-
MOTwhat's his name ?
CHIxxx .
MOT*MOT: [- to inv] I haven't mentioned it to her .
MOTI wanted to see if she'd remember .
MOTdo you know what it is ?
-
CHIxxx .
MOT[- to inv] I haven't mentioned it to her .
MOT*MOT: I wanted to see if she'd remember .
MOTdo you know what it is ?
CHIyeah .
-
MOT[- returning to book] what do you see there ?
CHII see +...
INV*INV: [- inv takes off glasses and CHI stares] I'm taking my glasses off now .
INVdo I look the same as I looked last time ?
CHIyeah .
-
CHII see +...
INV[- inv takes off glasses and CHI stares] I'm taking my glasses off now .
INV*INV: do I look the same as I looked last time ?
CHIyeah .
INVyeah ?
-
MOTa barrette ?
CHIxxx .
INV*INV: when I was here last time, you had two barrettes .
INVthey were shaped like hearts .
CHIyeah .
-
MOThmm .
CHII ate something today .
MOT*MOT: I ate something today ?
CHIyeah, I ated today .
MOTwhat did you eat ?
-
CHIyou don't +...
CHIcause my mommy didn't hurt me in my eye .
MOT*MOT: I try not to [=! laughs] .
MOTwhat do you see ?
CHII see +...
-
INVthat's my tape recorder .
CHIoh .
INV*INV: you know what I do with it ?
CHIyeah .
MOToh, I don't think you do [% inv laughs] .
-
INVyou know what I do with it ?
CHIyeah .
MOT*MOT: oh, I don't think you do [% inv laughs] .
MOTcan you say +"/.
MOT+" no, what do you do ?
-
MOT+" no, what do you do ?
MOTcan you say, can you ask what she does ?
INV*INV: well, what I do with it is, it listens to your voice .
INVand so when I go home, it helps me remember what you said .
CHI# xxx .
-
MOTcan you say, can you ask what she does ?
INVwell, what I do with it is, it listens to your voice .
INV*INV: and so when I go home, it helps me remember what you said .
CHI# xxx .
MOTo:h .
-
INV+< he's cute !
INVlast week you showed me Bee [% another bear] .
INV*INV: can I see the Christmas bear ?
INVthank you .
INVoh, he's really nice .
-
CHIxxx .
INVyou're right !
INV*INV: you know what he had on his feet last time I was here ?
CHIyeah .
INVwhat ?
-
CHIxxx sitting on my book xxx .
MOT[- to inv] somehow that translated to, Shalom was sitting on her book earlier .
MOT*MOT: and I think it, the claws, she thought of the cat [% Shalom is the cat] .
INVI see .
MOTI think that was it .
-
MOT[- to inv] somehow that translated to, Shalom was sitting on her book earlier .
MOTand I think it, the claws, she thought of the cat [% Shalom is the cat] .
INV*INV: I see .
MOTI think that was it .
INV[- to CHI] was Shalom reading your book ?
-
MOTand I think it, the claws, she thought of the cat [% Shalom is the cat] .
INVI see .
MOT*MOT: I think that was it .
INV[- to CHI] was Shalom reading your book ?
CHIyeah [% runs off to get book] .
-
INV[- to CHI] was Shalom reading your book ?
CHIyeah [% runs off to get book] .
MOT*MOT: honey, I put the book on your shelf .
MOTcan you come back in here please ?
MOTI put the book on your shelf, if you want your book .
-
MOThoney, I put the book on your shelf .
MOTcan you come back in here please ?
MOT*MOT: I put the book on your shelf, if you want your book .
CHIoops [% drops book] .
CHIxxx .
-
CHItwo kangaroos .
INVvery good .
INV*INV: I bet you don't know what those are .
INVwhat are those ?
INVthey have bumps on their back .
-
CHIthey're camels .
INV[- laughs] and lots of different kinds of birds .
INV*INV: I don't know what the birds are .
CHIcan you please read ?
INV[- laughs with MOT] ok .
-
INVthere it goes .
CHIwhere are the animals ?
INV*INV: I think they're all closed up inside, so they don't get wet anymore, when it's raining .
CHIit's raining ?
CHII get rained .
-
INVthey're all inside swimming around .
INVdo you have a tissue ?
INV*INV: I'm really +/.
INVcoming in from outside .
INVthank you .
-
INVcoming in from outside .
INVthank you .
MOT*MOT: can I get you something warm to drink ?
INVno, thanks, I'm all set .
INVlook at that .
-
INVthank you .
MOTcan I get you something warm to drink ?
INV*INV: no, thanks, I'm all set .
INVlook at that .
INVthe ark was noisy and crowded .
-
INVyeah .
CHIxxx .
INV*INV: I think that's +...
INVoop, there .
INVthat's where they live now .
-
CHIthey all nice and pink [% inv laughs] .
CHIwould you please read ?
INV*INV: ok, I'll, I'll read +...
INVok, this is the last part, ok ?
INVon that day, a beautiful rainbow appeared, and God spoke to Noah again .
-
INVare they sleeping ?
CHIare xxx go home now ?
INV*INV: am I gonna go home now ?
CHIno .
INVnot, not yet .
-
MOTthey're going to get rained again ?
MOTis that what you said ?
INV*INV: that's what I heard .
MOTwhat do you see ?
MOTxxx [% noise near mic] .
-
MOTdid we have a Christmas tree this year ?
CHIyeah, but xxx, but we took the Christmas tree down .
INV*INV: I took my Christmas tree down too .
MOTit was getting all dry, wasn't it ?
CHI[- to inv] you took yours down ?
-
MOTit was getting all dry, wasn't it ?
CHI[- to inv] you took yours down ?
INV*INV: yeah, I left mine up for a long time .
INVand then the needles started to come off, and got on the floor .
INVso I took it outside .
-
INVyeah, I left mine up for a long time .
INVand then the needles started to come off, and got on the floor .
INV*INV: so I took it outside .
CHIyou took it outside ?
INVyup .
-
CHIyou took it outside ?
INVyup .
INV*INV: but first I took all the, the shiny things off .
MOThmm .
CHIxxx .
-
CHIyeah, but, could you please read the rabbits ?
CHIplease read the rabbits ?
INV*INV: ok, I can read a little bit of it, and then Mommy can read the rest, ok ?
INVis that good .
CHIcould I, could I get up [% on INV's lap] ?
-
INVis that good .
CHIcould I, could I get up [% on INV's lap] ?
INV*INV: yeah, I, I knew that you'd wanna be up .
INVok .
INVthis is a library book, right .
-
INV[- CHI returns] can you have mommy read you that one ?
CHIyeah .
MOT*MOT: oh, can I read it ?
CHIwill you please read to me [% goes into other room] .
MOTwhere are you going ?
-
CHI[- new side of tape] xxx you read ?
INVwhy don't you have Mommy read to you for a little while ?
INV*INV: I wanna hear Mommy read to you .
MOTwill you sit in my lap ?
MOTso what did Edith do [% transcript skips MOT's reading and unintel utterances in between] .
-
MOTwill you sit in my lap ?
MOTso what did Edith do [% transcript skips MOT's reading and unintel utterances in between] .
MOT*MOT: I told you so .
CHII told you so ?
MOTthat's what he said .
-
MOTwe'll think of you every time we wear them .
CHImommy, where's Charles ?
MOT*MOT: well, I think the one with the glasses is Charles .
MOTsee his glasses ?
CHIyes, I see his glasses .
-
MOTsee his glasses ?
CHIyes, I see his glasses .
MOT*MOT: I think that's Charles .
CHIyou think that's Charles ?
MOTmhm [% transcript skips MOT's reading] .
-
MOTthe end .
INVthat was a nice story .
INV*INV: I liked that .
CHI[- bringing book to inv] now can you please read ?
MOTI think we've read enough .
-
INVI liked that .
CHI[- bringing book to inv] now can you please read ?
MOT*MOT: I think we've read enough .
MOTwanna do something else now ?
CHIcould you please read ?
-
MOTwould you like to go get you notebook and draw instead ?
MOTquickly ?
INV*INV: +< oh, remember what you made last time when I was here ?
INVa purple and blue candy cane .
MOTcan you go get your notebook and one crayon ?
-
INVa purple and blue candy cane .
MOTcan you go get your notebook and one crayon ?
MOT*MOT: I wasn't sure if we did this last time or not .
INVI think you just got it out when I was leaving .
INVbut I remember the candy cane .
-
MOTcan you go get your notebook and one crayon ?
MOTI wasn't sure if we did this last time or not .
INV*INV: I think you just got it out when I was leaving .
INVbut I remember the candy cane .
MOToh .
-
MOTI wasn't sure if we did this last time or not .
INVI think you just got it out when I was leaving .
INV*INV: but I remember the candy cane .
MOToh .
MOTcan you hurry, please ?
-
MOTdo you need help ?
MOTcan you just pick out one crayon ?
MOT*MOT: I better help .
MOTlet's get the big notebook .
MOTyou've got the small one .
-
MOTall right .
CHI[- runs to inv] please read ?
INV*INV: how can I read that ?
INVthis has crayon drawing in it .
INVlet's look .
-
INVwhy don't we +...
INVyou wanna draw over here on the table, cause it's gonna be hard to keep it flat .
INV*INV: let's put the notebook on the table, and I'll come sit on the floor .
INVok ?
INVthere .
-
INVhey, that looks good !
CHIcould [=? will] you please make a candy cane ?
INV*INV: should I make a candy cane on the same paper ?
INVok .
INVthis isn't a good example here [% with paper on top of library book] .
-
CHIlet's eat it [% makes eating sounds, inv laughs] .
CHIxxx .
INV*INV: here, I don't think you should draw on top of this book, cause if you get crayon on the book, the library won't be happy .
MOTdo you like to color ?
MOTwhat are you making now ?