@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Target_Child, INV Investigator, MOT Mother @ID: en|valian|CHI|1;9.20||normal||Target_Child|| @ID: en|valian|INV|||||Investigator|| @ID: en|valian|MOT|||||Mother|| @Location: Parent's Home @Comment: Meeting 1 @Date: 30-JAN-1986 *INV: good morning, this is Mother and Child . %mor: co|good co|morning pro:dem|this v|be&3S n:prop|Mother conj:coo|and n:prop|Child . *INV: we are taping at their home . %mor: pro|we v:aux|be&PRES part|tape-PROG prep|at pro:poss:det|their n|home . *INV: and Child's birthday is April ten, nineteen eighty four . %mor: conj:coo|and n:prop|Child-POSS n|birthday v|be&3S n:prop|April det:num|ten det:num|nineteen det:num|eighty det:num|four . *MOT: [- MOT is reading The Sorcerer's Apprentice to CHI] Micky pointed the xx at the broom, but the broom kept going . %mor: n:prop|Micky adj|pointed det|the unk|xx prep|at det|the n|broom prep|but det|the n|broom v|keep&PAST part|go-PROG . *MOT: he held out his arms but the broom pushed him down . %mor: pro|he v|hold&PAST prep|out pro:poss:det|his n|arm-PL prep|but det|the n|broom v|push-PAST pro|him v|down . *MOT: is there any way to stop the broom ? %mor: v|be&3S adv:loc|there qn|any n|way prep|to v|stop det|the n|broom ? *MOT: what did he do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ? *CHI: cop ah be . %mor: n|cop fil|ah v|be . *MOT: he chopped it into pieces, that's right . %mor: pro|he part|chop-PERF pro|it prep|into n|piece-PL pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: but all the pieces started to move, and all the new brooms had arms and legs and buckets, and they kept marching up and down the stairs . %mor: prep|but qn|all det|the n|piece-PL part|start-PERF inf|to v|move conj:coo|and qn|all det|the adj|new n|broom-PL v:aux|have&PAST n|arm-PL conj:coo|and n|leg-PL conj:coo|and n|bucket-PL conj:coo|and pro|they v|keep&PAST part|march-PROG prep|up conj:coo|and n|down det|the n|stair-PL . *MOT: Mickey leaned against the door to keep them out but they kept coming . %mor: n:prop|Mickey v|lean-PAST prep|against det|the n|door inf|to v|keep pro|them prep|out prep|but pro|they v|keep&PAST part|come-PROG . *MOT: brooms and more brooms, they kept pouring the water, and getting the water, and pouring the water and getting the water, the water got deeper and deeper . %mor: n|broom-PL conj:coo|and qn|more n|broom-PL pro|they v|keep&PAST part|pour-PROG det|the n|water conj:coo|and part|get-PROG det|the n|water conj:coo|and part|pour-PROG det|the n|water conj:coo|and part|get-PROG det|the n|water det|the n|water v|get&PAST adj|deep-CP conj:coo|and adj|deep-CP . *MOT: poor Mickey . %mor: adj|poor n:prop|Mickey . *MOT: he tried to get the magic book, but he couldn't find the magic words, the water started to go around and around and around . %mor: pro|he v|try-PAST inf|to v|get det|the n|magic n|book prep|but pro|he v:aux|could~neg|not v|find det|the n|magic n|word-PL det|the n|water v|start-PAST inf|to v|go prep|around conj:coo|and adv|around conj:coo|and adv|around . *CHI: +< Round and round . %mor: +< n:prop|Round conj:coo|and v|round . *MOT: &=laugh Mickey couldn't find the words, there was nothing he could do . %mor: n:prop|Mickey v:aux|could~neg|not v|find det|the n|word-PL adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|nothing pro|he v:aux|could v|do . *MOT: suddenly there was a great shadow on the wall . %mor: adv:adj|sudden-LY adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a adj|great n|shadow prep|on det|the n|wall . *MOT: what happened ? %mor: pro:wh|what part|happen-PERF ? *CHI: here's a humper . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n:v|hump-AGT . *MOT: the sorcerer came back, he knew what Mickey had done . %mor: det|the n|sorcerer v|come&PAST adj|back pro|he v|know&PAST pro:wh|what n:prop|Mickey v:aux|have&PAST part|do&PERF . *MOT: he raised his arms and everything disappeared . %mor: pro|he v|raise-PAST pro:poss:det|his n|arm-PL conj:coo|and pro:indef|everything dis#part|appear-PERF . *MOT: all the water and the brooms were gone, just one broom was left . %mor: qn|all det|the n|water conj:coo|and det|the n|broom-PL v|be&PAST part|go&PERF adj|just pro:indef|one n|broom v|be&PAST&13S adj|left . *MOT: the sorcerer looked down at Mickey, he was mad . %mor: det|the n|sorcerer v|look-PAST n|down prep|at n:prop|Mickey pro|he v|be&PAST&13S adj|mad . *MOT: [//] Mickey took off the sorcerer's hat and gave it back . %mor: n:prop|Mickey v|take&PAST prep|off det|the n|sorcerer-POSS n|hat conj:coo|and v|give&PAST pro|it adv|back . *MOT: Mickey laughed but the sorcerer didn't laugh . %mor: n:prop|Mickey v|laugh-PAST prep|but det|the n|sorcerer v|do&PAST~neg|not v|laugh . *MOT: the sorcerer looked down at Mickey and he said +... %mor: det|the n|sorcerer v|look-PAST n|down prep|at n:prop|Mickey conj:coo|and pro|he v|say&PAST +... *INV: 0 [=! cough] . *MOT: +" don't start what you can't finish . %mor: +" v:aux|do~neg|not v|start pro:wh|what pro|you v:aux|can~neg|not v|finish . *CHI: Mickey [: back to work] . %mor: n:prop|Mickey adj|back prep|to v|work . *MOT: Mickey went back to work . %mor: n:prop|Mickey v|go&PAST adj|back prep|to v|work . *MOT: ok . %mor: co|ok . *MOT: can you put this book back for me ? %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|this n|book adj|back prep|for pro|me ? *CHI: oh go . %mor: co|oh v|go . *INV: [- To MOT] cutie [=! Laugh] ! %mor: n|cutie ! *MOT: good job, Child . %mor: adj|good n|job n:prop|Child . *INV: [//] [//] here's a consent form, quote unquote, xxx +... %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|consent n|form n|quote un#v|quote unk|xxx +... *MOT: yeah Dan was just saying that, he said, +"/. %mor: co|yeah n:prop|Dan v|be&PAST&13S adj|just part|say-PROG pro:dem|that pro|he v|say&PAST +"/. *MOT: +" didn't you even read the protocol [=! Laugh] . %mor: +" v|do&PAST~neg|not pro|you v|even v|read&ZERO det|the n|protocol . *INV: &=laugh yeah, um . %mor: co|yeah fil|um . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *INV: here, how much did Projectdirector tell you about it, over the phone ? %mor: adv:loc|here adv:wh|how qn|much v|do&PAST n:prop|Projectdirector v|tell pro|you prep|about pro|it prep|over det|the n|phone ? *MOT: just what was on the, um, just what was posted . %mor: adv|just pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|on det|the fil|um adv|just pro:wh|what v|be&PAST&13S part|post-PERF . *INV: ok . %mor: co|ok . *INV: um . %mor: fil|um . *INV: let's see, ok . %mor: v|let~pro|us v|see co|ok . *INV: I don't want to tell you too much until after we're done, but basically we're looking at mother and child interactions and conversation, language, and stuff like that . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|tell pro|you adv|too qn|much prep|until prep|after pro|we~v:aux|be&PRES part|do&PERF prep|but adv:adj|basic-LY pro|we~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|at n|mother conj:coo|and n|child n|interaction-PL conj:coo|and n|conversation n|language conj:coo|and v|stuff prep|like pro:dem|that . *INV: um: . %mor: fil|um . *INV: ok . %mor: co|ok . *INV: there were, well, there shouldn't be three sessions, but +... %mor: co|there v|be&PAST co|well pro:exist|there v:aux|should~neg|not v|be det:num|three n|session-PL prep|but +... *MOT: ok . %mor: co|ok . *INV: there should be only two . %mor: co|there v:aux|should v|be adv|only det:num|two . *INV: the first one's like about a half hour +... %mor: det|the adj|first pro:indef|one~v|be&3S v|like prep|about det|a n|half n|hour +... *CHI: Ma mommy [% probably means my mommy, not a false start] . %mor: n:prop|Ma n|mommy . *INV: to get used to each other, and the second one about an hour usually . %mor: inf|to v|get adv|used prep|to qn|each qn|other conj:coo|and det|the n|second det:num|one prep|about det|a n|hour adv:adj|usual-LY . *CHI: Ma mommy . %mor: n:prop|Ma n|mommy . *MOT: maybe if we do the second hour on a Saturday . %mor: adv|maybe conj:subor|if pro|we v|do det|the n|second n|hour prep|on det|a n:prop|Saturday . *INV: ok, yeah that'd be fine . %mor: co|ok co|yeah pro:dem|that~v:aux|do&PAST v|be n|fine . *MOT: either that or really early in the morning . %mor: adv|either det|that conj:coo|or adv:adj|real-LY adj|early prep|in det|the n|morning . *INV: that'd be fine, either way . %mor: pro:dem|that~v:aux|do&PAST v|be v|fine qn|either n|way . *CHI: &doh +... *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: mommy, go . %mor: n|mommy v|go . *MOT: we're not ready to go yet sweetheart, we're gonna play a little bit more, ok, or read . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES neg|not adj|ready inf|to v|go adv|yet n|sweetheart pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|play det|a adj|little n|bit qn|more co|ok conj:coo|or v|read&ZERO . *CHI: uh, eh . %mor: fil|uh fil|eh . *MOT: wanna see the paper ? %mor: v|want~inf|to v|see det|the n|paper ? *MOT: it's a consent form . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|consent n|form . *MOT: can you see some letters there ? %mor: v:aux|can pro|you v|see qn|some n|letter-PL adv:loc|there ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what letters do you know ? %mor: pro:wh|what n|letter-PL v|do pro|you v|know ? *CHI: one two . %mor: det:num|one det:num|two . *MOT: those are numbers . %mor: det|those v|be&PRES n|number-PL . *MOT: you're right there is a number two . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right adv:loc|there v|be&3S det|a n|number det:num|two . *MOT: it's hard to read those letters, Child, because they're little . %mor: pro|it~v|be&3S adj|hard inf|to v|read&ZERO det|those n|letter-PL n:prop|Child conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES adj|little . *MOT: you only know big letters . %mor: pro|you adv|only v|know adj|big n|letter-PL . *INV: how about the letters on your shirt ? %mor: adv:wh|how prep|about det|the n|letter-PL prep|on pro:poss:det|your n|shirt ? *INV: what's written on the shirt ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S part|write&PERF prep|on det|the n|shirt ? *MOT: do you have some letters on your shirt ? %mor: v|do pro|you v|have qn|some n|letter-PL prep|on pro:poss:det|your n|shirt ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: they're upside down, but they're xx . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|upside v|down prep|but pro|they~v:aux|be&PRES unk|xx . *MOT: it's easier to read the letters on the refrigerator, right ? %mor: pro|it~v|be&3S adj|easy-CP inf|to v|read&ZERO det|the n|letter-PL prep|on det|the n|refrigerator adv|right ? *INV: &=laugh . *CHI: open the book . [+ V] %mor: v|open det|the n|book . [+ V] *MOT: do you wanna read another book ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO det|another n|book ? *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: o@b ba@b ba@b ba@b . %mor: bab|o bab|ba bab|ba bab|ba . *MOT: do you know what book I found Child, I found the teddy bear book . %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|book pro|I v|find&PAST n:prop|Child pro|I v|find&PAST det|the n|teddy n|bear n|book . *MOT: do you wanna read that one ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: do you remember, it was lost, I found it [//] underneath your back+pack . %mor: v|do pro|you v|remember pro|it v|be&PAST&13S v|lose&PAST pro|I v|find&PAST pro|it prep|underneath pro:poss:det|your n|+n|back+n|pack . *CHI: tee [: teddy] buh [: bear] . [+ V] %mor: n|teddy n|bear . [+ V] *MOT: here's the teddy bear book, do you wanna read that one ? %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|teddy n|bear n|book v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO pro:dem|that pro:indef|one ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want read xxx . %mor: pro|I v|want v|read&ZERO unk|xxx . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: which one do you want ? %mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|want ? *CHI: I want read book . %mor: pro|I v|want v|read&ZERO n|book . *MOT: baby bear ? %mor: n|baby n|bear ? *CHI: book . %mor: n|book . *MOT: baby bear book ? %mor: n|baby n|bear n|book ? *CHI: yeah, ok . %mor: co|yeah co|ok . *CHI: you put in back+pack xxx go . %mor: pro|you v|put&ZERO prep|in n|+n|back+n|pack unk|xxx v|go . *MOT: your back+pack ? %mor: pro:poss:det|your n|+n|back+n|pack ? *MOT: where'd it go, it's right here . %mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|it v|go pro|it~v|be&3S adv|right adv:loc|here . *CHI: xxx back+pack . %mor: unk|xxx n|+n|back+n|pack . *MOT: the other back+pack ? %mor: det|the qn|other n|+n|back+n|pack ? *MOT: this is your only back+pack . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|your qn|only n|+n|back+n|pack . *CHI: uh un(d)er back+pack . %mor: fil|uh prep|under n|+n|back+n|pack . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you don't wanna wear your back+pack ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|wear pro:poss:det|your n|+n|back+n|pack ? *CHI: &un back+pack . %mor: n|+n|back+n|pack . *MOT: you wanna wear the back+pack ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|wear det|the n|+n|back+n|pack ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: the raccoon back+pack ? %mor: det|the n|raccoon n|+n|back+n|pack ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what do you wanna do with it ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want~inf|to v|do prep|with pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: did you wanna read a book ? [+ V] %mor: v|do&PAST pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO det|a n|book ? [+ V] *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what book do you wanna read ? %mor: pro:wh|what n|book v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO ? *CHI: 0 . *MOT: why don't you go pick another book, ok ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|pick det|another n|book co|ok ? *CHI: mommy pick . %mor: n|mommy n|pick . *MOT: mommy should pick it ? %mor: n|mommy v:aux|should v|pick pro|it ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: do you wanna read Night_night_moon ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO n:prop|Night_night_moon ? *CHI: Night_night_moon book . %mor: n:prop|Night_night_moon n|book . *MOT: ok . %mor: co|ok . *INV: &=laugh . *CHI: night night moon . %mor: n|night n|night n|moon . *INV: big decision ! %mor: adj|big n|decision ! *CHI: night night moon . %mor: n|night n|night n|moon . *MOT: ok, night night moon is up here . %mor: co|ok n|night n|night n|moon v|be&3S prep|up adv:loc|here . *CHI: night night moon up here . %mor: n|night n|night n|moon prep|up adv:loc|here . *MOT: yup . %mor: co|yup . *CHI: oh, night night moon, night night moonie@c [= moon], xxx night night moon . %mor: co|oh n|night n|night n|moon n|night n|night n|moon-DIM unk|xxx n|night n|night n|moon . *CHI: uh: . %mor: fil|uh . *CHI: mommy read book . %mor: n|mommy v|read&ZERO n|book . *MOT: oh, there it is +... %mor: co|oh pro:exist|there pro|it v|be&3S +... *CHI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *MOT: it opens right there, doesn't it . %mor: pro|it n|open-PL adv|right adv:loc|there v:aux|do&3S~neg|not pro|it . *CHI: open . %mor: v|open . *MOT: open . %mor: v|open . *CHI: open . %mor: v|open . *INV: 0 [=! cough] . *CHI: &n no . %mor: co|no . *CHI: uh, &n no . %mor: fil|uh co|no . *MOT: no, what ? %mor: co|no pro:wh|what ? *CHI: no, night night moon . %mor: co|no n|night n|night n|moon . *MOT: you don't wanna read night night moon ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|read&ZERO n|night n|night n|moon ? *CHI: uh: . %mor: fil|uh . *MOT: [//] do you wanna read this ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO det|this ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: do you wanna read Kiss_for_little_bear ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO n:prop|Kiss_for_little_bear ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want [/] no . %mor: pro|I co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: I want my korey@c [= story] . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my chi|korey . *MOT: your story ? %mor: pro:poss:det|your n|story ? *MOT: what's your story ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n|story ? *CHI: my korey@c [= story] . %mor: co|my chi|korey . *MOT: another story ? %mor: det|another n|story ? *MOT: [/] you don't want A_kiss_for_little_bear ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want n:prop|A_kiss_for_little_bear ? *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: want The_little_engine_that_could ? %mor: v|want n:prop|The_little_engine_that_could ? *CHI: yeah ! %mor: co|yeah ! *MOT: yeah +... %mor: co|yeah +... *INV: &=laugh . *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: a [/] a train, xxx, puff puff puff . %mor: det|a n|train unk|xxx v|puff v|puff v|puff . *MOT: right ! %mor: adv|right ! *MOT: chug chug chug, puff puff puff, ding dong, ding dong . %mor: v|chug v|chug v|chug v|puff v|puff v|puff v|ding co|dong v|ding co|dong . *MOT: the little train rumbled over the tracks, she was a happy train . %mor: det|the adj|little n|train v|rumble-PAST prep|over det|the n|track-PL pro|she v|be&PAST&13S det|a adj|happy n|train . *CHI: 0 [=! cough] . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: because she had such nice things to carry . %mor: conj:subor|because pro|she v:aux|have&PAST qn|such adj|nice n|thing-PL inf|to v|carry . *MOT: she had toy animals, what animals were there ? %mor: pro|she v:aux|have&PAST n|toy n|animal-PL pro:wh|what n|animal-PL v|be&PAST adv:loc|there ? *CHI: bear ? %mor: n|bear ? *MOT: bears . %mor: n|bear-PL . *CHI: bear . %mor: n|bear . *CHI: affens@c [= elephant] . %mor: chi|affens . *MOT: elephant . %mor: n|elephant . *CHI: diraffe@c [: giraffe] . %mor: n|giraffe . *MOT: giraffe . %mor: n|giraffe . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: there were dolls, and there were puzzles and books, and all kinds of good things for boys and girls to eat . %mor: co|there v|be&PAST n|doll-PL conj:coo|and adv:loc|there v|be&PAST n|puzzle-PL conj:coo|and n|book-PL conj:coo|and qn|all n|kind-PL prep|of adj|good n|thing-PL prep|for n|boy-PL conj:coo|and n|girl-PL inf|to v|eat . *MOT: like oranges and apples and milk and spinach and lollypops . %mor: prep|like n|orange-PL conj:coo|and n|apple-PL conj:coo|and v|milk conj:coo|and n|spinach conj:coo|and n|lollypop-PL . *MOT: the little train was carrying all of those wonderful things to the good little boys and girls on the other side of the mountain . %mor: det|the adj|little n|train v|be&PAST&13S part|carry-PROG qn|all prep|of det|those adj|wonderful n|thing-PL prep|to det|the adj|good adj|little n|boy-PL conj:coo|and n|girl-PL prep|on det|the qn|other n|side prep|of det|the n|mountain . *MOT: xx . %mor: unk|xx . *CHI: bear . %mor: n|bear . *CHI: bear . %mor: n|bear . *MOT: that's right, there's a [=? the] bear . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bear . *MOT: all of the sudden the train stopped, she couldn't go any more . %mor: qn|all prep|of det|the n|sudden det|the n|train v|stop-PAST pro|she v:aux|could~neg|not v|go qn|any qn|more . *CHI: no more . %mor: co|no qn|more . *MOT: any more . %mor: qn|any qn|more . *MOT: so &sh [//] the little clown said let's ask another engine, here comes a shiny new engine . %mor: conj:subor|so det|the adj|little n|clown v|say&PAST v|let~pro|us v|ask det|another n|engine adv:loc|here v|come-3S det|a adj|shiny adj|new n|engine . *MOT: and they all said together, +"/. %mor: conj:coo|and pro|they qn|all v|say&PAST adv|together +"/. *MOT: +" please shiny new engine, won't you please pull out train over the mountain ? %mor: +" co|please adj|shiny adj|new n|engine v:aux|will~neg|not pro|you v|please n|pull prep|out v|train prep|over det|the n|mountain ? *MOT: but the shiny engine said: +"/. %mor: prep|but det|the adj|shiny n|engine v|say&PAST +"/. *MOT: +" I pull you, I'm a passenger train, xxx, I just carried a big train over the mountain, I'm not going to pull you . %mor: +" pro|I v|pull pro|you pro|I~v|be&1S det|a n|passenger n|train unk|xxx pro|I adj|just part|carry-PERF det|a adj|big n|train prep|over det|the n|mountain pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|pull pro|you . *CHI: uh +... %mor: fil|uh +... *MOT: and then off he steamed . %mor: conj:coo|and conj:coo|then prep|off pro|he part|steam-PERF . *MOT: and then the little train and all the dolls and toys were so sad . %mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the adj|little n|train conj:coo|and qn|all det|the n|doll-PL conj:coo|and n|toy-PL v|be&PAST adv:int|so adj|sad . *MOT: but the clown said: +"/. %mor: prep|but det|the n|clown v|say&PAST +"/. *MOT: +" here comes a big strong engine, let's ask him . %mor: +" adv:loc|here v|come-3S det|a adj|big adj|strong n|engine v|let~pro|us v|ask pro|him . *MOT: they said +"/. %mor: pro|they v|say&PAST +"/. *MOT: +" oh please big engine won't you please pull our train over the mountains ? %mor: +" co|oh v|please adj|big n|engine v:aux|will~neg|not pro|you v|please v|pull pro:poss:det|our n|train prep|over det|the n|mountain-PL ? *MOT: but the big strong engine said +"/. %mor: prep|but det|the adj|big adj|strong n|engine v|say&PAST +"/. *MOT: +" I'm a freight engine . %mor: +" pro|I~v|be&1S det|a n|freight n|engine . *MOT: +" I just pulled a big train loaded with machines over the mountains, I'm much too important to pull you . %mor: +" pro|I adj|just part|pull-PERF det|a adj|big n|train v|load-PAST prep|with n|machine-PL prep|over det|the n|mountain-PL pro|I~v:aux|be&1S qn|much adv|too adj|important inf|to v|pull pro|you . *MOT: and then they were all very sad . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|be&PAST qn|all adv:int|very adj|sad . *MOT: but the clown said here comes another train . %mor: prep|but det|the n|clown v|say&PAST adv:loc|here v|come-3S det|another n|train . *MOT: he looks very tired but maybe he can help us . %mor: pro|he v|look-3S adv:int|very adj|tired prep|but adv|maybe pro|he v:aux|can v|help pro|us . *MOT: so they said +"/. %mor: conj:subor|so pro|they v|say&PAST +"/. *MOT: +" please kind engine, won't you please pull our train over the mountain ? %mor: +" co|please adj|kind n|engine v:aux|will~neg|not pro|you v|please v|pull pro:poss:det|our n|train prep|over det|the n|mountain ? *MOT: but the rusty old engine said +"/. %mor: prep|but det|the adj|rusty adj|old n|engine v|say&PAST +"/. *MOT: +" I'm too tired, I can't even pull even a little train, I can not, I can not, I can not . %mor: +" pro|I~v|be&1S adv|too adj|tired pro|I v:aux|can~neg|not v|even v|pull v|even det|a adj|little v|train pro|I v:aux|can neg|not pro|I v:aux|can neg|not pro|I v:aux|can neg|not . *CHI: uh . %mor: fil|uh . *MOT: then the little train and the dolls and toys were ready to cry, but the clown said here comes another little engine, and they said +"/. %mor: conj:coo|then det|the adj|little n|train conj:coo|and det|the n|doll-PL conj:coo|and n|toy-PL v|be&PAST adj|ready inf|to v|cry prep|but det|the n|clown v|say&PAST adv:loc|here v|come-3S det|another adj|little n|engine conj:coo|and pro|they v|say&PAST +"/. *MOT: +" oh please little blue engine, won't you please pull us over the mountain ? %mor: +" co|oh v|please adj|little adj|blue n|engine v:aux|will~neg|not pro|you v|please v|pull pro|us prep|over det|the n|mountain ? *MOT: +" our engine broke down, and now the boys and girls on the other side of the mountain won't have any toys to play with or things to eat unless you help us . %mor: +" pro:poss:det|our n|engine v|break&PAST n|down conj:coo|and co|now det|the n|boy-PL conj:coo|and n|girl-PL prep|on det|the qn|other n|side prep|of det|the n|mountain v:aux|will~neg|not v|have qn|any n|toy-PL prep|to v|play prep|with conj:coo|or n|thing-PL inf|to v|eat conj:subor|unless pro|you v|help pro|us . *MOT: the little blue engine said +"/. %mor: det|the adj|little adj|blue n|engine v|say&PAST +"/. *MOT: +" I'm not very big, I'm not sure I can, but I think I can . %mor: +" pro|I~v|be&1S neg|not adv:int|very adj|big pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure pro|I n|can prep|but pro|I v|think pro|I n|can . *MOT: +" I think I can, I think I can . %mor: +" pro|I v|think pro|I v:aux|can pro|I v|think pro|I v:aux|can . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: and so she hitched herself up to the train and they started to go puff, puff, chug, chug +... %mor: conj:coo|and co|so pro|she v|hitch-PAST pro:refl|herself prep|up prep|to det|the n|train conj:coo|and pro|they v|start-PAST inf|to v|go v|puff v|puff v|chug v|chug +... *CHI: [- Simultanous with MOT] chug, chug go gachink@o . %mor: v|chug v|chug v|go on|gachink . *MOT: I think I can, I think I can, I think I can, I think I can . %mor: pro|I v|think pro|I v:aux|can pro|I v|think pro|I v:aux|can pro|I v|think pro|I v:aux|can pro|I v|think pro|I v:aux|can . *CHI: I know . [+ V] %mor: pro|I v|know . [+ V] *MOT: up up up up faster and faster faster faster, the little train climbed until they got to the top of the mountain . %mor: prep|up prep|up prep|up prep|up adj|fast-CP conj:coo|and adj|fast-CP adj|fast-CP adj|fast-CP det|the adj|little n|train v|climb-PAST prep|until pro|they v|get&PAST prep|to det|the n|top prep|of det|the n|mountain . *MOT: and then they knew they had made it, and they went down the other side and she kept saying +"/. %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|know&PAST pro|they v:aux|have&PAST v|make&PAST pro|it conj:coo|and pro|they v|go&PAST v|down det|the qn|other n|side conj:coo|and pro|she v|keep&PAST n|saying +"/. *MOT: +" I thought I could, I thought I could, I thought I could, I thought I could . %mor: +" pro|I v|think&PAST pro|I v:aux|could pro|I v|think&PAST pro|I v:aux|could pro|I v|think&PAST pro|I v:aux|could pro|I v|think&PAST pro|I v:aux|could . *CHI: more korey@c [: story] . %mor: qn|more n|story . *MOT: more story ? %mor: qn|more n|story ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: from here, or from someplace else ? %mor: prep|from adv:loc|here conj:coo|or prep|from n|someplace pro:indef|else ? *MOT: do you wanna read +"/. %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO +"/. *MOT: +" are you my mother ? %mor: +" v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|mother ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: uh, uh, um, um, um, up, up table . %mor: fil|uh fil|uh fil|um fil|um fil|um prep|up prep|up n|table . *MOT: yeah, you're right, it's up on the table . %mor: co|yeah pro|you~v|be&PRES co|right pro|it~v|be&3S prep|up prep|on det|the n|table . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I can read it . %mor: pro|I v:aux|can v|read&ZERO pro|it . *CHI: I read it, I +... %mor: pro|I v|read&ZERO pro|it pro|I +... *MOT: you gonna read it ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO pro|it ? *MOT: or you want mommy to read it ? %mor: conj:coo|or pro|you v|want n|mommy inf|to v|read&ZERO pro|it ? *CHI: mommy read it . %mor: n|mommy v|read&ZERO pro|it . *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: mo:m my mother . %mor: n|mom pro:poss:det|my n|mother . *MOT: are you my mother . %mor: v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|mother . *MOT: a mother bird sat on her egg . %mor: det|a n|mother n|bird v|sit&PAST prep|on pro:poss:det|her n|egg . *MOT: the egg jumped . %mor: det|the n|egg v|jump-PAST . *MOT: oh my, said the baby bird, my baby will be here, he will want to eat, I must get something for my baby bird to eat, I'll be right back . %mor: co|oh pro:poss:det|my v|say&PAST det|the n|baby n|bird pro:poss:det|my n|baby v:aux|will v|be adv:loc|here pro|he v:aux|will v|want inf|to v|eat pro|I v:aux|must v|get pro:indef|something prep|for pro:poss:det|my n|baby n|bird inf|to v|eat pro|I~v:aux|will v|be adv|right adj|back . *MOT: so away she went . %mor: conj:subor|so adv|away pro|she v|go&PAST . *MOT: the egg jumped . %mor: det|the n|egg v|jump-PAST . *MOT: it jumped +... %mor: pro|it part|jump-PERF +... *CHI: &ahkaahkadaka +... *MOT: &=laugh and jumped and jumped and out came +... %mor: conj:coo|and v|jump-PAST conj:coo|and v|jump-PAST conj:coo|and adv|out v|come&PAST +... *CHI: um my bay bird [% baby bird] . %mor: fil|um pro:poss:det|my n|bay n|bird . *MOT: the baby bird . %mor: det|the n|baby n|bird . *MOT: +" where is my mother . %mor: +" adv:wh|where v|be&3S pro:poss:det|my n|mother . *MOT: he said . %mor: pro|he v|say&PAST . *MOT: he looked for her . %mor: pro|he v|look-PAST prep|for pro|her . *MOT: he looked up, he didn't see her . %mor: pro|he v|look-PAST prep|up pro|he v|do&PAST~neg|not v|see pro|her . *CHI: look ow@c [=? up or down] . %mor: v|look chi|ow . *MOT: &=laugh he looked down he didn't see her . %mor: pro|he part|look-PERF v|down pro|he v|do&PAST~neg|not v|see pro|her . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: is she down there ? %mor: v|be&3S pro|she v|down adv:loc|there ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: I will go and look for her, he said . %mor: pro|I v:aux|will v|go conj:coo|and v|look prep|for pro|her pro|he v|say&PAST . *MOT: and so away he went, down out of the tree he went, down, down, down . %mor: conj:coo|and co|so adv|away pro|he v|go&PAST n|down prep|out prep|of det|the n|tree pro|he v|go&PAST n|down n|down n|down . *CHI: down, down, down . %mor: n|down n|down n|down . *MOT: it was a long way down . %mor: pro|it v|be&PAST&13S det|a adj|long n|way n|down . *MOT: the baby bird couldn't fly . %mor: det|the n|baby n|bird v:aux|could~neg|not v|fly . *CHI: [- at same time as MOT's last utt] baby baby bird . %mor: n|baby n|baby n|bird . *MOT: right . %mor: adv|right . *MOT: he couldn't fly, but he could walk . %mor: pro|he v:aux|could~neg|not v|fly prep|but pro|he v:aux|could v|walk . *MOT: now I will go and find my mother he said . %mor: co|now pro|I v:aux|will v|go conj:coo|and v|find pro:poss:det|my n|mother pro|he v|say&PAST . *MOT: he didn't know what his mother looked like, he went right by her without seeing her . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|know pro:wh|what pro:poss:det|his n|mother part|look-PERF v|like pro|he v|go&PAST adj|right prep|by pro|her prep|without part|see-PROG pro|her . *MOT: what's she doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ? *CHI: eat it . %mor: v|eat pro|it . *MOT: she's, she's, well she's not gonna eat it, she's gonna get it for the baby to eat, it's a worm . %mor: pro|she~v|be&3S pro|she~v|be&3S co|well pro|she~v|be&3S neg|not part|go-PROG~inf|to v|eat pro|it pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|get pro|it prep|for det|the n|baby inf|to v|eat pro|it~v|be&3S det|a n|worm . *CHI: baby . %mor: n|baby . *MOT: he came to a +... %mor: pro|he v|come&PAST prep|to det|a +... *CHI: ksitten@c [: kitten] . %mor: n|kitten . *MOT: kitten . %mor: n|kitten . *MOT: +" are you my mother ? %mor: +" v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|mother ? *MOT: he said to the kitten . %mor: pro|he v|say&PAST prep|to det|the n|kitten . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: the kitten just looked and looked, he didn't say anything . %mor: det|the n|kitten adj|just part|look-PERF conj:coo|and part|look-PERF pro|he v|do&PAST~neg|not v|say pro:indef|anything . *MOT: so the kitten wasn't his mother . %mor: conj:subor|so det|the n|kitten v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|his n|mother . *MOT: then he came to a [% MOT stops and waits for CHI to answer] +... %mor: conj:coo|then pro|he v|come&PAST prep|to det|a +... *CHI: hicken [: chicken] . %mor: n|chicken . *MOT: a what ? %mor: det|a pro:wh|what ? *CHI: &ch +... *MOT: chicken, right . %mor: v|chicken adv|right . *MOT: +" are you my mother ? %mor: +" v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|mother ? *MOT: he said to the hen . %mor: pro|he v|say&PAST prep|to det|the n|hen . *MOT: no ["] said the hen . %mor: n|quote v|say&PAST det|the n|hen . *CHI: cat not mother . %mor: n|cat neg|not v|mother . *MOT: the kitten wasn't his mother, the hen wasn't his mother so the baby bird went on . %mor: det|the n|kitten v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|his n|mother det|the n|hen v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|his n|mother co|so det|the n|baby n|bird v|go&PAST prep|on . *MOT: +" I have to find my mother . %mor: +" pro|I v:aux|have inf|to v|find pro:poss:det|my n|mother . *MOT: he said . %mor: pro|he v|say&PAST . *MOT: then he came to a +... %mor: conj:coo|then pro|he v|come&PAST prep|to det|a +... *CHI: gog@c [: dog] . %mor: n|dog . *MOT: dog . %mor: n|dog . *MOT: +" are you my mother . %mor: +" v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|mother . *MOT: he said to the dog . %mor: pro|he v|say&PAST prep|to det|the n|dog . *MOT: is that his mother ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n|mother ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: +" no, I'm not your mother, I'm a dog . %mor: +" co|no pro|I~v|be&1S neg|not pro:poss:det|your n|mother pro|I~v|be&1S det|a n|dog . *MOT: said the dog . %mor: v|say&PAST det|the n|dog . *MOT: the kitten wasn't his mother, the hen wasn't his mother, the dog wasn't his mother, so he went on . %mor: det|the n|kitten v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|his n|mother det|the n|hen v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|his n|mother det|the n|dog v|be&PAST&13S~neg|not pro:poss:det|his n|mother co|so pro|he v|go&PAST prep|on . *MOT: now he came to a +... %mor: co|now pro|he v|come&PAST prep|to det|a +... *CHI: cow . %mor: n|cow . *MOT: cow . %mor: n|cow . *CHI: moo [% CHI continues mooing a few times through MOT's next sentence] . %mor: v|moo . *MOT: moo . %mor: v|moo . *MOT: +" are you my mother . %mor: +" v|be&PRES pro|you pro:poss:det|my n|mother . *MOT: he said to the cow ? %mor: pro|he v|say&PAST prep|to det|the n|cow ? *MOT: +" how could I be your mother . %mor: +" adv:wh|how v:aux|could pro|I v|be pro:poss:det|your n|mother . *MOT: said the cow, +"/. %mor: v|say&PAST det|the n|cow +"/. *MOT: +" I'm a cow . %mor: +" pro|I~v|be&1S det|a n|cow . *MOT: the kitten and the hen weren't his mother, the dog and the cow weren't his mother, did he have a mother ? %mor: det|the n|kitten conj:coo|and det|the n|hen v|be&PAST~neg|not pro:poss:det|his n|mother det|the n|dog conj:coo|and det|the n|cow v|be&PAST~neg|not pro:poss:det|his n|mother v|do&PAST pro|he v|have det|a n|mother ? *MOT: did he have a mother ? %mor: v|do&PAST pro|he v|have det|a n|mother ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: I have a moth(er) [% end of word not pronounced, but he wasn't interupted] . %mor: pro|I v|have det|a n|mother . *MOT: you have a mother, that's right . %mor: pro|you v|have det|a n|mother pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: I xx ma ma ma mommy . %mor: pro|I unk|xx n|ma n|ma n|ma n|mommy . *MOT: [//] right your mommy is your mother . %mor: co|right pro:poss:det|your n|mommy v|be&3S pro:poss:det|your n|mother . *MOT: then the baby bird didn't walk, he ran . %mor: conj:coo|then det|the n|baby n|bird v|do&PAST~neg|not v|walk pro|he v|run&PAST . *MOT: he saw a car . %mor: pro|he v|see&PAST det|a n|car . *MOT: is that his mother ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|his n|mother ? *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: then he looked way down, what did he see ? %mor: conj:coo|then pro|he part|look-PERF n|way n|down pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|see ? *CHI: boat . %mor: n|boat . *MOT: a boat ! %mor: det|a n|boat ! *MOT: he called to the boat, but the boat didn't answer . %mor: pro|he v|call-PAST prep|to det|the n|boat prep|but det|the n|boat v|do&PAST~neg|not v|answer . *MOT: then he looked and what did he see ? %mor: conj:coo|then pro|he v|look-PAST conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|see ? *CHI: up a die [= sky] . %mor: prep|up det|a n|die . *MOT: up in the sky, what was it ? %mor: prep|up prep|in det|the n|sky pro:wh|what v|be&PAST&13S pro|it ? *CHI: airplane . %mor: n|airplane . *MOT: airplane . %mor: n|airplane . *MOT: here I am mother, he said, but the plane didn't stop . %mor: adv:loc|here pro|I v|be&1S v|mother pro|he v|say&PAST prep|but det|the n|plane v|do&PAST~neg|not v|stop . *MOT: then the baby bird saw a big thing, this must be his mother . %mor: conj:coo|then det|the n|baby n|bird v|see&PAST det|a adj|big n|thing det|this v:aux|must v|be pro:poss:det|his n|mother . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: there she is, he said, there's my mother . %mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S pro|he v|say&PAST adv:loc|there~v|be&3S pro:poss:det|my n|mother . *CHI: snornort [: snort] [*] . [+ V] %mor: n|snort . [+ V] *MOT: snort, right . %mor: v|snort adv|right . *MOT: he ran right up to it and said mother, mother . %mor: pro|he v|run&PAST adv|right prep|up prep|to pro|it conj:coo|and v|say&PAST n|mother n|mother . *MOT: but the big thing just said +... %mor: prep|but det|the adj|big n|thing adj|just v|say&PAST +... *CHI: gort [: snort] [*] . %mor: n|snort . *MOT: +" snort . %mor: +" n|snort . *MOT: oh you're not my mother, the bird said, you're a snort, I have to get out of here . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES neg|not pro:poss:det|my n|mother det|the n|bird v|say&PAST pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|snort pro|I v:aux|have inf|to v|get prep|out prep|of adv:loc|here . *MOT: but the baby bird couldn't get away, the snort went up it went way up +... %mor: prep|but det|the n|baby n|bird v:aux|could~neg|not v|get adv|away det|the n|snort v|go&PAST prep|up pro|it v|go&PAST n|way prep|up +... *CHI: high . [+ V] %mor: adj|high . [+ V] *MOT: up, up, up, went the baby bird . %mor: prep|up prep|up prep|up v|go&PAST det|the n|baby n|bird . *CHI: up up up &di . [+ V] %mor: prep|up prep|up prep|up . [+ V] *MOT: but where's the snort going, uh oh, what is the snort gonna do to me, get me out of here . %mor: prep|but adv:wh|where~v|be&3S det|the n|snort part|go-PROG fil|uh co|oh pro:wh|what v|be&3S det|the n|snort part|go-PROG~inf|to v|do prep|to pro|me v|get pro|me prep|out prep|of adv:loc|here . *MOT: just then the snort came to a stop . %mor: adj|just conj:coo|then det|the n|snort v|come&PAST prep|to det|a n|stop . *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: where am I said the baby bird, I wanna go home . %mor: adv:wh|where v|be&1S pro|I v|say&PAST det|the n|baby n|bird pro|I v|want~inf|to v|go n|home . *MOT: I want my mother . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|mother . *MOT: then something happened . %mor: conj:coo|then pro:indef|something v|happen-PAST . *MOT: the snort put that baby bird right back in the tree, the baby bird was home . %mor: det|the n|snort v|put&ZERO pro:dem|that n|baby n|bird adv|right adj|back prep|in det|the n|tree det|the n|baby n|bird v|be&PAST&13S n|home . *MOT: just then the mother bird came back to the tree . %mor: adj|just conj:coo|then det|the n|mother n|bird v|come&PAST adj|back prep|to det|the n|tree . *MOT: +" do you know who I am . %mor: +" v|do pro|you v|know pro:wh|who pro|I v|be&1S . *MOT: she said to her baby . %mor: pro|she v|say&PAST prep|to pro|her n|baby . *MOT: +" yes I know who you are . %mor: +" co|yes pro|I v|know pro:wh|who pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: said the baby bird . %mor: v|say&PAST det|the n|baby n|bird . *MOT: +" you are not a kitten, you are not a hen, you are not a dog or a cow or a boat or a plane or a snort . %mor: +" pro|you v:aux|be&PRES neg|not det|a n|kitten pro|you v:aux|be&PRES neg|not det|a n|hen pro|you v:aux|be&PRES neg|not det|a n|dog conj:coo|or det|a n|cow conj:coo|or det|a n|boat conj:coo|or det|a n|plane conj:coo|or det|a n|snort . *MOT: +" you are a bird and you are my mother . %mor: +" pro|you v:aux|be&PRES det|a n|bird conj:coo|and pro|you v|be&PRES pro:poss:det|my n|mother . *CHI: I read it . %mor: pro|I v|read&ZERO pro|it . *MOT: you're gonna read it now ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO pro|it adv|now ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: ah da, my book . %mor: fil|ah det|the pro:poss:det|my n|book . *MOT: your book . %mor: pro:poss:det|your n|book . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *CHI: I read it . %mor: pro|I v|read&ZERO pro|it . *CHI: I xx . %mor: pro|I unk|xx . *CHI: Ma bir(d) uh xxx egg . %mor: n:prop|Ma n|bird fil|uh unk|xxx n|egg . *MOT: Mother bird is sitting on the egg . %mor: n:prop|Mother n|bird v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|on det|the n|egg . *MOT: that is right . %mor: pro:dem|that v|be&3S co|right . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *CHI: out came a big [=? bay] bird . %mor: adv|out v|come&PAST det|a adj|big n|bird . *MOT: out came a baby bird . %mor: adv|out v|come&PAST det|a n|baby n|bird . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *CHI: my xx . %mor: pro:poss:det|my unk|xx . *CHI: snor(t) put back &bay [=? baby] bird back in tree . %mor: n|snort v|put&ZERO n|back n|bird adj|back prep|in n|tree . *MOT: you're right, the snort put the baby bird back in the tree . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right det|the n|snort v|put&ZERO det|the n|baby n|bird adj|back prep|in det|the n|tree . *CHI: and [=? Mommy] came home . %mor: conj:coo|and v|come&PAST n|home . *MOT: and then his mommy came home . %mor: conj:coo|and conj:coo|then pro:poss:det|his n|mommy v|come&PAST n|home . *CHI: I'll put back . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO adv|back . *CHI: I'll put it back . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|it adj|back . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: are you gonna put it back ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back ? *MOT: you can put it back on the shelf, it's ok . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|it adj|back prep|on det|the n|shelf pro|it~v|be&3S co|ok . *MOT: it was only on the table because it was ripped, but it's all fixed now . %mor: pro|it v|be&PAST&13S qn|only prep|on det|the n|table conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S v|rip-PAST prep|but pro|it~v|be&3S qn|all v|fix-PAST co|now . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *CHI: all fixed . [+ V] %mor: qn|all v|fix-PAST . [+ V] *INV: wanna look in my bag Child ? %mor: v|want~inf|to v|look prep|in pro:poss:det|my n|bag n:prop|Child ? *MOT: back on the shelf . %mor: adv|back prep|on det|the n|shelf . *INV: I've got a toy bag here . %mor: pro|I~v|have v|get&PAST det|a n|toy n|bag adv:loc|here . *MOT: oh you wanna see what toys Observer has ? %mor: co|oh pro|you v|want~inf|to v|see pro:wh|what n|toy-PL n:prop|Observer v|have&3S ? *MOT: well put the book back first please Child . %mor: co|well v|put&ZERO det|the n|book adj|back adj|first v|please n:prop|Child . *INV: 0 [=! cough] . *CHI: right there . %mor: adv|right adv:loc|there . *MOT: right there, very good . %mor: adv|right adv:loc|there adv:int|very adj|good . *CHI: I read xx . %mor: pro|I v|read&ZERO unk|xx . *MOT: you wanna read another book ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO det|another n|book ? *MOT: but Observer has some toys, you wanna see Observer's toys ? %mor: prep|but n:prop|Observer v|have&3S qn|some n|toy-PL pro|you v|want~inf|to v|see n:prop|Observer-POSS n|toy-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: book [=? put] back . %mor: n|book adj|back . *MOT: that's good Child . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good n:prop|Child . *INV: Child, there's a book in here if you wanna read it . %mor: n:prop|Child adv:loc|there~v|be&3S det|a n|book prep|in adv:loc|here conj:subor|if pro|you v|want~inf|to v|read&ZERO pro|it . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *INV: it's a word book . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|word n|book . *MOT: oh, what do you see on that book Child . %mor: co|oh pro:wh|what v|do pro|you v|see prep|on det|that n|book n:prop|Child . *MOT: what do you see ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|see ? *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: come on Eth, you tell me some of these things . %mor: v|come prep|on n:prop|Eth pro|you v|tell pro|me qn|some prep|of det|these n|thing-PL . *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: xx mumken [: pumpkin] . %mor: unk|xx n|pumpkin . *MOT: pumpkin, right . %mor: n|pumpkin adv|right . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: gog [: dog] [*] . %mor: n|dog . *MOT: dog . %mor: n|dog . *CHI: gyke@b . %mor: bab|gyke . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: what's that Child ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n:prop|Child ? *CHI: hire+enge [: fire+engine] . %mor: n|+n|fire+n|engine . *MOT: fire+engine, right . %mor: n|+n|fire+n|engine adv|right . *MOT: what's that xx ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that unk|xx ? *CHI: (hambur)ger . %mor: n|hamburger . *MOT: hamburger . %mor: n|hamburger . *CHI: dog . [+ V] %mor: n|dog . [+ V] *MOT: hot dog . %mor: adj|hot n|dog . *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: uh . %mor: fil|uh . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: it's a hose, like we use in a garden . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hose v|like pro|we v|use prep|in det|a n|garden . *MOT: do you know what color it is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|color pro|it v|be&3S ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: green . %mor: n|green . *MOT: [//] oh, what's that . %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that . *CHI: &gyno [= dinosaur] . *MOT: dinosaur . %mor: n|dinosaur . *MOT: and what's that ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: xx xx shick [: chick] . %mor: unk|xx unk|xx n|chick . *MOT: chick, good . %mor: n|chick co|good . *CHI: pumpkin . %mor: n|pumpkin . *MOT: pumpkin ? %mor: n|pumpkin ? *MOT: no, that's a peach . %mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|peach . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: it's a piece of cake . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|piece prep|of n|cake . *MOT: and it has a candle on it, what does that mean ? %mor: conj:coo|and pro|it v|have&3S det|a n|candle prep|on pro|it pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean ? *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: when do you have candles ? %mor: adv:wh|when v|do pro|you v|have n|candle-PL ? *CHI: on cake . %mor: prep|on n|cake . *MOT: on cake, great . %mor: prep|on n|cake adj|great . *MOT: for what, for birthdays . %mor: prep|for pro:wh|what prep|for n|birthday-PL . *CHI: that . %mor: pro:dem|that . *MOT: that's a mushroom, toadstool . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mushroom n|toadstool . *MOT: oh, what's that . %mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that . *CHI: giraffe . %mor: n|giraffe . *MOT: giraffe . %mor: n|giraffe . *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: oh [% sounds like a yawn] . %mor: co|oh . *MOT: getting a little sleepy, huh ? %mor: part|get-PROG det|a adj|little adj|sleepy co|huh ? *MOT: do you know what that is Child ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S n:prop|Child ? *CHI: cone . %mor: n|cone . *MOT: it's a stop sign . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|stop n|sign . *CHI: top sign . %mor: adj|top n|sign . *MOT: like you have in your in your truck . %mor: v|like pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your prep|in pro:poss:det|your n|truck . *MOT: and you know what that is ? %mor: conj:coo|and pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: green light, go . %mor: n|green n|light v|go . *MOT: green light go . %mor: n|green n|light v|go . *MOT: ok, and what else ? %mor: co|ok conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: oh, we have colors here . %mor: co|oh pro|we v|have n|color-PL adv:loc|here . *MOT: can you tell me all these colors ? %mor: v:aux|can pro|you v|tell pro|me qn|all det|these n|color-PL ? *MOT: those are strawberries, right, what color are they ? %mor: det|those v|be&PRES n|strawberry-PL co|right pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: blue ? %mor: n|blue ? *MOT: what color are those strawberries . %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|those n|strawberry-PL . *MOT: oh you're right, the plums are blue, but what color are the strawberries ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adv|right det|the n|plum-PL v:aux|be&PRES n|blue prep|but pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|strawberry-PL ? *MOT: see the strawberries up here ? %mor: v|see det|the n|strawberry-PL prep|up adv:loc|here ? *MOT: what color are those ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: Child ! %mor: n:prop|Child ! *MOT: what color are those strawberries ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|those n|strawberry-PL ? *CHI: red . %mor: n|red . *MOT: red, you tease . %mor: n|red pro|you n|tease . *MOT: what's underneath the strawberries ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|underneath det|the n|strawberry-PL ? *CHI: carrot . %mor: n|carrot . *MOT: carrots . %mor: n|carrot-PL . *MOT: what color are [/] are the carrots ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|carrot-PL ? *CHI: yellow . [+ V] %mor: n|yellow . [+ V] *MOT: what color are they ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: orange . %mor: n|orange . *CHI: orange . %mor: n|orange . *MOT: and what color is this bird ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color v|be&3S det|this n|bird ? *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: what color is the bird ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S det|the n|bird ? *CHI: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: yellow . %mor: n|yellow . *MOT: these are peas, what color are the peas ? %mor: det|these v|be&PRES n|pea-PL pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|pea-PL ? *MOT: what color are those peas ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|those n|pea-PL ? *CHI: one +... %mor: pro:indef|one +... *MOT: oh, you wanna count them ? %mor: co|oh pro|you v|want~inf|to v|count pro|them ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: what color are they ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro|they ? *CHI: count . %mor: n|count . *MOT: count ? %mor: n|count ? *MOT: one +... %mor: pro:indef|one +... *CHI: two, three, thour [: four], five, six, seven, eight, nine, ten, eleven ! %mor: det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten det:num|eleven ! *MOT: eleven ? %mor: det:num|eleven ? *MOT: I never heard eleven before . %mor: pro|I adv|never v|hear&PAST det:num|eleven prep|before . *CHI: uh . %mor: fil|uh . *MOT: do you know what color these peas are ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|color det|these n|pea-PL v:aux|be&PRES ? *CHI: green . %mor: n|green . *MOT: green . %mor: n|green . *MOT: what color are these flowers ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES pro:dem|these n|flower-PL ? *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: blue . %mor: n|blue . *MOT: and do you know what these are ? %mor: conj:coo|and v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|these v|be&PRES ? *MOT: these are plums . %mor: det|these v|be&PRES n|plum-PL . *CHI: yeah . [+ V] %mor: co|yeah . [+ V] *MOT: what color are the plums ? %mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES det|the n|plum-PL ? *CHI: blue . %mor: n|blue . *MOT: they look kind of blue . %mor: pro|they v|look n|kind prep|of n|blue . *MOT: that's purple though, it's dark purple . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|purple adv|though pro|it~v|be&3S n|dark n|purple . *MOT: do you know what color this mouse is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what v|color det|this n|mouse v|be&3S ? *CHI: pink . %mor: n|pink . *MOT: he's not pink, he's grey . %mor: pro|he~v|be&3S neg|not adj|pink pro|he~v|be&3S n|grey . *MOT: what about the rabbit ? %mor: pro:wh|what prep|about det|the n|rabbit ? %com: whispered *MOT: what color is the rabbit ? %mor: pro:wh|what n|color v|be&3S det|the n|rabbit ? *CHI: the rabbit . %mor: det|the n|rabbit . *MOT: that's not a rabbit, that's a mouse . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|rabbit pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mouse . *CHI: that's rabbit . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|rabbit . *MOT: that's a rabbit . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rabbit . *MOT: do you know who all those people are ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|who qn|all det|those n|person&PL v:aux|be&PRES ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: that's a mommy and a daddy and a boy and a girl and a baby . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|mommy conj:coo|and det|a n|daddy conj:coo|and det|a n|boy conj:coo|and det|a n|girl conj:coo|and det|a n|baby . *MOT: and here are some clothes . %mor: conj:coo|and adv:loc|here v|be&PRES qn|some n|clothes . *MOT: can you tell what the clothes are ? %mor: v:aux|can pro|you v|tell pro:wh|what det|the n|clothes v:aux|be&PRES ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: mommy . %mor: n|mommy . *MOT: you getting bored here Child ? %mor: pro|you part|get-PROG part|bore-PERF adv:loc|here n:prop|Child ? *MOT: let's see if we can find you something a little bit more interesting . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find pro|you pro:indef|something det|a adj|little n|bit qn|more adj|interesting . *MOT: oh, trucks are interesting . %mor: co|oh n|truck-PL v:aux|be&PRES part|interest-PROG . *CHI: bus . %mor: n|bus . *MOT: here's a bus . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|bus . *MOT: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *CHI: cars . %mor: n|car-PL . *MOT: cars . %mor: n|car-PL . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: tractor . %mor: n|tractor . *MOT: tractor, that's right . %mor: n|tractor pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: do you know what that is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: gumka [: dump truck] . %mor: n|dump n|truck . *MOT: dump truck . %mor: n|dump n|truck . *MOT: very good . %mor: adv:int|very adj|good . *MOT: let's see if we can find a, a front loader for you . %mor: v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|find det|a det|a n|front n:v|load-AGT prep|for pro|you . *MOT: well, we don't really have one, but we have a bulldozer, it's kind of the same thing . %mor: co|well pro|we v:aux|do~neg|not adv:adj|real-LY v|have pro:indef|one prep|but pro|we v|have det|a n|bulldozer pro|it~v|be&3S n|kind prep|of det|the adj|same n|thing . *MOT: what about a train, do you see a train ? %mor: pro:wh|what prep|about det|a n|train v|do pro|you v|see det|a n|train ? *CHI: um . %mor: fil|um . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hast [: fast] train, hast [: fast] . %mor: adj|fast n|train n|fast . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: fast train . %mor: adj|fast n|train . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: train . %mor: n|train . *MOT: and another train . [+ V] %mor: conj:coo|and det|another n|train . [+ V] *MOT: and do you see a fire engine ? %mor: conj:coo|and v|do pro|you v|see det|a n|fire n|engine ? *CHI: yeah [=? No] . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: bus ? %mor: n|bus ? *MOT: bus . %mor: n|bus . *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *CHI: dump truck ? %mor: n|dump n|truck ? *MOT: dump truck . %mor: n|dump n|truck . *MOT: do you see a baby carriage ? %mor: v|do pro|you v|see det|a n|baby n|carriage ? *MOT: what's in the baby carriage ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the n|baby n|carriage ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: is that a baby carriage ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|baby n|carriage ? *MOT: with a doll in it ? %mor: prep|with det|a n|doll prep|in pro|it ? *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: what do we have here ? %mor: pro:wh|what v|do pro|we v|have adv:loc|here ? *CHI: bus . %mor: n|bus . *MOT: there's a school bus, that's right . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|school n|bus pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: truck [=? Trog] . %mor: n|truck . *MOT: a frog . %mor: det|a n|frog . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: b(utterf)ly . %mor: n|butterfly . *MOT: butterfly . %mor: n|butterfly . *CHI: bird . %mor: n|bird . *MOT: bird . %mor: n|bird . *CHI: on a tree . %mor: prep|on det|a n|tree . *MOT: on the tree . %mor: prep|on det|the n|tree . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no this one's on the fence, but there's a bird in the tree, that's a cardinal . %mor: co|no det|this pro:indef|one~v|be&3S prep|on det|the n|fence prep|but pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bird prep|in det|the n|tree pro:dem|that~v|be&3S det|a n|cardinal . *CHI: that's xx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xx . *MOT: he's on the fence . %mor: pro|he~v|be&3S prep|on det|the n|fence . *CHI: no in tree . %mor: co|no prep|in n|tree . *MOT: not in the tree ? %mor: neg|not prep|in det|the n|tree ? *MOT: ok . %mor: co|ok . *CHI: on fence . %mor: prep|on n|fence . *MOT: on the fence . %mor: prep|on det|the n|fence . *MOT: what's here . %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv:loc|here . *MOT: do you know some of these words [=? birds] ? %mor: v|do pro|you v|know qn|some prep|of det|these n|word-PL ? *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: tel(e)phone . %mor: n|telephone . *MOT: telephone . %mor: n|telephone . *CHI: black tel(e)phone . %mor: adj|black n|telephone . *MOT: black telephone, very good . %mor: adj|black n|telephone adv:int|very adj|good . *MOT: what are those ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ? *CHI: tay@b . [+ V] %mor: bab|tay . [+ V] *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: stairs . %mor: n|stair-PL . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: back [=? Walk] up . %mor: adv|back prep|up . *MOT: you can walk up the stairs . %mor: pro|you v:aux|can v|walk prep|up det|the n|stair-PL . *CHI: and a door . %mor: conj:coo|and det|a n|door . *MOT: and a door . %mor: conj:coo|and det|a n|door . *CHI: xx open . %mor: unk|xx v|open . *MOT: open the door ? %mor: v|open det|the n|door ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what do you need to open the door ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|need inf|to v|open det|the n|door ? %com: quietly *MOT: do you need a key ? %mor: v|do pro|you v|need det|a n|key ? *MOT: where's a key ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|a n|key ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: oh, you're right, that's not what your keys look like . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adv|right pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:wh|what pro:poss:det|your n|key-PL v|look prep|like . *CHI: my key I'll get them . %mor: pro:poss:det|my n|key pro|I~v:aux|will v|get pro|them . *MOT: where are your keys ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro:poss:det|your n|key-PL ? *CHI: in the door . %mor: prep|in det|the n|door . *MOT: [/] in the door ? %mor: prep|in det|the n|door ? *MOT: I'm not sure where your keys are . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:wh|where pro:poss:det|your n|key-PL v:aux|be&PRES . *MOT: oh look, we have all kinds of things now . %mor: co|oh v|look pro|we v|have qn|all n|kind-PL prep|of n|thing-PL co|now . *CHI: want my keys . %mor: v|want pro:poss:det|my n|key-PL . *MOT: do you want your keys ? %mor: v|do pro|you v|want pro:poss:det|your n|key-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I'm sorry I brought it up, Child, because I'm not sure where your keys are . %mor: pro|I~v|be&1S co|sorry pro|I v|bring&PAST pro|it prep|up n:prop|Child conj:subor|because pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:wh|where pro:poss:det|your n|key-PL v:aux|be&PRES . *MOT: oh, you know what ? %mor: co|oh pro|you v|know pro:wh|what ? *MOT: you can have these for right now, you just have to remember to give them back . %mor: pro|you v:aux|can v|have det|these prep|for adv|right adv|now pro|you adv|just v|have inf|to v|remember inf|to v|give pro|them adv|back . *CHI: not that keys . %mor: neg|not pro:dem|that n|key-PL . *MOT: not those keys, (be)cause those aren't yours . %mor: neg|not det|those n|key-PL conj:subor|because det|those v|be&PRES~neg|not pro:poss|yours . *CHI: xx . %mor: unk|xx . *MOT: here they are, ok . %mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES co|ok . *MOT: I found your keys . %mor: pro|I v|find&PAST pro:poss:det|your n|key-PL . *CHI: yuh [: yeah] . %mor: co|yeah . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: give mommy back those keys please . %mor: v|give n|mommy adj|back det|those n|key-PL v|please . *MOT: let me have those keys please, let me have those keys . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have det|those n|key-PL v|please v|let&ZERO pro|me v|have det|those n|key-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: ok, you can have your keys . %mor: co|ok pro|you v:aux|can v|have pro:poss:det|your n|key-PL . *CHI: and in the door, I go . %mor: conj:coo|and prep|in det|the n|door pro|I v|go . *MOT: they go in the door, that's right . %mor: pro|they v|go prep|in det|the n|door pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: go in . %mor: v|go prep|in . *CHI: go in . %mor: v|go prep|in . *CHI: go in . %mor: v|go prep|in . *MOT: go in . %mor: v|go prep|in . *CHI: go in . %mor: v|go prep|in . *MOT: bye bye . %mor: co|bye co|bye . *CHI: bye bye mommy . %mor: co|bye co|bye n|mommy . *CHI: bye bye mommy . %mor: co|bye co|bye n|mommy . *MOT: bye bye Child . %mor: co|bye co|bye n:prop|Child . *CHI: bye bye mommy . %mor: co|bye co|bye n|mommy . *CHI: bye bye mommy . %mor: co|bye co|bye n|mommy . *MOT: did you go on a trip Child ? %mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|on det|a n|trip n:prop|Child ? *CHI: go on trip . %mor: v|go prep|on n|trip . *MOT: xx . %mor: unk|xx . *CHI: go on trip . %mor: v|go prep|on n|trip . *MOT: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: I go in xxx . %mor: pro|I v|go prep|in unk|xxx . *CHI: I go, in . %mor: pro|I v|go prep|in . *MOT: where did you go ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go ? *CHI: [//] I go . %mor: pro|I v|go . *CHI: I go . %mor: pro|I v|go . *CHI: mommy . %mor: n|mommy . *MOT: Child, did you come back ? %mor: n:prop|Child v|do&PAST pro|you v|come adv|back ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I am xxx . %mor: pro|I v:aux|be&1S unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: back door . %mor: adv|back n|door . *CHI: back door . %mor: adv|back n|door . *MOT: back door . %mor: adv|back n|door . *CHI: no, that door . %mor: co|no pro:dem|that n|door . *MOT: I know, that door is more fun, but it's too cold to open . %mor: pro|I v|know det|that n|door v|be&3S qn|more n|fun prep|but pro|it~v|be&3S adv|too adj|cold inf|to v|open . *CHI: open it . %mor: v|open pro|it . *CHI: that door open . %mor: pro:dem|that n|door adj|open . *CHI: that door open . %mor: pro:dem|that n|door adj|open . *MOT: that door open ? %mor: pro:dem|that n|door adj|open ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: go in . %mor: v|go prep|in . *CHI: key fell down . %mor: n|key v|fall&PAST n|down . *CHI: I pick up . %mor: pro|I v|pick prep|up . *CHI: and put back in . %mor: conj:coo|and v|put&ZERO n|back prep|in . *CHI: ok . [+ V] %mor: co|ok . [+ V] *CHI: go in . %mor: v|go prep|in . *CHI: bye bye . %mor: co|bye co|bye . *MOT: bye bye . %mor: co|bye co|bye . *INV: xx . %mor: unk|xx . *CHI: want key . %mor: v|want n|key . *CHI: I want key . %mor: pro|I v|want n|key . *MOT: want your keys ? %mor: v|want pro:poss:det|your n|key-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think you can leave them in the door and take them out at the same time . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|can v|leave pro|them prep|in det|the n|door conj:coo|and v|take pro|them prep|out prep|at det|the adj|same n|time . *CHI: take out . %mor: v|take prep|out . *MOT: you took them out, ok . %mor: pro|you v|take&PAST pro|them prep|out co|ok . *MOT: o:h, xx . %mor: co|oh unk|xx . *CHI: I go in . %mor: pro|I v|go prep|in . *MOT: bye . %mor: co|bye . *CHI: bye, bye . %mor: co|bye co|bye . *INV: it's been about a half an hour, I think . %mor: pro|it~v|be&3S part|be&PERF prep|about det|a n|half det|a n|hour pro|I v|think . @End