PHPCLANCHILDES with regular expressions

07a.cha

Folder
eng_USA_Valian
Language
en
Date
28-JUL-1986
Utterances
1,566
Words
4,739
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHITarget Child2;3.20 6161,196 2.092.31 2330.195
INVInvestigator 66219 3.594.02 1280.584
IN2Investigator 2073 4.065.00 550.753
MOTMother 7122,620 3.764.33 5200.198
FATFather 152631 4.324.86 2170.344

Most frequent words

MOT · 2,620 words

  1. you124
  2. the74
  3. it70
  4. this62
  5. a58
  6. is52
  7. no48
  8. oh41
  9. what's40
  10. in39
  11. that37
  12. what37
  13. your36
  14. i35
  15. to33

CHI · 1,196 words

  1. yeah88
  2. i75
  3. no68
  4. here46
  5. uh42
  6. go40
  7. right33
  8. wanna33
  9. my29
  10. um28
  11. don't25
  12. car21
  13. put17
  14. a16
  15. see16

FAT · 631 words

  1. you43
  2. a26
  3. oh23
  4. that20
  5. the17
  6. i13
  7. what11
  8. that's11
  9. all10
  10. there10
  11. yeah9
  12. no9
  13. toys8
  14. like8
  15. in8

INV · 219 words

  1. the8
  2. this8
  3. you7
  4. it7
  5. see5
  6. one5
  7. remember4
  8. that4
  9. what4
  10. she4
  11. how4
  12. a4
  13. it's3
  14. him3
  15. is3

IN2 · 73 words

  1. you9
  2. that3
  3. on2
  4. thank2
  5. funny2
  6. do2
  7. to2
  8. the2
  9. say2
  10. it's2
  11. we've1
  12. got1
  13. some1
  14. different1
  15. ones1

Transcript

INVit's July twenty eighth, nineteen eighty six .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|July det:num|twenty adj|eighth det:num|nineteen det:num|eighty det:num|six .
INVremember the bag ?
%mor: v|remember det|the n|bag ?
MOTwanna see if there's any new toys in there ?
%mor: v|want~inf|to v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S qn|any adj|new n|toy-PL prep|in adv:loc|there ?
INVxxx this time ?
%mor: unk|xxx det|this n|time ?
IN2we've got some different ones in there this time .
%mor: pro|we~v|have v|get&PAST qn|some adj|different pro:indef|one-PL prep|in adv:loc|there det|this n|time .
MOT+< look and see if there's any new toys .
%mor: +< v|look conj:coo|and v|see conj:subor|if pro:exist|there~v|be&3S qn|any adj|new n|toy-PL .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
INVand some you'll remember .
%mor: conj:coo|and qn|some pro|you~v:aux|will v|remember .
INVyou remember him .
%mor: pro|you v|remember pro|him .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTyou remember ?
%mor: pro|you v|remember ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyeah . [+ V]
%mor: co|yeah . [+ V]
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOThe's a new face .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|new n|face .
INVsee who else is in there .
%mor: v|see pro:wh|who pro:indef|else v|be&3S prep|in adv:loc|there .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum, gucky [: ducky] .
%mor: fil|um adj|ducky .
MOTDucky ?
%mor: n:prop|Ducky ?
CHIuh, some more .
%mor: fil|uh qn|some qn|more .
CHIlook, man, look .
%mor: n|look n|man n|look .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthis is Auntie Deb's favorite animal .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Auntie n:prop|Deb-POSS adj|favorite n|animal .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIthis . [+ V]
%mor: pro:dem|this . [+ V]
MOTyou know what that is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHIhims some more .
%mor: *pro|him-PL qn|some qn|more .
CHIlook .
%mor: v|look .
IN2who's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTdoes that look like Grammy ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like n:prop|Grammy ?
CHIduck .
%mor: n|duck .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHII put right here .
%mor: pro|I v|put&ZERO adv|right adv:loc|here .
CHIuh, him .
%mor: fil|uh pro|him .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIum, man .
%mor: fil|um co|man .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIhere's some more .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more .
CHIlady . [+ V]
%mor: n|lady . [+ V]
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthat's not a lady .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|lady .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIum, man .
%mor: fil|um co|man .
MOTno, is it a little girl ?
%mor: co|no v|be&3S pro|it det|a adj|little n|girl ?
CHIno . [+ V]
%mor: co|no . [+ V]
MOTshe calls all little kids boys .
%mor: pro|she v|call-3S qn|all adj|little n|kid-PL n|boy-PL .
CHII wanna put him right here .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO pro|him adv|right adv:loc|here .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHII me put +...
%mor: pro|I pro|me v|put&ZERO +...
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHII wanna put it right here, a minute .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO pro|it adv|right adv:loc|here det|a n|minute .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOThe's a gas man .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|gas n|man .
CHIgas man .
%mor: n|gas n|man .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTuh, you found em .
%mor: fil|uh pro|you v|find&PAST pro|them .
IN2you remember those, don't you ?
%mor: pro|you v|remember pro:dem|those v:aux|do~neg|not pro|you ?
CHI[- Squeaks toy] yeah .
%mor: co|yeah .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOToh, this is the tv repair man .
%mor: co|oh pro:dem|this v|be&3S det|the n|tv n|repair n|man .
CHIsee ? [+ V]
%mor: co|see ? [+ V]
MOTyou like those .
%mor: pro|you v|like pro:dem|those .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIum:, Pokey .
%mor: fil|um n:prop|Pokey .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIum, Pokey .
%mor: fil|um n:prop|Pokey .
MOTPokey ?
%mor: n:prop|Pokey ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyou know what this is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S .
MOTthat's a horsey .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|horsey .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTduck .
%mor: n|duck .
MOTyou like him ? [+ V]
%mor: pro|you v|like pro|him ? [+ V]
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe looks cute .
%mor: pro|he n|look-PL adj|cute .
MOTis he cute ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|cute ?
CHIyeah [=? Nah] .
%mor: co|yeah .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIcar .
%mor: n|car .
CHIlook . [+ V]
%mor: n|look . [+ V]
CHIhey Mum, a car .
%mor: co|hey n:prop|Mum det|a n|car .
CHIkuck [: truck] [*] .
%mor: n|truck .
MOTtruck .
%mor: n|truck .
MOTthat's a cement truck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cement n|truck .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
CHIMummy . [+ V]
%mor: n:prop|Mummy . [+ V]
MOTthank you . [+ V]
%mor: v|thank pro|you . [+ V]
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTd(o) you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTrooster .
%mor: n|rooster .
MOTthis a rooster ?
%mor: pro:dem|this det|a n|rooster ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIelephant [% mispronounced] .
%mor: n|elephant .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah [% kisses elephant] .
%mor: co|yeah .
MOTshe likes to kiss these .
%mor: pro|she v|like-3S inf|to v|kiss pro:dem|these .
CHII brought my toys .
%mor: pro|I v|bring&PAST pro:poss:det|my n|toy-PL .
CHI<I brought my> [//] more [% goes into bed+room to get more toys] .
%mor: qn|more .
MOTyou brought your toys ?
%mor: pro|you v|bring&PAST pro:poss:det|your n|toy-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh, bring that book .
%mor: co|oh v|bring pro:dem|that n|book .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTbut that has animals in it .
%mor: prep|but det|that v|have&3S n|animal-PL prep|in pro|it .
MOToh, the cash register .
%mor: co|oh det|the n|cash n|register .
MOTyou gonna hide things in it .
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to n|hide n|thing-PL prep|in pro|it .
INVworked last time, didn't it ?
%mor: part|work-PERF v|last n|time v|do&PAST~neg|not pro|it ?
MOTwhat's this, on your leg [% points to bandaid on child's knee] ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this prep|on pro:poss:det|your n|leg ?
CHIum: .
%mor: fil|um .
INVyeah, what's that ?
%mor: co|yeah pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHII need horse . [+ V]
%mor: pro|I v|need n|horse . [+ V]
CHII need horse, mommy .
%mor: pro|I v|need n|horse n|mommy .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
CHIthis one ?
%mor: det|this pro:indef|one ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTyou have to put it in here, first .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|here adj|first .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIdon't put it in .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in .
MOTwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHItop . [+ V]
%mor: n|top . [+ V]
MOTdoes it go here ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|go adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno . [+ V]
%mor: co|no . [+ V]
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat does the truck say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|truck v|say ?
MOTzoom .
%mor: v|zoom .
MOTzoom .
%mor: v|zoom .
MOTwhere's your balloon ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|balloon ?
CHIum, in .
%mor: fil|um prep|in .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTI don't see it ?
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it ?
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
INVI don't see it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro|it .
MOTgo get your balloon .
%mor: v|go v|get pro:poss:det|your n|balloon .
CHII'm gonna get <my bear> [% runs into kitchen] .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get pro:poss:det|my n|bear .
MOTbut where's your balloon ?
%mor: prep|but adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your n|balloon ?
CHIright here [% returns with balloon] .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOToh, you're right .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOTcan you tell me who's on your balloon ?
%mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me pro:wh|who~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|balloon ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIwatch . [+ V]
%mor: n|watch . [+ V]
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIhah .
%mor: fil|hah .
MOTwanna look in the book ?
%mor: v|want~inf|to v|look prep|in det|the n|book ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwanna read it ?
%mor: v|want~inf|to v|read&ZERO pro|it ?
MOToh, a whole bunch of pictures .
%mor: co|oh det|a adj|whole n|bunch prep|of n|picture-PL .
CHIwhole bunch . [+ V]
%mor: adj|whole n|bunch . [+ V]
MOToh, who's this ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTlook, do you remember him ?
%mor: n|look v|do pro|you v|remember pro|him ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat was his name ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S pro:poss:det|his n|name ?
CHIlet me get some more . [+ V]
%mor: v|let&ZERO pro|me v|get qn|some qn|more . [+ V]
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTwhat color is this ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|this ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTwhat color's that ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTsame as Mummy's car .
%mor: adj|same prep|as n:prop|Mummy-POSS n|car .
CHIbroken .
%mor: part|break&PERF .
MOTxxx broken [=! laughter] .
%mor: unk|xxx part|break&PERF .
MOTit was, a couple weeks ago .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a n|couple n|week-PL adv|ago .
MOTbut what color is this ?
%mor: prep|but pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|this ?
MOTyou don't care .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|care .
CHIMummy new car .
%mor: n:prop|Mummy adj|new n|car .
CHII wanna get some more .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|get qn|some qn|more .
MOThow many are these ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|be&PRES pro:dem|these ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTcan you do two ?
%mor: v:aux|can pro|you v:aux|do det:num|two ?
MOTlet me see you do two .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|you v:aux|do det:num|two .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII wanna get .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|get .
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII'm gonna put two car right here .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det:num|two n|car adv|right adv:loc|here .
MOTnow how many ?
%mor: adv|now adv:wh|how qn|many ?
MOThow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
MOTone, two +...
%mor: det:num|one det:num|two +...
CHIthree !
%mor: det:num|three !
MOTright !
%mor: adv|right !
CHIcan put way .
%mor: v:aux|can v|put&ZERO n|way .
MOTno, you don't have to put it away .
%mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|put&ZERO pro|it adv|away .
MOTyou can leave it here .
%mor: pro|you v:aux|can v|leave pro|it adv:loc|here .
CHIhere . [+ V]
%mor: adv:loc|here . [+ V]
MOTthanks .
%mor: co|thanks .
CHIwatch . [+ V]
%mor: n|watch . [+ V]
MOTouch .
%mor: n|ouch .
MOTouch .
%mor: n|ouch .
MOTthere's a truck running me over .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|truck part|run-PROG pro|me prep|over .
MOThow come you didn't kiss this one ?
%mor: adv:wh|how v|come pro|you v|do&PAST~neg|not v|kiss det|this pro:indef|one ?
%com: Squeaks duck
MOTuh, ouch !
%mor: fil|uh co|ouch !
MOToh, he's crying .
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
MOThe's crying (be)cause you're hitting him with a truck .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES part|hit-PROG pro|him prep|with det|a n|truck .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIcar .
%mor: n|car .
MOTcan he kiss your hurt ?
%mor: v:aux|can pro|he v|kiss pro:poss:det|your adj|hurt ?
CHIyeah [% kissing sound, laugh] .
%mor: co|yeah .
MOThow did you get your hurt ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro:poss:det|your adj|hurt ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOThow did you get your hurt ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro:poss:det|your adj|hurt ?
CHIhe kissed .
%mor: pro|he part|kiss-PERF .
MOTyeah, he likes it .
%mor: co|yeah pro|he v|like-3S pro|it .
CHIhe wanna kiss my leg .
%mor: pro|he v|want~inf|to v|kiss pro:poss:det|my n|leg .
CHIfunny .
%mor: adj|funny .
CHIhuh !
%mor: co|huh !
MOT+< that feel better ?
%mor: +< pro:dem|that n|feel v|better ?
CHII put uh, guck@c [= truck] !
%mor: pro|I v|put&ZERO fil|uh chi|guck !
CHII me get my guck@c [= truck] .
%mor: pro|I pro|me v|get pro:poss:det|my chi|guck .
MOTwhat truck ?
%mor: pro:wh|what n|truck ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOTthat's not a truck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|truck .
MOTthat's a tiger .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tiger .
INV0 [=! laughs] .
MOTwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHI<I'm gon> [//] that look like Gracie .
%mor: det|that n|look v|like n:prop|Gracie .
MOTmmm, he's a doggy, but he doesn't look like Gracie .
%mor: fil|mmm pro|he~v|be&3S det|a n|dog-DIM prep|but pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like n:prop|Gracie .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTwhat's he say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|say ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTwhat's the doggy say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog-DIM co|say ?
CHIwoof, woof .
%mor: v|woof v|woof .
MOTwhat's the owl say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|owl co|say ?
MOTwhat's the owl say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|owl co|say ?
CHIuck@wp, cluck .
%mor: wplay|uck on|cluck .
MOTthat's a rooster .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rooster .
MOTsee, that's a owl .
%mor: v|see pro:dem|that~v|be&3S det|a n|owl .
CHIno, guck .
%mor: co|no co|guck .
MOTno, what's this, do you remember ?
%mor: co|no pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this v:aux|do pro|you v|remember ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%com: a funnel
MOTthere's one at Yayee's house .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|one prep|at n:prop|Yayee-POSS n|house .
CHIcookin(g) .
%mor: part|cook-PROG .
MOTyeah, she cooks a lot, but what's this called ?
%mor: co|yeah pro|she v|cook-3S det|a n|lot prep|but pro:wh|what~v|be&3S det|this part|call-PERF ?
CHIum: .
%mor: fil|um .
MOTyou play with it, in her cabinet ?
%mor: pro|you v|play prep|with pro|it prep|in pro:poss:det|her n|cabinet ?
MOTbut you don't call it by the right name .
%mor: prep|but pro|you v:aux|do~neg|not v|call pro|it prep|by det|the adj|right n|name .
MOTwhat is it, Child ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it n:prop|Child ?
MOTcan you tell ?
%mor: v:aux|can pro|you v|tell ?
MOThey .
%mor: co|hey .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTokay, then .
%mor: co|okay adv:tem|then .
INVwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
INVwhat does she call it ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|call pro|it ?
MOTshe calls it an +"/.
%mor: pro|she n|call-PL pro|it det|a +"/.
MOT+" aah .
%mor: +" fil|aah .
MOTbecause my father takes it, and he goes +"/.
%mor: conj:subor|because pro:poss:det|my n|father n|take-PL pro|it conj:coo|and pro|he v|go-3S +"/.
MOT+" a:h [=! laughter] .
%mor: +" fil|ah .
MOTso, she goes +"/.
%mor: conj:subor|so pro|she v|go-3S +"/.
MOT+" I wanna play with the a:h .
%mor: +" pro|I v|want~inf|to v|play prep|with det|the fil|ah .
MOTwe finally figured out, one day, what she was talking about [=! laughs] .
%mor: pro|we adv:adj|final-LY part|figure-PERF adv|out det:num|one n|day pro:wh|what pro|she v|be&PAST&13S part|talk-PROG prep|about .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHII wanna do .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|do .
MOTput em on your hand ?
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|on pro:poss:det|your n|hand ?
CHII wanna put it .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO pro|it .
%com: With dog puppet
CHIhi !
%mor: co|hi !
MOToh, hi doggy .
%mor: co|oh co|hi n|dog-DIM .
MOThey, what happened to him ?
%mor: co|hey pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|him ?
CHII me bring uh, hug .
%mor: pro|I pro|me v|bring fil|uh n|hug .
MOTaw, a hug ?
%mor: fil|aw det|a n|hug ?
MOTthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTdoes Daddy work with one of these ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Daddy n|work prep|with det:num|one prep|of pro:dem|these ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIa bang .
%mor: det|a on|bang .
MOTbang, yeah [=! laughter] .
%mor: v|bang co|yeah .
MOThe bang with them ?
%mor: pro|he n|bang prep|with pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe uses all these things .
%mor: pro|he n|use-PL qn|all det|these n|thing-PL .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIbrush . [+ V]
%mor: n|brush . [+ V]
MOTyep .
%mor: co|yep .
MOTa paintbrush ?
%mor: det|a n|paintbrush ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's all you know, I think .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro|you v|know pro|I v|think .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTyou know what this is .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S .
CHIlawn .
%mor: n|lawn .
MOTa lawnmower, right .
%mor: det|a n|lawnmower adv|right .
CHIa lawenmower@c [: lawnmower] ?
%mor: det|a n|lawnmower ?
MOT[- Imitating CHI's intonation] a lawnmower ?
%mor: det|a n|lawnmower ?
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTdo you remember this from Christmastime ?
%mor: v|do pro|you v|remember det|this prep|from n:prop|Christmastime ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIum:, balloon .
%mor: fil|um n|balloon .
MOTballoon .
%mor: n|balloon .
MOTno, it's a Christmas tree .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Christmas n|tree .
MOTis that where Santa puts your presents ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where n:prop|Santa v|put-3S pro:poss:det|your n|present-PL ?
CHII wanna put .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTwe have some of these .
%mor: pro|we v|have qn|some prep|of pro:dem|these .
CHIbear .
%mor: n|bear .
MOTno, we don't have any bears [=! laughter] .
%mor: co|no pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|bear-PL .
MOTthank God !
%mor: v|thank n:prop|God !
INVI hope not .
%mor: pro|I v|hope neg|not .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
INVno, this is the bear [% points out bear in child's hand] .
%mor: co|no pro:dem|this v|be&3S det|the n|bear .
MOToh, that's the bear .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bear .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIhmm +...
%mor: fil|hmm +...
MOTdo we have some of these, right there [% points to fish] ?
%mor: v|do pro|we v|have qn|some prep|of det|these adj|right adv:loc|there ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwe don't ?
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not ?
CHII think .
%mor: pro|I v|think .
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
MOTit's not a chicken !
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|chicken !
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIelephant . [+ V]
%mor: n|elephant . [+ V]
MOTit's not an elephant !
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not det|a n|elephant !
MOTthere's some right over there [% points to fishtank] .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some adv|right adv|over adv:loc|there .
MOTthey swim .
%mor: pro|they n|swim .
CHIo:h .
%mor: co|oh .
MOTbadger (i)s one .
%mor: v|badger v|be&3S det:num|one .
MOTwhat's badger ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|badger ?
CHII wanna put back .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO adv|back .
MOTnow where're you going with that ?
%mor: adv|now adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG prep|with pro:dem|that ?
CHIput back .
%mor: v|put&ZERO adv|back .
MOTwhere're you putting it ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|it ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTis that where it goes ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where pro|it v|go-3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh, ok .
%mor: co|oh co|ok .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
IN2oop .
%mor: co|oop .
CHIhi .
%mor: co|hi .
IN2hi .
%mor: co|hi .
MOTdid he jump ?
%mor: v|do&PAST pro|he n|jump ?
CHIyeah . [+ V]
%mor: co|yeah . [+ V]
IN2landed on my foot .
%mor: v|land-PAST prep|on pro:poss:det|my n|foot .
CHIthis look like Gracie .
%mor: det|this n|look v|like n:prop|Gracie .
MOTthat's not like Gracie .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not v|like n:prop|Gracie .
MOTthat's a polar bear .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|polar n|bear .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
IN2thank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTcan you say llama ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|llama ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes, you can .
%mor: co|yes pro|you v:aux|can .
CHIno ! [+ V]
%mor: co|no ! [+ V]
MOTo:h, I bet you could try .
%mor: co|oh pro|I v|bet pro|you v:aux|could v|try .
MOTthat's a kangaroo .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|kangaroo .
CHIKangaroo .
%mor: n:prop|Kangaroo .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThe jumps, he goes boop, boop .
%mor: pro|he n|jump-PL pro|he v|go-3S co|boop co|boop .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
INVwow .
%mor: co|wow .
MOTthat's a jumping duck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a part|jump-PROG n|duck .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
INVdo you know this one ?
%mor: v|do pro|you v|know det|this pro:indef|one ?
MOTis he a gorilla ?
%mor: v|be&3S pro|he det|a n|gorilla ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTcan you say gorilla ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say n|gorilla ?
CHIum, no .
%mor: fil|um co|no .
MOTyes, you can .
%mor: co|yes pro|you v:aux|can .
CHIgorilla [% mispronounced] .
%mor: n|gorilla .
MOTgood .
%mor: co|good .
MOTclose enough for me .
%mor: v|close adj|enough prep|for pro|me .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOToh, who's this ?
%mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTremember you rode on him on the merry+go+round ?
%mor: v|remember pro|you v|ride&PAST prep|on pro|him prep|on det|the n|+adj|merry+v|go+adj|round ?
MOTand you went up and down, up and down .
%mor: conj:coo|and pro|you v|go&PAST prep|up conj:coo|and v|down prep|up conj:coo|and n|down .
MOTwhat is he ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he ?
CHIgo, I go on merry+go+round .
%mor: v|go pro|I v|go prep|on n|+adj|merry+v|go+adj|round .
MOTyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTit a zebra ?
%mor: pro|it det|a n|zebra ?
CHII ride a zebra .
%mor: pro|I v|ride det|a n|zebra .
MOTyeah, and you went up, and down .
%mor: co|yeah conj:coo|and pro|you v|go&PAST prep|up conj:coo|and n|down .
MOTwho's this little guy ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this adj|little n|guy ?
MOThe's cute .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|cute .
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTno, xxx .
%mor: co|no unk|xxx .
MOTa monkey ?
%mor: det|a n|monkey ?
CHImonkey .
%mor: n|monkey .
INVit's sort of like this one .
%mor: pro|it~v|be&3S v|sort prep|of prep|like det|this pro:indef|one .
MOThe's a big monkey .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|big n|monkey .
MOThe's a little monkey .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|little n|monkey .
CHIhe's on my shoes .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|on pro:poss:det|my n|shoe-PL .
CHIhe jumps on my shoes .
%mor: pro|he n|jump-PL prep|on pro:poss:det|my n|shoe-PL .
MOThe's jumping on your shoes ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|jump-PROG prep|on pro:poss:det|your n|shoe-PL ?
INVhow about him, is that a monkey ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro|him v|be&3S pro:dem|that det|a n|monkey ?
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIman .
%mor: n|man .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOThe's the zoo+keeper .
%mor: pro|he~v|be&3S det|the n|+n|zoo+n|keeper .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIuh [% hands out wooden people] .
%mor: fil|uh .
INVthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOT[- laughs] you each get one .
%mor: pro|you qn|each v|get pro:indef|one .
CHIuh, mine .
%mor: fil|uh pro:poss|mine .
MOTdon't I get one ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|I v|get pro:indef|one ?
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIthese are mine .
%mor: det|these v|be&PRES pro:poss|mine .
MOTno, I want that one .
%mor: co|no pro|I v|want pro:dem|that pro:indef|one .
MOTcan I have this one ?
%mor: v:aux|can pro|I v|have det|this pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTok .
%mor: co|ok .
IN2thank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOTo:h, they're kissing, look .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES part|kiss-PROG n|look .
INV0 [=! laughs] .
MOTyou see them ?
%mor: pro|you v|see pro|them ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTare they kissing ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|kiss-PROG ?
MOTshe saw some people on tv once, kissing, and she said, +"/.
%mor: pro|she n|saw qn|some n|person&PL prep|on n|tv adv|once part|kiss-PROG conj:coo|and pro|she v|say&PAST +"/.
MOT+" look, kissing .
%mor: +" n|look part|kiss-PROG .
MOTand I was like +"/.
%mor: conj:coo|and pro|I v|be&PAST&13S prep|like +"/.
MOT+" who taught you [=! laughter] ?
%mor: +" pro:wh|who v|teach&PAST pro|you ?
CHIMama, go right here ?
%mor: n:prop|Mama v|go adv|right adv:loc|here ?
INVoh, look, there's a kid in the middle .
%mor: co|oh v|look adv:loc|there~v|be&3S det|a n|kid prep|in det|the n|middle .
MOTuh, she's getting squished .
%mor: fil|uh pro|she~v:aux|be&3S part|get-PROG part|squish-PERF .
CHIhe wanna go right here ?
%mor: pro|he v|want~inf|to v|go adv|right adv:loc|here ?
INVlike a family ?
%mor: v|like det|a n|family ?
INVwith a polar bear ?
%mor: prep|with det|a adj|polar n|bear ?
CHI&po polar bear right +...
%mor: adj|polar n|bear adv|right +...
IN2xxx .
%mor: unk|xxx .
INVoops !
%mor: co|oops !
CHIuh !
%mor: fil|uh !
IN2they fall over easily, especially on carpet .
%mor: pro|they v|fall prep|over adv:adj|easy-LY adv:adj|especial-LY prep|on n|carpet .
MOTcould this be Grammy ?
%mor: v:aux|could det|this v|be n:prop|Grammy ?
MOTwhat's Grammy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Grammy-POSS n|name ?
CHIum: .
%mor: fil|um .
MOTdo you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTno, is her name Carol ?
%mor: co|no v|be&3S pro|her v|name n:prop|Carol ?
CHII wanna put it right here, aw: .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO pro|it adv|right adv:loc|here fil|aw .
MOT[- With inv and IN2] aw: .
%mor: fil|aw .
CHIit fell . [+ V]
%mor: pro|it v|fall&PAST . [+ V]
MOT<what's Mother> [//] what's Mommy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mommy-POSS n|name ?
CHIum, Kantina .
%mor: fil|um n:prop|Kantina .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTI like the way you say that .
%mor: pro|I v|like det|the n|way pro|you v|say pro:dem|that .
INVthat's cute .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|cute .
MOTand what's Daddy's name ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|name ?
CHIelephant . [+ V]
%mor: n|elephant . [+ V]
MOTelephant ?
%mor: n|elephant ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's Daddy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|name ?
CHIfrank . [+ V]
%mor: n|frank . [+ V]
MOTno:, that's Poppa's name .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Poppa-POSS n|name .
MOTwhat's Daddy's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Daddy-POSS n|name ?
CHIMummy [=! laughter] .
%mor: n:prop|Mummy .
MOTno:, you know Daddy's name, (be)cause you call him that sometimes .
%mor: co|no pro|you v|know n:prop|Daddy-POSS n|name conj:subor|because pro|you v|call pro|him pro:dem|that adv|sometimes .
CHIFather ?
%mor: n:prop|Father ?
MOTright, Father .
%mor: adj|right n:prop|Father .
MOTwhat's Yayee's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Yayee-POSS n|name ?
MOT# Helen ?
%mor: n:prop|Helen ?
CHIHelen . [+ V]
%mor: n:prop|Helen . [+ V]
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTand what's Grampa's name ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Grampa-POSS n|name ?
CHIum:, Paul .
%mor: fil|um n:prop|Paul .
MOTPaul, right .
%mor: n:prop|Paul adv|right .
INVwow .
%mor: co|wow .
INVwhat's your name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|name ?
CHIChild .
%mor: n:prop|Child .
MOTand what's your last name ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your adj|last n|name ?
INVChild what ?
%mor: n:prop|Child pro:wh|what ?
MOTwhat's the word for it ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|word prep|for pro|it ?
MOTwhat's your other name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your qn|other n|name ?
CHII wanna go sleep .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|go n|sleep .
MOTwhat's your other name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your qn|other n|name ?
CHIno [% goes into her bed+room] .
%mor: co|no .
MOToh, you have to know .
%mor: co|oh pro|you v:aux|have inf|to v|know .
MOTwhat if somebody asks you ?
%mor: pro:wh|what conj:subor|if pro:indef|somebody v|ask-3S pro|you ?
MOToh, bring that back out here .
%mor: co|oh v|bring det|that adj|back prep|out adv:loc|here .
MOTI don't trust you .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|trust pro|you .
MOTyou'll hide things .
%mor: pro|you~v:aux|will n|hide n|thing-PL .
CHIcan't I go to sleep ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|I v|go inf|to v|sleep ?
MOTno, you can sleep out here .
%mor: co|no pro|you v:aux|can v|sleep prep|out adv:loc|here .
MOThere, your blanket's in the kitchen .
%mor: adv:loc|here pro:poss:det|your n|blanket~v|be&3S prep|in det|the n|kitchen .
MOTbring it over here .
%mor: v|bring pro|it prep|over adv:loc|here .
CHII wanna have my blankie .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|have pro:poss:det|my n|blanket-DIM .
%com: Runs into kitchen
CHIuh, I dropped .
%mor: fil|uh pro|I part|drop-PERF .
MOTyeah, you dropped it .
%mor: co|yeah pro|you part|drop-PERF pro|it .
CHIhere, it go right here .
%mor: adv:loc|here pro|it v|go adv|right adv:loc|here .
MOTyou all set now ?
%mor: pro|you qn|all n|set co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIwhere my blankie ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|blanket-DIM ?
MOTit's on the chair .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on det|the n|chair .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTright in front of you .
%mor: adv|right prep|in n|front prep|of pro|you .
CHII saw .
%mor: pro|I n|saw .
MOTyou saw it ?
%mor: pro|you v|see&PAST pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh, that's good .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHII got my blankie .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|blanket-DIM .
MOTyou gonna go to sleep ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|go inf|to v|sleep ?
CHInope .
%mor: co|nope .
INVthe animals are gonna go to sleep ?
%mor: det|the n|animal-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go inf|to v|sleep ?
CHInope . [+ V]
%mor: co|nope . [+ V]
INVthe cash register ?
%mor: det|the n|cash n|register ?
CHInope . [+ V]
%mor: co|nope . [+ V]
CHIcars . [+ V]
%mor: n|car-PL . [+ V]
CHIthey're sleepy .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|sleepy .
MOTwho's sleepy ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|sleepy ?
CHIum, cars sleepy .
%mor: fil|um n|car-PL adj|sleepy .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIthey're too hot .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|hot .
MOTtoo hot, yeah .
%mor: adv|too adj|hot co|yeah .
MOTthose hot days she'll come out with all the blankets and throw them on me and I'm like, +"/.
%mor: det|those adj|hot n|day-PL pro|she~v:aux|will v|come prep|out prep|with qn|all det|the n|blanket-PL conj:coo|and v|throw pro|them prep|on pro|me conj:coo|and pro|I~v|be&1S v|like +"/.
MOT+" don't [=! laughter] .
%mor: +" v:aux|do~neg|not .
CHIwhere, where xx ?
%mor: adv:wh|where adv:wh|where unk|xx ?
MOTwhose car is this ?
%mor: pro:wh|whose n|car v|be&3S pro:dem|this ?
CHIGammy's car .
%mor: n:prop|Gammy-POSS n|car .
MOTGrammy's car, right .
%mor: n:prop|Grammy-POSS n|car adv|right .
MOTlooks like hers .
%mor: v|look-3S prep|like pro:poss|hers .
MOThers has brown in it, though, too .
%mor: *pro|her-PL v|have&3S n|brown prep|in pro|it adv|though adv|too .
MOTdoes she take it to Maine with her ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|take pro|it prep|to n:prop|Maine prep|with pro|her ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIthey have lunch . [+ V]
%mor: pro|they v|have n|lunch . [+ V]
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwe having lunch . [+ V]
%mor: pro|we part|have-PROG n|lunch . [+ V]
MOTeating lunch ?
%mor: part|eat-PROG n|lunch ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MOTin the car ?
%mor: prep|in det|the n|car ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHIand then I go in .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|go prep|in .
CHIthen I go [% rolls car on cash register] +/.
%mor: conj:coo|then pro|I v|go +/.
MOTthat makes a funny noise .
%mor: pro:dem|that v|make-3S det|a adj|funny n|noise .
MOTdo it again .
%mor: v|do pro|it adv|again .
MOThuh !
%mor: co|huh !
MOTthat funny ?
%mor: pro:dem|that adj|funny ?
MOTsilly Child .
%mor: adj|silly n:prop|Child .
CHIno, silly car !
%mor: co|no adj|silly n|car !
MOTuh, what's this ?
%mor: fil|uh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIum, car .
%mor: fil|um n|car .
MOTno, what kind of a truck is it ?
%mor: co|no pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|truck v|be&3S pro|it ?
CHItwo car .
%mor: det:num|two n|car .
MOTtwo trucks, yeah .
%mor: det:num|two n|truck-PL co|yeah .
MOTcement truck ?
%mor: n|cement n|truck ?
CHIit is like &Gam [//] Grampa car .
%mor: pro|it v|be&3S v|like n:prop|Grampa n|car .
MOTno, Grampa doesn't have one like that .
%mor: co|no n:prop|Grampa v:aux|do&3S~neg|not v|have pro:indef|one v|like pro:dem|that .
MOThe has one like this .
%mor: pro|he v|have&3S pro:indef|one prep|like pro:dem|this .
MOTnobody we know has one of these .
%mor: pro:indef|nobody pro|we v|know v|have&3S det:num|one prep|of pro:dem|these .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTnobody .
%mor: pro:indef|nobody .
INVexcept us [=! laughter] .
%mor: v|except pro|us .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHIhe funny .
%mor: pro|he adj|funny .
IN2he's funny .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|funny .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThe's funny ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|funny ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlittle bit .
%mor: adj|little n|bit .
MOTaw: , you stepped on the ducky .
%mor: fil|aw pro|you v|step-PAST prep|on det|the adj|ducky .
IN2poor duck .
%mor: adj|poor n|duck .
MOTnow he has a hurt, too .
%mor: co|now pro|he v|have&3S det|a adj|hurt adv|too .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVon his knee .
%mor: prep|on pro:poss:det|his n|knee .
MOT+< how did you get your hurt ?
%mor: +< adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro:poss:det|your adj|hurt ?
CHIno .
%mor: co|no .
INVhow did you do this ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|this ?
CHII fell .
%mor: pro|I v|fall&PAST .
INVwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIright here [% points to knee] [=! laughter] .
%mor: adv|right adv:loc|here .
INVoh .
%mor: co|oh .
MOTdid you fall on the cement ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|fall prep|on det|the n|cement ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTdid it bleed ?
%mor: v|do&PAST pro|it v|bleed ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes, it did .
%mor: co|yes pro|it v|do&PAST .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
INVdid you cry ?
%mor: v|do&PAST pro|you n|cry ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTyes, you did .
%mor: co|yes pro|you v|do&PAST .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHIGammy .
%mor: n:prop|Gammy .
INVshe with her pet polar bear ?
%mor: pro|she prep|with pro|her n|pet adj|polar n|bear ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTo:h, are they friends ?
%mor: co|oh v|be&PRES pro|they n|friend-PL ?
CHIyeah . [+ V]
%mor: co|yeah . [+ V]
MOTwho's your friend ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:poss:det|your n|friend ?
CHIuh, Child .
%mor: fil|uh n:prop|Child .
MOT[- laughs] Child !
%mor: n:prop|Child !
MOTyeah, who else ?
%mor: co|yeah pro:wh|who pro:indef|else ?
MOTa little boy .
%mor: det|a adj|little n|boy .
MOTwho's your friend ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:poss:det|your n|friend ?
MOTwe went to the pool with him on Friday .
%mor: pro|we v|go&PAST prep|to det|the n|pool prep|with pro|him prep|on n:prop|Friday .
CHIthis is like a girl [% holds up wooden girl] .
%mor: pro:dem|this v|be&3S v|like det|a n|girl .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou like her ?
%mor: pro|you v|like pro|her ?
MOTdoes she look like Suzanne ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|look prep|like n:prop|Suzanne ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlittle bit .
%mor: adj|little n|bit .
CHISuzanne . [+ V]
%mor: n:prop|Suzanne . [+ V]
MOTwe saw Suzanne yesterday .
%mor: pro|we n|saw n:prop|Suzanne adv:tem|yesterday .
CHIwe &s +...
%mor: pro|we +...
MOThow old is Suzanne ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&3S n:prop|Suzanne ?
CHIuh [=! laughs] [=! whispers] .
%mor: fil|uh .
CHIhe goes, uh, right here .
%mor: pro|he v|go-3S fil|uh adv|right adv:loc|here .
MOT[- whispers] why you whispering ?
%mor: adv:wh|why pro|you part|whisper-PROG ?
MOTquiet, ssh .
%mor: n|quiet co|ssh .
CHIhe wanna go sleep .
%mor: pro|he v|want~inf|to v|go n|sleep .
MOToh, ok .
%mor: co|oh co|ok .
CHIhe wanna go sleep xx, alright ?
%mor: pro|he v|want~inf|to v|go n|sleep unk|xx adj|alright ?
MOTwhy don't you keep them out here ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|keep pro|them prep|out adv:loc|here ?
MOTthey can sleep out here .
%mor: pro|they v:aux|can v|sleep prep|out adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
INVput them with your blankie .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|with pro:poss:det|your n|blanket-DIM .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
INVsometimes when they go in there they never come back [=! laughter] .
%mor: adv|sometimes conj:subor|when pro|they v|go prep|in adv:loc|there pro|they adv|never v|come adv|back .
MOTI know, keep an eye on those two things .
%mor: pro|I v|know v|keep det|a n|eye prep|on det|those det:num|two n|thing-PL .
MOToh, now where you putting them ?
%mor: co|oh adv|now adv:wh|where pro|you part|put-PROG pro|them ?
MOTthey're really up for hiding .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY prep|up prep|for n|hiding .
MOTwant to join the rest of the sleeping crew .
%mor: v|want inf|to v|join det|the n|rest prep|of det|the part|sleep-PROG n|crew .
MOTdo you sleep in your room ?
%mor: v|do pro|you v|sleep prep|in pro:poss:det|your n|room ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that why they have to sleep in there ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|why pro|they v:aux|have inf|to v|sleep prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcan they sleep out here ?
%mor: v:aux|can pro|they v|sleep prep|out adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIuh, yeah, no, no, no .
%mor: fil|uh co|yeah co|no co|no co|no .
CHIboth go sleep .
%mor: qn|both v|go n|sleep .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTyou're making dust .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG n|dust .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIuh, I missed .
%mor: fil|uh pro|I part|miss-PERF .
MOTyou missed .
%mor: pro|you part|miss-PERF .
MOTtry again .
%mor: v|try adv|again .
MOTthat's a silly way for them to go to sleep [=! laughter] !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|silly n|way prep|for pro|them inf|to v|go inf|to v|sleep !
MOTxx say that .
%mor: unk|xx v|say pro:dem|that .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx close the door .
%mor: unk|xxx v|close det|the n|door .
MOTok .
%mor: co|ok .
INVso that they can have quiet ?
%mor: co|so det|that pro|they v:aux|can v|have n|quiet ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdo we hafta be quiet ?
%mor: v|do pro|we v:aux|have~inf|to v|be n|quiet ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do we do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|do ?
MOTssh .
%mor: co|ssh .
CHIcar gonna go sleep .
%mor: n|car part|go-PROG~inf|to v|go n|sleep .
MOTthe car, too ?
%mor: det|the n|car adv|too ?
MOTthat's all, ok ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all co|ok ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTalright .
%mor: co|alright .
CHIcar gonna sleep .
%mor: n|car part|go-PROG~inf|to v|sleep .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHII need this .
%mor: pro|I v|need pro:dem|this .
MOTyou need these, too .
%mor: pro|you v|need det|these adv|too .
MOTI'm keeping my eye on those things .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|keep-PROG pro:poss:det|my n|eye prep|on det|those n|thing-PL .
CHIhere, here .
%mor: adv:loc|here adv:loc|here .
MOTthank you, thank you .
%mor: v|thank pro|you v|thank pro|you .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdon't go sleep .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go n|sleep .
CHIhere Mommy, gonna sleep .
%mor: adv:loc|here n:prop|Mommy part|go-PROG~inf|to v|sleep .
CHIdon't, don't go sleep .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do~neg|not v|go n|sleep .
MOTwell, why you putting them in there, if you don't want them to go to sleep ?
%mor: co|well adv:wh|why pro|you part|put-PROG pro|them prep|in adv:loc|there conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|them inf|to v|go inf|to v|sleep ?
CHI[- yells] he wanna go sleep !
%mor: pro|he v|want~inf|to v|go n|sleep !
MOToh, he wants to .
%mor: co|oh pro|he v|want-3S prep|to .
MOTmake up your mind .
%mor: v|make prep|up pro:poss:det|your n|mind .
MOTuh, it's time to wake up .
%mor: fil|uh pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|wake prep|up .
MOTgo tell them to wake up .
%mor: v|go v|tell pro|them inf|to v|wake prep|up .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOT[- Squeaks duck] oh, he's crying .
%mor: co|oh pro|he~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
CHII wanna get horsie .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|get n|horse-DIM .
MOTthe horsie's broken .
%mor: det|the n|horse-DIM~v|be&3S part|break&PERF .
MOTyou can bring him out if you want .
%mor: pro|you v:aux|can v|bring pro|him prep|out conj:subor|if pro|you v|want .
CHIuh, broken .
%mor: fil|uh part|break&PERF .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx horsie .
%mor: unk|xxx n|horse-DIM .
CHIget a other one ?
%mor: v|get det|a qn|other pro:indef|one ?
MOTget another one ?
%mor: v|get det|another pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell, maybe .
%mor: co|well adv|maybe .
MOTyou never really played with it until it broke [=! laughter] .
%mor: pro|you adv|never adv:adj|real-LY part|play-PERF prep|with pro|it prep|until pro|it v|break&PAST .
MOTxxx inflatable xxx .
%mor: unk|xxx adj:v|inflate-ABLE unk|xxx .
MOTwhen we blew it up, it went +"/.
%mor: conj:subor|when pro|we v|blow&PAST pro|it prep|up pro|it v|go&PAST +"/.
MOT+" sss@o .
%mor: +" on|sss .
CHI+< uh, uh, uh, xxx on the door .
%mor: +< fil|uh fil|uh fil|uh unk|xxx prep|on det|the n|door .
MOTgo bring the horsie out, and let me look at it .
%mor: v|go v|bring det|the n|horse-DIM ptl|out conj:coo|and v|let&ZERO pro|me v|look prep|at pro|it .
CHIuh, yeah .
%mor: fil|uh co|yeah .
MOT[- laughs] is he broken in there ?
%mor: v|be&3S pro|he part|break&PERF prep|in adv:loc|there ?
CHII got horsie !
%mor: pro|I v|get&PAST n|horse-DIM !
MOTwhere'd all the air go in him ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST qn|all det|the n|air v|go prep|in pro|him ?
INVlook at him .
%mor: v|look prep|at pro|him .
CHI0 [=! Squeals] .
MOTI think we might be able to fix him .
%mor: pro|I v|think pro|we v:aux|might v|be adj|able inf|to v|fix pro|him .
IN2you could probably patch him .
%mor: pro|you v:aux|could adv:adj|probable-LY v|patch pro|him .
MOTyeah . [+ V]
%mor: co|yeah . [+ V]
%com: CHI squeals
MOThe's awful hard to ride now .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|awful adj|hard inf|to v|ride adv|now .
MOTcan you ride him ?
%mor: v:aux|can pro|you v|ride pro|him ?
CHIyeah [% CHI sits on deflated horse; laughter] .
%mor: co|yeah .
MOTI bet you'd fall .
%mor: pro|I v|bet pro|you~v:aux|will&COND v|fall .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHII don't .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not .
CHIthis broken .
%mor: det|this part|break&PERF .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow did it get the hole in him ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|it v|get det|the n|hole prep|in pro|him ?
MOTdid you do it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|do pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHII didn't .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not .
MOTyou didn't ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not ?
MOTwho broke it ?
%mor: pro:wh|who v|break&PAST pro|it ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat car go sleep ? [+ V]
%mor: det|that n|car v|go n|sleep ? [+ V]
MOTno, these ones stay up here .
%mor: co|no pro:dem|these pro:indef|one-PL n|stay prep|up adv:loc|here .
MOTwhy don't you keep the toys out here ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|keep det|the n|toy-PL prep|out adv:loc|here ?
MOTyou don't want to move them .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|move pro|them .
CHIcar go sleep ?
%mor: n|car v|go n|sleep ?
MOTalright [=! laughter] .
%mor: co|alright .
MOTI don't worry myself .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|worry pro:refl|myself .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
INVlook, don't touch ?
%mor: v|look v:aux|do~neg|not v|touch ?
MOTI'm touching .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|touch-PROG .
CHIcar gonna go sleep ?
%mor: n|car part|go-PROG~inf|to v|go n|sleep ?
MOTthis is my car .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my n|car .
CHII want my car back .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|car adj|back .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTis that your car ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|your n|car ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIlet me go bed [=? back] .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|go n|bed .
MOTwhose car is it ?
%mor: pro:wh|whose n|car v|be&3S pro|it ?
CHIno, car gonna go sleep .
%mor: co|no n|car part|go-PROG~inf|to v|go n|sleep .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTis Mummy's car sleeping outside ?
%mor: v|be&3S n:prop|Mummy-POSS n|car part|sleep-PROG n|outside ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIwanna go sleep .
%mor: v|want~inf|to v|go n|sleep .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
MOTno, don't put them in there .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|them prep|in adv:loc|there .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTput them with the other things .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|with det|the qn|other n|thing-PL .
CHI[- From bed+room] xxx out, out .
%mor: unk|xxx prep|out prep|out .
MOToh, this one's not tired, huh ?
%mor: co|oh det|this pro:indef|one~v|be&3S neg|not adj|tired co|huh ?
CHII bought .
%mor: pro|I v|buy&PAST .
MOTdid you buy something ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|buy pro:indef|something ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat did you buy ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|buy ?
CHIxx going right here ?
%mor: unk|xx part|go-PROG adv|right adv:loc|here ?
MOTyeah, I bought something .
%mor: co|yeah pro|I v|buy&PAST pro:indef|something .
CHII bought something .
%mor: pro|I v|buy&PAST pro:indef|something .
MOTwhat did you buy ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you n|buy ?
CHIum, choo+choo .
%mor: fil|um on|+on|choo+on|choo .
MOTwhat did +...
%mor: pro:wh|what v|do&PAST +...
CHIchoo+choo .
%mor: on|+on|choo+on|choo .
MOTyou bought a choo+choo ?
%mor: pro|you v|buy&PAST det|a on|+on|choo+on|choo ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIum, right here .
%mor: fil|um adv|right adv:loc|here .
MOTno, that's a truck .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|truck .
CHIthis is like choo+choo .
%mor: pro:dem|this v|be&3S v|like on|+on|choo+on|choo .
MOTit's something like a choo+choo, but not really .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:indef|something prep|like det|a n|+on|choo+on|choo prep|but neg|not adv:adj|real-LY .
MOTnot really .
%mor: neg|not adv:adj|real-LY .
MOTdo these two look the same ?
%mor: v|do det|these det:num|two v|look det|the adj|same ?
CHIthose wanna go, these are going .
%mor: det|those v|want~inf|to v|go det|these v:aux|be&PRES part|go-PROG .
MOT<they want> [//] oh, they can go up, Child .
%mor: co|oh pro|they v:aux|can v|go prep|up n:prop|Child .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIthey gonna go right here ?
%mor: pro|they part|go-PROG~inf|to v|go adv|right adv:loc|here ?
MOTare they in their parking spaces ?
%mor: v|be&PRES pro|they prep|in pro:poss:det|their part|park-PROG n|space-PL ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHIready ?
%mor: adj|ready ?
CHIdoodoodoodoodoodoo@o, vroom, zoom !
%mor: on|doodoodoodoodoodoo co|vroom v|zoom !
MOToh !
%mor: co|oh !
CHIthere . [+ V]
%mor: adv:loc|there . [+ V]
CHIyeah . [+ V]
%mor: co|yeah . [+ V]
MOTcrash .
%mor: n|crash .
CHIdoodoodoodoodoodoodoo@o, zoom !
%mor: on|doodoodoodoodoodoodoo v|zoom !
MOTcrash .
%mor: n|crash .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're not hiding anything in there this time .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|hide-PROG pro:indef|anything prep|in adv:loc|there det|this n|time .
CHI[- Opens cash register] see, I did .
%mor: v|see pro|I v|do&PAST .
MOTyou did it, all right .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it qn|all adv|right .
MOT<where's all the &mon> [//] where's the rest of the money ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|rest prep|of det|the n|money ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTyeah, &wh where is it ?
%mor: co|yeah adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHI&t turn, turn me .
%mor: n|turn n|turn pro|me .
CHIturn .
%mor: n|turn .
MOTit doesn't turn, it pushes .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|turn pro|it n|push-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTbut it doesn't work, (be)cause all the money's gone .
%mor: prep|but pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|work conj:subor|because qn|all det|the n|money~v|be&3S part|go&PERF .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
CHIuh, in right here .
%mor: fil|uh prep|in adv|right adv:loc|here .
MOTthat's only one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|only pro:indef|one .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTthere was a red one, two red ones, two yellow ones, and two blue ones .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a adj|red det:num|one det:num|two n|red pro:indef|one-PL det:num|two adj|yellow det:num|one-PL conj:coo|and det:num|two n|blue pro:indef|one-PL .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
CHIlet me turn .
%mor: v|let&ZERO pro|me n|turn .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
CHIdon't touch [=! laughter] !
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch !
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTbut I want to .
%mor: prep|but pro|I v|want inf|to .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTI can't play with your toys ?
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|play prep|with pro:poss:det|your n|toy-PL ?
CHIno . [+ V]
%mor: co|no . [+ V]
CHIoh, well .
%mor: co|oh co|well .
CHIdon't touch !
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch !
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIdon't +...
%mor: v:aux|do~neg|not +...
MOTyou say, +"/.
%mor: pro|you v|say +"/.
MOT+" stop .
%mor: +" n|stop .
CHIstop .
%mor: n|stop .
CHIstop .
%mor: n|stop .
MOTxxx stop .
%mor: unk|xxx n|stop .
CHIdon't, don't touch my toys .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do~neg|not v|touch pro:poss:det|my n|toy-PL .
MOTthen don't you touch my toys .
%mor: conj:coo|then v:aux|do~neg|not pro|you v|touch pro:poss:det|my n|toy-PL .
CHIcar gonna go asleep . [+ V]
%mor: n|car part|go-PROG~inf|to v|go adv|asleep . [+ V]
MOTwhere's he gonna sleep ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|he part|go-PROG~inf|to v|sleep ?
CHIum, in .
%mor: fil|um prep|in .
MOTI don't think it'll fit .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|will v|fit .
CHIno .
%mor: co|no .
MOToh, maybe it will .
%mor: co|oh adv|maybe pro|it v:aux|will .
MOTbut I don't think two (wi)ll go .
%mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|think det:num|two v:aux|will v|go .
CHIgonna go right here ?
%mor: part|go-PROG~inf|to v|go adv|right adv:loc|here ?
MOTif it will fit .
%mor: conj:subor|if pro|it v:aux|will v|fit .
MOTwhat do you know .
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|know .
CHIxx go, huh ?
%mor: unk|xx v|go co|huh ?
CHIno ?
%mor: co|no ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
MOTthat was a good job . [+ V]
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good n|job . [+ V]
INVxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdon't break it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it .
CHIlook like Gammy car .
%mor: v|look prep|like n:prop|Gammy n|car .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwatch . [+ V]
%mor: n|watch . [+ V]
MOTis Grammy driving inside there ?
%mor: v|be&3S n:prop|Grammy part|drive-PROG prep|inside adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe is ?
%mor: pro|she v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere's she going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|she part|go-PROG ?
CHIum, supermarket .
%mor: fil|um n|supermarket .
MOTsupermarket ?
%mor: n|supermarket ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's she gonna buy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|go-PROG~inf|to v|buy ?
CHIlunch . [+ V]
%mor: n|lunch . [+ V]
MOTlunch ?
%mor: n|lunch ?
MOToh, that's good .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOTwhat's she having for lunch ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|have-PROG prep|for n|lunch ?
MOTshe in the supermarket cash register ?
%mor: pro|she prep|in det|the n|supermarket n|cash n|register ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOToh, where's Grammy and the car ?
%mor: co|oh adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Grammy conj:coo|and det|the n|car ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOToh, is she buying the food ?
%mor: co|oh v|be&3S pro|she part|buy-PROG det|the n|food ?
CHIuh !
%mor: fil|uh !
CHIhere they are !
%mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES !
CHIat home . [+ V]
%mor: prep|at n|home . [+ V]
MOTat home . [+ V]
%mor: prep|at n|home . [+ V]
CHIat home ! [+ V]
%mor: prep|at n|home ! [+ V]
MOToh, boy, where's Daddy ?
%mor: co|oh co|boy adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Daddy ?
CHIum, he working .
%mor: fil|um pro|he part|work-PROG .
MOThe's working, yeah .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|work-PROG co|yeah .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTwho's he working with ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|he part|work-PROG prep|with ?
CHIuh, Bill .
%mor: fil|uh n:prop|Bill .
MOTBill, right .
%mor: n:prop|Bill adv|right .
CHIwanna go, right here ?
%mor: v|want~inf|to v|go adv|right adv:loc|here ?
CHIwanna go . [+ V]
%mor: v|want~inf|to v|go . [+ V]
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIcar wanna go in ?
%mor: n|car v|want~inf|to v|go prep|in ?
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTwon't it fit ?
%mor: v:aux|will~neg|not pro|it v|fit ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII wanna go on in .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|go prep|on prep|in .
MOTthis the parking garage ?
%mor: pro:dem|this det|the part|park-PROG n|garage ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIGammy all gone .
%mor: n:prop|Gammy qn|all part|go&PERF .
MOTGrammy's all gone .
%mor: n:prop|Grammy~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
MOTno, I don't think he'll fit .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v:aux|will v|fit .
MOTno, I'm almost positive [=! laughter] .
%mor: co|no pro|I~v|be&1S adv|almost adj|positive .
CHIxx he wanna go right +...
%mor: unk|xx pro|he v|want~inf|to v|go adv|right +...
MOTI wasn't right about the other things, but [=! laughs] .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not adv|right prep|about det|the qn|other n|thing-PL prep|but .
INVhe has to fill the cars .
%mor: pro|he v|have&3S inf|to v|fill det|the n|car-PL .
CHII wanna xx .
%mor: pro|I v|want~inf|to unk|xx .
MOThe gonna put gas in the cars ?
%mor: pro|he part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO n|gas prep|in det|the n|car-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah, ok .
%mor: co|yeah co|ok .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTfill it up !
%mor: v|fill pro|it prep|up !
CHIno ! [+ V]
%mor: co|no ! [+ V]
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTyou want him to be fired ?
%mor: pro|you v|want pro|him inf|to v|be part|fire-PERF ?
CHIno: .
%mor: co|no .
MOTyou don't like him ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|him ?
MOTaw: .
%mor: fil|aw .
MOTremember what this is [% squeaks duck] ?
%mor: v|remember pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S ?
CHIyeah . [+ V]
%mor: co|yeah . [+ V]
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthey're mine .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss|mine .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTthose aren't yours .
%mor: det|those v|be&PRES~neg|not pro:poss|yours .
CHIlet me get my toys .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|get pro:poss:det|my n|toy-PL .
MOTthose aren't your toys, though .
%mor: det|those v|be&PRES~neg|not pro:poss:det|your n|toy-PL adv|though .
CHIuh: , right here ?
%mor: fil|uh adv|right adv:loc|here ?
MOTthat's the bucket .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|bucket .
CHII wanna get .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|get .
MOTwhose toys are these ?
%mor: pro:wh|whose n|toy-PL v|be&PRES pro:dem|these ?
CHImy toys [=! laughter] .
%mor: pro:poss:det|my n|toy-PL .
MOTno: .
%mor: co|no .
CHIxx truck .
%mor: unk|xx n|truck .
MOTwhose truck is this ?
%mor: pro:wh|whose n|truck v|be&3S pro:dem|this ?
CHImy truck .
%mor: pro:poss:det|my n|truck .
MOTyour truck ?
%mor: pro:poss:det|your n|truck ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHImy truck .
%mor: pro:poss:det|my n|truck .
MOTwhose book is this ?
%mor: pro:wh|whose n|book v|be&3S pro:dem|this ?
CHImy book .
%mor: pro:poss:det|my n|book .
MOTyour book, too, huh ?
%mor: pro:poss:det|your n|book adv|too co|huh ?
MOTwhose puppet is this ?
%mor: pro:wh|whose n|puppet v|be&3S pro:dem|this ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTwhose puppet is this ?
%mor: pro:wh|whose n|puppet v|be&3S pro:dem|this ?
CHIpuppet . [+ V]
%mor: n|puppet . [+ V]
MOTthis your puppet ?
%mor: pro:dem|this pro:poss:det|your n|puppet ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT[- As puppet] I wanna eat your nose .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|eat pro:poss:det|your n|nose .
CHIaah !
%mor: fil|aah !
CHIha, ow .
%mor: fil|ha co|ow .
MOTouch .
%mor: n|ouch .
CHIouch .
%mor: n|ouch .
MOTnum, num, num, num .
%mor: co|num co|num co|num co|num .
CHIaah !
%mor: fil|aah !
CHII wanna have him back .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|have pro|him adj|back .
MOTaw: , you love him ?
%mor: fil|aw pro|you v|love pro|him ?
CHIput him on, let me put .
%mor: v|put&ZERO pro|him prep|on v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO .
CHIoh, oh, uhoh .
%mor: co|oh co|oh co|uhoh .
MOThey, what's he doing here ?
%mor: co|hey pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|here ?
MOTwho's that, Child ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Child ?
CHIdaddy, Bill .
%mor: n|daddy n:prop|Bill .
MOTdaddy and Bill, yeah .
%mor: n|daddy conj:coo|and n:prop|Bill co|yeah .
CHII wanna go see him .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|go v|see pro|him .
MOTwell, he'll be in in a minute .
%mor: co|well pro|he~v:aux|will v|be prep|in prep|in det|a n|minute .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTcome back over here [% squeaks toy] .
%mor: v|come adv|back adv|over adv:loc|here .
CHII wanna go see, I'm gonna stand my stool, look .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|go v|see pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|stand pro:poss:det|my n|stool n|look .
MOTwhat are you gonna do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do ?
CHIstool .
%mor: n|stool .
MOTon your stool ?
%mor: prep|on pro:poss:det|your n|stool ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't go in front of the door, because then they can't get in .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go prep|in n|front prep|of det|the n|door conj:subor|because conj:coo|then pro|they v:aux|can~neg|not v|get prep|in .
INV0 [=! laughs] .
MOTshe goes out there, and she stands right in front of the door .
%mor: pro|she v|go-3S prep|out adv:loc|there conj:coo|and pro|she n|stand-PL adv|right prep|in n|front prep|of det|the n|door .
IN20 [=! laughs] .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTsee, now Daddy's not gonna be able to walk in the house .
%mor: v|see adv|now n:prop|Daddy~v|be&3S neg|not part|go-PROG~inf|to v|be adj|able inf|to v|walk prep|in det|the n|house .
INVroadblock .
%mor: n|roadblock .
MOTcome back over here, the elephant's calling you [% squeaks toy] .
%mor: v|come adv|back adv|over adv:loc|here det|the n|elephant~v:aux|be&3S part|call-PROG pro|you .
MOTChild .
%mor: n:prop|Child .
MOTChild .
%mor: n:prop|Child .
CHIhe wanna go see Daddy .
%mor: pro|he v|want~inf|to v|go v|see n:prop|Daddy .
MOTno, he wants to stay in here, and play with you .
%mor: co|no pro|he v|want-3S inf|to v|stay prep|in adv:loc|here conj:coo|and v|play prep|with pro|you .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah he does .
%mor: co|yeah pro|he v:aux|do&3S .
MOTChild .
%mor: n:prop|Child .
MOToh, I'm gonna touch your toys .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|touch pro:poss:det|your n|toy-PL .
MOT<I'm touching your> [//] Daddy's probably got some stuff to do outside [% squeaks toy] .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S adv:adj|probable-LY v|get&PAST qn|some n|stuff inf|to v|do n|outside .
MOTChild, look .
%mor: n:prop|Child v|look .
CHIhi, see my stool [% Father enters house] .
%mor: co|hi v|see pro:poss:det|my n|stool .
MOTright in front of the door .
%mor: adv|right prep|in n|front prep|of det|the n|door .
CHIhere toys are over .
%mor: adv:loc|here n|toy-PL v|be&PRES prep|over .
FATI see, toys are all over, honey .
%mor: pro|I v|see n|toy-PL v|be&PRES qn|all prep|over n|honey .
CHIhi .
%mor: co|hi .
INVhi .
%mor: co|hi .
FAT[- Entering room] hi .
%mor: co|hi .
CHIsee how over ? [+ V]
%mor: v|see adv:wh|how prep|over ? [+ V]
FATI see . [+ V]
%mor: pro|I v|see . [+ V]
MOTthis is Father .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Father .
MOTand this is +...
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S +...
INVInvestigator .
%mor: n:prop|Investigator .
MOTInvestigator and Observer .
%mor: n:prop|Investigator conj:coo|and n:prop|Observer .
FATyou got your toys all over the place, huh ?
%mor: pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your n|toy-PL qn|all prep|over det|the n|place co|huh ?
FATso you got some new toys .
%mor: conj:subor|so pro|you v|get&PAST qn|some adj|new n|toy-PL .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MOTyeah, she thinks they're hers [=! laughter] .
%mor: co|yeah pro|she v|think-3S pro|they~v:aux|be&PRES pro:poss|hers .
CHIwatch . [+ V]
%mor: n|watch . [+ V]
FATwatch .
%mor: n|watch .
FATwell what are you gonna show me ?
%mor: co|well pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|show pro|me ?
CHIyeah . [+ V]
%mor: co|yeah . [+ V]
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIlionie . [+ V]
%mor: n|lion-DIM . [+ V]
FATthat's a lion !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|lion !
FAToh, boy, that's a nice lion, huh ?
%mor: co|oh co|boy pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|lion co|huh ?
MOTcome and show Daddy the gorilla .
%mor: v|come conj:coo|and v|show n:prop|Daddy det|the n|gorilla .
FATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
FATuh .
%mor: fil|uh .
MOTcome &sh [/] show Daddy the gorilla .
%mor: v|come v|show n:prop|Daddy det|the n|gorilla .
MOTwhere's the gorilla ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|gorilla ?
INVwhere's the gorilla ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|gorilla ?
CHIgorilla right here .
%mor: n|gorilla adv|right adv:loc|here .
MOTno, that's the wrong one .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|wrong pro:indef|one .
INVit's this one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|this pro:indef|one .
MOTtell +/.
%mor: v|tell +/.
CHIgilla [: gorilla] [*] .
%mor: n|gorilla .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIgilla [: gorilla] [*], right here .
%mor: n|gorilla adv|right adv:loc|here .
FATo:h .
%mor: co|oh .
CHII want this one back .
%mor: pro|I v|want det|this pro:indef|one adv|back .
FAToh, the lion has to go back when you pick up the gorilla ?
%mor: co|oh det|the n|lion v|have&3S inf|to v|go adj|back conj:subor|when pro|you v|pick prep|up det|the n|gorilla ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx good at that one .
%mor: unk|xxx adj|good prep|at det|that pro:indef|one .
CHIxxx like a book .
%mor: unk|xxx v|like det|a n|book .
MOThow come you won't let me look at the book ?
%mor: adv:wh|how v|come pro|you v:aux|will~neg|not v|let&ZERO pro|me v|look prep|at det|the n|book ?
FAT+< you got a book ?
%mor: +< pro|you v|get&PAST det|a n|book ?
FATwow .
%mor: co|wow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou get the xxx .
%mor: pro|you v|get det|the unk|xxx .
MOTI get the puppet .
%mor: pro|I v|get det|the n|puppet .
MOTwho's this, Child ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|this n:prop|Child ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
FATwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHII wanna get .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|get .
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIuh [=! laughter] .
%mor: fil|uh .
MOTI was saving you some trouble, but [=! laughs] .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|save-PROG pro|you qn|some n|trouble prep|but .
CHIhere . [+ V]
%mor: adv:loc|here . [+ V]
FATwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIah:, monkey .
%mor: fil|ah n|monkey .
FATmonkey ?
%mor: n|monkey ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATthat doesn't look like a monkey .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|look prep|like det|a n|monkey .
MOTno: .
%mor: co|no .
FATno, that's not a monkey .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|monkey .
FATthat looks sort of like Grover .
%mor: pro:dem|that n|look-PL v|sort prep|of prep|like n:prop|Grover .
FATtickle you ?
%mor: v|tickle pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII wanna <have thing> [% pulls puppet's nose] .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|have n|thing .
FAToh, you pullin(g) his nose off .
%mor: co|oh pro|you part|pull-PROG pro:poss:det|his n|nose prep|off .
FATow, my nose !
%mor: co|ow pro:poss:det|my n|nose !
FATow !
%mor: co|ow !
FATyou're pullin(g) his nose .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|pull-PROG pro:poss:det|his n|nose .
MOTshow Daddy how you love him, love the dog .
%mor: v|show n:prop|Daddy adv:wh|how pro|you v|love pro|him v|love det|the n|dog .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHIwatch I do .
%mor: v|watch pro|I v|do .
FATok, I'm watchin(g) .
%mor: co|ok pro|I~v:aux|be&1S part|watch-PROG .
CHIhi, hi [% with puppet] !
%mor: co|hi co|hi !
MOT[- With FAT] hi !
%mor: co|hi !
MOTnot bad .
%mor: neg|not adj|bad .
CHIuh, I dropped .
%mor: fil|uh pro|I part|drop-PERF .
FATwhat did you drop ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|drop ?
CHImy hand .
%mor: pro:poss:det|my n|hand .
FAToh, that's what you dropped .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|you part|drop-PERF .
FATyou show me some of the things in the book ?
%mor: pro|you v|show pro|me qn|some prep|of det|the n|thing-PL prep|in det|the n|book ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATok .
%mor: co|ok .
CHIsee kid ?
%mor: v|see n|kid ?
FATyeah, I see the kid .
%mor: co|yeah pro|I v|see det|the n|kid .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
CHIah:, see clothes ?
%mor: fil|ah v|see n|clothes ?
FATyeah, there's all kinds of clothes in there, aren't there ?
%mor: co|yeah pro:exist|there~v|be&3S qn|all n|kind-PL prep|of n|clothes prep|in adv:loc|there v|be&PRES~neg|not adv:loc|there ?
MOTwe saw Daddy's hammer in there .
%mor: pro|we n|saw n:prop|Daddy-POSS n|hammer prep|in adv:loc|there .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum:, xxx .
%mor: fil|um unk|xxx .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum:, house .
%mor: fil|um n|house .
FATthat's not a house !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|house !
FATwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
FATxxx .
%mor: unk|xxx .
FATwhat you put milk in . [+ V]
%mor: pro:wh|what pro|you v|put&ZERO n|milk prep|in . [+ V]
FATwhat do you put your milk in ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n|milk prep|in ?
CHI(re)frigerator . [+ V]
%mor: n|refrigerator . [+ V]
FATright, a (re)frigerator [=! laughter] .
%mor: adv|right det|a n|refrigerator .
CHIlook . [+ V]
%mor: n|look . [+ V]
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHItruck . [+ V]
%mor: n|truck . [+ V]
FATno, it's a bus .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S det|a n|bus .
FATit looks a bit like a truck but it carries people .
%mor: pro|it v|look-3S det|a n|bit prep|like det|a n|truck prep|but pro|it v|carry-3S n|person&PL .
CHIno, no truck, right here .
%mor: co|no co|no n|truck adv|right adv:loc|here .
FATyeah, that's a truck .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|a n|truck .
MOTwhat kind of a truck is it ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|truck v|be&3S pro|it ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
FATxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTcement truck .
%mor: n|cement n|truck .
CHIum .
%mor: fil|um .
FAToh: .
%mor: co|oh .
MOTbut it's a cement truck .
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S det|a n|cement n|truck .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTright .
%mor: adv|right .
CHIlook like a xxx .
%mor: v|look prep|like det|a unk|xxx .
MOTwe go to the beach today ?
%mor: pro|we v|go prep|to det|the n|beach adv:tem|today ?
FATxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
@Comment: break in tape
@New Episode
INV+, start .
%mor: +, n|start .
INVwonder how long that's been like that .
%mor: v|wonder adv:wh|how adv|long pro:dem|that~v|be&3S part|be&PERF prep|like pro:dem|that .
MOTd(o) you know your last name ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:poss:det|your adj|last n|name ?
MOTsing +"/.
%mor: v|sing +"/.
MOT+" row, row your boat .
%mor: +" n|row v|row pro:poss:det|your n|boat .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not ?
MOTI didn't think so .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think co|so .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIhuh, elephant .
%mor: co|huh n|elephant .
MOTright, elephant .
%mor: adj|right n|elephant .
MOTxx trunk .
%mor: unk|xx n|trunk .
MOTthat's his nose, his trunk .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|nose pro:poss:det|his n|trunk .
FATwell, which one is it ?
%mor: co|well det:wh|which pro:indef|one v|be&3S pro|it ?
CHIdaddy home .
%mor: n|daddy n|home .
MOTDaddy's home .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S n|home .
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
MOTI like him .
%mor: pro|I v|like pro|him .
CHIDucky .
%mor: n:prop|Ducky .
MOTyeah, what's the ducky say ?
%mor: co|yeah pro:wh|what~v|be&3S det|the adj|ducky co|say ?
CHIcluck, cluck, cluck !
%mor: v|cluck v|cluck on|cluck !
MOTright .
%mor: adv|right .
MOTis he cute ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|cute ?
CHI&gu guck [: duck] .
%mor: n|duck .
MOTis the ducky cute ?
%mor: v|be&3S det|the adj|ducky adj|cute ?
CHI&gu guck [: duck] !
%mor: n|duck !
FAToh, that's a cute duck .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|cute n|duck .
FATyou squish him .
%mor: pro|you v|squish pro|him .
FATand you throw him !
%mor: conj:coo|and pro|you v|throw pro|him !
MOTthat's a poor duck .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|poor n|duck .
FATyou like the duck ?
%mor: pro|you v|like det|the n|duck ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyeah, xx .
%mor: co|yeah unk|xx .
FATthis one squeaks .
%mor: det|this pro:indef|one n|squeak-PL .
FAToh, he's a squeaky duck .
%mor: co|oh pro|he~v|be&3S det|a adj|squeaky n|duck .
CHIthey're broken .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|break&PERF .
FATno, I don't think he's broken .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v|be&3S part|break&PERF .
FATthe horse you broke is pretty xx .
%mor: det|the n|horse pro|you v|break&PAST v|be&3S adj|pretty unk|xx .
MOT+< this is broken [=! laughter] .
%mor: +< pro:dem|this v:aux|be&3S part|break&PERF .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOThe wants to play .
%mor: pro|he v|want-3S inf|to v|play .
CHIyeah, broken !
%mor: co|yeah part|break&PERF !
MOTaw: , the puppy's crying .
%mor: fil|aw det|the n|puppy~v:aux|be&3S part|cry-PROG .
CHIyeah, oh well .
%mor: co|yeah co|oh co|well .
FAToh well [=! laughter] .
%mor: co|oh co|well .
FATyou sound pretty upset about that .
%mor: pro|you v|sound adj|pretty n|upset prep|about pro:dem|that .
CHIwant this ? [+ V]
%mor: v|want pro:dem|this ? [+ V]
FATno, thank you .
%mor: co|no v|thank pro|you .
FATI already have one [=! laughter] .
%mor: pro|I adv|already v|have pro:indef|one .
CHIthere no anything .
%mor: co|there qn|no pro:indef|anything .
FATis there anything in there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there pro:indef|anything prep|in adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthere no any toys .
%mor: co|there co|no qn|any n|toy-PL .
FATthere's not any toys ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not qn|any n|toy-PL ?
FATwhy aren't there any toys in there ?
%mor: adv:wh|why v|be&PRES~neg|not pro:exist|there qn|any n|toy-PL prep|in adv:loc|there ?
CHIright here !
%mor: adv|right adv:loc|here !
FAToh, did you take all the toys out ?
%mor: co|oh v|do&PAST pro|you v|take qn|all det|the n|toy-PL prep|out ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
FATI see toys all over .
%mor: pro|I v|see n|toy-PL qn|all prep|over .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe make a mess ?
%mor: pro|we v|make det|a n|mess ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
FATno ?
%mor: co|no ?
CHI<I did> [//] see my xx this on ?
%mor: v|see pro:poss:det|my unk|xx det|this prep|on ?
FATI see .
%mor: pro|I v|see .
CHImake it +...
%mor: v|make pro|it +...
FAThow's your hurt today, Child ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:poss:det|your n|hurt adv:tem|today n:prop|Child ?
CHIum:, toy .
%mor: fil|um n|toy .
FATMary A +...
%mor: n:prop|Mary n:prop|A +...
CHIsee, those gonna go right here .
%mor: v|see det|those part|go-PROG~inf|to v|go adv|right adv:loc|here .
MOTthe animals go in there .
%mor: det|the n|animal-PL v|go prep|in adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
CHIthey're lying .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|lie-PROG .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTyou missed Grammy over there .
%mor: pro|you v|miss-PAST n:prop|Grammy adv|over adv:loc|there .
MOTshe's all alone .
%mor: pro|she~v|be&3S qn|all adv|alone .
MOTshe can't see .
%mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|see .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOThow (a)bout these ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|these ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa ducky .
%mor: det|a adj|ducky .
MOTthat's a piggy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pig-DIM .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes, I know .
%mor: co|yes pro|I v|know .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
FATboy .
%mor: n|boy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIxx go right here .
%mor: unk|xx v|go adv|right adv:loc|here .
FATis that where they go ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|where pro|they v|go ?
CHIlook like Gammy .
%mor: v|look prep|like n:prop|Gammy .
FATdoes that look like Grammy ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look v|like n:prop|Grammy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthanks . [+ V]
%mor: co|thanks . [+ V]
INVdoes it ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it ?
MOTno, not really .
%mor: co|no neg|not adv:adj|real-LY .
MOTnot at all .
%mor: neg|not prep|at qn|all .
CHII need have back .
%mor: pro|I n|need v|have adj|back .
CHII need have back .
%mor: pro|I n|need v|have adj|back .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
FATall right !
%mor: qn|all adv|right !
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI got that speech before you came home .
%mor: pro|I v|get&PAST det|that n|speech prep|before pro|you v|come&PAST n|home .
CHIno, don't touch .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|touch .
CHII need .
%mor: pro|I n|need .
CHIno, I need .
%mor: co|no pro|I n|need .
MOTwe say that to her, so much she has to say it back [=! laughs] .
%mor: pro|we v|say pro:dem|that prep|to pro|her co|so qn|much pro|she v|have&3S inf|to v|say pro|it adj|back .
CHI+< I need !
%mor: +< pro|I n|need !
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
FATshould I leave those right there ?
%mor: v:aux|should pro|I v|leave det|those adj|right adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATpoor people, they're lyin(g) on their faces in there .
%mor: adj|poor n|person&PL pro|they~v:aux|be&PRES part|lie-PROG prep|on pro:poss:det|their n|face-PL prep|in adv:loc|there .
CHIno .
%mor: co|no .
FATyes they are .
%mor: co|yes pro|they v:aux|be&PRES .
CHIno . [+ V]
%mor: co|no . [+ V]
FATyes .
%mor: co|yes .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
CHImy toys .
%mor: pro:poss:det|my n|toy-PL .
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MOToh !
%mor: co|oh !
FAToh, you don't throw those .
%mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|throw pro:dem|those .
MOTlook at poor Grammy .
%mor: v|look prep|at adj|poor n:prop|Grammy .
FATyou're not supposed to throw your toys, Child .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed inf|to v|throw pro:poss:det|your n|toy-PL n:prop|Child .
MOTgot to be nice with them .
%mor: v|get&PAST inf|to v|be adj|nice prep|with pro|them .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTsay, +"/.
%mor: v|say +"/.
MOT+" I'm sorry, toys .
%mor: +" pro|I~v|be&1S adj|sorry n|toy-PL .
CHII sorry .
%mor: pro|I adj|sorry .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTgotta be more careful .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|be adv|more adj|careful .
FATdon't put Grammy inside the lobster trap .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO n:prop|Grammy prep|inside det|the n|lobster n|trap .
FATshe'll be stuck there .
%mor: pro|she~v:aux|will v|be v|stuck adv:loc|there .
FATyou want Grammy stuck inside the lobster trap ?
%mor: pro|you v|want n:prop|Grammy v|stuck prep|inside det|the n|lobster n|trap ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyeah, you do, huh ?
%mor: co|yeah pro|you v|do co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere ! [+ V]
%mor: adv:loc|here ! [+ V]
CHIdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIoh, poor Gammy .
%mor: co|oh adj|poor n:prop|Gammy .
MOTpoor Grammy, right .
%mor: adj|poor n:prop|Grammy adv|right .
MOTthrew her on the floor .
%mor: v|throw&PAST pro|her prep|on det|the n|floor .
CHIwhere Gammy go ? [+ V]
%mor: adv:wh|where n:prop|Gammy v|go ? [+ V]
FATshe's right here, she's tickling you .
%mor: pro|she~v|be&3S adv|right adv:loc|here pro|she~v:aux|be&3S part|tickle-PROG pro|you .
FATGrammy's tickling you .
%mor: n:prop|Grammy~v:aux|be&3S part|tickle-PROG pro|you .
CHI[- laughs] stop, I need him back .
%mor: v|stop pro|I v|need pro|him adj|back .
FAThe wants tickle you .
%mor: pro|he v|want-3S v|tickle pro|you .
CHIoh, Gammy .
%mor: co|oh n:prop|Gammy .
FATcan Grammy tickle Mummy ?
%mor: v:aux|can n:prop|Grammy v|tickle n:prop|Mummy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTgreat help [=! laughter] .
%mor: adj|great n|help .
MOTo:h, xx before ?
%mor: co|oh unk|xx adv|before ?
FATsay, +"/.
%mor: v|say +"/.
FAT+" silly Grammy .
%mor: +" adj|silly n:prop|Grammy .
CHIsilly Mummy [=! laughter] .
%mor: adj|silly n:prop|Mummy .
MOTno, silly Child .
%mor: co|no adj|silly n:prop|Child .
MOTyou're silly .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|silly .
%com: To FAT
MOTthanks for this idea .
%mor: co|thanks prep|for det|this n|idea .
MOTok, that's enough, (be)cause I'm all tickled out .
%mor: co|ok pro:dem|that~v|be&3S adj|enough conj:subor|because pro|I~v:aux|be&1S qn|all v|tickle-PAST prep|out .
MOTdon't hit me with that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro|me prep|with pro:dem|that .
CHIno !
%mor: co|no !
MOTwell, don't hit me [% loud banging] .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|hit&ZERO pro|me .
INVmaybe she can tickle the porcupine .
%mor: adv|maybe pro|she v:aux|can v|tickle det|the n|porcupine .
MOTno, Grammy wants to tickle the porcupine .
%mor: co|no n:prop|Grammy v|want-3S inf|to v|tickle det|the n|porcupine .
CHInope .
%mor: co|nope .
MOTcan you say +"/.
%mor: v:aux|can pro|you v|say +"/.
MOT+" porcupine ?
%mor: +" n|porcupine ?
CHIno .
%mor: co|no .
FAToh, yes you can .
%mor: co|oh co|yes pro|you v:aux|can .
MOT+< and the duck .
%mor: +< conj:coo|and det|the n|duck .
FATyou can try .
%mor: pro|you v:aux|can v|try .
CHIaw: .
%mor: fil|aw .
FAToh, did you get stuck by the porcupine ?
%mor: co|oh v|do&PAST pro|you v|get v|stuck prep|by det|the n|porcupine ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyeah, you gotta watch out for those porcupines, (be)cause they do that a lot .
%mor: co|yeah pro|you v|get&PAST~inf|to v|watch prep|out prep|for det|those n|porcupine-PL conj:subor|because pro|they v|do pro:dem|that det|a n|lot .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHII need my napkin .
%mor: pro|I v|need pro:poss:det|my n|napkin .
FATyou need a napkin ?
%mor: pro|you v|need det|a n|napkin ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATthat's all right, come over here .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all adv|right v|come prep|over adv:loc|here .
FATlet me look at it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|look prep|at pro|it .
MOTyou need a &n +...
%mor: pro|you v|need det|a +...
FATno, honey, that's not dirty .
%mor: co|no co|honey pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|dirty .
FATporcupine just stuck you in there .
%mor: n|porcupine adv|just v|stuck pro|you prep|in adv:loc|there .
FATpull it out, here, o:h, like that .
%mor: v|pull pro|it prep|out adv:loc|here co|oh v|like pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATnow it's all better .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S qn|all adj|good&CP .
CHIthis is like Gammy ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S v|like n:prop|Gammy ?
CHIum:, I make brush .
%mor: fil|um pro|I v|make n|brush .
MOTyou brushing my hair ?
%mor: pro|you part|brush-PROG pro:poss:det|my n|hair ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI usually do it with a comb, myself .
%mor: pro|I adv:adj|usual-LY v|do pro|it prep|with det|a v|comb pro:refl|myself .
FAT<you do a pretty> [//] you did a good job .
%mor: pro|you v|do&PAST det|a adj|good n|job .
MOTok, my hair's all brushed .
%mor: co|ok pro:poss:det|my n|hair~v|be&3S qn|all v|brush-PAST .
MOTit's all fixed .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|fix-PAST .
MOTwhy don't you brush your own hair ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|brush pro:poss:det|your adj|own n|hair ?
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
FATI bet the porcupine would be good for brushing your hair .
%mor: pro|I v|bet det|the n|porcupine v:aux|would v|be adj|good prep|for part|brush-PROG pro:poss:det|your n|hair .
CHIGammy . [+ V]
%mor: n:prop|Gammy . [+ V]
FATI bet the porcupine would work better than that .
%mor: pro|I v|bet det|the n|porcupine v:aux|would v|work v|better prep|than pro:dem|that .
FATthat's not a porcupine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|porcupine .
FATtry brushing your hair with the porcupine [% CHI brushes hair with wooden doll] .
%mor: v|try part|brush-PROG pro:poss:det|your n|hair prep|with det|the n|porcupine .
MOTdoesn't that hurt your head ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not det|that v|hurt&ZERO pro:poss:det|your n|head ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOToh, I think you're all done .
%mor: co|oh pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES qn|all part|do&PERF .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyeah, don't do that .
%mor: co|yeah v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
CHIthere, all done ?
%mor: pro:exist|there qn|all part|do&PERF ?
MOTyeah, all done .
%mor: co|yeah qn|all part|do&PERF .
FAToh, Mummy's hair looks pretty now, Child .
%mor: co|oh n:prop|Mummy-POSS n|hair n|look-PL adj|pretty adv|now n:prop|Child .
FATyou did a good job .
%mor: pro|you v|do&PAST det|a adj|good n|job .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
MOThe's all tired now .
%mor: pro|he~v|be&3S qn|all adj|tired co|now .
CHIall done ?
%mor: qn|all part|do&PERF ?
MOTyes, all done .
%mor: co|yes qn|all part|do&PERF .
MOTyou were right .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|right .
CHIum:, bret@c [= barette] .
%mor: fil|um chi|bret .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIa bret@c [% barrette] .
%mor: det|a chi|bret .
MOTI don't have any barrettes for me .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|barrette-PL prep|for pro|me .
CHIBret . [+ V]
%mor: n:prop|Bret . [+ V]
MOTyou can't reach yours in there .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|reach pro:poss|yours prep|in adv:loc|there .
CHIoh, I can't .
%mor: co|oh pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTno, you can't .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTthey're high up on your bureau .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|high prep|up prep|on pro:poss:det|your n|bureau .
CHII want go see Daddy ?
%mor: pro|I v|want v|go v|see n:prop|Daddy ?
MOTno, he's gone to the bath+room .
%mor: co|no pro|he~v|be&3S part|go&PERF inf|to det|the n|+n|bath+n|room .
CHII want wait Daddy ?
%mor: pro|I v|want n|wait n:prop|Daddy ?
MOTwell, you can wait out here .
%mor: co|well pro|you v:aux|can v|wait prep|out adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHII got my milk .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|milk .
MOTis it good ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|good ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit warm ?
%mor: pro|it adj|warm ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVyum .
%mor: n|yum .
MOTyou wanna put it back in the refrigerator ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|refrigerator ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTthirsty ?
%mor: adj|thirsty ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHII wanna put (re)frigerator .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|put&ZERO n|refrigerator .
MOTok .
%mor: co|ok .
INVI wanna what ?
%mor: pro|I v|want~inf|to pro:wh|what ?
MOTput it in the (re)frigerator .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|refrigerator .
MOTfid_da_deya@c [= refrigerator] [% imitates child's pronunciation] .
%mor: chi|fid_da_deya .
MOTyou wanna put it back in the refrigerator ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back prep|in det|the n|refrigerator ?
MOT(be)cause it's hot, so it won't spoil .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|hot co|so pro|it v:aux|will~neg|not v|spoil .
MOTcan you go do it yourself ?
%mor: v:aux|can pro|you v|go v|do pro|it pro:refl|yourself ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno, I didn't think so .
%mor: co|no pro|I v|do&PAST~neg|not v|think co|so .
MOTlet me open the door for you [% opens refrigerator] .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|open det|the n|door prep|for pro|you .
MOTput it in the refrigerator .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|refrigerator .
MOTgo ahead, put it in, close the door .
%mor: v|go adv|ahead v|put&ZERO pro|it prep|in v|close det|the n|door .
CHIme close the (re)frigerator . [+ V]
%mor: pro|me v|close det|the n|refrigerator . [+ V]
MOTyes, thank you .
%mor: co|yes v|thank pro|you .
CHII just put the milk . [+ V]
%mor: pro|I adv|just v|put&ZERO det|the n|milk . [+ V]
CHII just close the (re)frigerator . [+ V]
%mor: pro|I adv|just v|close det|the n|refrigerator . [+ V]
FAToh, good job, honey .
%mor: co|oh adj|good n|job n|honey .
CHIxx all fix .
%mor: unk|xx qn|all n|fix .
FATall fixed .
%mor: qn|all v|fix-PAST .
FATgood job .
%mor: adj|good n|job .
CHIthank you .
%mor: v|thank pro|you .
FATyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
FATI didn't get a kiss from you yet, you know that ?
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|get det|a n|kiss prep|from pro|you adv|yet pro|you v|know pro:dem|that ?
CHIyeah [% kiss] .
%mor: co|yeah .
FAToh, thank you .
%mor: co|oh v|thank pro|you .
FATand a hug, too .
%mor: conj:coo|and det|a n|hug adv|too .
FATo:h .
%mor: co|oh .
FATnow that's a xxx .
%mor: co|now pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|xxx .
CHIMummy need a hug .
%mor: n:prop|Mummy v|need det|a n|hug .
CHIMummy need a hug .
%mor: n:prop|Mummy v|need det|a n|hug .
FAToh, Mummy needs a hug ?
%mor: co|oh n:prop|Mummy n|need-PL det|a n|hug ?
MOTwell, you come give me one .
%mor: co|well pro|you v|come v|give pro|me det:num|one .
CHIMummy need hug [=! laughter] .
%mor: n:prop|Mummy n|need n|hug .
FATdoes she need a hug from me ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|need det|a n|hug prep|from pro|me ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FAToh, ok .
%mor: co|oh co|ok .
MOTis this better ?
%mor: v|be&3S det|this v|better ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh: .
%mor: co|oh .
FATyou need a kiss .
%mor: pro|you v|need det|a n|kiss .
MOTI need a kiss, too ?
%mor: pro|I v|need det|a n|kiss adv|too ?
%com: Kiss
MOTthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIbetter . [+ V]
%mor: v|better . [+ V]
CHIgrape [% mispronounced] .
%mor: n|grape .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIgrape . [+ V]
%mor: n|grape . [+ V]
FATxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that mean ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|mean ?
CHIgrape . [+ V]
%mor: n|grape . [+ V]
MOTwhat's that mean ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|mean ?
CHIgrape . [+ V]
%mor: n|grape . [+ V]
MOTwhat's a +"/.
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a +"/.
MOT+" galape@wp ?
%mor: +" wplay|galape ?
CHII want grape .
%mor: pro|I v|want n|grape .
MOTa [/] a grape ?
%mor: det|a n|grape ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwe don't have any .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|any .
CHIno, I want some [//] where my cereal ?
%mor: co|no pro|I v|want adv:wh|where pro:poss:det|my n|cereal ?
MOTCheerios ?
%mor: n:prop|Cheerios ?
MOTthey're in the box .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in det|the n|box .
CHII want mine .
%mor: pro|I v|want pro:poss|mine .
FATdidn't you eat them all this morning ?
%mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|eat pro|them qn|all det|this n|morning ?
CHII want my xx .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my unk|xx .
MOTbut you already had some .
%mor: prep|but pro|you adv|already v:aux|have&PAST qn|some .
CHII want my xx .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my unk|xx .
MOToh, there's some in the refrigerator .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S qn|some prep|in det|the n|refrigerator .
CHII want my xxx .
%mor: pro|I v|want pro:poss:det|my unk|xxx .
MOTlater on .
%mor: adv|later prep|on .
INVshe wants her what ?
%mor: pro|she v|want-3S pro|her pro:wh|what ?
CHIum:, xx go byebye ?
%mor: fil|um unk|xx v|go co|byebye ?
MOTnot yet .
%mor: neg|not adv|yet .
%com: To inv
MOTshe wants her Cheerios .
%mor: pro|she v|want-3S pro|her n:prop|Cheerios .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdo you like Cheerios ?
%mor: v|do pro|you v|like n:prop|Cheerios ?
%com: CHI shakes head
FATno ?
%mor: co|no ?
MOTthat's funny, you eat them every day .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|funny pro|you v|eat pro|them qn|every n|day .
MOTyou don't like Cheerios ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like n:prop|Cheerios ?
MOTo:h, that's too bad .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|bad .
MOTgo say +"/.
%mor: v|go v|say +"/.
MOT+" hi, machine .
%mor: +" co|hi n|machine .
CHIhuh !
%mor: co|huh !
IN2do you wanna talk to the tape recorder ?
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|talk prep|to det|the n|tape n:v|record-AGT ?
MOTsay +"/.
%mor: v|say +"/.
MOT+" hi .
%mor: +" co|hi .
IN2can you say something ?
%mor: v:aux|can pro|you v|say pro:indef|something ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
INVwe'll let you hear it .
%mor: pro|we~v:aux|will v|let&ZERO pro|you v|hear pro|it .
MOTsay +"/.
%mor: v|say +"/.
MOT+" hi, machine .
%mor: +" co|hi n|machine .
CHIfunny [=! laughter] .
%mor: adj|funny .
MOTfunny ?
%mor: adj|funny ?
IN2it's funny ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|funny ?
FATfunny machine, huh ?
%mor: adj|funny n|machine co|huh ?
INVsee how it goes around ?
%mor: v|see adv:wh|how pro|it v|go-3S adv|around ?
INVsee it moving ?
%mor: v|see pro|it n|moving ?
CHIlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
INVsee ?
%mor: v|see ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVwhy don't you xxx talks .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you unk|xxx n|talk-PL .
INVsay something .
%mor: v|say pro:indef|something .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIsee it going (a)round ?
%mor: v|see pro|it part|go-PROG prep|around ?
FATthe machine going around, Child ?
%mor: det|the n|machine part|go-PROG prep|around n:prop|Child ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
IN2do you see the light ?
%mor: v|do pro|you v|see det|the n|light ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
IN2that shows that it's listening to what you say .
%mor: pro:dem|that n|show-PL rel|that pro|it~v:aux|be&3S part|listen-PROG prep|to pro:wh|what pro|you v|say .
CHIyeah, I see .
%mor: co|yeah pro|I v|see .
CHIthing going round, round, yeah ?
%mor: n|thing part|go-PROG adj|round n|round co|yeah ?
CHIis it going round round ?
%mor: v|be&3S pro|it part|go-PROG adv|round adj|round ?
MOTwhere's the light ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|light ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTpoint to it .
%mor: v|point prep|to pro|it .
MOTwhere's the light ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|light ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTwhat color is it ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro|it ?
CHIblue . [+ V]
%mor: n|blue . [+ V]
CHIblue . [+ V]
%mor: n|blue . [+ V]
MOTno, it's red .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S n|red .
FATno .
%mor: co|no .
CHIno, no .
%mor: co|no co|no .
FATwhat animal is that you've got ?
%mor: pro:wh|what n|animal v|be&3S pro:dem|that pro|you~v|have v|get&PAST ?
CHIa [//] my animal .
%mor: pro:poss:det|my n|animal .
FATwhat kind of animal is it ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|animal v|be&3S pro|it ?
CHIhere we come !
%mor: adv:loc|here pro|we v|come !
FAToh, here we comes !
%mor: co|oh adv:loc|here pro|we v|come-3S !
MOT[- whispers] tell Daddy that's a tiger .
%mor: v|tell n:prop|Daddy pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tiger .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthat's not what I said .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:wh|what pro|I v|say&PAST .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
MOTtiger .
%mor: n|tiger .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
FATtiger ?
%mor: n|tiger ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
FAToh, the tiger jumped at me .
%mor: co|oh det|the n|tiger v|jump-PAST prep|at pro|me .
CHIxx .
%mor: unk|xx .
CHIhim a tiger right here .
%mor: pro|him det|a n|tiger adv|right adv:loc|here .
INVwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
INVremember this one ?
%mor: v|remember det|this pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
INVxx .
%mor: unk|xx .
CHI(re)member this one ?
%mor: v|remember det|this pro:indef|one ?
FATno, I don't remember it .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|remember pro|it .
FATI didn't see it before .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|see pro|it prep|before .
MOTit's a llama .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|llama .
CHIllama .
%mor: n|llama .
FATo:h, you say that good, Child .
%mor: co|oh pro|you v|say pro:dem|that adj|good n:prop|Child .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIllama like a jump, jump .
%mor: n|llama v|like det|a n|jump n|jump .
FATjump ?
%mor: n|jump ?
IN2where's it jumping ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|jump-PROG ?
CHIum, right here .
%mor: fil|um adv|right adv:loc|here .
FATyou know what tigers do ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what n|tiger-PL v|do ?
FATjust like that .
%mor: adv|just v|like pro:dem|that .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATthey do, they go up Child, over, and down: .
%mor: pro|they v|do pro|they v|go prep|up n:prop|Child adv|over conj:coo|and n|down .
CHIah: !
%mor: fil|ah !
FATjust like that !
%mor: adv|just v|like pro:dem|that !
MOTwho's this ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIman .
%mor: n|man .
MOTno .
%mor: co|no .
MOThe's a what ?
%mor: pro|he~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIdoggy .
%mor: n|dog-DIM .
MOTnot a doggy .
%mor: neg|not det|a n|dog-DIM .
MOThe's a gorilla .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|gorilla .
CHIgolilla [: gorilla] .
%mor: n|gorilla .
MOTright .
%mor: adv|right .