-
CHIhe's gon(na) wait for his turn .
FAToh: .
CHI*CHI: so [/] so he got up der [: there] .
CHIand I put (h)im up der [: there] .
CHIso, he's going up .
-
FAToh: .
CHIso [/] so he got up der [: there] .
CHI*CHI: and I put (h)im up der [: there] .
CHIso, he's going up .
CHIhe's gonna walk up here .
-
CHIso, he's going up .
CHIhe's gonna walk up here .
CHI*CHI: and I'm gonna put (h)im wa:y in der [: there] .
CHI(o)kay .
CHII'm gonna put (h)im wight [: right], wight [: right] in here .
-
CHI(o)kay .
CHII'm gonna put (h)im wight [: right], wight [: right] in here .
CHI*CHI: wight [: right] in der [: there] .
CHIwight [: right] in der [: there] .
CHIokay .
-
CHII'm gonna put (h)im wight [: right], wight [: right] in here .
CHIwight [: right] in der [: there] .
CHI*CHI: wight [: right] in der [: there] .
CHIokay .
CHI(o)kay you're not gonna go up too though .
-
FATdoes he want his chair ?
CHIyep !
CHI*CHI: der's [: there's] his tsa:ir [: chair] .
CHIdat's not his chair .
CHIwight [: right] ?
-
CHIyip [: yep] !
CHIhe's g(onn)a sit right here .
CHI*CHI: right der [: there] .
CHIhe's g(onn)a sit right right right right +...
FATummhm .
-
FATthat's how you can tell the difference .
FATsee ?
CHI*CHI: &de &der der's [: there's] # uh ums [: um] uh +...
CHIca(n) +...
FATcan you get those in your glove ?
-
CHI(o)kay .
CHIyou dey [: they] get to stand up de:r [: there] .
CHI*CHI: by der [: their] &muz +...
CHIby der [: there] +...
CHInow [/] now dis is de muzzer [: mother] .
-
CHIyou dey [: they] get to stand up de:r [: there] .
CHIby der [: their] &muz +...
CHI*CHI: by der [: there] +...
CHInow [/] now dis is de muzzer [: mother] .
FATthat's not the mother .
-
CHIyep, dat's muzzer [: mother] cowboy .
FAThmm .
CHI*CHI: der [: they're] all cowboys .
CHInow, where's de udder [: other] cowboy ?
FATright there .
-
CHInow, where's de udder [: other] cowboy ?
FATright there .
CHI*CHI: yeah, der's [: there's] udder [: other] cowboy .
FATI didn't know we had four cowboys .
FATI thought this was the mother .
-
CHIyes .
FATit's like a pilot .
CHI*CHI: an &n now der [: they] [?] go on der [: the] tsairs [: chairs, stairs] .
CHIum der [: they're] gon(na) go u(p) s(t)airs .
CHIpus(h) (th)em .
-
FATit's like a pilot .
CHIan &n now der [: they] [?] go on der [: the] tsairs [: chairs, stairs] .
CHI*CHI: um der [: they're] gon(na) go u(p) s(t)airs .
CHIpus(h) (th)em .
CHIyer da fin(d) stuff for dose .
-
FAThere's two chairs .
CHIone: .
CHI*CHI: one der [: there] .
CHIand one # here .
FATthey look like they're directors .
-
FATwhere's the gambler sitting in it ?
CHI&af [?] me on [?] dat .
CHI*CHI: &d der's [: there's] all de gamb(l)er .
CHIyo [/] uh you stand up here .
CHIokay, gambler ?
-
CHIokay .
CHIo:kay .
CHI*CHI: now he [//] now der's [: there's] de muzzer [: mother] # tsair [: chair] .
CHIand here's # de Mommy tsair [: chair] .
CHI(o)kay ?
-
CHI(o)kay +...
CHIhere's de muzzer [: mother] tsair [: chair] +...
CHI*CHI: der [: they're] g(onn)a eat dinner .
FAToops !
FATthey're gonna eat dinner .
-
CHImuse:(u)m .
FATyeah .
CHI*CHI: &d <der aweady der> [: they're already there] .
FATwhat would they see there ?
CHIuh .
-
CHIyep .
CHII found dem .
CHI*CHI: <der aweady der> [: they're already there] +...
FATthere .
CHI<der aweady der> [: they're already there] .
-
CHI<der aweady der> [: they're already there] +...
FATthere .
CHI*CHI: <der aweady der> [: they're already there] .
FAToh .
FATwhat're they looking at now ?
-
FAToh .
FATwhat're they looking at now ?
CHI*CHI: um, der [: they're] wookin [: looking] at de airpwane [: airplane] [: airplane] .
FAToh .
CHI&h who flyin(g) de <who flyins> [: whose flying] [*] # de airpwanes [: airplanes] .
-
FATis there an airplane at the desert museum, huh ?
CHInope .
CHI*CHI: der [: there] &e &e is at .
FAToh, they're at the airport .
CHIyeah .
-
FAToh, they're at the airport .
CHIyeah .
CHI*CHI: der [: they're] at de airport .
CHIwoof woof .
CHIwoof woof .
-
CHIyeah .
CHIsome days .
CHI*CHI: go [/] go get &m get Minnie right der [: there] .
FATyou want Minnie too ?
CHIyeah .
-
CHIlike zis .
FATthere you go, Minnie .
CHI*CHI: der [: there] &y go@n [: goes] Minnie .
FATlet's pull your shorts up, Minnie .
FATthey always keep coming down .
-
FAToh, she says, +"/.
FAT+" I wanna go over here and watch you play .
CHI*CHI: I'm go der [: there] &sc here .
CHII'm gonna see de airp(l)ane go away .
FATokay .
-
CHI<dert mer ze zoom> [: desert museum] .
CHIum: .
CHI*CHI: der [: there] it goes !
CHIgonna get on de airpwane [: airplane] !
CHIhere's de airpwane [: airplane] !
-
CHIokay .
FATwhat about these guys ?
CHI*CHI: yep, der [: they're] g(onn)a # do dat too .
FATcan you fit everybody in there ?
CHIyep .
-
CHIyes, dey do .
CHI(o)kay .
CHI*CHI: der [: there] !
FAThang on .
FATwhoops !
-
FATwhoops !
CHIoops !
CHI*CHI: de [/] der [: they] fall down st(airs) [?] .
FATaw, better put (th)em back in, again .
FATthey must not have put their seat belts on, huh ?
-
FATyeah .
FATsomebody's gotta fly the plane .
CHI*CHI: uh: # &I &I I # dey couldn't get outa der [: there] .
FATuh .
CHIhe has to go back here, too .
-
FATshe said she wanted to go on the plane too .
CHIokay !
CHI*CHI: der [: there] it is .
FATaah !
FATshe's happy now .
-
CHIde:r [: there] it goes .
CHIokay .
CHI*CHI: der [: there] it goes .
FATgot a full plane .
CHIyeah .
-
CHI<dis dis> [/] dis guy .
CHIwe'll see if if yer he fits .
CHI*CHI: <der's evwybody> [: there's everybody] in de airport .
FAThe said, +"/.
FAT+" I'm gonna watch the plane fly from over here .
-
FATnow they're in salt lake City .
FAToh, no, they're in Tucson !
CHI*CHI: yeah, der [: they're] in Tucson !
CHI<der [: they're]> [/] der [: they're] in Tucson .
FATwhere do they want to fly to ?
-
FAToh, no, they're in Tucson !
CHIyeah, der [: they're] in Tucson !
CHI*CHI: <der [: they're]> [/] der [: they're] in Tucson .
FATwhere do they want to fly to ?
FATjust to Tucson ?
-
FATthey're all going in there, aren't they ?
CHIyep .
CHI*CHI: dere [: they're] all goin(g) in der [: there] .
CHIhey .
FATwhat they gonna do ?
-
FAThang around in the Tucson airport ?
CHInope .
CHI*CHI: der [: they're] der [: they're] +...
CHII'll tell y(ou) what der [: they're] gonna do is .
CHIdis for der [: the] .
-
CHInope .
CHIder [: they're] der [: they're] +...
CHI*CHI: I'll tell y(ou) what der [: they're] gonna do is .
CHIdis for der [: the] .
CHIdis for de &gwan gambler .
-
CHIder [: they're] der [: they're] +...
CHII'll tell y(ou) what der [: they're] gonna do is .
CHI*CHI: dis for der [: the] .
CHIdis for de &gwan gambler .
FATis +...
-
CHIhey: .
FATtell me what they're doin(g) .
CHI*CHI: um # der [: they're] goin(g) Tucson mall .
CHIand der [: they're] livin(g) [?] in der [: there] .
-
FATtell me what they're doin(g) .
CHIum # der [: they're] goin(g) Tucson mall .
CHI*CHI: and der [: they're] livin(g) [?] in der [: there] .