-
INVactually, I'm interested in how you guys talk to each other .
MOTwell, how (a)bout +...
MOT*MOT: I'm gonna go up and get something to put on him .
INVfine, fine .
MOTok ?
-
CHIa &z, a zebra .
INVa zebra .
INV*INV: and what about him ?
CHIwhat's that ?
INVthat's a dog .
-
INVoh, I have some trucks .
MOTthose are your favorites, aren't they ?
INV*INV: and I have one of these .
INVwhat's that ?
CHIa horse .
-
INVwhat's that ?
CHIa horse .
INV*INV: oh, and I have this book, too .
CHIwhat's this ?
MOToh, boy, what's on the cover .
-
MOTthose little red trucks .
MOTdo you know what those are ?
INV*INV: this thing goes round and round, mixes up something .
MOTwhat is that ?
CHImix, that pick up something ?
-
CHIwhat this book about ?
INVwell there's lots of pictures that you can look at .
INV*INV: and there's some things that you know and some things that you probably don't know .
INVwhat's that ?
CHIa dinosaur .
-
INVhow old is this little guy ?
MOTuh, two months .
INV*INV: [- CHI looks at tape recorder] is it going round and round ?
CHIyes .
INVthat's good .
-
INVit's in your book, too ?
CHIyes .
INV*INV: and, do you know what that is ?
CHIa stop light .
CHIthis is a stop sign .
-
CHIred .
INVright .
INV*INV: and what about that color ?
CHIthat green .
INVright .
-
INVthat's called a scooter .
CHIoh, that called a scooter .
INV*INV: and you know what you do ?
INVyou stand on there, and then you sort of kick a little bit, and it goes a little bit like a bicycle .
CHIwhat's that ?
-
CHIoh, that called a scooter .
INVand you know what you do ?
INV*INV: you stand on there, and then you sort of kick a little bit, and it goes a little bit like a bicycle .
CHIwhat's that ?
INVroller skates .
-
CHIwhat's that ?
INVroller skates .
INV*INV: you put em on your feet and you can skate .
CHIwhat's that ?
INVI betcha [: bet you] you know what that is .
-
INVright .
CHIwhen it's hot .
INV*INV: and it gets hot, right .
INVlet's see .
INVoh, what's that ?
-
INVis that a toaster ?
CHIyeah .
INV*INV: and the toast is coming out ?
CHIyes .
INVmhm .
-
CHIyes .
INVmhm .
INV*INV: and what about +...
INVoh, let's see .
CHIand there's a school bus .
-
MOTwe have a friend who has a bird named Wolfie .
INVoh .
MOT*MOT: and it's a parrot .
MOTand one time we went to their house .
MOTand the parrot was pecking his sneakers .
-
INVoh .
MOTand it's a parrot .
MOT*MOT: and one time we went to their house .
MOTand the parrot was pecking his sneakers .
MOTand I think it really affected him .
-
MOTand it's a parrot .
MOTand one time we went to their house .
MOT*MOT: and the parrot was pecking his sneakers .
MOTand I think it really affected him .
MOTwhenever he sees a bird, he always refers to that .
-
MOTand one time we went to their house .
MOTand the parrot was pecking his sneakers .
MOT*MOT: and I think it really affected him .
MOTwhenever he sees a bird, he always refers to that .
INV[- laughs] did that bird peck at your sneakers ?
-
CHIwhat's that ?
INVthat's a stairs .
INV*INV: those are the stairs going up, and that's the stair railing .
CHIoh .
INVand what's that ?
-
INVthose are the stairs going up, and that's the stair railing .
CHIoh .
INV*INV: and what's that ?
CHIxx .
CHIwhat's that ?
-
INVyou know what that is ?
INVthat's a pig .
INV*INV: it's a black and white pig .
CHIthis looks like this one .
INVno .
-
MOTtrucks ?
CHIyeah, trucks .
MOT*MOT: and cars ?
CHIand cars, yes .
MOTand what else ?
-
MOTand cars ?
CHIand cars, yes .
MOT*MOT: and what else ?
CHIum, gum .
MOTgum ?
-
MOTdo you ever mix the colors together ?
CHIyeah .
MOT*MOT: and what does Mommy say ?
CHIum, um .
CHImommy say +...
-
INVdoes she ever spray you ?
CHIyes .
MOT*MOT: and do you like it ?
CHIyes .
CHIwhat's that ?
-
CHIwhat's that ?
INVit's called a plane .
INV*INV: and you take it and run it along some wood, and it makes it smooth .
CHIoh .
INVwhat's that .
-
CHIxx .
INVright .
INV*INV: and what about this ?
INVdo you know what that thing is ?
CHIwhat's that ?
-
INVthis thing ?
CHIyes .
INV*INV: it's a paint brush and you can paint with it .
CHIwhat you can paint, paint ?
INVwell, sometimes you can paint the wall if the walls need to be painted .
-
INVI think it's called a sled .
CHIthis is a sled .
INV*INV: and what do you do with it ?
INVdo you know .
CHIyou can coast [=? throw] is down the hill .
-
MOTChild, did we go on a sled last winter .
CHIyes, Bonco and me .
MOT*MOT: right, and you fell off .
CHIyes .
INVdid you get hurt ?
-
CHIwhat's that ?
INVthat's called a caterpillar .
INV*INV: and you know what ?
CHIhuh ?
INVthe caterpillar makes a little nest for itself, and then in a little while, it comes out as a butterfly .
-
INVand you know what ?
CHIhuh ?
INV*INV: the caterpillar makes a little nest for itself, and then in a little while, it comes out as a butterfly .
INVit does .
INVisn't that funny ?
-
CHII like hamburger . [+ V]
INVthere's the fire engine .
INV*INV: do you wanna go get me one of your toys and show it to me ?
CHIyes .
INVok .
-
CHII got other fire engine than that .
INVdo you ?
MOT*MOT: go on up stairs and get one of your toys to show Investigator .
CHIyou [% to inv] .
MOTyou want her to go with you ?
-
INVshe has one ?
CHIyes .
MOT*MOT: and what does she do with her duck ?
MOTwhere does she take him ?
MOTin the +...
-
CHIBobby .
MOTBobby .
INV*INV: did you ever put your hand in em and make his mouth open ?
CHIyes .
INVI did it too .
-
INVthere .
CHIthat one not go that way .
INV*INV: oh, I made a mistake [% MOT and inv laugh] .
CHIlike that . [+ V]
INVok, sorry .
-
INVI think you need different batteries in there .
CHIno .
MOT*MOT: because sometimes we put the lights on, and then we forget to turn them off, right ?
INVthe wheels work good .
MOTyeah .
-
MOTbring the fire engine over here, Child [% speaks for porcupine] .
MOTthere, now take em for a ride .
MOT*MOT: and then bring em back and we'll put the elephant in .
MOToh, fell off [% speaks for porcupine] .
INVan accident .
-
MOToh, Wolfie the Dog .
CHIyes, Wolfie Dog .
MOT*MOT: now there's Wolfie the Bird and Wolfie the Dog .
MOT# oh, I hope he didn't get hurt .
CHIno .