-
INVI'll get it out of the way .
INVI'll put it right there .
MOT*MOT: yeah, we can't break it .
CHI[- squeaking from toy] that, what's that ?
CHIthat's a dog .
-
INVis it a &ze [% gives CHI a hint] ?
CHI(ze)bra [% finishes INV's word, pronouncing it ba] ?
INV*INV: yeah [=! laughs] .
INVthat one I bet you don't know .
CHIxxx .
-
CHIit's &f +...
CHIthose are big candles [% looking at a picture of chalk] .
MOT*MOT: well that looks like candles, yeah .
MOTbut you know what that is ?
CHIwhat is ? [+ V]
-
CHIthey go round and round now .
MOTI don't know if this'll work .
MOT*MOT: yeah, these go round and round .
MOTsee ?
MOTmixing up the cement here .
-
MOTties, like Daddy's ties .
CHIlook at the cowboy boots [% command] .
MOT*MOT: yeah .
CHIwe got some .
MOTwe do ?
-
INVcan you say porcupine ?
CHIporcupine .
MOT*MOT: [- with inv] yeah !
MOTall right .
MOTthat's good .
-
MOTwhat are those ?
CHIelephant .
MOT*MOT: yeah, that's your elephant .
MOTyou wanna look at the book some more ?
CHIyeah .
-
INVwhat if you shine it in the bag ?
INVdoes it make a better light ?
MOT*MOT: oh yeah [% with mock excitement about the light in the bag] .
MOTcan you show Investigator what color it turns to ?
CHIyeah .
-
INVyou're Mommy's Child, right ?
CHIyeah .
INV*INV: yeah .
INVas long as we have that straight [% inv and MOT laugh] .
MOTright .
-
INVvery good .
MOTthat's great, but we don't know what it is, do we ?
INV*INV: yeah, I don't know either .
MOTat least it's not a porcupine coat .
INVno, that would hurt !
-
MOTit's so soft .
CHIso soft .
MOT*MOT: yeah .
MOTdoes that feel like Howie ?
CHIthat feel like Howie ?
-
MOTcement ?
CHIit mixing cement .
MOT*MOT: yeah .
MOTwe put dirt in, and water .
MOTright ?
-
MOTthe cement mixer made the sidewalk outside [% trying to make CHI remember] ?
CHIlet me see, Mommy .
MOT*MOT: yeah, well we can't see now, cause there's snow on the sidewalk .
CHIthere's snow on the sidewalk ?
MOTyeah, there is !
-
MOTyeah, well we can't see now, cause there's snow on the sidewalk .
CHIthere's snow on the sidewalk ?
MOT*MOT: yeah, there is !
MOT(re)member we went outside this morning and it was so cold ?
CHIwhat's that, over there [% pointing out the window] ?
-
MOTI can't tell what you're looking at .
CHI[- to inv] that's your car ?
INV*INV: that's my car, yeah, right out in front .
INVthe brown car .
CHIand this is, this is my car ?
-
INVthe brown car .
CHIand this is, this is my car ?
INV*INV: yeah, I think your car's in the driveway .
CHIxxx back .
CHIthis is my car, on the, in the back .
-
MOTwhat is that ?
CHIthis is Howard's toy .
MOT*MOT: yeah, it's kinda broken, huh ?
MOTalong with Howard's ball on the floor there [% MOT and inv laugh] .
INVHoward is a serious chewer [>] .
-
INVis it broken ?
CHIyes .
INV*INV: yeah, I think it has a hole in it .
MOTit's a good thing Howard knows the difference between Howard's toys and Child's toys .
MOTthat's what we do for Howard .
-
CHIyeah, that was fun .
CHII go down on my body now ?
MOT*MOT: yeah, go down on your body .
MOTxxx .
MOTthat's good .
-
MOTxxx .
CHII gonna do it slower .
MOT*MOT: yeah ok, do it slower .
CHIno, I wanna do it fast .
CHIxxx .
-
CHIxxx my toy ?
MOTyou wanna show her your toys ?
INV*INV: oh, yeah, I'd love to see your toys .
CHI[- inv and CHI go to the play area] xxx .
INVwhere are they ?
-
INV[- turning on tape recorder after phone call] I missed you .
CHI[- seeing INV's activity with tape recorder] is this on ?
INV*INV: yeah, now it's on .
INVI turned it off for a minute when nobody was here talking .
MOT[- CHI plays with mic] please don't touch that .
-
MOTwhat's his name ?
CHII gonna go show my radio [% asking if he can show inv his radio] ?
MOT*MOT: yeah, you can show her your radio .
CHIshow her my radio ?
CHIxxx radio .
-
MOTit's on the shelf, Child, where the toys are .
CHIon the shelf ?
MOT*MOT: yeah .
CHIwhere the toys are [% imitating MOT's last utt] ?
CHIxxx .
-
MOTit's the wrong &sh [/] wrong shelf, bud .
CHIit's the wrong shelf ?
MOT*MOT: yeah, it's over on this one .
CHInot this one .
MOTit's not ?
-
MOTwhere's your little guys ?
CHIthe guys .
MOT*MOT: yeah .
CHImy Mommy guys and my daddy guys and my policeman guys .
MOTyour policeman guys ?
-
MOTyou got policeman guys ?
CHII got mommy and daddy guys .
MOT*MOT: yeah, I know you got mommy and daddy guys .
CHII got mommy and daddy guys ?
MOTmhm .
-
CHIthose buttons +...
CHIyou, you push those buttons [% asking inv if she can push her recorder buttons] ?
INV*INV: yeah, I can push em, but you can't push em, ok ?
INVcause that's my radio .
INVI don't push the buttons on your radio .
-
MOT[- interpreting for CHI] yours is little little .
MOThis is +...
INV*INV: yeah, I know .
INVyours is better .
CHIand yours is not the same .
-
MOTok, can you take it out and turn it around ?
CHIthis side ?
MOT*MOT: yeah, that's around .
MOTput it back in Child .
MOTChild .
-
CHIMommy's got something in her purse .
CHImommy [% trying to get her attention] ?
MOT*MOT: yeah, Mommy does have something in her purse .
MOTwhere's Mommy's purse ?
CHIwhere's &e Mommy's &e purse ?
-
MOT+< it's in the dining room .
CHIdining room ?
MOT*MOT: yeah .
INVmy tape's almost done .
INVyup, I don't have much more tape in mine .