-
FATwhat does he do ?
CHIum .
CHI*CHI: &h &h he [/] he um [/] um uh (be)cause [?] I wa(nn)a gise [: get] in dis twuck [: truck] .
CHIyeah .
FATthat's what he does ?
-
CHIno .
CHIwook [: look] .
CHI*CHI: wes [: let's] get (a)way fwom [: from] (h)im .
FATokay .
CHIyeah .
-
CHIyeah you meanes(t) you .
CHIyou go in de corner .
CHI*CHI: you stay there until I cs [?] [//] until you come better an I say you could get out .
CHIan I say you can set down de corner .
CHIan come get you an step down de corner .
-
CHIyou stay there until I cs [?] [//] until you come better an I say you could get out .
CHIan I say you can set down de corner .
CHI*CHI: an come get you an step down de corner .
CHIan go wight [: right] back to your house .
FATyeah .
-
FAThe's the mean old Grampa .
CHIyeah .
CHI*CHI: he not gonna get his sui(t) sui(t)case back .
FATwhat does it mean if you're courteous ?
CHIum .
-
CHIni(c)e people .
CHI&u um dat &gwam [//] um dat mean Gwampa .
CHI*CHI: is not g(onn)a get his sui(t)case back .
FATunless he's nice .
FATis he gonna get any gum ?
-
FATwhat if he's nice ?
CHIyeah .
CHI*CHI: he's go(nn)a get a gum .
CHIif # he's go(nn)a get # pretend gum if he's nice .
FATpretend gum ?
-
CHIyeah .
CHIhe's go(nn)a get a gum .
CHI*CHI: if # he's go(nn)a get # pretend gum if he's nice .
FATpretend gum ?
FAThe wants rea:l gum .
-
CHIan dis wady [: lady] .
CHI<an de> [/] an dese guys don't want any gum .
CHI*CHI: <an an> [/] an you only you get one gum, I get two gum .
CHIafter our tape .
CHI(h)ey [: hey] .
-
FATokay .
FATI said you could have # two pieces of green gum .
CHI*CHI: you get one .
FAThow come I only get one piece of green gum ?
CHIyou get two wike [: like] Daddy .
-
CHIyou get one .
FAThow come I only get one piece of green gum ?
CHI*CHI: you get two wike [: like] Daddy .
FATah, that's okay .
FATI'll just take one .
-
CHIbut [/] but he has to stay [/] stay in dat corner for wong [: long] time .
FAThow come ?
CHI*CHI: uh um because he's not g(onn)a get his suit # case back .
CHIhe doesn't want a suitcase .
FAToh .
-
CHIyeah .
CHIif he doesn't stay good .
CHI*CHI: he's not g(onn)a get any any gum .
CHIor (h)is suitcase back .
FATthat's right .
-
FATdo you say # go ahead .
CHIuh um &y &y you dis [: just] go .
CHI*CHI: you dis [: just] go on an get de toys out .
CHIan put, (th)em micwophones [: microphones] on .
CHIan after dat .
-
CHIan put, (th)em micwophones [: microphones] on .
CHIan after dat .
CHI*CHI: you # we # get a piece of gum .
CHIan # &a &a an I wanna wook [: look] in der [: there] okay ?
FATyou wanna look in there after we're done ?
-
FATare kids bad there ?
CHIno no no .
CHI*CHI: de [/] dey dis [: just] ges [: get] spanked an an put in de corner .
FATuh: .
FATthat doesn't sound too good .
-
CHIuh um .
CHIand # an what we g(onn)a do .
CHI*CHI: is if we get a wunny [: runny] nose .
CHIwe go(tt)a get it out .
FAThmm .
-
CHIand # an what we g(onn)a do .
CHIis if we get a wunny [: runny] nose .
CHI*CHI: we go(tt)a get it out .
FAThmm .
CHIwes [: let's] .
-
FATyou better be good, Grampa .
CHIyou better be # good .
CHI*CHI: or [/] or you might go(nna) get &n any gum .
CHI<or or no> [/] or no your suitcase back .
FATsure .
-
CHIyeah .
CHI&a &a &a &a i(t)'s: his dirties &cwo cwothes [: clothes] .
CHI*CHI: an den (h)e [: he's] go(nna) get his sui(t)case out ang [/] an get his &n <newp cwothes> [: new clothes] on .
FAToh .
CHIgo stan(d) up .