-
CHI(o)kay ?
FATwe're not early for dinner ?
CHI*CHI: no .
CHI&w &w we're not .
CHIeawly [: early] for dinner, baby .
-
FATwhat did you say ?
FATwe're not ready ?
CHI*CHI: no .
CHIwe're not weady [: ready] .
FAToh, we're not ready yet .
-
CHIyeah .
FAT(o)kay .
CHI*CHI: no get new piece after dis one .
FATright .
CHI(o)kay ?
-
CHIyeah .
FATdo they look like this ?
CHI*CHI: no: .
FAToh, I know what you mean .
FATit looks like this .
-
FATyeah .
FATcan I use this ?
CHI*CHI: no .
CHIdis .
FATjust that ?
-
FAToh .
FATdo you like (th)em today ?
CHI*CHI: no .
CHInot all dis day .
FATdidn't think so .
-
FATBob, Bob with the with the beard ?
FATthat Bob ?
CHI*CHI: no .
FATBob, Mommy's friend, Bob ?
FATyeah, okay .
-
FATwe're here .
FATand we're all gonna eat Brussels sprouts ?
CHI*CHI: no(t) me .
FATnot you .
CHIyeah .
-
FATwe'll get, (th)em a cup .
CHIyou get, (th)em a +...
CHI*CHI: no .
FAThere, I'll hold it .
FATand you open it .
-
FAThere, I'll hold it .
FATand you open it .
CHI*CHI: no .
CHIyou open de zipper .
CHII +...
-
FAThere's another little bear cup .
FATthat's for Bob and Anne .
CHI*CHI: no das [: that's] not for Bob an Anne .
FATwho's that for ?
CHIfor Anne .
-
FATokay .
FAThere's one for Bob .
CHI*CHI: oh no .
CHI&d das [: that's] das [: that's] Kach +...
FAToh, that's Kathy's .
-
CHInow das [: that's] cold .
FATyou think everybody's cooled off enough ?
CHI*CHI: no, we need a fan more .
FATokay .
CHIneed a fan .
-
FATwhat else do we need to get for the people ?
CHIdere's one more cup an zere's [: there's] a we all [//] forgot my gwasses [: glasses] .
CHI*CHI: oh, no more .
FAThere's some cups .
FAThere's one cup .
-
FATand the [//] that looks like a pot, doesn't it ?
FATlike a pot you'd cook in .
CHI*CHI: no no das [: that's] our pie .
FAToh .
FATthat's Jenny's cup ?
-
CHIwe forgot Tom's .
FAThere, maybe he'd like to drink out of one of these .
CHI*CHI: no: .
FATno ?
FAThow about that cup ?
-
FATthat's a good one for Tom .
FATit's even got a special handle on it .
CHI*CHI: no no no # das [: that's] for de boat .
FATthat's for the boat ?
FATwhat, the handle's for the boat ?
-
FATokay .
FATyou did that one yourself .
CHI*CHI: no # put away .
CHIoh !
CHI&f forgot put # for # Tom .
-
CHIyeah, Dada .
FATwe'll make that one Tom's .
CHI*CHI: no no # no .
CHIMommy's a baby .
CHIso # so .
-
CHIyeah .
FAT(be)cause you don't want Brussels sprouts .
CHI*CHI: no .
FAT(o)kay .
CHIah .
-
FATcan we have something else with our Brussels sprouts ?
CHIum: .
CHI*CHI: no more .
FATjust Brussels sprouts ?
CHIyep .
-
FATput lots of cheese on my Brussels sprouts .
CHI(o)kay +...
CHI*CHI: no: # dis [: just] widdle [: little] bit .
FATwhy just a little bit ?
CHI&bee &bee &bee because you have a wittle [: little] bit <bwussels spouts> [: Brussels sprouts] .
-
FATgood .
FATI'll trade you my Brussels sprouts for my chicken .
CHI*CHI: no, you keep your <bwussel spwuts> [: Brussels sprouts] .
CHII don't need some .
FATokay .
-
FATthat's Anne .
FATthat's Kathy .
CHI*CHI: no way .
FATno ?
CHIno way # Jose .
-
CHIno way .
FATno ?
CHI*CHI: no way # Jose .
CHIso dis is Kassy's .
FATthat's Kathy's plate .
-
FATTom can use it .
FATwhat're we gonna do ?
CHI*CHI: no more .
CHIno more big pwates [: plates] .
FATI could give, (th)em my Brussels sprouts .
-
FATwhat're we gonna do ?
CHIno more .
CHI*CHI: no more big pwates [: plates] .
FATI could give, (th)em my Brussels sprouts .
CHIwha(t) ?
-
CHIwha(t) ?
FATI'll give (h)im my Brussels sprouts .
CHI*CHI: no way .
FATno ?
CHI&h he don't like dose .
-
FATthat's not nice though .
FATis it ?
CHI*CHI: no: .
FATwe better do somethin(g) .
FATmaybe # maybe we could figure something out .
-
FATright there .
FAThere .
CHI*CHI: no .
CHIs(h)e's fits [: fix] she's fixing um somening [: something] .
CHIwe's say gwace [: grace] .
-
FATDaddy, go ahead .
FATsay grace .
CHI*CHI: no .
CHIum all dose guys to say gwace [: grace] .
FATokay .
-
FATokay .
FAThey, we could give Tom some of the pie .
CHI*CHI: no .
CHIafter we eat s(ome) +...
FAToh, after we eat .
-
FAToh, here's my spoon .
FATI see it, right here .
CHI*CHI: no: !
FATthat's not my spoon ?
CHIno .
-
CHIno: !
FATthat's not my spoon ?
CHI*CHI: no .
CHIdas [: that's] de tea # spoon .
FATI found it .