-
CHI*CHI: I wanna listen to me [% on the tape] .
INVthere .
INVthere's the porcupine .
-
CHIchicks .
MOTthey're there .
CHI*CHI: where's the mama duck [% sound of pounding from plumber in basement] .
MOTMama duck ?
MOTlet's find her .
-
CHIwhere is it ?
MOTlet's find her .
CHI*CHI: her on the next page .
MOTis that Mama Duck ?
MOTthat's right .
-
MOTjust that baby duck .
MOTisn't that nice ?
CHI*CHI: now, now turn the other page [% inv laughs because they're at the end of the book] .
MOTyou turn the page .
MOTshow me which page you like .
-
CHIwhat's this ?
MOTthat's the mama goat .
CHI*CHI: that's the xx .
MOToh, it is ?
CHIwhat's that noise [% plumber sawing in basement] ?
-
MOTyou want all those ?
MOTok .
CHI*CHI: where, where's the other bunny rabbit ?
MOToh, I'm looking .
MOTI haven't found the other bunny rabbit yet .
-
INVmy father has a collection of decoy ducks, and that would be a great thing to get em .
MOTif I ever find the name of that shop, I'll uh [//] I'll ask my husband if he remembers .
CHI*CHI: +< where's the duck ?
CHIwhere is the duck ?
CHIwhere is the duck ?
-
MOTif I ever find the name of that shop, I'll uh [//] I'll ask my husband if he remembers .
CHI+< where's the duck ?
CHI*CHI: where is the duck ?
CHIwhere is the duck ?
INV[- to CHI] I was looking at that duck, that red and green duck over there by your fireplace .
-
CHI+< where's the duck ?
CHIwhere is the duck ?
CHI*CHI: where is the duck ?
INV[- to CHI] I was looking at that duck, that red and green duck over there by your fireplace .
CHImy fireplace ?
-
CHIcrocodile .
MOTwhere's the baby one ?
CHI*CHI: uh [% indicating the baby crocodile] .
MOTwhat ?
CHIthat . [+ V]
-
MOTok, pick it up .
CHIuh, uh .
CHI*CHI: and where's the, the mommy one ?
MOTwhere's the mama crocodile with the big teeth ?
MOTaaar@o [% makes a crocodile noise, MOT and inv laugh at growling face CHI makes] .
-
MOTaaar@o [% makes a crocodile noise, MOT and inv laugh at growling face CHI makes] .
MOTok, where's the cow ?
CHI*CHI: where's the mommy cow ?
MOTwhere's the mama cow ?
MOTyay [% CHI finds mama cow] .
-
CHIno, it's a racoon [% pronounced ratoon] .
MOTno, it's a fox .
CHI*CHI: where is the racoon ?
MOTwe'll have to find the racoon .
MOTI don't have a racoon in here .
-
CHIbaby rhino ? [+ V]
MOTmhm .
CHI*CHI: where's the duck ?
MOTwhere's the duck ?
CHIright there .
-
MOTwhere's the duck ?
CHIright there .
CHI*CHI: here duck [% not clear whether CHI is pretending to call duck or saying here's the duck] .
CHIthere's two ducks .
CHItwo ducks [% MOT and inv laugh] .
-
CHIthere's two ducks .
CHItwo ducks [% MOT and inv laugh] .
CHI*CHI: it matches the same .
MOTyay .
INVyup .
-
INVyup .
CHIoops .
CHI*CHI: xxx the other duck .
INVoh, now there are three ducks .
CHIthree ducks .
-
INVoh .
INVlook at that .
CHI*CHI: the tape recorder .
CHII('m) gonna put something on .
MOToh, let's hear some music .
-
MOT[- to inv] she's waking up now .
INVyeah .
CHI*CHI: there [% after winding up the record player] .
CHIlookit .
MOTthat's nice .
-
INVyou have Beth to thank for this .
MOTyeah, really .
CHI*CHI: xxx over on the rug, and I &t [/] I fall !
CHIlook at me .
MOTvery good .
-
MOTgood .
INVyeah .
CHI*CHI: mommy, where's the milk ?
INVhey, I don't know .
INVis it in there ?
-
MOTthis is the creamer .
INVmhm .
CHI*CHI: that's for the milk ?
MOTyeah .
CHIis this the milk [% creamer] ?
-
CHIthat's for the milk ?
MOTyeah .
CHI*CHI: is this the milk [% creamer] ?
MOTthis is for the milk .
MOTthis is my tea cup .
-
MOTwould you give us some tea ?
CHIyeah, I xx .
CHI*CHI: this is the milk ?
MOTno, no, this is the milk right here .
INVthat's just another cup .
-
INVthat's just another cup .
INVthat's for the sugar .
CHI*CHI: that's for the sugar ?
INVmhm .
CHIok .
-
INVmhm .
CHIok .
CHI*CHI: is this the milk ?
MOTyes, that's the milk .
CHIthen this the milk in here .
-
CHIis this the milk ?
MOTyes, that's the milk .
CHI*CHI: then this the milk in here .
MOToh, good .
MOTthank you [% plumber and MOT talk briefly] .
-
CHI+< there .
CHIsee this ?
CHI*CHI: all the tea's in here .
INV+< well, you ended up with such a nice little art object there .
MOTyeah, right .
-
CHIyeah ?
MOTyeah, I made the tea .
CHI*CHI: you made the tea ?
MOTuhhuh .
CHIuh, what's for the tea ?
-
CHIyou made the tea ?
MOTuhhuh .
CHI*CHI: uh, what's for the tea ?
MOTwhat ?
CHIum, Mommy, show me what's for the tea .
-
CHIuh, what's for the tea ?
MOTwhat ?
CHI*CHI: um, Mommy, show me what's for the tea .
MOTwhat's for the tea ?
MOTI don't know .
-
MOTwhat's for the tea ?
MOTI don't know .
CHI*CHI: come in, come in here and see what's for the tea [% asks MOT to come into kitchen] .
MOTwhat's for my tea ?
CHIum, come out here [% inv laughs] .
-
INVoh, there he xxx .
CHIhere's some .
CHI*CHI: here's some [% telling fish where to look for the food, MOT and inv laugh] .
INVno, over there [% instructing the fish] .
CHIover there .
-
INVah .
CHIyeah xxx .
CHI*CHI: I want some Koolade in the pony cup .
MOTwhat ?
CHIin the pony cup .
-
CHII want some Koolade in the pony cup .
MOTwhat ?
CHI*CHI: in the pony cup .
INVoh, the pony cup .
MOTmommy uses that pony cup for the fish .
-
MOTmommy uses that pony cup for the fish .
MOTI don't think anybody really wants to drink out of that [% inv laughs] .
CHI*CHI: you know what you can put in the pony cup ?
CHISkittles .
MOTSkittles ?
-
MOTwhat is it ?
CHIum, Jamie got some Skittles .
CHI*CHI: xxx some Skittles in the pony cup [% inv laughs] .
MOTok [% sarcastic tone; end of side 1] .
CHII wanna hear myself .
-
INVgood catch .
MOTcaught it .
CHI*CHI: [- laughs] I got the ball .
CHII got the ball .
INVyeah, I know .
-
MOTcaught it .
CHI[- laughs] I got the ball .
CHI*CHI: I got the ball .
INVyeah, I know .
CHIum, um, the Mickey Mouse is downstairs .
-
CHII got the ball .
INVyeah, I know .
CHI*CHI: um, um, the Mickey Mouse is downstairs .
CHIwould you get it ?
MOTthe Mickey Mouse ?
-
MOTthe Mickey Mouse ?
MOTok .
CHI*CHI: yeah, the Mickey Mouse .
CHIdo you have your shoes on ?
MOTyes, I have my shoes on [% inv laughs] .
-
CHIyeah .
INVyeah .
CHI*CHI: um, would you put my shoes on, so I can go down in the basement ?
INVif you want me to .
CHIok .
-
CHIxxx .
MOTall right .
CHI*CHI: I got the ball .
INVready ?
INVok .
-
MOTyou sure ?
CHIyeah .
CHI*CHI: I got the ball .
MOTbe careful .
CHII throw it in here [% while throwing ball through net] .
-
CHIand you could whip trees out there .
INVI could freeze out there ?
CHI*CHI: no, you get whip the trees .
MOTwhip the trees ?
MOTwith a stick ?
-
MOTo:h, look at these dinosaurs .
MOTit's not colored in ?
CHI*CHI: I wanna xxx the dinosaur right here .
MOTok .
MOTyou make a dinosaur right there ?
-
CHImake another one .
CHIxxx .
CHI*CHI: make a shark in the water, and a baby shark .
MOTa shark and a baby shark .
INVI'm gonna move my tape recorder down here .
-
MOTa shark and a baby shark .
INVI'm gonna move my tape recorder down here .
CHI*CHI: +< in the water .
INVI'm gonna put it right there .
CHII wanna hear myself .
-
INVoh, look at those two sharks .
MOTand they're in the water .
CHI*CHI: oh, this the baby shark and the mama shark [= is this] ?
MOTyes .
CHImake the daddy shark .
-
CHIoh, this the baby shark and the mama shark [= is this] ?
MOTyes .
CHI*CHI: make the daddy shark .
MOToh, a dad .
MOTof course, there's gotta be a daddy shark .