anne02b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 858
- Words
- 1,942
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| INV | Caroline | Investigator | 16 | 28 | 2.55 | 2.91 | 24 | 0.857 | |
| CHI | Anne | Target Child | 1;10.21 | 404 | 534 | 1.58 | 1.73 | 139 | 0.260 |
| MOT | Mother | 438 | 1,380 | 3.26 | 3.75 | 307 | 0.222 |
Most frequent words
MOT · 1,380 words
CHI Anne · 534 words
INV Caroline · 28 words
Transcript
MOTgoing to have everything out ,, are you ?
%mor: part|go-PROG inf|to v|have pro:indef|everything adv|out ,, v|be&PRES pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
INVyou want to open this box ,, do you ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|open det|this n|box ,, v|do pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIoh: .
%mor: co|oh .
MOTwhat's in there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
%act: tips Duplo out
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTtip it all out .
%mor: v|tip pro|it qn|all prep|out .
MOTwhat are we going to build ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|build ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTshall we build a big tower ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|build det|a adj|big n|tower ?
MOTor shall we have a field ?
%mor: conj:coo|or v:aux|shall pro|we v|have det|a n|field ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTgiraffe .
%mor: n|giraffe .
MOTgoing on there ,, is he ?
%mor: part|go-PROG prep|on adv:loc|there ,, v|be&3S pro|he ?
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIhere's lion .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n|lion .
MOTthere's the lion .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lion .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh that's the baby lion ,, isn't it ?
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|baby n|lion ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIbaby lion .
%mor: n|baby n|lion .
CHIbaby lion .
%mor: n|baby n|lion .
MOTactually it's a tiger ,, isn't it ?
%mor: adv:adj|actual-LY pro|it~v|be&3S det|a n|tiger ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTnot a lion .
%mor: neg|not det|a n|lion .
CHIlion .
%mor: n|lion .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTwho's that one then ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then ?
CHItiger .
%mor: n|tiger .
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthat's a kangaroo ,, isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|kangaroo ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpenguin go in there .
%mor: n|penguin v|go prep|in adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhoopsie .
%mor: co|whoopsie .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh dear boy .
%mor: co|oh co|dear n|boy .
MOToh dear boy .
%mor: co|oh co|dear n|boy .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTdo you know what this one is , Anne ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|this pro:indef|one v|be&3S n:prop|Anne ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIfishie .
%mor: n|fish-DIM .
MOTI think it might be a whale .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be det|a n|whale .
CHIwhale .
%mor: n|whale .
MOTa whale .
%mor: det|a n|whale .
MOTwho do you think wants to eat the banana ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think v|want-3S inf|to v|eat det|the n|banana ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdo you want to eat the banana ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|eat det|the n|banana ?
CHIyummy yummy .
%mor: adj|yummy n|yummy .
MOTI like bananas .
%mor: pro|I v|like n|banana-PL .
CHIbananas .
%mor: n|banana-PL .
MOTI like bananas .
%mor: pro|I v|like n|banana-PL .
CHIAnne like [*] it .
%mor: n:prop|Anne v|like [*] pro|it .
MOTAnne like [*] it ?
%mor: n:prop|Anne v|like [*] pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIlion .
%mor: n|lion .
CHIwhale .
%mor: n|whale .
MOTthat's the giraffe .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|giraffe .
CHIgiraffe .
%mor: n|giraffe .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwhich animals are going to go in my car then ?
%mor: det:wh|which n|animal-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|go prep|in pro:poss:det|my n|car adv:tem|then ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
@Situation: MOT goes out to talk to the workmen then returns
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthat's great .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|great .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTuhoh .
%mor: co|uhoh .
MOTshall we put the man driving ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|man part|drive-PROG ?
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
MOThe can drive the car .
%mor: pro|he v:aux|can v|drive det|the n|car .
MOTthe elephant wants a go .
%mor: det|the n|elephant v|want-3S det|a v|go .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthe toy +/.
%mor: det|the n|toy +/.
CHIwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIa lion .
%mor: det|a n|lion .
MOTthere's not a lot of room for these animals ,, is there ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not det|a n|lot prep|of n|room prep|for det|these n|animal-PL ,, v|be&3S adv:loc|there ?
CHIxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
MOTthe what ?
%mor: det|the pro:wh|what ?
CHIput some there .
%mor: v|put&ZERO qn|some adv:loc|there .
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTwhat [/] what was that one ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHIthat there .
%mor: pro:dem|that adv:loc|there .
MOTI thought you said that was a squirrel .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST det|that v|be&PAST&13S det|a n|squirrel .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpenguin .
%mor: n|penguin .
MOTpenguin .
%mor: n|penguin .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
MOTtwo penguins .
%mor: det:num|two n|penguin-PL .
MOToh they're all going for a drive .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG prep|for det|a n|drive .
MOThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
MOTbrumm@o .
%mor: on|brumm .
CHII lost him .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro|him .
CHII lost him .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro|him .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHII lost him .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro|him .
MOTlost him ?
%mor: v|lose&PAST pro|him ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHII lost him .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro|him .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOTwhoopsadaisy .
%mor: co|whoopsadaisy .
CHII want xxx .
%mor: pro|I v|want unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTstuck .
%mor: v|stuck .
MOTstuck .
%mor: v|stuck .
MOTstuck .
%mor: v|stuck .
MOTthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIwhere [*] penguin ?
%mor: adv:wh|where [*] n|penguin ?
%err: where = where's the
MOTwhere's the penguin going to go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|penguin part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
MOTdo you want me to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthey aren't very easy to fit ,, are they ?
%mor: pro|they v:aux|be&PRES~neg|not adv:int|very adj|easy inf|to v|fit ,, v|be&PRES pro|they ?
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTmonkey's fallen off and penguin's fallen off .
%mor: n|monkey~v|be&3S part|fall&PERF prep|off conj:coo|and n|penguin~v|be&3S part|fall&PERF prep|off .
MOT+" help me get back on .
%mor: +" v|help pro|me v|get adv|back prep|on .
CHIhelp .
%mor: v|help .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTyou want the big tiger .
%mor: pro|you v|want det|the adj|big n|tiger .
MOTcan he fit on the car ?
%mor: v:aux|can pro|he v|fit prep|on det|the n|car ?
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIno .
%mor: co|no .
%act: takes piece off that MOT has just put on
MOTyou don't want that bit .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want det|that n|bit .
CHIxxx driving .
%mor: unk|xxx n|driving .
MOTwho's driving the car then ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|drive-PROG det|the n|car adv:tem|then ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItoys there .
%mor: n|toy-PL adv:loc|there .
MOTtoys there ?
%mor: n|toy-PL adv:loc|there ?
CHIthis go ?
%mor: det|this v|go ?
CHIthis go ?
%mor: det|this v|go ?
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTmore ?
%mor: qn|more ?
CHImore fit it .
%mor: qn|more n|fit pro|it .
MOTwhat happened to the man ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|man ?
MOThe +...
%mor: pro|he +...
CHIoh .
%mor: co|oh .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIcan you fit it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|fit pro|it ?
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
INVhere's the man .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|man .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOThe's in there ,, is he ?
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in adv:loc|there ,, v|be&3S pro|he ?
CHIdriving .
%mor: part|drive-PROG .
MOTdriving .
%mor: part|drive-PROG .
MOTwhere are they gonna [: going to] go ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|go ?
CHIin that .
%mor: prep|in pro:dem|that .
MOTare they gonna [: going to] drive into the box ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|go-PROG inf|to v|drive prep|into det|the n|box ?
CHIdo it .
%mor: v|do pro|it .
MOTand the giraffe xxx .
%mor: conj:coo|and det|the n|giraffe unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTbuild it again .
%mor: v|build pro|it adv|again .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIpenguin .
%mor: n|penguin .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTthat one's a hippo .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one~v|be&3S det|a n|hippo .
%tim: 10:00
%com: counter 87
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
CHIhippo .
%mor: n|hippo .
INVhippy@f [= this is how chi pronounced hippo] .
%mor: fam|hippy .
MOThippo .
%mor: n|hippo .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat do you want me to do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do ?
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTput the hippo on ?
%mor: v|put&ZERO det|the n|hippo prep|on ?
CHIfit .
%mor: n|fit .
CHIfit xxx .
%mor: n|fit unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHImummy .
%mor: n|mummy .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
CHII fit this .
%mor: pro|I v|fit pro:dem|this .
CHII fit it .
%mor: pro|I v|fit pro|it .
MOTdid I fit it ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|fit pro|it ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's a really good lorry .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adv:adj|real-LY adj|good n|lorry .
MOTit's tricky to fit any more on the lorry ,, isn't it really ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|tricky inf|to v|fit qn|any qn|more prep|on det|the n|lorry ,, v|be&3S~neg|not pro|it adv:adj|real-LY ?
MOTxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthis here .
%mor: det|this adv:loc|here .
MOTdid it wrong ,, did I ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|wrong ,, v|do&PAST pro|I ?
CHIthey 0are driving .
%mor: pro|they 0aux|are n|driving .
MOTwhere's it gonna [: going to] go ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG inf|to v|go ?
CHInummy@c .
%mor: chi|nummy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHInummy@c .
%mor: chi|nummy .
MOTwants some nummy@c does it ?
%mor: v|want-3S qn|some chi|nummy v:aux|do&3S pro|it ?
CHIwants nummy@c .
%mor: v|want-3S chi|nummy .
MOTnummy@c (i)s food .
%mor: chi|nummy v|be&3S n|food .
%add: INV
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHInummy@c food .
%mor: chi|nummy n|food .
MOTnummy's@c food .
%mor: n|nummy~v|be&3S n|food .
CHIbiscuit .
%mor: n|biscuit .
CHIbiscuit .
%mor: n|biscuit .
MOTis it soup ?
%mor: v|be&3S pro|it n|soup ?
CHIbiscuit .
%mor: n|biscuit .
MOToh biscuits .
%mor: co|oh n|biscuit-PL .
MOTdo the animals want some biscuits ?
%mor: v|do det|the n|animal-PL v|want qn|some n|biscuit-PL ?
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOToh that's nice .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIthat looks like soup .
%mor: det|that n|look-PL v|like n|soup .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat are they ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
MOTchips .
%mor: n|chip-PL .
CHIchips .
%mor: n|chip-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis the man going to eat the chips ?
%mor: v|be&3S det|the n|man part|go-PROG inf|to v|eat det|the n|chip-PL ?
CHIyummy .
%mor: n|yummy .
CHIeat that .
%mor: v|eat pro:dem|that .
CHIeat that .
%mor: v|eat pro:dem|that .
CHIeat that .
%mor: v|eat pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIeat that .
%mor: v|eat pro:dem|that .
MOTum that's +...
%mor: fil|um pro:dem|that~v|be&3S +...
MOToh that's a tv+dinner .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|+n|tv+n|dinner .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdinner .
%mor: n|dinner .
MOTtv+dinner .
%mor: n|+n|tv+n|dinner .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
CHItuck .
%mor: v|tuck .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit is stuck .
%mor: pro|it v|be&3S v|stuck .
CHI&a sugar .
%mor: n|sugar .
CHI&a sugar .
%mor: n|sugar .
MOTsugar ?
%mor: n|sugar ?
CHI&a sugar .
%mor: n|sugar .
CHIon floor .
%mor: prep|on n|floor .
MOTon the floor ?
%mor: prep|on det|the n|floor ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
%act: CHI tips food out
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh what happened ?
%mor: co|oh pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIyummy .
%mor: n|yummy .
MOTI think there's some cheese here , <Anne , look> [>] .
%mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|cheese adv:loc|here n:prop|Anne v|look .
CHI<cheese here> [<] .
%mor: n|cheese adv:loc|here .
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII bite it ?
%mor: pro|I v|bite pro|it ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTit's not real .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real .
CHInot real .
%mor: neg|not adj|real .
MOTit's not real .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real .
CHInot real .
%mor: neg|not adj|real .
MOTit's not real .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOToh what's that one ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
CHItomato .
%mor: n|tomato .
MOTI think the elephant wants something to eat now .
%mor: pro|I v|think det|the n|elephant v|want-3S pro:indef|something inf|to v|eat adv|now .
MOTthe elephant wants a cake .
%mor: det|the n|elephant v|want-3S det|a n|cake .
MOTis the monkey eating the orange ?
%mor: v|be&3S det|the n|monkey part|eat-PROG det|the n|orange ?
MOTsay orange .
%mor: v|say n|orange .
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthat ?
%mor: pro:dem|that ?
MOTbread .
%mor: n|bread .
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
MOToh what about that ?
%mor: co|oh pro:wh|what prep|about pro:dem|that ?
MOTwhat do you think that is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro:dem|that v|be&3S ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat do you think that bit is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think det|that n|bit v|be&3S ?
CHIa sausage .
%mor: det|a n|sausage .
MOTa sausage .
%mor: det|a n|sausage .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTwho do you think might like the sausage ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think n|might v|like det|the n|sausage ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you think the penguin wants a sausage ?
%mor: v|do pro|you v|think det|the n|penguin v|want-3S det|a n|sausage ?
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOT+" thank you .
%mor: +" v|thank pro|you .
MOT+" I like sausage .
%mor: +" pro|I v|like n|sausage .
MOThe says +".
%mor: pro|he v|say-3S +".
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIxxx gone .
%mor: unk|xxx part|go&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTwhat's gone ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S part|go&PERF ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTjam ?
%mor: n|jam ?
CHIum chocolates .
%mor: fil|um n|chocolate-PL .
MOTchocolates .
%mor: n|chocolate-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTuhhum .
%mor: co|uhhum .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
MOTopen it ?
%mor: v|open pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInummy@c .
%mor: chi|nummy .
%tim: 15:00
%com: counter 134
MOTis the penguin eating the chocolate ?
%mor: v|be&3S det|the n|penguin part|eat-PROG det|the n|chocolate ?
MOTcan I have one please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det:num|one co|please ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIeat bread .
%mor: v|eat n|bread .
CHIeat that .
%mor: v|eat pro:dem|that .
MOTeat [/] eat that ?
%mor: v|eat pro:dem|that ?
MOTthat's melon .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|melon .
CHImelon .
%mor: n|melon .
CHIis it melon ?
%mor: v|be&3S pro|it n|melon ?
MOTum # that's bread .
%mor: fil|um pro:dem|that~v|be&3S n|bread .
CHIsome more .
%mor: qn|some qn|more .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTcan I have some grapes please ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have qn|some n|grape-PL co|please ?
CHIum # yeah .
%mor: fil|um co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIsome that .
%mor: qn|some pro:dem|that .
CHIsome more ?
%mor: qn|some qn|more ?
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTthose are big grapes ,, aren't they ?
%mor: det|those v:aux|be&PRES adj|big n|grape-PL ,, v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIgrapes .
%mor: n|grape-PL .
CHIa sausage .
%mor: det|a n|sausage .
MOTa sausage .
%mor: det|a n|sausage .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
MOTthere's the other one .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one .
MOTwho's eating the sausage ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|eat-PROG det|the n|sausage ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's +//.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +//.
MOTI think that's chicken .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S n|chicken .
MOTdo you like chicken ?
%mor: v|do pro|you v|like n|chicken ?
CHIis it xxx .
%mor: v|be&3S pro|it unk|xxx .
CHIyum+yum .
%mor: co|+co|yum+co|yum .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTjust pretend .
%mor: adv|just adj|pretend .
%act: CHi is biting the chicken
MOTit looks very real that ,, doesn't it ?
%mor: pro|it v|look-3S adv:int|very adj|real pro:dem|that ,, v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItry that .
%mor: v|try pro:dem|that .
MOTyou're gonna [: going to] try that now ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|try pro:dem|that adv|now ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTwhat's in there then ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there conj:coo|then ?
CHIsugar .
%mor: n|sugar .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIsugar .
%mor: n|sugar .
MOTsugar ?
%mor: n|sugar ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIsugar .
%mor: n|sugar .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTare you eating the sugar ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|eat-PROG det|the n|sugar ?
MOToh thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
MOTcan I have it in my cup of tea ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have pro|it prep|in pro:poss:det|my n|cup prep|of n|tea ?
CHIum # no .
%mor: fil|um co|no .
MOTdo you need a wee+wee ?
%mor: v|do pro|you v|need det|a n|+on|wee+on|wee ?
CHI&a cat's .
%mor: n|cat~v|be&3S .
MOTcat's ?
%mor: n|cat~v|be&3S ?
MOTI thought they were um # Anne's .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|they v|be&PAST fil|um n:prop|Anne-POSS .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
MOTis that nice ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ?
MOTthe elephant says +"/.
%mor: det|the n|elephant v|say-3S +"/.
MOT+" can I have some strawberry please .
%mor: +" v:aux|can pro|I v|have qn|some n|strawberry co|please .
MOT+" thank you .
%mor: +" v|thank pro|you .
CHIthat's alright .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
CHIcarrot .
%mor: n|carrot .
CHIcarrot .
%mor: n|carrot .
MOToh is that a carrot as well ?
%mor: co|oh v|be&3S pro:dem|that det|a n|carrot prep|as adv|well ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIelephant .
%mor: n|elephant .
MOTbite it ?
%mor: v|bite pro|it ?
MOTelephant bite it ?
%mor: n|elephant n|bite pro|it ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbite it .
%mor: v|bite pro|it .
CHIbite it .
%mor: v|bite pro|it .
CHIbite it .
%mor: v|bite pro|it .
MOTwho's biting it ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|bite-PROG pro|it ?
CHIpenguin .
%mor: n|penguin .
MOTpenguin .
%mor: n|penguin .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIhey .
%mor: co|hey .
MOThey ?
%mor: co|hey ?
MOThey what ?
%mor: co|hey pro:wh|what ?
CHIpenguin xxx .
%mor: n|penguin unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpenguin likes orange .
%mor: n|penguin v|like-3S n|orange .
MOTdoes Anne like orange ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Anne v|like n|orange ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh there's an egg .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|egg .
CHIegg .
%mor: n|egg .
CHIxxx bite that ?
%mor: unk|xxx v|bite pro:dem|that ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTplease ?
%mor: v|please ?
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
CHIorange .
%mor: n|orange .
MOTAnne's orange ?
%mor: n:prop|Anne-POSS n|orange ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
CHIAnne's orange .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|orange .
MOTAnne's orange .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|orange .
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
MOTplease can I have some soup ?
%mor: co|please v:aux|can pro|I v|have qn|some n|soup ?
MOTthat's not soup .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|soup .
MOTthat's not soup .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|soup .
MOTthat's not soup .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n|soup .
MOTthat's milk .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|milk .
MOTis this soup ?
%mor: v|be&3S det|this n|soup ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHI&a sugar .
%mor: n|sugar .
MOTsugar .
%mor: n|sugar .
MOTmore sugar .
%mor: qn|more n|sugar .
%tim: 20:00
%com: counter 184
MOTI think those are milk with the moo+cows on .
%mor: pro|I v|think det|those v|be&PRES v|milk prep|with det|the n|+n|moo+n|cow-PL prep|on .
CHImore nummy@c .
%mor: qn|more chi|nummy .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIAnne drink that .
%mor: n:prop|Anne v|drink pro:dem|that .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTAnne drink that .
%mor: n:prop|Anne v|drink pro:dem|that .
MOTis it nice ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|nice ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIAnne [*] sausage .
%mor: n:prop|Anne [*] n|sausage .
%err: Anne = Anne-'s
CHIAnne [*] sausage .
%mor: n:prop|Anne [*] n|sausage .
%err: Anne = Anne-'s
CHIAnne [*] sausage .
%mor: n:prop|Anne [*] n|sausage .
%err: Anne = Anne-'s
MOTI'm going to have a cake .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|cake .
CHIcake .
%mor: n|cake .
CHIyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTsome more chips ?
%mor: qn|some qn|more n|chip-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
MOThere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTone for you .
%mor: det:num|one prep|for pro|you .
MOTone for me .
%mor: det:num|one prep|for pro|me .
CHIyummy yummy .
%mor: adj|yummy n|yummy .
MOTwhat about baby ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|baby ?
MOTdoes baby want one ?
%mor: v:aux|do&3S n|baby v|want pro:indef|one ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis baby .
%mor: det|this n|baby .
CHIthis baby .
%mor: det|this n|baby .
MOTthis baby .
%mor: det|this n|baby .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthe new baby .
%mor: det|the adj|new n|baby .
CHIhello , baby .
%mor: co|hello n|baby .
MOTdoes she want a chip ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|want det|a n|chip ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchair .
%mor: n|chair .
MOTshe wants to sit on your chair ?
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|sit prep|on pro:poss:det|your n|chair ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput some clothes on her .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|clothes prep|on pro|her .
CHIthat's hat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|hat .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's baby's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|baby~v|be&3S n|name ?
MOTcan you remember ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember ?
CHIum # Alistair .
%mor: fil|um n:prop|Alistair .
MOTAlistair ?
%mor: n:prop|Alistair ?
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
MOTokay [>] .
%mor: co|okay .
CHIAlistair [<] .
%mor: n:prop|Alistair .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIAlistair .
%mor: n:prop|Alistair .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIAlistair .
%mor: n:prop|Alistair .
CHIAlistair .
%mor: n:prop|Alistair .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIxxx that .
%mor: unk|xxx pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwhat [/] what do you want me to do to her ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|do prep|to pro|her ?
CHIdress .
%mor: n|dress .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTis it a dress or trousers ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a n|dress conj:coo|or n|trouser-PL ?
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTtrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat're we going to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|we part|go-PROG inf|to v|do ?
MOTtake her dress off then ?
%mor: v|take pro|her n|dress prep|off adv:tem|then ?
CHIput that trousers .
%mor: v|put&ZERO pro:dem|that n|trouser-PL .
MOTshall we take her dress off first ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro|her n|dress prep|off adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdo you know I bet she's wearing pants like Anne was earlier .
%mor: v|do pro|you v|know pro|I v|bet pro|she~v:aux|be&3S part|wear-PROG n|pants prep|like n:prop|Anne v|be&PAST&13S adj|early-CP .
CHIhello dolly .
%mor: co|hello n|doll-DIM .
MOThello dolly .
%mor: co|hello n|doll-DIM .
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHI&a pants ?
%mor: n|pants ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI&a dress off .
%mor: v|dress prep|off .
MOTdress off ?
%mor: v|dress prep|off ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTput her trousers on .
%mor: v|put&ZERO pro|her n|trouser-PL prep|on .
CHIyeah [>] .
%mor: co|yeah .
MOTthere [<] you are , dolly .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES n|doll-DIM .
MOTput your trousers on .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|trouser-PL prep|on .
%add: doll
MOTone foot .
%mor: det:num|one n|foot .
MOTtwo foot .
%mor: det:num|two n|foot .
MOTtwo feet rather .
%mor: det:num|two n|foot&PL adv|rather .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTokay ?
%mor: co|okay ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello baby .
%mor: co|hello n|baby .
MOThello dolly .
%mor: co|hello n|doll-DIM .
CHIhello dolly .
%mor: co|hello n|doll-DIM .
MOTdoes dolly want to play now ?
%mor: v:aux|do&3S adj:n|doll-Y v|want inf|to v|play adv|now ?
MOTis she gonna [: going to] sit there ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sit adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTshall we make her sit down ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make pro|her v|sit n|down ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're going to carry her ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|carry pro|her ,, v|be&PRES pro|you ?
%act: CHI puts the doll in the shopping basket
CHII carry .
%mor: pro|I v|carry .
CHIcarry you .
%mor: v|carry pro|you .
MOTcarry you .
%mor: v|carry pro|you .
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
CHIgo shopping ?
%mor: v|go part|shop-PROG ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTbye .
%mor: co|bye .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
MOTput some shopping in then .
%mor: v|put&ZERO qn|some n|shopping prep|in adv:tem|then .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIis xxx .
%mor: v|be&3S unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsome more ?
%mor: qn|some qn|more ?
MOTsome more ?
%mor: qn|some qn|more ?
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 25:00
%com: counter 237
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIsome more .
%mor: qn|some qn|more .
MOToh you're going to buy some more things from the shops ,, are you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|buy qn|some qn|more n|thing-PL prep|from det|the n|shop-PL ,, v|be&PRES pro|you ?
CHIgo shop .
%mor: v|go n|shop .
MOTare you going to buy some # er # tomatos ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|buy qn|some fil|er n|tomato-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIbiscuit .
%mor: n|biscuit .
MOTand some biscuits .
%mor: conj:coo|and qn|some n|biscuit-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTquick quick quick .
%mor: adj|quick adj|quick adj|quick .
%sit: CHI wees on the carpet and MOT sits her on the potty
MOTsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
INVyou're clever ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|clever ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
INVyou hold it .
%mor: pro|you v|hold pro|it .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTyou nearly forgot to tell mummy ,, didn't you ?
%mor: pro|you adv:adj|near-LY v|forget&PAST inf|to v|tell n|mummy ,, v|do&PAST~neg|not pro|you ?
MOTthat's a good girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl .
MOTwell done .
%mor: co|well part|do&PERF .
CHIwant baby .
%mor: v|want n|baby .
CHIcarry baby .
%mor: v|carry n|baby .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIcarry baby .
%mor: v|carry n|baby .
MOTcarry baby .
%mor: v|carry n|baby .
MOTall right then .
%mor: qn|all adv|right adv:tem|then .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsome xxx .
%mor: qn|some unk|xxx .
CHItoys .
%mor: n|toy-PL .
MOTxxx potty .
%mor: unk|xxx n|potty .
CHIwee+wee again .
%mor: n|+on|wee+on|wee adv|again .
CHIit's carrot .
%mor: pro|it~v|be&3S n|carrot .
INVno .
%mor: co|no .
INVthat's pickle .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|pickle .
CHIpickle .
%mor: n|pickle .
CHIpickle .
%mor: n|pickle .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat a lot of things you bought from the shop .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|thing-PL pro|you v|buy&PAST prep|from det|the n|shop .
MOThaven't you ?
%mor: v|have~neg|not pro|you ?
CHIlots in there .
%mor: qn|lots prep|in adv:loc|there .
CHIlots in there .
%mor: qn|lots prep|in adv:loc|there .
MOTwhat a lot of things .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|thing-PL .
CHIlots in there .
%mor: qn|lots prep|in adv:loc|there .
CHIlots in there .
%mor: qn|lots prep|in adv:loc|there .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhat was that about the strawberry ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:dem|that prep|about det|the n|strawberry ?
CHIstrawberry .
%mor: n|strawberry .
MOTmmm .
%mor: fil|mmm .
MOTdelicious .
%mor: adj|delicious .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you putting them all away ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them qn|all adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh right .
%mor: co|oh co|right .
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo you want me to help ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help ?
CHIlots in there .
%mor: qn|lots prep|in adv:loc|there .
MOTpoor baby .
%mor: adj|poor n|baby .
MOTshe's gonna [: going to] be covered in food in a minute .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be part|cover-PERF prep|in n|food prep|in det|a n|minute .
MOTisn't she ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|she ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTthey don't go in there ,, do they ?
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|go prep|in adv:loc|there ,, v|do pro|they ?
CHItoast .
%mor: n|toast .
MOTtoast .
%mor: n|toast .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIand xxx .
%mor: conj:coo|and unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTyou're going ,, are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG ,, v|be&PRES pro|you ?
CHIxxx going .
%mor: unk|xxx part|go-PROG .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIshopping .
%mor: part|shop-PROG .
MOTshopping ?
%mor: part|shop-PROG ?
MOTit looks like you've been shopping .
%mor: pro|it n|look-PL v|like pro|you~v|have part|be&PERF part|shop-PROG .
CHIsome beans .
%mor: qn|some n|bean-PL .
CHIsome beans .
%mor: qn|some n|bean-PL .
MOTsome beans .
%mor: qn|some n|bean-PL .
CHIxxx bean .
%mor: unk|xxx n|bean .
CHIthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
%act: CHI tips food out of the basket
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhat's happened ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST ?
CHIxxx baby .
%mor: unk|xxx n|baby .
CHIxxx baby xxx .
%mor: unk|xxx n|baby unk|xxx .
MOTis baby all right or is she crying ?
%mor: v|be&3S n|baby qn|all adv|right conj:coo|or v|be&3S pro|she part|cry-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIshe's all right .
%mor: pro|she~v|be&3S qn|all adv|right .
MOTshe's all right .
%mor: pro|she~v|be&3S qn|all adv|right .
MOToh good .
%mor: co|oh co|good .
CHIshe 0is [*] moving .
%mor: pro|she 0aux|is [*] n|moving .
MOTyou're just moving her .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just n|moving pro|her .
MOTall right .
%mor: qn|all adv|right .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou're just putting all the food back in .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|just part|put-PROG qn|all det|the n|food adj|back prep|in .
CHIgo shop .
%mor: v|go n|shop .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
MOTwould you like me to help ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|help ?
CHIpick up .
%mor: v|pick prep|up .
MOTpick them up ?
%mor: v|pick pro|them prep|up ?
CHI&a carry it .
%mor: v|carry pro|it .
CHIcarry it .
%mor: v|carry pro|it .
MOTxxx ,, isn't it ?
%mor: unk|xxx ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTI don't know what monkey's doing in there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what n|monkey~v|be&3S part|do-PROG prep|in adv:loc|there .
MOTin with the shopping .
%mor: prep|in prep|with det|the part|shop-PROG .
MOTthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTthat's all right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right .
CHIit's all right , dolly .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all co|right n|doll-DIM .
MOTit's all right , dolly .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all co|right n|doll-DIM .
CHIit's all right , dolly .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all co|right n|doll-DIM .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHI&a in there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHI&a in there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHI&a going .
%mor: part|go-PROG .
MOTare you going ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIit's here .
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here .
MOTput all the shopping in the car and go then .
%mor: v|put&ZERO qn|all det|the n|shopping prep|in det|the n|car conj:coo|and v|go conj:coo|then .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTnow you've bought it all .
%mor: co|now pro|you~v|have v|buy&PAST pro|it qn|all .
MOTshall I put it in here ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here ?
MOTpretend this is the car .
%mor: v|pretend det|this v|be&3S det|the n|car .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIin there .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIxxx in there .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIshop .
%mor: n|shop .
CHIgoing .
%mor: part|go-PROG .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIgoes here .
%mor: v|go-3S adv:loc|here .
MOTgoes there ,, does it ?
%mor: v|go-3S adv:loc|there ,, v:aux|do&3S pro|it ?
CHIgoes here .
%mor: v|go-3S adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgoes here .
%mor: v|go-3S adv:loc|here .
MOTI tell you what .
%mor: pro|I v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTput it over here , look .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|here n|look .
MOTput it over here .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|here .
MOTput it on your chair .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|chair .
MOThow about that .
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh you're moving it down there ,, are you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES n|moving pro|it v|down adv:loc|there ,, v|be&PRES pro|you ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIput here .
%mor: v|put&ZERO adv:loc|here .
CHIxxx telly .
%mor: unk|xxx n|telly .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIThomas .
%mor: n:prop|Thomas .
CHIwatch Thomas .
%mor: v|watch n:prop|Thomas .
MOTwhat's the matter , Anne ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter n:prop|Anne ?
CHIwatch Thomas .
%mor: v|watch n:prop|Thomas .
MOTyou want to watch Thomas ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|watch n:prop|Thomas ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell when Caroline goes we'll watch Thomas .
%mor: co|well adv:wh|when n:prop|Caroline v|go-3S pro|we~v:aux|will v|watch n:prop|Thomas .
MOTwhen Caroline takes her toys away .
%mor: adv:wh|when n:prop|Caroline n|take-PL pro:poss:det|her n|toy-PL adv|away .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTare you going to tidy up then ,, are you ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tidy prep|up adv:tem|then ,, v|be&PRES pro|you ?
MOTtell you what .
%mor: v|tell pro|you pro:wh|what .
MOTif we're going to tidy up shall we put the bricks in this box ?
%mor: conj:subor|if pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|tidy prep|up v:aux|shall pro|we v|put&ZERO det|the n|brick-PL prep|in det|this n|box ?
CHIleave baby .
%mor: v|leave n|baby .
CHIleave baby .
%mor: v|leave n|baby .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIleave home .
%mor: n|leave n|home .
MOT<leave baby> [>] .
%mor: v|leave n|baby .
INV<leave baby> [<] .
%mor: v|leave n|baby .
MOTleave home .
%mor: n|leave n|home .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcrash .
%mor: n|crash .
CHItidy up .
%mor: adj|tidy prep|up .
MOTtidy up .
%mor: adj|tidy prep|up .
CHItidy up .
%mor: adj|tidy prep|up .
INVshop ?
%mor: n|shop ?
CHItidy up .
%mor: adj|tidy prep|up .
MOTput the bricks in this green box , look , Anne .
%mor: v|put&ZERO det|the n|brick-PL prep|in det|this adj|green n|box v|look n:prop|Anne .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImove it .
%mor: v|move pro|it .
CHImove that toy .
%mor: v|move pro:dem|that n|toy .
MOTmove it .
%mor: v|move pro|it .
CHIAnne's toy .
%mor: n:prop|Anne-POSS n|toy .
MOTAnne's toys ?
%mor: n:prop|Anne-POSS n|toy-PL ?
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx Pb_bear ?
%mor: unk|xxx n:prop|Pb_bear ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat do we +/.
%mor: pro:wh|what v|do pro|we +/.
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTis baby gonna [: going to] look at it too ?
%mor: v|be&3S n|baby part|go-PROG inf|to v|look prep|at pro|it adv|too ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThas she woken up ?
%mor: v|have&3S pro|she part|wake&PERF prep|up ?
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIchair .
%mor: n|chair .
INVchair .
%mor: n|chair .
MOToh she needs her chair to sit on ,, does she ?
%mor: co|oh pro|she n|need-PL pro:poss:det|her n|chair inf|to v|sit prep|on ,, v:aux|do&3S pro|she ?
CHIspoon .
%mor: n|spoon .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIget it .
%mor: v|get pro|it .
CHI&a get it .
%mor: v|get pro|it .
MOTis she gonna [: going to] sit in here then ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|sit prep|in adv:loc|here conj:coo|then ?
MOTand where are you going to sit ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|sit ?
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MOTyou could sit on that chair and then you could read her the book .
%mor: pro|you v:aux|could v|sit prep|on det|that n|chair conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|could v|read&ZERO pro|her det|the n|book .