-
CHI(o)kay # uh .
FATlet's play with these guys .
CHI*CHI: no um um pway [: play] .
CHI&I I +...
FAToh: there's your basket ?
-
FAT+" I want you to take me on a walk .
FATlike a doggie .
CHI*CHI: no .
FATdon't you want to take this little sheep for a walk ?
FAThe wants to go out in a big field and run .
-
FATtalk nicely, yeah .
CHI&w where's de airplane ?
CHI*CHI: no # wight [: right] here .
FATthere's the airplane .
CHIhere's de airplane .
-
CHIderes de .
FATthey're waitin(g) for the airplane to arrive .
CHI*CHI: no, no de're [: they're] waiting # for de airpwane [: airplane] # to ge(t) some gas .
FAToh, to get some gas .
FATtell me what they're gonna do then ?
-
CHIum here's de doctor .
FATthere's the doctor .
CHI*CHI: no +...
FATwhat're you gonna do, doctor ?
CHIno, no .
-
CHIno +...
FATwhat're you gonna do, doctor ?
CHI*CHI: no, no .
CHIdon't howd [: hold] (h)im .
CHIdis [: just] me .
-
CHIdis [: just] me .
FAToh, just you .
CHI*CHI: no .
CHInot you .
FATokay .
-
CHI(o)kay .
CHIyeah .
CHI*CHI: no .
CHIoh !
CHIgotta get some cups !
-
CHI&an an we go(tta) [?] +...
FATI can't drink outa that airplane .
CHI*CHI: no .
CHIyou can't .
CHIwe'll nee(d) some cups .
-
CHIdas [: that's] # das [: that's] # um # nobody's cup .
FATnobody's cup ?
CHI*CHI: no .
FATdo you have my cup in there, please ?
CHIyep .
-
FATlet me see .
FATlet me see for a second .
CHI*CHI: no !
FATlet go .
FATuh, I pour it right into my mouth .
-
FATand I go guhrhr@o [= drinking noise] .
CHInuh uh !
CHI*CHI: das [: that's] no(t) your cup !
FATthat's not my cup ?
CHIno !
-
CHIdas [: that's] no(t) your cup !
FATthat's not my cup ?
CHI*CHI: no !
FATwho's cup is that ?
CHIum # nobody's .
-
CHIi(t)'s: dis um # is dis [: just] um .
FATa potata [: potato] head .
CHI*CHI: no: .
CHIi(t)'s: dis [: just] a .
CHIa comitenner [: container] [?] .
-
CHIokay ?
FATfor dinner I can't have another one ?
CHI*CHI: no .
FATcan I have another one # after dinner ?
CHIyeah .
-
FATI don't know .
FAThere's a knife .
CHI*CHI: no: !
CHIno: !
CHI&c &c &c &c ca(n) you help me # find [/] find de # de [/] de # de knife, baby ?
-
FAThere's a knife .
CHIno: !
CHI*CHI: no: !
CHI&c &c &c &c ca(n) you help me # find [/] find de # de [/] de # de knife, baby ?
FATsure .
-
CHInope .
FATdo I get a big guy plate ?
CHI*CHI: no, ger [: get] a ba(by) .
FATwhy don't I get a big boy plate ?
CHInope, you're a baby .
-
CHIoh .
FATcan I uh bang on the table and make lots of noise at Jen Jen's house ?
CHI*CHI: no .
FATwhat's gonna happen to me if I do ?
CHI&ee um da(dd)y's &g &gus &g &g gonna come off (h)is tsair [: chair] [: chair] an(d) say +"/.
-
FATwhat's gonna happen to me if I do ?
CHI&ee um da(dd)y's &g &gus &g &g gonna come off (h)is tsair [: chair] [: chair] an(d) say +"/.
CHI*CHI: +" no no can't yell at Dzen Dzen's house !
FAToh, I'm not gonna yell, then .
FATI'm gonna be quiet and be good .
-
CHIpwe(tty) [: pretty] soon de Volvo's is gonna go off .
FATthe Volvo is ?
CHI*CHI: no no # dis Volvo .
FAToh .
FATso we're at Jen Jen's house now ?
-
CHIoh, here's de <orns dyuice> [: orange juice] .
FATcan I drink it now ?
CHI*CHI: no .
CHI&af after # dinner .
FATafter dinner .
-
CHIhere it i:s .
FATthank you .
CHI*CHI: no canno(t) eat it # yet .
FATnot yet, huh ?
CHIno, not yet .
-
CHIno canno(t) eat it # yet .
FATnot yet, huh ?
CHI*CHI: no, not yet .
FAThow come I have to wait ?
CHI&bee because you have to wait .
-
CHIyeah .
FAToops !
CHI*CHI: no .
FATmy coffee .
CHIno .
-
CHIno .
FATmy coffee .
CHI*CHI: no .
FAToh, we're gonna be wiping up a lot here .
FATthere, we got it all .
-
CHIwhat ?
FATI'm ready for my pie now .
CHI*CHI: no # der's [: there's] yer masta [: mashed] potatoes now .
FATdon't I get to eat my pie now ?
FATwhat do I have to do first ?