-
INVhere it is .
INVand then I'll show you my toys .
INV*INV: oh, what's that ?
CHIelephant .
INVyeah .
-
INVwho's that ?
INVwho's this person, this guy ?
MOT*MOT: what's that ?
CHIthat's duck .
MOTthat's a very nice elephant .
-
CHII'm gonna kiss the duck .
MOToh .
INV*INV: I bet you don't know what's in my hands .
INVwanna see ?
INVwhat's that ?
-
INVI bet you don't know what's in my hands .
INVwanna see ?
INV*INV: what's that ?
MOTwhat is it ?
MOTdo you know ?
-
INVand that's my tape recorder, so I can remember what we said .
MOT[- CHI squeaks elephant] you like him ?
MOT*MOT: # what's he doing ?
MOTwhat's that elephant doing ?
MOTnot in my eye .
-
MOT[- CHI squeaks elephant] you like him ?
MOT# what's he doing ?
MOT*MOT: what's that elephant doing ?
MOTnot in my eye .
MOTnot in my eye .
-
MOTnot in my eye .
MOTnot in my eye .
MOT*MOT: what's he doing with his trunk ?
INV[- CHI giggles and makes elephant kiss inv] he gave me a kiss .
CHIin your eye .
-
INVyou're a silly+willy .
INVah, he's kissing my knee .
MOT*MOT: what's that ?
INVhe's squeaking on my head .
MOToh, he's gonna sit up there .
-
INVhe's hiding .
CHI[- laughs] hi elephant [% inv laughs] .
MOT*MOT: what's he doing ?
CHIlaughing . [+ V]
MOToh oh .
-
CHIFreckle .
INVwho's that ?
INV*INV: what's his name ?
CHIhe's Freckle .
MOT[- interpretting] Freckle .
-
MOTwhat is that in there ?
MOTwhat is that in there, Child ?
MOT*MOT: what's goin(g) round and round ?
CHIthe eye .
MOToh, the eyes .
-
INVgreen cookies ?
MOTin the bakery .
MOT*MOT: Child, what's with the nose ?
MOTwould you like a kleenex ?
MOTI'd rather wipe it on the couch .
-
MOTwho's this ?
CHIxx .
MOT*MOT: yeah, what's he got on his belly ?
CHIhe's a birthday xx .
CHII wanna get in here [% asks permission] ?
-
MOThey Child, you wanna look at this book ?
INVthat book is a good one .
MOT*MOT: let's look what's in here .
INVlot's of stuff .
MOToh, look, Child .
-
INVlot's of stuff .
MOToh, look, Child .
MOT*MOT: what's that ?
CHIred .
MOTyeah .
-
CHIand peas, and a birdie, and some carrots, and some peas .
MOTmhm .
MOT*MOT: what's this ?
CHIplums .
MOTmhm .
-
CHIwhat's that ?
MOTyou know what that is .
MOT*MOT: what's this ?
CHIbucket and shovel .
MOTthat's right .
-
CHIthat's for throwing .
MOTno, you don't throw them, you roll them .
MOT*MOT: what's that person doing ?
CHIpainting .
MOTyeah .
-
MOTwhat else is in this book ?
INVlot's of stuff .
INV*INV: o:h, what's that ?
INVyou know that one too I bet .
MOToh yeah .
-
CHIthat's a big stocking .
MOTa big stocking, that's right .
MOT*MOT: and what's in it ?
CHItoys .
CHIthat present's stickin(g) out .
-
CHIthat present's stickin(g) out .
MOTthat's right, the present's sticking out there .
MOT*MOT: what's this sticking out here [% end of tape] ?