-
MOTwho's this ?
CHIum, man .
MOT*MOT: no, is it a little girl ?
CHIno . [+ V]
MOTshe calls all little kids boys .
-
CHIum, Pokey .
MOTPokey ?
MOT*MOT: no .
CHIwho's that ?
MOTyou know what this is .
-
MOTis he cute ?
CHIyeah [=? Nah] .
MOT*MOT: no ?
CHIcar .
CHIlook . [+ V]
-
CHIxx .
MOTyou have to put it in here, first .
MOT*MOT: no .
CHIdon't put it in .
MOTwhy not ?
-
CHIyeah .
CHIno . [+ V]
MOT*MOT: no ?
MOTwhat does the truck say ?
MOTzoom .
-
MOTright !
CHIcan put way .
MOT*MOT: no, you don't have to put it away .
MOTyou can leave it here .
CHIhere . [+ V]
-
MOThe's crying (be)cause you're hitting him with a truck .
CHIno .
MOT*MOT: no ?
CHIcar .
MOTcan he kiss your hurt ?
-
MOTsee, that's a owl .
CHIno, guck .
MOT*MOT: no, what's this, do you remember ?
MOTwhat's this ?
MOTthere's one at Yayee's house .
-
CHIum:, balloon .
MOTballoon .
MOT*MOT: no, it's a Christmas tree .
MOTis that where Santa puts your presents ?
CHII wanna put .
-
MOTwe have some of these .
CHIbear .
MOT*MOT: no, we don't have any bears [=! laughter] .
MOTthank God !
INVI hope not .
-
INVI hope not .
MOTwho's this ?
INV*INV: no, this is the bear [% points out bear in child's hand] .
MOToh, that's the bear .
MOTwho's this ?
-
MOTwhat's his name ?
CHIxx .
MOT*MOT: no, xxx .
MOTa monkey ?
CHImonkey .
-
MOTthank you .
CHIthese are mine .
MOT*MOT: no, I want that one .
MOTcan I have this one ?
CHIyeah .
-
MOTwhat is it ?
CHItwo .
MOT*MOT: no, is her name Carol ?
CHII wanna put it right here, aw: .
MOT[- With inv and IN2] aw: .
-
CHIelephant . [+ V]
MOTelephant ?
MOT*MOT: no .
MOTwhat's Daddy's name ?
CHIfrank . [+ V]
-
MOTwhat's Daddy's name ?
CHIfrank . [+ V]
MOT*MOT: no:, that's Poppa's name .
MOTwhat's Daddy's name ?
CHIMummy [=! laughter] .
-
MOTwhat's Daddy's name ?
CHIMummy [=! laughter] .
MOT*MOT: no:, you know Daddy's name, (be)cause you call him that sometimes .
CHIFather ?
MOTright, Father .
-
MOTyou'll hide things .
CHIcan't I go to sleep ?
MOT*MOT: no, you can sleep out here .
MOThere, your blanket's in the kitchen .
MOTbring it over here .
-
MOTuh, what's this ?
CHIum, car .
MOT*MOT: no, what kind of a truck is it ?
CHItwo car .
MOTtwo trucks, yeah .
-
MOTcement truck ?
CHIit is like &Gam [//] Grampa car .
MOT*MOT: no, Grampa doesn't have one like that .
MOThe has one like this .
MOTnobody we know has one of these .
-
MOTdid you fall on the cement ?
CHIno .
MOT*MOT: no ?
MOTdid it bleed ?
CHIno .
-
MOTgo tell them to wake up .
CHIno .
MOT*MOT: no ?
CHIxx .
MOT[- Squeaks duck] oh, he's crying .
-
MOTI bet you'd fall .
CHIno .
MOT*MOT: no ?
CHII don't .
CHIthis broken .
-
MOTdid you do it ?
CHIno .
MOT*MOT: no ?
CHII didn't .
MOTyou didn't ?
-
CHIxxx .
CHIthat car go sleep ? [+ V]
MOT*MOT: no, these ones stay up here .
MOTwhy don't you keep the toys out here ?
MOTyou don't want to move them .
-
MOTis Mummy's car sleeping outside ?
CHIxx .
MOT*MOT: no ?
CHIwanna go sleep .
CHIdon't touch .
-
CHIwanna go sleep .
CHIdon't touch .
MOT*MOT: no, don't put them in there .
CHIxx .
MOTput them with the other things .
-
MOTwhere is it ?
CHIum, right here .
MOT*MOT: no, that's a truck .
CHIthis is like choo+choo .
MOTit's something like a choo+choo, but not really .
-
MOTbut I want to .
CHIno .
MOT*MOT: no ?
MOTI can't play with your toys ?
CHIno . [+ V]
-
CHIGammy all gone .
MOTGrammy's all gone .
MOT*MOT: no, I don't think he'll fit .
MOTno, I'm almost positive [=! laughter] .
CHIxx he wanna go right +...
-
MOTGrammy's all gone .
MOTno, I don't think he'll fit .
MOT*MOT: no, I'm almost positive [=! laughter] .
CHIxx he wanna go right +...
MOTI wasn't right about the other things, but [=! laughs] .
-
MOTfill it up !
CHIno ! [+ V]
MOT*MOT: no ?
MOTyou want him to be fired ?
CHIno: .
-
MOTwhose toys are these ?
CHImy toys [=! laughter] .
MOT*MOT: no: .
CHIxx truck .
MOTwhose truck is this ?
-
MOTChild .
CHIhe wanna go see Daddy .
MOT*MOT: no, he wants to stay in here, and play with you .
CHIno .
MOTyeah he does .
-
INVwhere's the gorilla ?
CHIgorilla right here .
MOT*MOT: no, that's the wrong one .
INVit's this one .
MOTtell +/.
-
MOTwho's this, Child ?
CHIno .
MOT*MOT: no .
MOTwho's this ?
FATwho's that ?
-
CHIyeah .
FATthat doesn't look like a monkey .
MOT*MOT: no: .
FATno, that's not a monkey .
FATthat looks sort of like Grover .
-
FATthat doesn't look like a monkey .
MOTno: .
FAT*FAT: no, that's not a monkey .
FATthat looks sort of like Grover .
FATtickle you ?
-
FATwhat's that ?
CHItruck . [+ V]
FAT*FAT: no, it's a bus .
FATit looks a bit like a truck but it carries people .
CHIno, no truck, right here .
-
FAToh, he's a squeaky duck .
CHIthey're broken .
FAT*FAT: no, I don't think he's broken .
FATthe horse you broke is pretty xx .
MOT+< this is broken [=! laughter] .
-
FATyou sound pretty upset about that .
CHIwant this ? [+ V]
FAT*FAT: no, thank you .
FATI already have one [=! laughter] .
CHIthere no anything .
-
MOTwe make a mess ?
CHIno .
MOT*MOT: no ?
FATno ?
CHI<I did> [//] see my xx this on ?
-
CHIno .
MOTno ?
FAT*FAT: no ?
CHI<I did> [//] see my xx this on ?
FATI see .
-
MOTthe animals go in there .
CHIno .
MOT*MOT: no ?
CHIthey're lying .
CHIxx .
-
CHIthanks . [+ V]
INVdoes it ?
MOT*MOT: no, not really .
MOTnot at all .
CHII need have back .
-
FAT+" silly Grammy .
CHIsilly Mummy [=! laughter] .
MOT*MOT: no, silly Child .
MOTyou're silly .
MOTthanks for this idea .
-
MOTwell, don't hit me [% loud banging] .
INVmaybe she can tickle the porcupine .
MOT*MOT: no, Grammy wants to tickle the porcupine .
CHInope .
MOTcan you say +"/.
-
FATlet me look at it .
MOTyou need a &n +...
FAT*FAT: no, honey, that's not dirty .
FATporcupine just stuck you in there .
FATpull it out, here, o:h, like that .
-
FATtry brushing your hair with the porcupine [% CHI brushes hair with wooden doll] .
MOTdoesn't that hurt your head ?
MOT*MOT: no ?
MOToh, I think you're all done .
CHIno .
-
MOTyou can't reach yours in there .
CHIoh, I can't .
MOT*MOT: no, you can't .
CHIxx .
MOTthey're high up on your bureau .