-
FATthere (h)e goes !
CHIwatch out fer [: for] de car .
CHI*CHI: it's g(onn)a bonk you over .
FATuh oh, the car's pushin(g) (h)im outa the way .
CHIyeah .
-
CHIyeah .
FATwhat's he gonna do up there ?
CHI*CHI: um, &h he's g(onn)a <pwactice wiss sta # ster> [: practice with the there] .
FAThe's gonna practice with these guys ?
CHIyeah .
-
FATwe brought a car and a boat back .
CHI(o)kay .
CHI*CHI: a car an a boat ?
FATthat's your Volvo .
CHI(o)kay .
-
FATthat's your Volvo .
CHI(o)kay .
CHI*CHI: now &we &we we're g(onn)a do is we gotta put dis on .
CHIwe go(tta) .
CHIour coffee fe(ll) over .
-
FATgo like that ?
FAThow come ?
CHI*CHI: &bee because &d der's [: there's] a widdle [: little] one # over de(re) .
FATuh huh .
CHIbut we can't dwin(k) [: drink] of # out of it .
-
FATah, there's my cup !
CHInuh uh !
CHI*CHI: Da da a siebuh [: that's a sail boat] [?] .
FATI thought that was my cup !
FATwatch .
-
CHInuh uh .
FATno ?
CHI*CHI: das [: that's] not a cup .
CHIda das [: that's] a sai(l) boa(t) .
FATo:kay .
-
FATno ?
CHIdas [: that's] not a cup .
CHI*CHI: da das [: that's] a sai(l) boa(t) .
FATo:kay .
FATwhat else ?
-
FATa potata [: potato] head .
CHIno: .
CHI*CHI: i(t)'s: dis [: just] a .
CHIa comitenner [: container] [?] .
FATyou know what this is called ?
-
CHIno: .
CHIi(t)'s: dis [: just] a .
CHI*CHI: a comitenner [: container] [?] .
FATyou know what this is called ?
FATit's called a +"/.
-
FATokay .
CHIwe can cut now .
CHI*CHI: das [: that's] a +...
FATI hope you're makin(g) my dinner .
CHIyep .
-
CHIyeah .
FAThere, I'll hold this up .
CHI*CHI: &h &h here's a baby # pwate [: plate] .
FATso that's not my plate, is it ?
CHIuh huh .
-
FATso that's not my plate, is it ?
CHIuh huh .
CHI*CHI: da [: that's] a baby pwate [: plate] .
FATthat's a baby plate ?
CHIyep .
-
CHInope .
FATdo I get a big guy plate ?
CHI*CHI: no, ger [: get] a ba(by) .
FATwhy don't I get a big boy plate ?
CHInope, you're a baby .
-
CHIno, ger [: get] a ba(by) .
FATwhy don't I get a big boy plate ?
CHI*CHI: nope, you're a baby .
FATso I just get a little baby plate, huh ?
CHIyep .
-
FATso I just get a little baby plate, huh ?
CHIyep .
CHI*CHI: &a an I dis [: just] get a big pwate [: plate] .
FATyou get a baby plate, too ?
CHIyou know what ?
-
CHInope .
CHInope .
CHI*CHI: dis [: just] a dis at de ga(rd)en .
FATjust in the garden ?
CHIyeah .
-
CHIyeah .
FATjust a little bit, though .
CHI*CHI: &b but not a lot .
FATno .
FATnot a lot .
-
FATyou can cook better over here .
CHIhere .
CHI*CHI: <we're a(t)> [/] we're at Dzen Dzen's now .
FAToh, okay .
FAThere, let's bring it over on this side .
-
FAToops, our coffee .
FAToop, gotta wipe it up again .
CHI*CHI: we're g(onn)a drink # coffee &to tonight, okay ?
FATokay .
FATdo babies get coffee ?
-
FATafter dinner .
FATokay .
CHI*CHI: baby, you have to use a big spoon .
FATthank you .
FATis that mine ?
-
FATwhat do I have to do first ?
CHIeat .
CHI*CHI: eat a:ll yer potatoes .
FATeat a:ll my potatoes .
FATdo I have to eat Brussels sprouts too ?