's like his cover ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like pro:poss:det|his n|cover ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwake up , teddy .
%mor: v|wake prep|up n|teddy .
MOTis he waking up now ?
%mor: v|be&3S pro|he part|wake-PROG prep|up co|now ?
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat've you done with the toothbrush .
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF prep|with det|the n|toothbrush .
MOThas it gone ?
%mor: v|have&3S pro|it part|go&PERF ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTxxx asleep ?
%mor: unk|xxx adj|asleep ?
CHIcrying .
%mor: part|cry-PROG .
MOThe's crying ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTwhy is he crying ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|cry-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhy is he crying , Anne ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|cry-PROG n:prop|Anne ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI&a back .
%mor: adv|back .
MOTput him back ?
%mor: v|put&ZERO pro|him adj|back ?
CHIcrying .
%mor: part|cry-PROG .
CHIbit .
%mor: n|bit .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcrying .
%mor: part|cry-PROG .
CHIbit .
%mor: n|bit .
MOTtry it a bit ?
%mor: v|try pro|it det|a n|bit ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
MOTcrying ?
%mor: part|cry-PROG ?
CHI&a stuck .
%mor: v|stuck .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis teddy crying a bit ?
%mor: v|be&3S n|teddy part|cry-PROG det|a n|bit ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhy is he crying ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|cry-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsleeping bit .
%mor: part|sleep-PROG n|bit .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis he tired ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|tired ?
CHItired .
%mor: adj|tired .
MOTtired .
%mor: adj|tired .
MOTyou go for a sleep and then you'll be happy again .
%mor: pro|you v|go prep|for det|a n|sleep conj:coo|and conj:coo|then pro|you~v:aux|will v|be adj|happy adv|again .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTis he happy now ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|happy co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTI think baby's waking up .
%mor: pro|I v|think n|baby~v:aux|be&3S part|wake-PROG prep|up .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTdolly's waking up .
%mor: n|doll-DIM~v:aux|be&3S part|wake-PROG prep|up .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIand that on .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|on .
MOTand that on ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that prep|on ?
MOTshe'll be nice and warm ,, willn't she ?
%mor: pro|she~v:aux|will v|be adj|nice conj:coo|and adj|warm ,, v:aux|will~neg|not pro|she ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTshe'll be nice and warm in there .
%mor: pro|she~v:aux|will v|be adj|nice conj:coo|and v|warm prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand put the lid on ?
%mor: conj:coo|and v|put&ZERO det|the n|lid prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh dear &a boy .
%mor: co|oh co|dear n|boy .
MOToh dear boy .
%mor: co|oh co|dear n|boy .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTgone ?
%mor: part|go&PERF ?
CHIgone out .
%mor: part|go&PERF prep|out .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIwhere xxx gone ?
%mor: adv:wh|where unk|xxx part|go&PERF ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThello baby .
%mor: co|hello n|baby .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIhello baby .
%mor: co|hello n|baby .
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIbrush baby .
%mor: v|brush n|baby .
MOTbrush baby .
%mor: v|brush n|baby .
CHIbrush baby .
%mor: v|brush n|baby .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTwhat're you doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
CHIoh baby .
%mor: co|oh n|baby .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh dear teddy .
%mor: co|oh co|dear n|teddy .
CHIslip over .
%mor: v|slip prep|over .
CHIsleeping .
%mor: part|sleep-PROG .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTwhat's baby doing now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|baby part|do-PROG co|now ?
%tim: 25:00
%com: counter 237
MOTI'm gonna [: going to] wash baby's face before she goes to sleep .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|wash n|baby~v|be&3S n|face prep|before pro|she v|go-3S inf|to v|sleep .
MOTwash your face .
%mor: v|wash pro:poss:det|your n|face .
MOTwash your hands .
%mor: v|wash pro:poss:det|your n|hand-PL .
MOTwash your feet .
%mor: v|wash pro:poss:det|your n|foot&PL .
CHIAnne do it .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
MOTAnne do it .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
MOTwhat [/] what're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIcuddle cuddle .
%mor: v|cuddle v|cuddle .
MOTcuddle ?
%mor: v|cuddle ?
MOTdoes she want a cuddle ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|want det|a v|cuddle ?
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOTis she crying ?
%mor: v|be&3S pro|she part|cry-PROG ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
INVhello .
%mor: co|hello .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTwhat's her name , Anne ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name n:prop|Anne ?
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
MOTdolly .
%mor: n|doll-DIM .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTfine .
%mor: n|fine .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's she doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
CHIpeepbo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOTis she playing peepbo [: peekaboo] with you ?
%mor: v|be&3S pro|she part|play-PROG v|peekaboo prep|with pro|you ?
MOTpeepbo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOTpeepbo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOTpeepbo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
CHIpeepbo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOTpeepbo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOTpeepbo [: peekaboo] .
%mor: v|peekaboo .
MOTis she coming to kiss you ?
%mor: v|be&3S pro|she part|come-PROG inf|to v|kiss pro|you ?
MOToh steady .
%mor: co|oh v|steady .
CHIchase me .
%mor: v|chase pro|me .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshe's not chasing you .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not part|chase-PROG pro|you .
MOTshe was coming to give you a kiss .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|come-PROG inf|to v|give pro|you det|a n|kiss .
CHIget Anne .
%mor: v|get n:prop|Anne .
CHI&a get Anne .
%mor: v|get n:prop|Anne .
MOTshe's gonna [: going to] get Anne ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|get n:prop|Anne ?
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTI don't think she will .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v:aux|will .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe wants to give you a kiss .
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|give pro|you det|a n|kiss .
CHIbaby 0is [*] sleeping .
%mor: n|baby 0aux|is [*] part|sleep-PROG .
CHIbaby 0is [*] sleeping .
%mor: n|baby 0aux|is [*] part|sleep-PROG .
MOTbaby 0is [*] sleeping .
%mor: n|baby 0aux|is [*] part|sleep-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTbaby's got grass in her hair .
%mor: n|baby~v|be&3S part|get&PERF n|grass prep|in pro:poss:det|her n|hair .
MOTwhere do you think she's been ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think pro|she~v|be&3S part|be&PERF ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIsleeping .
%mor: part|sleep-PROG .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTgone sleeping .
%mor: part|go&PERF part|sleep-PROG .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTtuck her in .
%mor: v|tuck pro|her prep|in .
CHItuck her in .
%mor: v|tuck pro|her prep|in .
MOTtuck her in .
%mor: v|tuck pro|her prep|in .
CHIxxx tuck in .
%mor: unk|xxx v|tuck prep|in .
CHItuck in teddy .
%mor: v|tuck prep|in n|teddy .
MOTtuck in teddy .
%mor: v|tuck prep|in n|teddy .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis he nice and tucked in ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|nice conj:coo|and v|tuck-PAST prep|in ?
CHItucked in .
%mor: v|tuck-PAST prep|in .
INVis that hair in your eyes , Anne ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|hair prep|in pro:poss:det|your n|eye-PL n:prop|Anne ?
%act: CHI is brushing her hair
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIin eye .
%mor: prep|in n|eye .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwas it in your eyes ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|it prep|in pro:poss:det|your n|eye-PL ?
MOTso what are you doing ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIhair .
%mor: n|hair .
CHIMummy's hair .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|hair .
MOTMummy's hair .
%mor: n:prop|Mummy-POSS n|hair .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIbrush ear .
%mor: v|brush n|ear .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIbrush ear .
%mor: v|brush n|ear .
MOTears ?
%mor: n|ear-PL ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTbrushing my ears ?
%mor: part|brush-PROG pro:poss:det|my n|ear-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh that looks nice .
%mor: co|oh pro:dem|that n|look-PL adj|nice .
MOTxxx bit .
%mor: unk|xxx n|bit .
MOTnot my nose .
%mor: neg|not pro:poss:det|my n|nose .
MOTdon't brush my nose .
%mor: v:aux|do~neg|not v|brush pro:poss:det|my n|nose .
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIbrush hair .
%mor: v|brush n|hair .
MOTgently .
%mor: adv:adj|gentle-LY .
CHIgently please .
%mor: adv:adj|gentle-LY co|please .
MOTgently please .
%mor: adv:adj|gentle-LY co|please .
MOTow .
%mor: co|ow .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTdo the back .
%mor: v|do det|the adj|back .
MOTdo the back .
%mor: v|do det|the adj|back .
MOTdo the back bit .
%mor: v|do det|the n|back n|bit .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
MOToh much better .
%mor: co|oh qn|much adj|good&CP .
MOTdone .
%mor: part|do&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat've you found there ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|find&PAST adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthe things to eat ?
%mor: det|the n|thing-PL inf|to v|eat ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
%tim: 30:00
%com: counter 395
CHIteddy sleep .
%mor: n|teddy n|sleep .
MOTbaby sleep .
%mor: n|baby n|sleep .
MOTteddy sleep .
%mor: n|teddy n|sleep .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTit's teddy .
%mor: pro|it~v|be&3S n|teddy .
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIteddy 0is [*] sleeping .
%mor: n|teddy 0aux|is [*] part|sleep-PROG .
INVis teddy sleeping ?
%mor: v|be&3S n|teddy part|sleep-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVright .
%mor: adv|right .
INVbetter be quiet .
%mor: adv|better v|be n|quiet .
CHIquiet .
%mor: n|quiet .
MOTquiet .
%mor: n|quiet .
CHIbe quiet .
%mor: v|be n|quiet .
MOTquiet .
%mor: n|quiet .
CHIoh tasty .
%mor: co|oh adj|tasty .
MOTis that tasty ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|tasty ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHItomatos .
%mor: n|tomato-PL .
MOTwhat've you got there ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
CHItomatos .
%mor: n|tomato-PL .
MOTtomatos .
%mor: n|tomato-PL .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput them there , look .
%mor: v|put&ZERO pro|them adv:loc|there n|look .
MOTon top of the fork .
%mor: prep|on n|top prep|of det|the n|fork .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere that fit [*] on ?
%mor: adv:wh|where det|that n|fit [*] prep|on ?
MOTthat fits on the knife there .
%mor: det|that n|fit-PL prep|on det|the n|knife adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat fit [*] on .
%mor: det|that n|fit [*] prep|on .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat doesn't look very nice .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look adv:int|very adj|nice .
MOTerr .
%mor: v|err .
CHIerr .
%mor: v|err .
MOTerr .
%mor: v|err .
CHIwhere [*] this fit ?
%mor: adv:wh|where [*] det|this n|fit ?
MOTwhere's this fit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|this n|fit ?
MOToh Anne .
%mor: co|oh n:prop|Anne .
MOTlook at this one .
%mor: v|look prep|at det|this pro:indef|one .
CHIcream .
%mor: n|cream .
MOTcream .
%mor: n|cream .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyummy ice+cream .
%mor: adj|yummy n|+n|ice+n|cream .
CHIyum .
%mor: n|yum .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIthat fit [*] .
%mor: det|that n|fit [*] .
MOTyou're having that there .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG pro:dem|that adv:loc|there .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat've you got that time ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you v|get&PAST det|that n|time ?
CHIcrisps .
%mor: n|crisp-PL .
MOTcrisps ?
%mor: n|crisp-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's not crisps .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|crisp-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's what you had for your dinner .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you v:aux|have&PAST prep|for pro:poss:det|your n|dinner .
MOTjelly .
%mor: n|jelly .
CHIjelly .
%mor: n|jelly .
MOTjelly .
%mor: n|jelly .
CHIyum yum yum .
%mor: n|yum n|yum n|yum .
MOTwhere's the sausages ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|sausage-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat are they , Anne ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they n:prop|Anne ?
CHIsausage .
%mor: n|sausage .
MOTsausage .
%mor: n|sausage .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat have you got on there ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST prep|on adv:loc|there ?
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
CHIthey knife .
%mor: pro|they n|knife .
CHIfork .
%mor: n|fork .
MOTforks .
%mor: n|fork-PL .
MOTbut what's these ?
%mor: prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|these ?
MOTgrapes .
%mor: n|grape-PL .
MOTthey do look a bit like grapes ,, don't they ?
%mor: pro|they v:aux|do v|look det|a n|bit v|like n|grape-PL ,, v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhorrid .
%mor: adj|horrid .
MOThorrid .
%mor: adj|horrid .
MOToh chips .
%mor: co|oh n|chip-PL .
MOTMummy likes chips .
%mor: n:prop|Mummy v|like-3S n|chip-PL .
MOTI like chips on my plate .
%mor: pro|I v|like n|chip-PL prep|on pro:poss:det|my n|plate .
MOTcan you find me a drink ?
%mor: v:aux|can pro|you v|find pro|me det|a n|drink ?
CHIdrink .
%mor: n|drink .
MOTis that a drink for me ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|drink prep|for pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwhat do you think that's a drink of ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a n|drink prep|of ?
MOTdo you think it's juice or milk ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|it~v|be&3S n|juice conj:coo|or n|milk ?
CHImilk .
%mor: n|milk .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI think you're right .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
CHIMummy drinks .
%mor: n:prop|Mummy n|drink-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan't I have that drink of milk ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|I v|have pro:dem|that n|drink prep|of n|milk ?
CHImilks [*] .
%mor: n|milk-PL [*] .
%err: milks = milk
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTmilks .
%mor: n|milk-PL .
CHIxxx that here .
%mor: unk|xxx det|that adv:loc|here .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's there do you think ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|there v|do pro|you v|think ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
%add: MOT
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIagain .
%mor: adv|again .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIfinish [*] .
%mor: n|finish [*] .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you finished with those ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|finish-PAST prep|with pro:dem|those ?
CHII show it .
%mor: pro|I v|show pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIshow it .
%mor: v|show pro|it .
MOTshow it ?
%mor: v|show pro|it ?
CHIlook .
%mor: v|look .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat a lot .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot .
CHII put it .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it .
MOTare you putting them in the box ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them prep|in det|the n|box ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII show it .
%mor: pro|I v|show pro|it .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII show it .
%mor: pro|I v|show pro|it .
MOTshow it ?
%mor: v|show pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVyou're sitting on some , Anne .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on qn|some n:prop|Anne .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's some on your bottom .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some prep|on pro:poss:det|your n|bottom .
MOTstand up .
%mor: v|stand prep|up .
MOTsee if you can see them .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|see pro|them .
MOTthere they are .
%mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES .
CHIthere they are .
%mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES .
MOTthere they are .
%mor: pro:exist|there pro|they v:aux|be&PRES .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTfinished ?
%mor: v|finish-PAST ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTare you showing Caroline and Rachel ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|show-PROG n:prop|Caroline conj:coo|and n:prop|Rachel ?
INVI see .
%mor: pro|I v|see .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
RACoh xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTwhat's there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|there ?
MOTAnne's favorite .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|favorite .
MOTwe didn't have this one before .
%mor: pro|we v|do&PAST~neg|not v|have det|this pro:indef|one prep|before .
MOTwhat's there , look ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|there n|look ?
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTyou said that the first time .
%mor: pro|you v|say&PAST pro:dem|that det|the adj|first n|time .
MOTwhere do we pick strawberrys ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|we n|pick n|strawberry-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsometimes .
%mor: adv|sometimes .
CHIgarden .
%mor: n|garden .
MOTin the garden ,, don't we ?
%mor: prep|in det|the n|garden ,, v:aux|do~neg|not pro|we ?
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
CHIwhere 0are [*] little ones ?
%mor: adv:wh|where 0aux|are [*] adv|little pro:indef|one-PL ?
MOTI've got them here .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro|them adv:loc|here .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you eating them ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|eat-PROG pro|them ?
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
MOTcan I have a strawberry please .
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|strawberry co|please .
CHIMummy drink .
%mor: n:prop|Mummy n|drink .
MOTcan I have +//.
%mor: v:aux|can pro|I v|have +//.
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTI'm gonna [: going to] have a drink of this .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|drink prep|of pro:dem|this .
MOTit's Ribena , look .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Ribena v|look .
MOTcan I have a strawberry ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|a n|strawberry ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTdo you think um # dolly would like something to eat ?
%mor: v|do pro|you v|think fil|um n|doll-DIM v:aux|would prep|like pro:indef|something inf|to v|eat ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTsteady .
%mor: adv|steady .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlook .
%mor: v|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdolly eating [//] drinking Ribena ?
%mor: n|doll-DIM n|drinking n:prop|Ribena ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdoes she like it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|like pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<what about> [//] will dolly like this drink ?
%mor: v:aux|will adj:n|doll-Y v|like det|this n|drink ?