-
MOTdoes that look like Grammy ?
CHIduck .
MOT*MOT: right .
CHII put right here .
CHIuh, him .
-
MOTwho's this ?
CHIum, man .
MOT*MOT: right .
CHIhere's some more .
CHIlady . [+ V]
-
MOTwho's this ?
CHIelephant [% mispronounced] .
MOT*MOT: right .
MOTxxx .
CHIyeah [% kisses elephant] .
-
MOTbut where's your balloon ?
CHIright here [% returns with balloon] .
MOT*MOT: oh, you're right .
MOTcan you tell me who's on your balloon ?
CHIyeah .
-
MOTone, two +...
CHIthree !
MOT*MOT: right !
CHIcan put way .
MOTno, you don't have to put it away .
-
CHIum: .
MOTyou play with it, in her cabinet ?
MOT*MOT: but you don't call it by the right name .
MOTwhat is it, Child ?
MOTcan you tell ?
-
MOTyou know what this is .
CHIlawn .
MOT*MOT: a lawnmower, right .
CHIa lawenmower@c [: lawnmower] ?
MOT[- Imitating CHI's intonation] a lawnmower ?
-
MOTwho's this ?
CHIhmm +...
MOT*MOT: do we have some of these, right there [% points to fish] ?
CHIno .
MOTwe don't ?
-
CHIelephant . [+ V]
MOTit's not an elephant !
MOT*MOT: there's some right over there [% points to fishtank] .
MOTthey swim .
CHIo:h .
-
MOTthat's a kangaroo .
CHIKangaroo .
MOT*MOT: right .
MOThe jumps, he goes boop, boop .
CHIxx .
-
MOTwho's that ?
CHIman .
MOT*MOT: right .
MOThe's the zoo+keeper .
CHIno .
-
MOT<what's Mother> [//] what's Mommy's name ?
CHIum, Kantina .
MOT*MOT: right .
MOTI like the way you say that .
INVthat's cute .
-
MOTno:, you know Daddy's name, (be)cause you call him that sometimes .
CHIFather ?
MOT*MOT: right, Father .
MOTwhat's Yayee's name ?
MOT# Helen ?
-
MOT# Helen ?
CHIHelen . [+ V]
MOT*MOT: right .
MOTand what's Grampa's name ?
CHIum:, Paul .
-
MOTand what's Grampa's name ?
CHIum:, Paul .
MOT*MOT: Paul, right .
INVwow .
INVwhat's your name ?
-
MOTit's on the chair .
CHIoh .
MOT*MOT: right in front of you .
CHII saw .
MOTyou saw it ?
-
MOTwhose car is this ?
CHIGammy's car .
MOT*MOT: Grammy's car, right .
MOTlooks like hers .
MOThers has brown in it, though, too .
-
MOTyou're not hiding anything in there this time .
CHI[- Opens cash register] see, I did .
MOT*MOT: you did it, all right .
MOT<where's all the &mon> [//] where's the rest of the money ?
CHIall gone .
-
MOTwho's he working with ?
CHIuh, Bill .
MOT*MOT: Bill, right .
CHIwanna go, right here ?
CHIwanna go . [+ V]
-
MOTno, I'm almost positive [=! laughter] .
CHIxx he wanna go right +...
MOT*MOT: I wasn't right about the other things, but [=! laughs] .
INVhe has to fill the cars .
CHII wanna xx .
-
MOTdon't go in front of the door, because then they can't get in .
INV0 [=! laughs] .
MOT*MOT: she goes out there, and she stands right in front of the door .
IN20 [=! laughs] .
CHIxx .
-
MOTChild, look .
CHIhi, see my stool [% Father enters house] .
MOT*MOT: right in front of the door .
CHIhere toys are over .
FATI see, toys are all over, honey .
-
FATwhat do you put your milk in ?
CHI(re)frigerator . [+ V]
FAT*FAT: right, a (re)frigerator [=! laughter] .
CHIlook . [+ V]
FATwhat's that ?
-
MOTbut it's a cement truck .
CHIxx .
MOT*MOT: right .
CHIlook like a xxx .
MOTwe go to the beach today ?
-
MOTwho's this ?
CHIhuh, elephant .
MOT*MOT: right, elephant .
MOTxx trunk .
MOTthat's his nose, his trunk .
-
MOTyeah, what's the ducky say ?
CHIcluck, cluck, cluck !
MOT*MOT: right .
MOTis he cute ?
CHI&gu guck [: duck] .
-
CHII need have back .
CHIdon't touch .
FAT*FAT: all right !
CHIdon't .
CHIno .
-
CHIdon't touch .
CHIdon't .
FAT*FAT: should I leave those right there ?
CHIyeah .
FATpoor people, they're lyin(g) on their faces in there .
-
CHIdon't .
CHIoh, poor Gammy .
MOT*MOT: poor Grammy, right .
MOTthrew her on the floor .
CHIwhere Gammy go ? [+ V]
-
MOTthrew her on the floor .
CHIwhere Gammy go ? [+ V]
FAT*FAT: she's right here, she's tickling you .
FATGrammy's tickling you .
CHI[- laughs] stop, I need him back .
-
FATyou need a napkin ?
CHIyeah .
FAT*FAT: that's all right, come over here .
FATlet me look at it .
MOTyou need a &n +...
-
CHIall done ?
MOTyes, all done .
MOT*MOT: you were right .
CHIum:, bret@c [= barette] .
MOThuh ?
-
MOThe's a gorilla .
CHIgolilla [: gorilla] .
MOT*MOT: right .