anne01b.cha
- Folder
- eng_british_Manchester_I
- Language
- en
- Situation
- Structured Play
- Utterances
- 767
- Words
- 2,024
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Anne | Target Child | 1;10.07 | 292 | 350 | 1.41 | 1.59 | 106 | 0.303 |
| MOT | Mother | 435 | 1,578 | 3.80 | 4.29 | 339 | 0.215 | ||
| INV | Caroline | Investigator | 40 | 96 | 3.56 | 4.19 | 63 | 0.656 |
Most frequent words
MOT · 1,578 words
CHI Anne · 350 words
INV Caroline · 96 words
Transcript
MOThave to put the back so we don't break them .
%mor: v:aux|have inf|to v|put&ZERO det|the n|back co|so pro|we v:aux|do~neg|not v|break pro|them .
%exp: referring to the eggs
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIdon't break them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|them .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 2
MOTnothing in there .
%mor: pro:indef|nothing prep|in adv:loc|there .
%act: CHI is looking in one of the boxes of food
INVthey're all empty I'm afraid but they've got pictures on them .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all v|empty pro|I~v|be&1S adj|afraid prep|but pro|they~v|have v|get&PAST n|picture-PL prep|on pro|them .
MOTare you going to put that one inside ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:dem|that pro:indef|one prep|inside ?
MOTlook what's on the +//.
%mor: v|look pro:wh|what~v|be&3S prep|on det|the +//.
MOTcan you see what's on there, look ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see pro:wh|what~v|be&3S prep|on adv:loc|there n|look ?
MOTpussy+cat .
%mor: n|+n|pussy+n|cat .
MOTthat's pussy+cat's dinner .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|+n|pussy+n|cat-POSS n|dinner .
CHIdinner .
%mor: n|dinner .
MOTI don't think they fit inside each other .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|fit prep|inside qn|each qn|other .
%act: CHi is trying to put one box inside another
MOToh I say !
%mor: co|oh pro|I v|say !
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 7
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIcakeses [*] .
%mor: *n|cake-PL-PL [*] .
%err: cakeses = cakes
MOTcakeses .
%mor: *n|cake-PL-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIon there .
%mor: prep|on adv:loc|there .
MOTwhat are +//.
%mor: pro:wh|what v|be&PRES +//.
MOTwhat are these ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|these ?
MOTdo you know what they are ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|they v:aux|be&PRES ?
MOTAnne, can you tell what they are ?
%mor: n:prop|Anne v:aux|can pro|you v|tell pro:wh|what pro|they v:aux|be&PRES ?
CHImore blues .
%mor: qn|more n|blue-PL .
%exp: blue means something new
MOT<more what> [>] ?
%mor: qn|more pro:wh|what ?
INV<more blues> [<] .
%mor: qn|more n|blue-PL .
MOT<more blues> [>] .
%mor: qn|more n|blue-PL .
CHIball [<] .
%mor: n|ball .
MOTball .
%mor: n|ball .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh steady .
%mor: co|oh v|steady .
MOTcareful .
%mor: adj|careful .
%act: CHI nearly falls over
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 13
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 14
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIpussy+cat .
%mor: n|+n|pussy+n|cat .
MOTwhere's the cat ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|cat ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 15
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIsome more .
%mor: qn|some qn|more .
MOTmore ?
%mor: qn|more ?
MOTmore what ?
%mor: qn|more pro:wh|what ?
CHImore catses [*] .
%mor: qn|more *n|cat-PL-PL [*] .
%err: catses = cats
MOTmore catses .
%mor: qn|more *n|cat-PL-PL .
CHIoh bag .
%mor: co|oh n|bag .
CHImore bag .
%mor: qn|more n|bag .
MOTthey're not bags .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|bag-PL .
MOTthey're boxes .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|box-PL .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: gets the doll's shirt
MOTit's [//] I think it's a shirt .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|shirt .
CHIa shirt .
%mor: det|a n|shirt .
MOTwhose shirt do you think it is ?
%mor: pro:wh|whose n|shirt v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIbaby's .
%mor: n|baby~v|be&3S .
MOTbaby's .
%mor: n|baby~v|be&3S .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 21
CHIeggs .
%mor: n|egg-PL .
MOTeggs .
%mor: n|egg-PL .
CHI<is that> [?] pants ?
%mor: v|be&3S det|that n|pants ?
%com: counter 22
%act: picks up baby's bib
MOTis that pants ?
%mor: v|be&3S det|that n|pants ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI think it [/] it's a bit like a bib .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bit prep|like det|a n|bib .
CHIbib .
%mor: n|bib .
MOTwhat else has she got ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|have&3S pro|she v|get&PAST ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIdress .
%mor: n|dress .
MOTdress .
%mor: n|dress .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhead xxx .
%mor: n|head unk|xxx .
CHIxxx head .
%mor: unk|xxx n|head .
%com: counter 24
CHIhead .
%mor: n|head .
%exp: wants to put the dress over the doll's head
MOTshall we take the other dress off first ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take det|the qn|other n|dress prep|off adv|first ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes ?
%mor: co|yes ?
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTlet's undo her .
%mor: v|let~pro|us un#v|do pro|her .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIdress .
%mor: n|dress .
CHIdress .
%mor: n|dress .
CHIa dress .
%mor: det|a n|dress .
%act: CHI tries to undress the doll
MOTdo you want me to help ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes please .
%mor: co|yes v|please .
CHIplease .
%mor: v|please .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIstuck +...
%mor: v|stuck +...
MOTit's stuck .
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck .
CHI+, baby .
%mor: +, n|baby .
CHIstuck baby .
%mor: v|stuck n|baby .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTit is stuck .
%mor: pro|it v|be&3S v|stuck .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 33
MOToh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh .
MOTput her hand in .
%mor: v|put&ZERO pro|her n|hand prep|in .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpants for baby .
%mor: n|pants prep|for n|baby .
MOTpants for baby ?
%mor: n|pants prep|for n|baby ?
MOTis it pants <or a hat> [>] .
%mor: v|be&3S pro|it n|pants conj:coo|or det|a n|hat .
CHIno [<] .
%mor: co|no .
MOTwell you don't put your hat on your feet .
%mor: co|well pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hat prep|on pro:poss:det|your n|foot&PL .
%act: CHi is trying to put the doll's hat on her feet
MOTwhere does your hat go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|hat v|go ?
CHIfeet .
%mor: n|foot&PL .
CHIyour feet .
%mor: pro:poss:det|your n|foot&PL .
INVit's a foot warmer .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|foot adj|warm-CP .
MOTit's a hat, Anne .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hat n:prop|Anne .
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTtrousers .
%mor: n|trouser-PL .
CHIit fit [*] there .
%mor: pro|it v|fit [*] adv:loc|there .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
INVwww [>] .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHItrousers [<] .
%mor: n|trouser-PL .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTstuck ?
%mor: v|stuck ?
MOTdo you want Mummy to do it ?
%mor: v|do pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|do pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTI think you undo it there, look .
%mor: pro|I v|think pro|you un#v|do pro|it adv:loc|there n|look .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTshall we put it on her head or on her feet ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO pro|it prep|on pro|her n|head conj:coo|or prep|on pro:poss:det|her n|foot&PL ?
CHIfeet .
%mor: n|foot&PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
%tim: 5:00
%com: counter 43
MOTthere you go then, baby .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go conj:coo|then n|baby .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat's a shirt .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shirt .
CHIthat's a shirt .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|shirt .
MOTyou want her to wear that as well ?
%mor: pro|you v|want pro|her inf|to v|wear pro:dem|that prep|as adv|well ?
MOTgoodness me .
%mor: n:adj|good-NESS pro|me .
MOTshe's got a lot of clothes on .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|lot prep|of n|clothes prep|on .
CHItrousers .
%mor: n|trouser-PL .
CHIquickly .
%mor: adv:adj|quick-LY .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 48
MOTquickly .
%mor: adv:adj|quick-LY .
MOTtrousers .
%mor: n|trouser-PL .
MOTdo you want to take them off ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|take pro|them prep|off ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIclothes off .
%mor: n|clothes prep|off .
MOTclothes off .
%mor: n|clothes prep|off .
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
MOTit's stuck ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck ,, v|be&3S pro|it ?
CHIher clothes .
%mor: pro:poss:det|her n|clothes .
CHIa shirt .
%mor: det|a n|shirt .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIa shirt .
%mor: det|a n|shirt .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIa shirt .
%mor: det|a n|shirt .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIshirt .
%mor: n|shirt .
MOTdo you want to try and do it ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|try conj:coo|and v|do pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 53
MOTI was just gonna [: going to] undo <the &pop> [//] the velcro .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|go-PROG inf|to un#v|do det|the n|velcro .
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIon feet .
%mor: prep|on n|foot&PL .
CHIdolly .
%mor: n|doll-DIM .
CHIhead .
%mor: n|head .
CHIhead .
%mor: n|head .
%act: pulls shirt over doll's head .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 59
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIa baby .
%mor: det|a n|baby .
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIxxx head .
%mor: unk|xxx n|head .
%com: counter 61
CHIwant these .
%mor: v|want pro:dem|these .
MOTyou want that one on ?
%mor: pro|you v|want pro:dem|that pro:indef|one prep|on ?
MOTyou try and do that one then .
%mor: pro|you n|try conj:coo|and v|do pro:dem|that pro:indef|one adv:tem|then .
CHIhead .
%mor: n|head .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTyou can just put her hands in I think .
%mor: pro|you v:aux|can adv|just v|put&ZERO pro|her n|hand-PL prep|in pro|I v|think .
CHIhands .
%mor: n|hand-PL .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 64
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIhands .
%mor: n|hand-PL .
MOThands .
%mor: n|hand-PL .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
MOTxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
%com: counter 66
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou nearly fell over .
%mor: pro|you adv:adj|near-LY v|fall&PAST prep|over .
%act: CHI tripped
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTis she gonna [: going to] have some tea ?
%mor: v|be&3S pro|she part|go-PROG inf|to v|have qn|some n|tea ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 70
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTit's an orange .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|orange .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTsit down, dolly .
%mor: v|sit v|down n|doll-DIM .
CHIxxx button .
%mor: unk|xxx n|button .
%com: counter 73
CHIxxx button .
%mor: unk|xxx n|button .
%com: counter 73
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIbutton .
%mor: n|button .
MOTthe button ?
%mor: det|the n|button ?
MOTit does up like that, look .
%mor: pro|it v:aux|do&3S prep|up prep|like pro:dem|that n|look .
MOTxxx baby .
%mor: unk|xxx n|baby .
%com: counter 75
CHIxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 76
INVwww [<] .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIdrink of juice ?
%mor: v|drink prep|of n|juice ?
%sit: asking the doll
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIof juice .
%mor: prep|of n|juice .
CHIdrink juice .
%mor: n|drink n|juice .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTdo you want to know where your juice is, Anne ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|know adv:wh|where pro:poss:det|your n|juice v|be&3S n:prop|Anne ?
INVoh you've xxx .
%mor: co|oh pro|you~v|have unk|xxx .
%com: counter 79
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthey've all fallen out .
%mor: pro|they~v|have qn|all part|fall&PERF prep|out .
%exp: query reference
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 82
MOTit's baby's biscuits .
%mor: pro|it~v|be&3S n|baby~v|be&3S n|biscuit-PL .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTI bet you could put some shopping in the bottom of your push+chair .
%mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|could v|put&ZERO qn|some n|shopping prep|in det|the n|bottom prep|of pro:poss:det|your n|+n|push+n|chair .
MOTlike we do when we go shopping, look .
%mor: v|like pro|we v|do conj:subor|when pro|we v|go part|shop-PROG n|look .
MOTput the biscuits in .
%mor: v|put&ZERO det|the n|biscuit-PL prep|in .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 90
MOTand put some eggs in .
%mor: conj:coo|and v|put&ZERO qn|some n|egg-PL prep|in .
CHIxxx chair .
%mor: unk|xxx n|chair .
%com: counter 91
MOTdoes that baby want to go in your chair ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|baby v|want inf|to v|go prep|in pro:poss:det|your n|chair ?
MOTdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
MOTask her .
%mor: v|ask pro|her .
MOTask her if she wants to go in your chair .
%mor: v|ask pro|her conj:subor|if pro|she v|want-3S inf|to v|go prep|in pro:poss:det|your n|chair .
CHIoff .
%mor: prep|off .
%act: pushes Paddington off her push+chair
MOTget off .
%mor: v|get prep|off .
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
%act: puts doll in the chair
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
MOTsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
CHIxxx clothes .
%mor: unk|xxx n|clothes .
%com: counter 96
CHIclothes off .
%mor: n|clothes prep|off .
MOTclothes off ?
%mor: n|clothes prep|off ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 97
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis it hot then ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|hot adv:tem|then ?
MOTis it a hot day so she doesn't need any clothes on ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|hot n|day co|so pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|need qn|any n|clothes prep|on ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTpoor dolly .
%mor: adj|poor n|doll-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 99
CHIa [*] pants .
%mor: det|a [*] n|pants .
MOTa [*] pants .
%mor: det|a [*] n|pants .
%act: picks up doll's hat
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIhat .
%mor: n|hat .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTit's a hat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hat .
MOThooray .
%mor: co|hooray .
INVyou might have to take her ribbon out to put it on .
%mor: pro|you v:aux|might v|have inf|to v|take pro|her n|ribbon prep|out inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on .
MOTit seems a shame to do that .
%mor: pro|it v|seem-3S det|a n|shame inf|to v|do pro:dem|that .
INVno it doesn't matter .
%mor: co|no pro|it v:aux|do&3S~neg|not n|matter .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
%act: puts the had on the doll
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOToh what a lovely hat .
%mor: co|oh pro:wh|what det|a adj|lovely n|hat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 105
CHIpants .
%mor: n|pants .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 107
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTturn it round .
%mor: v|turn pro|it v|round .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyou do it then .
%mor: pro|you v|do pro|it adv:tem|then .
MOTinstead of me taking over .
%mor: adv|instead prep|of pro|me n|taking prep|over .
MOTMummy's gonna [: going to] drink some of her coffee if it's not cold .
%mor: n:prop|Mummy~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|drink qn|some prep|of pro:poss:det|her n|coffee conj:subor|if pro|it~v|be&3S neg|not n|cold .
MOTxxx [>] .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx [<] .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 109
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 110
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere goes an egg .
%mor: adv:loc|there v|go-3S det|a n|egg .
%sit: an egg rolls away
CHIclothes .
%mor: n|clothes .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIsee .
%mor: v|see .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIoh here .
%mor: co|oh adv:loc|here .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 115
CHImy juice .
%mor: pro:poss:det|my n|juice .
MOTmy juice .
%mor: pro:poss:det|my n|juice .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 118
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOThello baby .
%mor: co|hello n|baby .
MOTthank you very much .
%mor: v|thank pro|you adv:int|very qn|much .
%act: CHI offers MOT some drink
CHIbaby's .
%mor: n|baby~v|be&3S .
MOTwhose cup's that ?
%mor: pro:wh|whose n|cup~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbaby's .
%mor: n|baby~v|be&3S .
MOTwhose juice is that ?
%mor: pro:wh|whose n|juice v|be&3S pro:dem|that ?
CHIAnne's .
%mor: n:prop|Anne-POSS .
MOTAnne's .
%mor: n:prop|Anne-POSS .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
MOTAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTwhose [/] whose drink's this ?
%mor: pro:wh|whose n|drink~v|be&3S pro:dem|this ?
CHI&a Mummy's .
%mor: n:prop|Mummy-POSS .
INVwhose drink's this ?
%mor: pro:wh|whose n|drink~v|be&3S pro:dem|this ?
INVCaroline's .
%mor: n:prop|Caroline-POSS .
MOTCaroline's .
%mor: n:prop|Caroline-POSS .
INVCaroline's .
%mor: n:prop|Caroline-POSS .
INVgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIit 0is stuck .
%mor: pro|it 0aux|is v|stuck .
MOTit's stuck ,, is it ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|stuck ,, v|be&3S pro|it ?
CHIopen it .
%mor: v|open pro|it .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTopen it .
%mor: v|open pro|it .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx clothes .
%mor: unk|xxx n|clothes .
%com: counter 129
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIon head .
%mor: prep|on n|head .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: tries to put the dress over the doll's head
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 15:00
%com: counter 134
CHI&a head .
%mor: n|head .
CHIhead .
%mor: n|head .
MOTdo you want me to put it on her head ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on pro|her n|head ?
MOTshall we call this baby Jill ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|call det|this n|baby n:prop|Jill ?
CHI&a Jill .
%mor: n:prop|Jill .
MOTJill .
%mor: n:prop|Jill .
CHIJames .
%mor: n:prop|James .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot James .
%mor: neg|not n:prop|James .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTnot James .
%mor: neg|not n:prop|James .
MOTJill .
%mor: n:prop|Jill .
CHIJill .
%mor: n:prop|Jill .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTall right, Jill .
%mor: qn|all adj|right n:prop|Jill .
MOTwe're going to put your dress on .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|dress prep|on .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTthere we are .
%mor: pro:exist|there pro|we v:aux|be&PRES .
%act: puts the dress on the doll
CHIthat Jill .
%mor: pro:dem|that n:prop|Jill .
INVis that Jill ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Jill ?
MOTit is Jill .
%mor: pro|it v|be&3S n:prop|Jill .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
INVright .
%mor: adv|right .
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVthose are her shoes .
%mor: det|those v|be&PRES pro:poss:det|her n|shoe-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
INVwhose shoes are they ?
%mor: pro:wh|whose n|shoe-PL v|be&PRES pro|they ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhose shoes are they ?
%mor: pro:wh|whose n|shoe-PL v|be&PRES pro|they ?
MOTwhose shoes are they ?
%mor: pro:wh|whose n|shoe-PL v|be&PRES pro|they ?
CHIbaby's .
%mor: n|baby~v|be&3S .
MOTand who [/] who is she ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&3S pro|she ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 145
MOTwhat [/] what's her name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
CHIher name xxx .
%mor: pro:poss:det|her n|name unk|xxx .
%com: counter 146
MOTdidn't we say it's Jill .
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|we v|say pro|it~v|be&3S n:prop|Jill .
CHIJill .
%mor: n:prop|Jill .
MOTso whose shoes are they ?
%mor: conj:subor|so pro:wh|whose n|shoe-PL v|be&PRES pro|they ?
CHIJill's .
%mor: n:prop|Jill-POSS .
INVgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
CHIwhose shoes .
%mor: pro:wh|whose n|shoe-PL .
MOTshoes .
%mor: n|shoe-PL .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTJames goes to nursery with you .
%mor: n:prop|James v|go-3S prep|to n|nursery prep|with pro|you .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOTshe's got one shoe on .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|one n|shoe prep|on .
MOTthese willn't keep her feet very dry ,, will they ?
%mor: det|these v:aux|will~neg|not v|keep pro|her n|foot&PL adv:int|very adj|dry ,, v:aux|will pro|they ?
%exp: the shoes are sandals
MOTespadrilles .
%mor: n|espadrille-PL .
MOTvery trendy .
%mor: adv:int|very adj:n|trend-Y .
INVhmm .
%mor: fil|hmm .
MOTvery old+fashioned perhaps .
%mor: adv:int|very adj|+adj|old+adj|fashioned co|perhaps .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: puts doll's shoes on
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counte 157
CHIxxx bed .
%mor: unk|xxx n|bed .
CHIwhere 0is [*] bed ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|bed ?
%err: 0is = is
%act: looks around for her toy bed
MOTit's over there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|over adv:loc|there .
MOTare you gonna [: going to] put Jill to bed ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|put&ZERO n:prop|Jill prep|to n|bed ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 159
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTis she tired ?
%mor: v|be&3S pro|she adj|tired ?
CHIthere, Jill .
%mor: adv:loc|there n:prop|Jill .
%act: puts the doll in bed
MOTthere you go, Jill .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Jill .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 164
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTcover her up .
%mor: v|cover pro|her prep|up .
CHIcover up .
%mor: v|cover prep|up .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 166
MOTis Jill sleeping ?
%mor: v|be&3S n:prop|Jill part|sleep-PROG ?
CHIxxx Jill .
%mor: unk|xxx n:prop|Jill .
%com: counter 167
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
CHIstuck .
%mor: v|stuck .
%act: drops the doll
MOTwhat's stuck ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|stuck ?
MOToh poor Jill .
%mor: co|oh adj|poor n:prop|Jill .
MOTwhat've you done to her ?
%mor: pro:wh|what~v|have pro|you part|do&PERF prep|to pro|her ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTthat's better .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S v|better .
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
CHIoh juice .
%mor: co|oh n|juice .
CHIbed .
%mor: n|bed .
CHIoh stuck .
%mor: co|oh v|stuck .
MOTwhat do you mean she's stuck .
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean pro|she~v|be&3S v|stuck .
CHIxxx baby .
%mor: unk|xxx n|baby .
%com: counter 173
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIbaby 0is [*] stuck .
%mor: n|baby 0aux|is [*] v|stuck .
%err: 0is = is
MOTbaby's stuck ?
%mor: n|baby~v|be&3S v|stuck ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
CHIta .
%mor: inf|to .
%act: puts hand out for the doll back
MOTwhere's her bottle ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|bottle ?
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHImissed it .
%mor: v|miss-PAST pro|it .
MOThas it gone ?
%mor: v|have&3S pro|it part|go&PERF ?
CHImissed it .
%mor: v|miss-PAST pro|it .
MOTyou've done what ?
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF pro:wh|what ?
CHImissed it .
%mor: v|miss-PAST pro|it .
MOTyou've missed it ?
%mor: pro|you~v|have part|miss-PERF pro|it ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTor lost it ?
%mor: conj:coo|or v|lose&PAST pro|it ?
CHIum lost it .
%mor: fil|um v|lose&PAST pro|it .
MOTlost it .
%mor: v|lose&PAST pro|it .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&a milk [?] .
%mor: n|milk .
%com: counter 179
MOTlet's have a look and see if we can find her one ,, shall we ?
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|look conj:coo|and v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find pro|her pro:indef|one ,, v:aux|shall pro|we ?
MOTI [/] I think it might be in your box .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|might v|be prep|in pro:poss:det|your n|box .
MOTwe don't want to get everything out .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|get pro:indef|everything adv|out .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthere's a bib for her .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bib prep|for pro|her .
%act: gets bib out
CHIthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 182
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 183
MOTdon't walk round with that, Anne please .
%mor: v:aux|do~neg|not n|walk n|round prep|with pro:dem|that n:prop|Anne v|please .
%exp: CHI has her juice in her hand
MOTsit down and drink it .
%mor: v|sit n|down conj:coo|and v|drink pro|it .
MOTthat's what we say ,, don't we ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|we v|say ,, v:aux|do~neg|not pro|we ?
%tim: 20:00
%com: counter 184
CHIhand .
%mor: n|hand .
%act: tries to get the doll to hold the bottle
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 186
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOToh oh oh .
%mor: co|oh co|oh co|oh .
MOTlet's get that horrible nose .
%mor: v|let~pro|us v|get pro:dem|that adj|horrible n|nose .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTI've got it .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro|it .
%act: wipes CHI's nose .
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
CHIAnne nose .
%mor: n:prop|Anne n|nose .
CHIAnne do it .
%mor: n:prop|Anne v|do pro|it .
CHInose .
%mor: n|nose .
%act: gets a tissue
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOTgo on .
%mor: v|go prep|on .
MOTdoes [/] does Jill's nose need wiping ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Jill-POSS n|nose n|need part|wipe-PROG ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 192
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 195
MOTbetter now ,, is it ?
%mor: v|better adv|now ,, v|be&3S pro|it ?
CHInose .
%mor: n|nose .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIJill .
%mor: n:prop|Jill .
CHIJill .
%mor: n:prop|Jill .
CHInose .
%mor: n|nose .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTyou've done Mummy's +/.
%mor: pro|you~v|have part|do&PERF n:prop|Mummy-POSS +/.
CHImore tissues .
%mor: qn|more n|tissue-PL .
CHInose .
%mor: n|nose .
CHInose .
%mor: n|nose .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
MOT<is there> [>] more in the box ?
%mor: v|be&3S pro:exist|there qn|more prep|in det|the n|box ?
CHItissues [<] .
%mor: n|tissue-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTone more then .
%mor: det:num|one qn|more adv:tem|then .
CHItissues .
%mor: n|tissue-PL .
%act: gets lots of tissues out
MOToh there's lots there .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|lots adv:loc|there .
MOTjust have one .
%mor: adv|just v|have pro:indef|one .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTjust have one .
%mor: adv|just v|have pro:indef|one .
MOTgood girl .
%mor: adj|good n|girl .
MOTput the others back in the box .
%mor: v|put&ZERO det|the pro:indef|other-PL adv|back prep|in det|the n|box .
MOTput the box on the big table ,, shall we ?
%mor: v|put&ZERO det|the n|box prep|on det|the adj|big n|table ,, v:aux|shall pro|we ?
%act: moves the tissues out of CHI's reach
CHIxxx tissue .
%mor: unk|xxx n|tissue .
%com: counter 206
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%act: CHi gives her a tissue
CHIwipe it please .
%mor: v|wipe pro|it v|please .
MOTwipe it ?
%mor: v|wipe pro|it ?
MOTis there two there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det:num|two adv:loc|there ?
%act: CHI is trying to separate two tissues
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
CHIhere you are .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTis that for me ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that prep|for pro|me ?
CHItissue .
%mor: n|tissue .
CHItissue .
%mor: n|tissue .
MOTwhose nose are you wiping ?
%mor: pro:wh|whose n|nose v:aux|be&PRES pro|you part|wipe-PROG ?
CHIbaby's .
%mor: n|baby~v|be&3S .
MOTand who is she ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&3S pro|she ?
CHIbaby .
%mor: n|baby .
MOTwhat's her name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
CHIname .
%mor: n|name .
MOTwho [/] what's her name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
MOThave you forgotten ?
%mor: v|have pro|you part|forget&PERF ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat's she got ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she v|get&PAST ?
CHInose .
%mor: n|nose .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTshe's got nose ,, has she ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST n|nose ,, v|have&3S pro|she ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHInose .
%mor: n|nose .
MOTgot it ?
%mor: v|get&PAST pro|it ?
%act: CHi wipes doll's nose
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOTgot it ?
%mor: v|get&PAST pro|it ?
CHIgot it .
%mor: v|get&PAST pro|it .
MOTwhat shall we do with the dirty tissues ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|do prep|with det|the adj|dirty n|tissue-PL ?
CHIbin .
%mor: n|bin .
MOTput them in the bin ?
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|bin ?
CHIwhere's tissues ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n|tissue-PL ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTpoor baby .
%mor: adj|poor n|baby .
MOTpoor Jill .
%mor: adj|poor n:prop|Jill .
CHIJill .
%mor: n:prop|Jill .
MOTyou stood on her face .
%mor: pro|you v|stand&PAST prep|on pro|her n|face .
CHIxxx nose wash .
%mor: unk|xxx n|nose n|wash .
%com: counter 222
CHIxxx nose .
%mor: unk|xxx n|nose .
CHIno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTuse this one again .
%mor: v|use det|this pro:indef|one adv|again .
%act: gives CHI another tissue
MOTit's not too dirty, look .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adv|too adj|dirty n|look .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 226
CHIwhere 0is [*] bin ?
%mor: adv:wh|where 0aux|is [*] n|bin ?
INVwhere bin .
%mor: adv:wh|where n|bin .
MOTcan you remember where the bin is ?
%mor: v:aux|can pro|you v|remember adv:wh|where det|the n|bin v|be&3S ?
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit's down by Caroline ,, isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S n|down prep|by n:prop|Caroline ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
INVshall I put it in the bin ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bin ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%act: CHI gives INV the tissue
INVthere .
%mor: adv:loc|there .
INVokay ?
%mor: co|okay ?
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
MOTit's gone .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF .
CHI&a more .
%mor: qn|more .
MOTone more ?
%mor: det:num|one qn|more ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 232
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%tim: 25:00
%com: counter 237
CHImore bin .
%mor: qn|more n|bin .
CHImore bin .
%mor: qn|more n|bin .
INVmore bin ?
%mor: qn|more n|bin ?
INVshall I put it in the bin ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bin ?
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
%act: CHi gives her tissue
CHI&a more .
%mor: qn|more .
MOTno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTno more tissues .
%mor: co|no qn|more n|tissue-PL .
CHImore .
%mor: qn|more .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI don't think you need any more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v|need qn|any qn|more .
MOTshall we have a look at the animals in this other box ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|have det|a n|look prep|at det|the n|animal-PL prep|in det|this qn|other n|box ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTlet's have a look what's in there, look .
%mor: v|let~pro|us v|have det|a v|look pro:wh|what~v|be&3S prep|in adv:loc|there n|look .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
CHItip it .
%mor: v|tip pro|it .
MOTare you going to tip it ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|tip pro|it ?
%act: CHi tips the Duplo out of the box
MOToh my goodness .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTwhat a lot of animals .
%mor: pro:wh|what det|a n|lot prep|of n|animal-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: shoes CHI an elephant
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 247
MOTlike Elma_the_Elephant ,, isn't it ?
%mor: v|like n:prop|Elma_the_Elephant ,, v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTshall I make something ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|make pro:indef|something ?
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis there room for you ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there n|room prep|for pro|you ?
%act: CHI sits down
MOTwhat shall we make ?
%mor: pro:wh|what v:aux|shall pro|we v|make ?
CHIfish .
%mor: n|fish .
MOToh there's a car, look .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|car n|look .
MOTcar .
%mor: n|car .
MOTmake a house for the animals or we could make +//.
%mor: v|make det|a n|house prep|for det|the n|animal-PL conj:coo|or pro|we v:aux|could v|make +//.
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTwe could make them a +...
%mor: pro|we v:aux|could v|make pro|them det|a +...
MOTmake a # er field, look for the animals to go in .
%mor: v|make det|a fil|er v|field v|look prep|for det|the n|animal-PL inf|to v|go prep|in .
MOTxxx bits of field .
%mor: unk|xxx n|bit-PL prep|of n|field .
%com: counter 256
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOToh lovely .
%mor: co|oh adj|lovely .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
MOToh who's this going to go in [/] in the zoo ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S det|this part|go-PROG inf|to v|go prep|in det|the n|zoo ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
MOTcan he stand there, look .
%mor: v:aux|can pro|he v|stand adv:loc|there n|look .
MOToh and the monkey says he wants to stand at the top .
%mor: co|oh conj:coo|and det|the n|monkey v|say-3S pro|he v|want-3S inf|to v|stand prep|at det|the n|top .
MOToh he doesn't go +//.
%mor: co|oh pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|go +//.
MOThe wants to sit at the top of the tower .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|sit prep|at det|the n|top prep|of det|the n|tower .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 266
MOThe's right at the top of your tower ,, isn't he ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|right prep|at det|the n|top prep|of pro:poss:det|your n|tower ,, v|be&3S~neg|not pro|he ?
MOToh look .
%mor: co|oh v|look .
MOTit's the baby tiger .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the n|baby n|tiger .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcan the penguin stand there ?
%mor: v:aux|can det|the n|penguin n|stand adv:loc|there ?
MOTstand there, penguin .
%mor: v|stand adv:loc|there n|penguin .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 277
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
%act: puts the monkey on the tower
CHItower .
%mor: n|tower .
MOTxxx ,, is it ?
%mor: unk|xxx ,, v|be&3S pro|it ?
%com: counter 279
CHIxxx there .
%mor: unk|xxx adv:loc|there .
%com: counter 280
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
CHIxxx sit there .
%mor: unk|xxx v|sit adv:loc|there .
MOTwho sit there ?
%mor: pro:wh|who v|sit adv:loc|there ?
CHIxxx sit there .
%mor: unk|xxx v|sit adv:loc|there .
%com: counter 282
MOTtummy sit there ?
%mor: n|tummy v|sit adv:loc|there ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 284
MOTwho did you want to sit there ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|sit adv:loc|there ?
CHIboy .
%mor: n|boy .
MOTboy sit there .
%mor: n|boy v|sit adv:loc|there .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThere's a boy, look .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|boy n|look .
MOTboy sit there ?
%mor: n|boy v|sit adv:loc|there ?
CHIxxx step .
%mor: unk|xxx n|step .
%com: counter 288
MOTshall we make some steps ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make qn|some n|step-PL ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 291
CHIfishy .
%mor: adj|fishy .
MOTfishy .
%mor: adj|fishy .
CHIup stepses [*] .
%mor: prep|up *n|step-PL-PL [*] .
%err: stepses = steps .
MOTis it the top +/.
%mor: v|be&3S pro|it det|the n|top +/.
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 293
MOTyou're thinking of a song ,, aren't you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|think-PROG prep|of det|a n|song ,, v|be&PRES~neg|not pro|you ?
MOToh you've seen the monkey standing up there at the top of the steps .
%mor: co|oh pro|you~v|have part|see&PERF det|the n|monkey part|stand-PROG prep|up adv:loc|there prep|at det|the n|top prep|of det|the n|step-PL .
%tim: 30:00
%com: counter 295
CHIsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOThow's that then ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S det|that adv:tem|then ?
MOTthere's some steps .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|step-PL .
%act: makes steps
CHI0 [=! sings] .
%com: counter 301
MOTwhat are you singing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|sing-PROG ?
MOTwho's gonna [: going to] go up the steps ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|up det|the n|step-PL ?
%act: CHI makes boy walk up the steps
MOToh the boy .
%mor: co|oh det|the n|boy .
MOThere comes the penguin .
%mor: adv:loc|here v|come-3S det|the n|penguin .
MOTup up up up .
%mor: prep|up prep|up prep|up prep|up .
MOTdown down down .
%mor: n|down n|down n|down .
MOTup up up .
%mor: prep|up prep|up prep|up .
CHIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
MOTand down down down .
%mor: conj:coo|and v|down n|down n|down .
MOTstand there, penguin .
%mor: v|stand adv:loc|there n|penguin .
MOTis the hippo going to go up the steps ?
%mor: v|be&3S det|the n|hippo part|go-PROG inf|to v|go prep|up det|the n|step-PL ?
MOToh he says .
%mor: co|oh pro|he v|say-3S .
MOTit's a bit tricky for me .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|bit adj|tricky prep|for pro|me .
MOTright to the top .
%mor: adj|right inf|to det|the n|top .
MOT+" I'm the king of the castle .
%mor: +" pro|I~v|be&1S det|the n|king prep|of det|the n|castle .
MOTdown down down .
%mor: n|down n|down n|down .
CHIdown down down .
%mor: n|down n|down n|down .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTdown down down .
%mor: n|down n|down n|down .
CHIdown .
%mor: n|down .
CHIsit down .
%mor: v|sit n|down .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTcareful, hippo .
%mor: adj|careful n|hippo .
MOTelse you'll break our steps .
%mor: pro:indef|else pro|you~v:aux|will v|break pro:poss:det|our n|step-PL .
CHIdown .
%mor: n|down .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you putting them away ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|them adv|away ?
%act: CHI dismantles steps and puts the blocks in the box
MOThave you xxx of the animals ,, have you ?
%mor: v|have pro|you unk|xxx prep|of det|the n|animal-PL ,, v|have pro|you ?
%com: counter 223
MOTbyebye animals .
%mor: co|byebye n|animal-PL .
MOTbyebye giraffe .
%mor: co|byebye n|giraffe .
MOTthis is like the story .
%mor: pro:dem|this v|be&3S v|like det|the n|story .
MOTyou know the story <where the> [/] where the xxx .
%mor: pro|you v|know det|the n|story adv:wh|where det|the unk|xxx .
%com: counter 227
MOT+" pardon says the giraffe .
%mor: +" n|pardon v|say-3S det|the n|giraffe .
MOT+" what's it like up there ?
%mor: +" pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|like prep|up adv:loc|there ?
MOT+" pardon says the giraffe .
%mor: +" n|pardon v|say-3S det|the n|giraffe .
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
MOT+" and he jumps on the tiger's back .
%mor: +" conj:coo|and pro|he n|jump-PL prep|on det|the n|tiger~v|be&3S adj|back .
MOT+" and he says what's it like up there ?
%mor: +" conj:coo|and pro|he v|say-3S pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|like prep|up adv:loc|there ?
MOT+" pardon said the giraffe .
%mor: +" n|pardon v|say&PAST det|the n|giraffe .
MOT+" and <he jumps on> [/] he jumps on the elephant's back .
%mor: +" conj:coo|and pro|he n|jump-PL prep|on det|the n|elephant~v|be&3S adj|back .
MOT+" pardon said the giraffe .
%mor: +" n|pardon v|say&PAST det|the n|giraffe .
MOT+" so he jumps <on the elephant> [//] on the giraffe's nose .
%mor: +" conj:subor|so pro|he n|jump-PL prep|on det|the n|giraffe-POSS n|nose .
MOT+" he says what's it like up there .
%mor: +" pro|he v|say-3S pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|like prep|up adv:loc|there .
MOT+" and giraffe says very very nice but I'm going to sneeze .
%mor: +" conj:coo|and n|giraffe v|say-3S adv:int|very adv:int|very adj|nice prep|but pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|sneeze .
MOT+" achoo .
%mor: +" n|achoo .
MOT+" and the giraffe says what's it like down there to the frog .
%mor: +" conj:coo|and det|the n|giraffe v|say-3S pro:wh|what~v|be&3S pro|it v|like n|down co|there prep|to det|the n|frog .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHIah .
%mor: fil|ah .
MOTah .
%mor: fil|ah .
MOToh you're doing a very good job of tidying up .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|do-PROG det|a adv:int|very adj|good n|job prep|of part|tidy-PROG prep|up .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
MOTwhere did that one go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST det|that pro:indef|one v|go ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%com: counter 348
MOTit's gone by your road .
%mor: pro|it~v|be&3S part|go&PERF prep|by pro:poss:det|your n|road .
MOTshall I take that horrid nappy off ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|take pro:dem|that adj|horrid n|nappy prep|off ?
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTlet's take it off .
%mor: v|let~pro|us v|take pro|it prep|off .
MOTI'm fed up of looking at it .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S v|feed&PAST prep|up prep|of part|look-PROG prep|at pro|it .
MOTeh ?
%mor: fil|eh ?
MOTnow if you have a wee+wee +//.
%mor: adv|now conj:subor|if pro|you v|have det|a n|+on|wee+on|wee +//.
MOTif you want a wee+wee we'll have to get your potty .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want det|a n|+on|wee+on|wee pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|get pro:poss:det|your n|potty .
INVare you gonna [: going to] do a wee+wee on the potty ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do det|a n|+on|wee+on|wee prep|on det|the n|potty ?
MOTwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
MOTwhoops .
%mor: co|whoops .
INVwww .
%mor: unk|www .
%add: MOT
MOTdid you fall over .
%mor: v|do&PAST pro|you v|fall prep|over .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTshall Mummy go and find the potty ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|go conj:coo|and v|find det|the n|potty ?
%act: MOT exits
CHIwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
INVthat's the lid to this .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|lid prep|to det|this .
%act: shows CHI the Duplo box and box lid
INVsee ?
%mor: v|see ?
MOTwww .
%mor: unk|www .
%add: INV
CHImy juice .
%mor: pro:poss:det|my n|juice .
%act: picks up her cup and drinks
MOTdo you want to sit on your potty ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|sit prep|on pro:poss:det|your n|potty ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTshall Mummy get another nappy then ?
%mor: v:aux|shall n:prop|Mummy v|get det|another n|nappy adv:tem|then ?
MOTthinking about what to do next ?
%mor: part|think-PROG prep|about pro:wh|what inf|to v|do adv|next ?
MOTshall we do This_is_the_way_the_lady_rides ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do n:prop|This_is_the_way_the_lady_rides ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTshall we ?
%mor: v:aux|shall pro|we ?
MOToh .
%mor: co|oh .
%act: picks CHI up
MOTcome on then .
%mor: v|come prep|on adv:tem|then .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTare you ready ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|ready ?
CHIthe lady .
%mor: det|the n|lady .
MOTshall we do the lady first ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|do det|the n|lady adv|first ?
MOT+" this is the way the lady rides .
%mor: +" pro:dem|this v|be&3S det|the n|way det|the n|lady n|ride-PL .
%act: bounces CHI on her knee
MOT+" lady rides .
%mor: +" n|lady n|ride-PL .
MOT+" lady rides .
%mor: +" n|lady n|ride-PL .
MOT+" this is the way the lady rides .
%mor: +" pro:dem|this v|be&3S det|the n|way det|the n|lady n|ride-PL .
MOT+" trit@o trot@o trit@o trot@o trit@o trot@o .
%mor: +" on|trit on|trot on|trit on|trot on|trit on|trot .
MOTwho shall we sing next ?
%mor: pro:wh|who v:aux|shall pro|we v|sing adv|next ?
CHIAnne .
%mor: n:prop|Anne .
MOTAnne ?
%mor: n:prop|Anne ?
MOT+" this is the way that Anne rides .
%mor: +" pro:dem|this v|be&3S det|the n|way pro:dem|that n:prop|Anne n|ride-PL .
MOT+" Anne rides .
%mor: +" n:prop|Anne n|ride-PL .
MOT+" Anne rides .
%mor: +" n:prop|Anne n|ride-PL .
MOT+" this is the way that Anne rides .
%mor: +" pro:dem|this v|be&3S det|the n|way pro:dem|that n:prop|Anne n|ride-PL .
MOT+" trit@o trot@o trit@o trot@o trit@o trot@o .
%mor: +" on|trit on|trot on|trit on|trot on|trit on|trot .
MOTdo now ?
%mor: v|do adv|now ?
CHIGrandad .
%mor: n:prop|Grandad .
MOTthe way Grandad rides ?
%mor: det|the n|way n:prop|Grandad n|ride-PL ?
MOT+" this is the way that Grandad rides .
%mor: +" pro:dem|this v|be&3S det|the n|way pro:dem|that n:prop|Grandad n|ride-PL .
MOT+" Grandad rides .
%mor: +" n:prop|Grandad n|ride-PL .
CHIGrandma .
%mor: n:prop|Grandma .
MOTGrandma ?
%mor: n:prop|Grandma ?