-
CHIdis one is Gwampa .
FATthat looks like his twin brother .
CHI*CHI: yeah, dis is his his gwa:mpa [: grandpa] ?
CHIan dis is his Daddy ?
CHIan dis is his Mommy ?
-
FAThe's got all kinds of people there .
FAThe's got # you know, these two guys look just the same, don't they ?
CHI*CHI: yeah .
FATand this guy too .
FATthey all look the same .
-
FATthey all look the same .
FATbut you say one's his grandpa ?
CHI*CHI: yeah .
FATwhich one's the grandpa ?
CHIdis .
-
CHIan dis # dat one is his udder [: other] [: other] Gwampa .
FATah:, and that one's him, right ?
CHI*CHI: yeah .
CHIan das [: that's] his widdle [: little] boy .
CHIan das [: that's] his Mommy .
-
FATuh huh .
FAToh, that boy ?
CHI*CHI: yeah .
FATI get it .
CHI&wh who lives in dis [/] dis house wis [: with] his Mom ?
-
CHI<dey &wi> [/] dey wive [: live] far far away .
FATdo they all live in there ?
CHI*CHI: yeah .
FAToh no, you said they live far away .
FATwho does ?
-
FAToh no, you said they live far away .
FATwho does ?
CHI*CHI: yeah .
FATthe grandpa ?
CHI&n &n no dese two gwampas [: grandpas] .
-
CHIan de're [: they're] g(onn)a sweep [: sleep] in Mommy's bed an Daddy's bed .
FAToh, the two grandpas are gonna sleep together ?
CHI*CHI: yeah .
FAToh .
FATI hope they have fun .
-
FAToh .
FATI hope they have fun .
CHI*CHI: yeah .
CHIgoo(d) night .
CHI<have a> [/] have a nice fun nap an you two [: too] guys .
-
CHInight night .
FATthey gonna take a long nap ?
CHI*CHI: yeah .
CHIwhoo, wes go get +...
FAThere, I got some toys .
-
CHI&m &m &m &m my [/] my big airpwane [: airplane] out ?
FAToh, we'll get that tomorrow .
CHI*CHI: yeah .
FAT(be)cause look, I got other toys in here .
CHIoh .
-
CHII &c &c &c &c &c coul(d) we bwing [: bring] a wot [: lot] of stuff out ?
FATyeah, why don't we [//] you wanna just dump it out ?
CHI*CHI: yeah .
FATthere .
FATthat's good .
-
FAThere's a couple plates .
CHIno no, das [: that's] baby's <extrer pwates [: plates]> [: extra plates] .
CHI*CHI: yeah .
FATthat's baby's extra plates ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
FATthat's baby's extra plates ?
CHI*CHI: yeah .
FATwhat're we gonna do, eat ?
CHIno .
-
FATwhat if we put vinegar on the broccoli ?
FATor salad dressing .
CHI*CHI: yeah .
FATokay .
FATchicken # noodles # water # vinegar # broccoli # and carrots .
-
FATokay .
FATchicken # noodles # water # vinegar # broccoli # and carrots .
CHI*CHI: yeah .
FATthat's what we had the other night .
CHIyeah .
-
CHIyeah .
FATthat's what we had the other night .
CHI*CHI: yeah .
FATyou want that again ?
FATyeah .
-
CHII foun(d) [?] some grampas .
FATdo you think he's [//] well, oh maybe he's taking a nap in there ?
CHI*CHI: yeah .
CHI<&h he's &gwa> [/] his <gwam(pa) [: grandpa]> [/] gwampa [: grandpa] yeah .
CHIyeah, wets [: lets] put him &i in der [: there] .
-
FATdo you think he's [//] well, oh maybe he's taking a nap in there ?
CHIyeah .
CHI*CHI: <&h he's &gwa> [/] his <gwam(pa) [: grandpa]> [/] gwampa [: grandpa] yeah .
CHIyeah, wets [: lets] put him &i in der [: there] .
CHI&w wis [: with] his <gwam(pa) [: grandpa]> [/] gwampa [: grandpa] .
-
CHIyeah .
CHI<&h he's &gwa> [/] his <gwam(pa) [: grandpa]> [/] gwampa [: grandpa] yeah .
CHI*CHI: yeah, wets [: lets] put him &i in der [: there] .
CHI&w wis [: with] his <gwam(pa) [: grandpa]> [/] gwampa [: grandpa] .
FATyou better take a nap too .
-
FATI don't know .
FATI think it's in the bag .
CHI*CHI: &y yeah but wet's [: let's] get # my dwu [: drum] [//] you go get my dwum [: drum], pwease [: please] ?
FATgo get the drum ?
CHIyeah .
-
CHI&y yeah but wet's [: let's] get # my dwu [: drum] [//] you go get my dwum [: drum], pwease [: please] ?
FATgo get the drum ?
CHI*CHI: yeah .
FATnah, we'll get that tomorrow, too .
FATwe'll have a drum tomorrow .
-
CHIno no da das [: that's] da(dd)y's camwa [: camera] .
FATthat's Daddy's camera ?
CHI*CHI: yeah .
CHIno .
FATdon't I get to take pictures, Daddy ?
-
FATyou told me what ?
FATdid you take a picture ?
CHI*CHI: yeah .
CHIsay ha(m) (a)n(d) tseese [: cheese] .
FATI'm up here .
-
CHIbog .
FATin my bog ?
CHI*CHI: yeah: .
FATwhat do you mean, it's down in my +"/.
FAT+" bog ?
-
CHII'm dis [: just] kidding .
FAToh you just kidding, huh ?
CHI*CHI: yeah .
FAThere, I can scoop some chicken noodles off your back .
CHIno: .
-
CHIi(t)'s: [: it's] gwavy [: gravy] .
FATmaybe we should have tacos tonight .
CHI*CHI: yeah .
CHIwes [: let's] have tacos .
FATwhat shoul(d) we put in, (th)em ?
-
CHIwhat ?
FATdon't I get any ?
CHI*CHI: yeah .
FATshe gave you a strawberry lipstick .
FATand uh # some other ones too .
-
FATwhich is mine ?
FATthat's my spoon here, huh ?
CHI*CHI: yeah .
FAThere, that's a boy .
FATturn around so # so you're lookin(g) that way .
-
CHIone's ba(b)y spoon [: baby's spoon] .
FATthat's # that's baby's spoon you said .
CHI*CHI: yeah .
FAToh I thought you said you wanted to use baby's spoon .
FATdon't you want it [?] ?
-
FATdon't you want it [?] ?
FATI got too much # lipstick on my lips .
CHI*CHI: yeah you will wub [: rub] it awound [: around] .
FATtoo much lips on my lips .
CHIhere [/] here he goes .
-
CHI&ba +...
FATforgot my cup, huh ?
CHI*CHI: yeah .
FATwhat about my car ?
FATwhat if I want to go to the store ?
-
FAToh, is this it ?
FATthe green one ?
CHI*CHI: yeah .
FATthank you .
CHIan who is dis cup ?
-
CHIMinnie ?
FATyep .
CHI*CHI: yeah, i(t)'s: [: it's] Mickey .
FAThhmm ?
CHIyeah, i(t)'s: [: it's] Mickey .
-
CHIyeah, i(t)'s: [: it's] Mickey .
FAThhmm ?
CHI*CHI: yeah, i(t)'s: [: it's] Mickey .
FATno, it's Minnie !
CHIyeah, i(t)'s: [: it's] Minnie .
-
CHIyeah, i(t)'s: [: it's] Mickey .
FATno, it's Minnie !
CHI*CHI: yeah, i(t)'s: [: it's] Minnie .
FATyeah, it's Minnie .
CHIyeah: .
-
CHIyeah, i(t)'s: [: it's] Minnie .
FATyeah, it's Minnie .
CHI*CHI: yeah: .
CHIi(t)'s: [: it's] Minnie .
CHI&a an dis one who picks up de dirt ?
-
FAToh .
FATyou just gonna leave it off ?
CHI*CHI: yeah .
FAThow's he gonna dump without his dumper ?
FAThuh ?
-
CHIwhat ?
FATyou're loadin(g) him down with dirt, huh ?
CHI*CHI: yeah .
FATwhat're you doin(g) there ?
FATit goes around the other way .
-
CHIuh huh ?
FATyou want Mommy to drink dirt ?
CHI*CHI: yeah .
FATwhy ?
CHI&on on(l)y (be)cause i(t)'s: i(t)'s: yucky for her .
-
CHI&on on(l)y (be)cause i(t)'s: i(t)'s: yucky for her .
FAToh, but we don't wanna give her something yucky .
CHI*CHI: yeah .
FATyeah, we do ?
FATno, we don't !
-
CHI&a <an dey will> [/] an dey will [/] will give Mommy # a piece of gum .
FATif she drinks dirt and her dumper ?
CHI*CHI: yeah .
FATokay, we gotta tell her that, then .
CHI(o)kay .
-
CHI(o)kay .
FATit's kind of like eating broccoli, isn't it ?
CHI*CHI: yeah .
FATyeah .
FATis that what eating broccoli's like to you ?
-
FATis that what eating broccoli's like to you ?
FATeating dirt ?
CHI*CHI: yeah .
FATand the dumper ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
FATand the dumper ?
CHI*CHI: yeah .
FATyeah ?
FATwhat about when we put # vinegar on it ?
-
FATyeah ?
FATwhat about when we put # vinegar on it ?
CHI*CHI: yeah .
FATyeah ?
FATthat's better, isn't it ?
-
FATyeah ?
FATthat's better, isn't it ?
CHI*CHI: yeah .
FATso, if Mommy drinks her dirt and her dumper, she gets some gum .
FATyeah .
-
CHIwe'll have to by some white gum at de store .
FATwe did that yesterday .
CHI*CHI: yeah .
CHI<das [: that's] why> [/] das [: that's] why we have some here .
FATum hmm .
-
CHIwhat ?
FATwe just bought one big one .
CHI*CHI: yeah .
CHIone big one .
FATyeah .
-
FATyeah .
FATwe need some more, probably .
CHI*CHI: yeah .
CHIwhat ?
FAThmm ?