-
INVit's a yoyo .
INVyoyo .
INV*INV: oh, you know what that is, right ?
CHIxxx [=! whispers] .
INVright [=! whispers] .
-
INVoh, you know what that is, right ?
CHIxxx [=! whispers] .
INV*INV: right [=! whispers] .
INVwhat about those ?
INVdo you know what those are ?
-
INVyou know what that is ?
CHIxx .
INV*INV: right .
INVwhat's that ?
CHIxx .
-
INVwhat's that ?
CHIxx .
INV*INV: right .
INVlet's see .
CHI[- points to a picture] what is this ?
-
INVdo you know what that is ?
CHIhammer .
INV*INV: right .
INVand what's that ?
INVdo you know what that is [=! whispers] ?
-
MOTwalked out [% inv laughs] .
MOTand you fell asleep .
MOT*MOT: right ?
MOTyeah, right, right .
INV[- playing along with MOT] anything you say [% MOT and inv laugh] .
-
MOTand you fell asleep .
MOTright ?
MOT*MOT: yeah, right, right .
INV[- playing along with MOT] anything you say [% MOT and inv laugh] .
MOT[- to CHI] do you remember the book that Aunt Ann gave you at the birthday party ?
-
MOTwe'll look at em .
MOTcan you get em for me ?
MOT*MOT: they're right there on the table .
INVright there .
MOTnow, which one's yours ?
-
MOTcan you get em for me ?
MOTthey're right there on the table .
INV*INV: right there .
MOTnow, which one's yours ?
CHIxxx this one Andrew's .
-
CHIher on the next page .
MOTis that Mama Duck ?
MOT*MOT: that's right .
MOTand she has how many chicks ?
MOTone, two, three, four chicks .
-
CHIthey say um, +"/.
CHI+" nay .
MOT*MOT: that's right .
INVoh boy .
MOTyou're gonna see some horsies there too .
-
CHIxx he ?
CHIxx he ?
INV*INV: right there .
INVlook .
INVlook .
-
INVlook .
INVlook over there .
INV*INV: right there .
INVnow look down .
INVoops [% MOT and inv laugh] .
-
INVI betcha [: bet you] you know where he is and you're playing a trick on me .
INVlookit .
INV*INV: he's right over there .
INVhe's pretty .
CHIno he's not .
-
MOTgood .
MOTwhere's the baby ?
MOT*MOT: all right .
CHIthat xxx .
MOTwhat's this thing ?
-
CHIhate it when +...
INVyeah .
MOT*MOT: [- to inv] did last week's work out all right ?
INVyeah it was fine .
INVit was, I, when I played it back on a different tape recorder, there was no problem .
-
MOTwhere should I put this ?
INVum .
MOT*MOT: well there's one right here .
INVyeah, that'll be good .
CHIyou want some tea ?
-
CHIxxx .
CHIxxx sit .
MOT*MOT: well, why don't you bring it right here ?
INVok .
MOTright here ?
-
MOTwell, why don't you bring it right here ?
INVok .
MOT*MOT: right here ?
CHIyeah .
MOTok .
-
CHIyeah, I xx .
CHIthis is the milk ?
MOT*MOT: no, no, this is the milk right here .
INVthat's just another cup .
INVthat's for the sugar .
-
CHIall the tea's in here .
INV+< well, you ended up with such a nice little art object there .
MOT*MOT: yeah, right .
MOTI'm sure the children will find something to do with this, as long as they don't bang their heads with it .
CHI+< drink this tea, and you drink this tea [% command to MOT and inv] .
-
CHIyeah !
MOTyay .
INV*INV: all right, now they've had their little snack .
MOTthey feel so much better .
CHIlook, look !
-
INVwant a, want a lift [% into her chair] ?
INVwhoa [% lifting CHI up high] .
INV*INV: you gonna be right here ?
MOTxxx a little bit ?
CHIxxx .
-
MOTyou sure ?
CHIno .
MOT*MOT: all right .
CHIwanna play basketball .
INVyeah ?
-
INVif you want me to .
CHIok .
INV*INV: I think Mommy's gonna come right back up though .
INVhere she is already .
CHIlet's play it .
-
MOTok, there .
CHIxxx this .
MOT*MOT: well, go put it in right there .
MOTput it in .
MOTdon't get +...
-
CHII did it .
INVyou gonna do it again ?
INV*INV: all right .
MOTyay .
CHIxxx .
-
MOTshe scores .
MOTyay .
MOT*MOT: all right .
CHIthere it goes .
CHIxxx .
-
CHIthere it goes .
CHIxxx .
MOT*MOT: all right .
CHII got the ball .
INVready ?
-
INVlet me see .
INVoh, I don't see it .
INV*INV: right down there ?
CHIno .
CHIno .
-
INVdid it hurt ?
CHIyeah .
INV*INV: it's ok now though, right ?
CHIyeah, it's better .
INVyeah, I thought so .
-
CHIthat's a good shot .
MOThey, good shot .
MOT*MOT: all right .
MOTyou like basketball .
CHIyeah, I like throwin(g) in here .
-
MOToh good, you wanna make me a picture ?
CHIyeah .
MOT*MOT: all right, want some paper ?
MOTlet's see if I can find some .
INVis this your paper collection ?
-
CHII wanna xxx the dinosaur right here .
MOTok .
MOT*MOT: you make a dinosaur right there ?
CHIno, you .
MOTI've gotta make a dinosaur, huh ?
-
CHIyeah xx .
MOTdo you remember our poem ?
MOT*MOT: there once was a girl, who had one little curl, right in the middle of her forehead .
CHIand when she was bad, her was horrid [% MOT and inv laugh] .
CHIwhat does that mean ?
-
INVcan I see ?
INVlet me have a better look .
INV*INV: o:h, you know, you're right .
CHIyeah, a dinosaur .
INVit's a big one too .
-
CHIxxx .
MOToh, here's his neck .
MOT*MOT: here's his neck right here .
CHIum, xx make his legs .
MOTok, there are his legs down here .
-
CHIum, um xxx his eyes and nose ?
MOTeyes .
MOT*MOT: and here's his nose right there .
INVo:h .
CHIdoes this look like it ?
-
INVI'm gonna move my tape recorder down here .
CHI+< in the water .
INV*INV: I'm gonna put it right there .
CHII wanna hear myself .
INVyou wanna hear yourself [% lets CHI listen to tape] ?
-
CHIwho's working ?
MOTwho's working ?
MOT*MOT: who's working right now ?
CHIwho's working right now ?
MOTis Daddy working ?
-
MOThe had to fix a pipe, cause a pipe broke .
MOTsee, this is a pipe and it broke .
MOT*MOT: see, right here ?
INVboy .
CHIand did he fix it ?
-
CHImake her eyebrows +...
MOTit is eyebrows .
MOT*MOT: eyebrows are above your eye, right there .
CHIum, make them here .
MOTI did .
-
CHIum, make them here .
MOTI did .
MOT*MOT: they're right here .
MOThere, what kind of hair does she have ?
MOTdoes she have straight +...
-
MOTmake Child ?
MOTok .
MOT*MOT: I'm about to make Child right here .
CHIum, um, I want xxx Child .
MOTright here ?
-
MOTI'm about to make Child right here .
CHIum, um, I want xxx Child .
MOT*MOT: right here ?
CHIyeah .
MOTok .
-
MOTwhat else do you need ?
CHImouth .
MOT*MOT: right .
CHII have mouth right here .
INVyeah, you have a red mouth .
-
INVit looks good .
INVdo this side a little bit .
INV*INV: this side right there .
INVoh, there, there .
CHIxxx .
-
CHIa ball [% MOT and inv laugh] .
CHIxxx ball .
MOT*MOT: that's right .
CHIplay like this [% not a command] .
MOTplay like this .
-
CHIxxx .
CHIum, why is this broken ?
MOT*MOT: because, see, it broke right here .
CHIwhy ?
MOTwhy ?