tre06.cha
- Folder
- eng_USA_Demetras_Trevor
- Language
- en
- Date
- 09-DEC-1985
- Situation
- T plays with toys on rug T has socks on hands
- Utterances
- 584
- Words
- 2,021
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Trevor | Target Child | 2;6.05 | 321 | 1,005 | 3.13 | 3.62 | 246 | 0.245 |
| FAT | Father | 263 | 1,016 | 3.86 | 4.43 | 279 | 0.275 |
Most frequent words
FAT · 1,016 words
CHI Trevor · 1,005 words
Transcript
CHIum:, I'm putting dis step &d &so so dis man &c could go up here .
%mor: fil|um pro|I~v:aux|be&1S part|put-PROG det|this n|step conj:subor|so det|this n|man v:aux|could v|go prep|up adv:loc|here .
FATuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIhe's gon(na) wait for his turn .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|wait prep|for pro:poss:det|his n|turn .
%sit: T grunts
FAToh: .
%mor: co|oh .
CHIso [/] so he got up der [: there] .
%mor: conj:subor|so pro|he v|get&PAST prep|up adv:loc|there .
CHIand I put (h)im up der [: there] .
%mor: conj:coo|and pro|I v|put&ZERO pro|him prep|up adv:loc|there .
CHIso, he's going up .
%mor: conj:subor|so pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up .
CHIhe's gonna walk up here .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|walk prep|up adv:loc|here .
CHIand I'm gonna put (h)im wa:y in der [: there] .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|him n|way prep|in adv:loc|there .
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
CHII'm gonna put (h)im wight [: right], wight [: right] in here .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|him adv|right adj|right prep|in adv:loc|here .
CHIwight [: right] in der [: there] .
%mor: adv|right prep|in adv:loc|there .
CHIwight [: right] in der [: there] .
%mor: adv|right prep|in adv:loc|there .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHI(o)kay you're not gonna go up too though .
%mor: co|okay pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|go prep|up adv|too adv|though .
CHIor part [?] ok okay .
%mor: conj:coo|or n|part co|ok co|okay .
CHIhere, here go o(v)er here .
%mor: adv:loc|here adv:loc|here v|go prep|over adv:loc|here .
@Comment: minute 1
FATdoes he want his chair ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|want pro:poss:det|his n|chair ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATdoes he want his chair ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|want pro:poss:det|his n|chair ?
CHIyep !
%mor: co|yep !
CHIder's [: there's] his tsa:ir [: chair] .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|his n|chair .
CHIdat's not his chair .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss:det|his n|chair .
CHIwight [: right] ?
%mor: adv|right ?
CHInot his .
%mor: neg|not pro:poss:det|his .
FATwas that his chair ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that pro:poss:det|his n|chair ?
FATI thought that was his chair .
%mor: pro|I v|think&PAST det|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|his n|chair .
CHIdas [: that's] his tsair [: chair] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|chair .
FATwhat about the gambler ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|gambler ?
CHIdas [: that's] hiss (c)hair .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|hiss n|chair .
FATthat's the gambler's chair .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|gambler~v|be&3S n|chair .
CHIye:ah .
%mor: co|yeah .
CHIan and where's de udder [: other] tsair [: chair] ?
%mor: det|a conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|chair ?
CHII found anudder [: another] tsair [: chair] &f for him .
%mor: pro|I v|find&PAST det|another n|chair prep|for pro|him .
%sit: T gasps
FATwell, we got lots of chairs .
%mor: co|well pro|we v|get&PAST qn|lots prep|of n|chair-PL .
FAThere's another chair .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|chair .
FATthere's even a chair for your little bitty bear .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adj|even det|a n|chair prep|for pro:poss:det|your adj|little adj|bitty n|bear .
CHIyip [: yep] !
%mor: co|yep !
CHIhe's g(onn)a sit right here .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|sit adv|right adv:loc|here .
CHIright der [: there] .
%mor: adv|right adv:loc|there .
CHIhe's g(onn)a sit right right right right +...
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|sit adv|right adj|right co|right co|right +...
FATummhm .
%mor: co|ummhm .
CHI# up here .
%mor: prep|up adv:loc|here .
FATwow !
%mor: co|wow !
FAThe's up on top .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|up prep|on n|top .
FAThe can see everything from up there .
%mor: pro|he v:aux|can v|see pro:indef|everything prep|from prep|up adv:loc|there .
CHIwell !
%mor: co|well !
FAToh, you want the cowboy ?
%mor: co|oh pro|you v|want det|the n|cowboy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhere [/] where he go ?
%mor: adv:wh|where pro|he v|go ?
CHIwe hi +...
%mor: pro|we co|hi +...
FATwhere do you think ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think ?
CHI<where hi> [/] where his: tair [: chair] ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|his n|chair ?
FATwhere's his chair ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|chair ?
FATI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHII uh I found anudder [: another] one !
%mor: pro|I fil|uh pro|I v|find&PAST det|another pro:indef|one !
FATthere it is !
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S !
FATit's right there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|right adv:loc|there .
CHIhere's de da:ddy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|daddy .
CHIlooky, here's de dadday [: daddy] .
%mor: adj:n|look-Y adv:loc|here~v|be&3S det|the n|daddy .
FATlook .
%mor: v|look .
CHIw(h)er(e)'s de <nudder tsa:ir> [: another chair] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the det|another n|chair ?
FATin your hand .
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|hand .
CHIno: .
%mor: co|no .
CHIno, where's dat <udder [: other] tsair [: chair]> [: other chair] ?
%mor: co|no adv:wh|where~v|be&3S det|that qn|other n|chair ?
FAThere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIfor dese guys .
%mor: prep|for det|these n|guy-PL .
FAThere you go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
FAThere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
FATthe cow wants to know where his chair is .
%mor: det|the n|cow v|want-3S inf|to v|know adv:wh|where pro:poss:det|his n|chair v|be&3S .
%sit: D putting cow on T's head
FAThe says, +"/.
%mor: pro|he v|say-3S +"/.
FAT+" I'll just sit on your head .
%mor: +" pro|I~v:aux|will adj|just v|sit prep|on pro:poss:det|your n|head .
CHIno !
%mor: co|no !
CHIsit on sit on .
%mor: v|sit prep|on v|sit prep|on .
%sit: Dad chuckles
FATI'll sit on Daddy's head .
%mor: pro|I~v:aux|will v|sit prep|on n:prop|Daddy-POSS n|head .
CHIno !
%mor: co|no !
CHIsit wight [: right] here .
%mor: v|sit adv|right adv:loc|here .
FATsit right there ?
%mor: v|sit adv|right adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FAThe says, +"/.
%mor: pro|he v|say-3S +"/.
FAT+" that's not my chair .
%mor: +" pro:dem|that~v|be&3S neg|not pro:poss:det|my n|chair .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIyou sit # wight [: right] in dis basket .
%mor: pro|you v|sit adv|right prep|in det|this n|basket .
FAThe says, +"/.
%mor: pro|he v|say-3S +"/.
FAT+" that's my chair .
%mor: +" pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|chair .
FATthere (h)e goes .
%mor: pro:exist|there pro|he v|go-3S .
CHIgoo(d) night !
%mor: adj|good n|night !
CHIall wight [: right] [?] .
%mor: qn|all adv|right .
FATnight night .
%mor: n|night n|night .
CHIgood (n)ight !
%mor: adj|good n|night !
CHIw(h)ere's de udder [: other] tsa:ir [: chair] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|chair ?
FATthere .
%mor: adv:loc|there .
CHI<he's> [/] he's g(onn)a he's g(onn)a sit up here too .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|sit prep|up adv:loc|here adv|too .
FATyou got two guys up top .
%mor: pro|you v|get&PAST det:num|two n|guy-PL prep|up n|top .
CHIyeah, two guys up top .
%mor: co|yeah det:num|two n|guy-PL prep|up n|top .
CHIah: !
%mor: fil|ah !
%sit: there's a big noise, something falls
FATnot any mo:re .
%mor: neg|not qn|any qn|more .
%sit: T makes sputter noise
CHIdas [: that's] fall do:wn .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|fall n|down .
FATthat fell down .
%mor: pro:dem|that v|fall&PAST n|down .
FAThey, look, we got uh three cowboys .
%mor: co|hey v|look pro|we v|get&PAST fil|uh det:num|three n|cowboy-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHInuh +...
%mor: co|nuh +...
FAThey, look !
%mor: co|hey v|look !
FATlook at this !
%mor: v|look prep|at pro:dem|this !
FATlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
FATlook it, we got three cowboys .
%mor: v|look pro|it pro|we v|get&PAST det:num|three n|cowboy-PL .
FATone of (th)em has # these are called handkerchiefs .
%mor: pro:indef|one prep|of pro|them v|have&3S det|these v|be&PRES part|call-PERF n|handkerchief-PL .
FAThe has a yellow one .
%mor: pro|he v|have&3S det|a adj|yellow pro:indef|one .
FAThe has an orange one .
%mor: pro|he v|have&3S det|a adj|orange pro:indef|one .
FAThe doesn't have any .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|have qn|any .
FATthat's how you can tell the difference .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v:aux|can v|tell det|the n|difference .
FATsee ?
%mor: v|see ?
CHI&de &der der's [: there's] # uh ums [: um] uh +...
%mor: pro:exist|there~v|be&3S fil|uh fil|um fil|uh +...
CHIca(n) +...
%mor: v:aux|can +...
FATcan you get those in your glove ?
%mor: v:aux|can pro|you v|get det|those prep|in pro:poss:det|your n|glove ?
FATthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIwhat is you doin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|you part|do-PROG ?
%sit: Dad coughs
CHIles [: let's] put dis her(e) .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|this adv:loc|here .
CHIand take your gwoves [: gloves] off .
%mor: conj:coo|and v|take pro:poss:det|your n|glove-PL prep|off .
%sit: T taking socks off hands
CHI&d &d dis is de da:ddy .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|daddy .
CHI&d dis is de Daddy ?
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n:prop|Daddy ?
FATthat's the Daddy ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Daddy ?
CHI<an das [: that's]> [/] an das [: that's] (that's) de Mommy ?
%mor: det|a pro:dem|that~v|be&3S pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mommy ?
CHIan (th)a(t)'s +...
%mor: det|a pro:dem|that~v|be&3S +...
%sit: There is an odd break in the tape . T can be faintly heard talking .
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
%sit: tape comes back on
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
CHIyou dey [: they] get to stand up de:r [: there] .
%mor: pro|you pro|they v|get inf|to v|stand prep|up adv:loc|there .
CHIby der [: their] &muz +...
%mor: prep|by pro:poss:det|their +...
CHIby der [: there] +...
%mor: prep|by adv:loc|there +...
CHInow [/] now dis is de muzzer [: mother] .
%mor: co|now pro:dem|this v|be&3S det|the n|mother .
FATthat's not the mother .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the n|mother .
CHIuh huh !
%mor: fil|uh co|huh !
FATyou think that's the mother ?
%mor: pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mother ?
CHIyes: !
%mor: co|yes !
FATthat's the cowboy !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cowboy !
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATisn't that the cowboy ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that det|the n|cowboy ?
CHIno, dat's de muzzer [: mother] .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mother .
@Comment: minute 5
FAToh, the mother .
%mor: co|oh det|the n|mother .
FATis that the +"/.
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the +"/.
FAT+" mother cowboy ?
%mor: +" v|mother n|cowboy ?
CHIyep, dat's muzzer [: mother] cowboy .
%mor: co|yep pro:dem|that~v|be&3S n|mother n|cowboy .
FAThmm .
%mor: fil|hmm .
CHIder [: they're] all cowboys .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n|cowboy-PL .
CHInow, where's de udder [: other] cowboy ?
%mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|cowboy ?
FATright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
CHIyeah, der's [: there's] udder [: other] cowboy .
%mor: co|yeah pro:exist|there~v|be&3S qn|other n|cowboy .
FATI didn't know we had four cowboys .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|know pro|we v:aux|have&PAST det:num|four n|cowboy-PL .
FATI thought this was the mother .
%mor: pro|I v|think&PAST det|this v|be&PAST&13S det|the n|mother .
CHIno: .
%mor: co|no .
%sit: T shaking head no
FATno ?
%mor: co|no ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATwho is that ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum, dat's de muzzer [: mother] .
%mor: fil|um pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mother .
CHIan [/] an dat's not a muzzer [: mother] .
%mor: det|a v|date~v|be&3S neg|not det|a n|mother .
CHIdat's de da:ddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|daddy .
FAToh: .
%mor: co|oh .
CHIan das [: that's] de Daddy .
%mor: det|a pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Daddy .
CHIdas [: that's] de Mommy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n:prop|Mommy .
CHIdas [: that's] de gambler .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|gambler .
FAThmm +...
%mor: fil|hmm +...
CHIdas [: that's] no(t) a gambler .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|gambler .
FATwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
%com: fourth cowboy
CHIdas [: that's] gambler .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|gambler .
FATtha:t's the gambler .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|gambler .
CHIan what is his name ?
%mor: det|a pro:wh|what v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
FAThis name ?
%mor: pro:poss:det|his n|name ?
FATI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
FATwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHII sink # him is a ga:mbwor [: gambler] .
%mor: pro|I v|sink pro|him v|be&3S det|a n|gambler .
FATyou think so ?
%mor: pro|you v|think co|so ?
@Comment: minute 6
CHIno: .
%mor: co|no .
FATI think his name is # Winston .
%mor: pro|I v|think pro:poss:det|his n|name v|be&3S n:prop|Winston .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdat's what .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what .
CHIno: !
%mor: co|no !
FATno ?
%mor: co|no ?
%sit: chuckling
CHIdas [: that's] +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S +...
%sit: whispering to himself
CHIdat # das [: that's] [//] # he's a da:ddy too .
%mor: conj:subor|that pro|he~v|be&3S det|a n|daddy adv|too .
CHIbut +...
%mor: prep|but +...
FATno .
%mor: co|no .
FAThis name is tough guy cowboy .
%mor: pro:poss:det|his n|name v|be&3S adj|tough n|guy n|cowboy .
CHIno .
%mor: co|no .
CHI<he's> [/] he's a da:ddy !
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|daddy !
FAThe is a Daddy ?
%mor: pro|he v|be&3S det|a n:prop|Daddy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhe's a nice Daddy .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|nice n:prop|Daddy .
FATdoes he have any little kids ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|have qn|any adj|little n|kid-PL ?
CHIyip [: yep] .
%mor: co|yep .
CHIhe has widdle [: little] kids .
%mor: pro|he v|have&3S adj|little n|kid-PL .
CHIan where's da u(dd)er [: other] cowboy ?
%mor: det|a adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|cowboy ?
FATI think that's it .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
FATwe just have four .
%mor: pro|we adj|just v|have det:num|four .
FATfour (i)s enough .
%mor: det:num|four v|be&3S adj|enough .
FAThey, look .
%mor: co|hey v|look .
FATall of these guys have their own driver .
%mor: qn|all prep|of det|these n|guy-PL v|have pro:poss:det|their adj|own n|driver .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
FATit's easier being a cowboy if you have your own chauffeur .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|easy-CP n|being det|a n|cowboy conj:subor|if pro|you v|have pro:poss:det|your adj|own n|chauffeur .
FATyou know what a chauffeur is ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what det|a n|chauffeur v|be&3S ?
FATit's a driver .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|driver .
CHIyes .
%mor: co|yes .
FATit's like a pilot .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|pilot .
CHIan &n now der [: they] [?] go on der [: the] tsairs [: chairs, stairs] .
%mor: det|a co|now pro|they v|go prep|on det|the n|chair-PL n|stair-PL .
CHIum der [: they're] gon(na) go u(p) s(t)airs .
%mor: fil|um pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go prep|up n|stair-PL .
CHIpus(h) (th)em .
%mor: v|push pro|them .
CHIyer da fin(d) stuff for dose .
%mor: pro:poss:det|your det|the n|find n|stuff prep|for n|dose .
FAToh .
%mor: co|oh .
CHIfor dose guys .
%mor: prep|for n|dose n|guy-PL .
FATokay .
%mor: co|okay .
CHI&fi fin(d) tsairs [: chairs] for dese guys .
%mor: n|find n|chair-PL prep|for det|these n|guy-PL .
FAThere's two chairs .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|two n|chair-PL .
CHIone: .
%mor: pro:indef|one .
CHIone der [: there] .
%mor: det:num|one adv:loc|there .
CHIand one # here .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one adv:loc|here .
%sit: T sets up chairs for toy men
FATthey look like they're directors .
%mor: pro|they v|look v|like pro|they~v:aux|be&PRES n|director-PL .
CHInope .
%mor: co|nope .
FATjust sitting in their director's chairs watching .
%mor: adj|just n|sitting prep|in pro:poss:det|their n|director~v|be&3S n|chair-PL part|watch-PROG .
CHI&w one where's # where's their tsairs [: chairs] ?
%mor: det:num|one adv:wh|where~v|be&3S adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|their n|chair-PL ?
FATI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
FATbut here's their luggage .
%mor: prep|but adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|their n|luggage .
CHIden where's their tsairs [: chairs] ?
%mor: conj:coo|then adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|their n|chair-PL ?
FAThere's one chair .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|one n|chair .
CHIan where's de udder [: other] tsair [: chair] ?
%mor: det|a adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|chair ?
FATthe gambler's sittin(g) in it .
%mor: det|the n|gambler~v|be&3S n|sitting prep|in pro|it .
CHIo(v)er here [?] .
%mor: adv|over adv:loc|here .
FATwhere's the gambler sitting in it ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|gambler n|sitting prep|in pro|it ?
CHI&af [?] me on [?] dat .
%mor: pro|me prep|on pro:dem|that .
%sit: T gasps
CHI&d der's [: there's] all de gamb(l)er .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|all det|the n|gambler .
%sit: D coughs
CHIyo [/] uh you stand up here .
%mor: fil|uh pro|you v|stand prep|up adv:loc|here .
CHIokay, gambler ?
%mor: co|okay n|gambler ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIoka:y .
%mor: co|okay .
FAToka:y .
%mor: co|okay .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIo:kay .
%mor: co|okay .
CHInow he [//] now der's [: there's] de muzzer [: mother] # tsair [: chair] .
%mor: adv|now adv|now adv:loc|there~v|be&3S det|the n|mother n|chair .
CHIand here's # de Mommy tsair [: chair] .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the n:prop|Mommy n|chair .
CHI(o)kay ?
%mor: co|okay ?
FATokay .
%mor: co|okay .
CHI(o)kay +...
%mor: co|okay +...
CHIhere's de muzzer [: mother] tsair [: chair] +...
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|mother n|chair +...
CHIder [: they're] g(onn)a eat dinner .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|eat n|dinner .
FAToops !
%mor: co|oops !
FATthey're gonna eat dinner .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|eat n|dinner .
FATand then [//] # did you go to the desert museum yesterday ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|go prep|to det|the n|desert n|museum adv:tem|yesterday ?
CHI&y what ?
%mor: pro:wh|what ?
FATwith Leanne yesterday ?
%mor: prep|with n:prop|Leanne adv:tem|yesterday ?
FATdid you go to the desert museum ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|to det|the n|desert n|museum ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
FATwith Christopher and everybody ?
%mor: prep|with n:prop|Christopher conj:coo|and pro:indef|everybody ?
CHIyes, and wo:bby [: Robby] .
%mor: co|yes conj:coo|and n:prop|Robby .
FATdo they want to go ?
%mor: v|do pro|they v|want inf|to v|go ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATmaybe they'd like to go to the desert museum .
%mor: adv|maybe pro|they~v:aux|will&COND v|like inf|to v|go prep|to det|the n|desert n|museum .
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIthey like to go to the <dezzer muzoom> [: desert museum] .
%mor: pro|they v|like inf|to v|go prep|to det|the n|desert n|museum .
CHImuse:(u)m .
%mor: n|museum .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&d <der aweady der> [: they're already there] .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|already adv:loc|there .
FATwhat would they see there ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|they v|see adv:loc|there ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHIwhere [/] where [/] where [/] where's de u(dder) [: other] one who sits in he:re ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one pro:wh|who v|sit-3S prep|in adv:loc|here ?
FAThe's in your hand .
%mor: pro|he~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|hand .
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHII found dem .
%mor: pro|I v|find&PAST pro|them .
CHI<der aweady der> [: they're already there] +...
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|already adv:loc|there +...
FATthere .
%mor: adv:loc|there .
CHI<der aweady der> [: they're already there] .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|already adv:loc|there .
FAToh .
%mor: co|oh .
FATwhat're they looking at now ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|look-PROG prep|at adv|now ?
CHIum, der [: they're] wookin [: looking] at de airpwane [: airplane] [: airplane] .
%mor: fil|um pro|they~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|at det|the n|airplane .
FAToh .
%mor: co|oh .
CHI&h who flyin(g) de <who flyins> [: whose flying] [*] # de airpwanes [: airplanes] .
%mor: pro:wh|who part|fly-PROG det|the pro:wh|whose part|fly-PROG det|the n|airplane-PL .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIhere's de airpwane [: airplane] .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|airplane .
CHIoh +...
%mor: co|oh +...
FATthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
FAThey: .
%mor: co|hey .
%sit: something falls, there's a noise
FATlittle crash .
%mor: adj|little n|crash .
FATis there an airplane at the desert museum, huh ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a n|airplane prep|at det|the n|desert n|museum co|huh ?
CHInope .
%mor: co|nope .
CHIder [: there] &e &e is at .
%mor: pro:exist|there v|be&3S prep|at .
@Comment: minute 10
FAToh, they're at the airport .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|airport .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIder [: they're] at de airport .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|at det|the n|airport .
CHIwoof woof .
%mor: v|woof v|woof .
%sit: T makes sputter noise
CHIwoof woof .
%mor: v|woof v|woof .
CHIwhere's my tsair [: chair] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|chair ?
@Comment: pause with topic maintenance
FATwhat're they doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|do-PROG ?
CHIhmpf .
%mor: co|hmpf .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHI&n you &c you +...
%mor: pro|you pro|you +...
FAToop oop !
%mor: co|oop co|oop !
FATnice to Mickey !
%mor: adj|nice inf|to n:prop|Mickey !
%sit: speaking in a warning tone
CHI<he he> [/] he did my work .
%mor: pro|he v|do&PAST pro:poss:det|my n|work .
CHI&a &an and I'm g(onn)a spank (h)im .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|spank pro|him .
FATuh uh: .
%mor: fil|uh fil|uh .
%sit: Dad answering in a warning tone
FATno spanking Mickey .
%mor: qn|no n|spanking n:prop|Mickey .
%sit: T pulls stuffed Mickey Mouse to spank
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe did my work .
%mor: pro|he v|do&PAST pro:poss:det|my n|work .
FATno .
%mor: co|no .
FATonly nice to Mickey .
%mor: qn|only adj|nice inf|to n:prop|Mickey .
CHI&d &dis dese guys .
%mor: det|these n|guy-PL .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATwell, you gotta be nice to Mickey .
%mor: co|well pro|you v|get&PAST~inf|to v|be adj|nice inf|to n:prop|Mickey .
FAThe just wanted to see .
%mor: pro|he adj|just part|want-PERF inf|to v|see .
FATwho's doing what .
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|do-PROG pro:wh|what .
CHIhah: !
%mor: fil|hah !
CHInah .
%mor: co|nah .
CHImine [?] .
%mor: pro:poss|mine .
CHIgoo(d) night .
%mor: adj|good n|night .
FATtha:t's a nice boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|boy .
%sit: Dad chuckles
CHIgoo(d) night .
%mor: adj|good n|night .
CHIyou go bed !
%mor: pro|you v|go n|bed !
CHIxxx xxx xxx xxx bed .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx n|bed .
CHII won't spank you !
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|spank pro|you !
CHIokay !
%mor: co|okay !
@Comment: minute 11
CHIg(ood) bye !
%mor: co|good co|bye !
FATtha:t's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
FATthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
FATgo to sleep, Mick .
%mor: v|go inf|to v|sleep n:prop|Mick .
CHIgo sleep, Mick .
%mor: v|go n|sleep n:prop|Mick .
FATthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
FATMickey's sleeping now .
%mor: n:prop|Mickey~v:aux|be&3S part|sleep-PROG co|now .
CHIno, no he sweep on my wap [: lap] .
%mor: co|no co|no pro|he v|sweep prep|on pro:poss:det|my n|lap .
%sit: T puts Mickey in his lap
FAToh .
%mor: co|oh .
FATokay .
%mor: co|okay .
CHI&d # won't have to sweep [: sleep] on my wap [: lap] .
%mor: v:aux|will~neg|not v|have inf|to v|sleep prep|on pro:poss:det|my n|lap .
FATummhm .
%mor: co|ummhm .
FAThe likes to sleep there .
%mor: pro|he v|like-3S inf|to v|sleep adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsome days .
%mor: qn|some n|day-PL .
CHIgo [/] go get &m get Minnie right der [: there] .
%mor: v|go v|get v|get n:prop|Minnie adv|right adv:loc|there .
%sit: T pointing to stuffed Minnie Mouse
FATyou want Minnie too ?
%mor: pro|you v|want n:prop|Minnie adv|too ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno, no .
%mor: co|no co|no .
FATthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIyou [/] you .
%mor: pro|you .
CHIyou [/] you sweep on [/] on your lap, okay ?
%mor: pro|you v|sweep prep|on pro:poss:det|your n|lap co|okay ?
FATokay .
%mor: co|okay .
FATshe want to sleep on her back ?
%mor: pro|she v|want inf|to v|sleep prep|on pro|her v|back ?
FATor on her front ?
%mor: conj:coo|or prep|on pro|her n|front ?
CHIon (h)er back .
%mor: prep|on pro|her v|back .
FATon her back .
%mor: prep|on pro|her v|back .
CHIlike zis .
%mor: v|like pro:dem|this .
FATthere you go, Minnie .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go n:prop|Minnie .
CHIder [: there] &y go@n [: goes] Minnie .
%mor: adv:loc|there v|go-3S n:prop|Minnie .
FATlet's pull your shorts up, Minnie .
%mor: v|let~pro|us v|pull pro:poss:det|your n|shorts prep|up n:prop|Minnie .
FATthey always keep coming down .
%mor: pro|they adv|always v|keep part|come-PROG n|down .
CHI<des pur> [: let's pull] your shir(t) [//] your pants up Minnie .
%mor: v|let~pro|us v|pull pro:poss:det|your pro:poss:det|your n|pants prep|up n:prop|Minnie .
FATthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
FATyou gotta think about these things, Minnie .
%mor: pro|you v|get&PAST~inf|to v|think prep|about det|these n|thing-PL n:prop|Minnie .
CHI<ga sink dis> [: gotta think this] .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|think pro:dem|this .
CHI<ga sink dis> [: gotta think this] (a)bout, Mickey .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|think det|this prep|about n:prop|Mickey .
FATkeep your dress down .
%mor: v|keep pro:poss:det|your n|dress n|down .
FATwe're on tv .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES prep|on n|tv .
CHIon tv .
%mor: prep|on n|tv .
CHIokay .
%mor: co|okay .
FATright .
%mor: adv|right .
FATwhat're they gonna do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|they part|go-PROG~inf|to v|do ?
FATtake a nap ?
%mor: v|take det|a n|nap ?
FATgo to sleep, Minnie .
%mor: v|go inf|to v|sleep n:prop|Minnie .
%sit: T nods head yes
CHIgo sweep, Minnie .
%mor: v|go n|sweep n:prop|Minnie .
FATthat's not Minnie !
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not n:prop|Minnie !
CHIgo sweep, Mickey .
%mor: v|go n|sweep n:prop|Mickey .
FATthere you go !
%mor: pro:exist|there pro|you v|go !
CHIasweep [: asleep] Mickey (o)kay .
%mor: adv|asleep n:prop|Mickey co|okay .
FATthey sleepin(g) ?
%mor: pro|they part|sleep-PROG ?
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%sit: D listens to Minnie
FATshe says, +"/.
%mor: pro|she v|say-3S +"/.
FAT+" I wanna get up .
%mor: +" pro|I v|want~inf|to v|get prep|up .
CHIum, s(h)e &s ssee [//] &M Mickey says, +"/.
%mor: fil|um pro|she n:prop|Mickey v|say-3S +"/.
CHI+" I'm a get up .
%mor: +" pro|I~v|be&1S det|a v|get prep|up .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATlet's get up .
%mor: v|let~pro|us v|get prep|up .
CHIwet's [: let's] get up .
%mor: v|let~pro|us v|get prep|up .
FATlet's dance .
%mor: v|let~pro|us n|dance .
CHIwets [: let's] dance .
%mor: v|let~pro|us n|dance .
FATwhee: !
%mor: co|whee !
%sit: Dad whistles the music for dancing . Trevor laughs .
CHIwhee: !
%mor: co|whee !
FATshe spins !
%mor: pro|she n|spin-PL !
%sit: D spins dancing Minnie in cirle
CHIs(h)e spins !
%mor: pro|she n|spin-PL !
FATthere .
%mor: adv:loc|there .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%sit: D listens to Minnie again
FAToh, she says, +"/.
%mor: co|oh pro|she v|say-3S +"/.
FAT+" I wanna go over here and watch you play .
%mor: +" pro|I v|want~inf|to v|go prep|over adv:loc|here conj:coo|and v|watch pro|you n|play .
CHII'm go der [: there] &sc here .
%mor: pro|I~v|be&1S v|go adv:loc|there adv:loc|here .
CHII'm gonna see de airp(l)ane go away .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|see det|the n|airplane v|go adv|away .
FATokay .
%mor: co|okay .
CHIokay !
%mor: co|okay !
CHIjus(t) for a day [?] .
%mor: adj|just prep|for det|a n|day .
CHIokay !
%mor: co|okay !
CHIjus(t) wike [: like] zis .
%mor: adv|just v|like pro:dem|this .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIoh dey faw [: fall] down !
%mor: co|oh pro|they v|fall n|down !
FATlet's put (th)em back up, then .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|them adj|back prep|up adv:tem|then .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<dert mer ze zoom> [: desert museum] .
%mor: v|desert n|museum .
CHIum: .
%mor: fil|um .
CHIder [: there] it goes !
%mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S !
%sit: T makes motor noises
CHIgonna get on de airpwane [: airplane] !
%mor: part|go-PROG~inf|to v|get prep|on det|the n|airplane !
%sit: T makes motor noise again
CHIhere's de airpwane [: airplane] !
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|airplane !
FAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIhey: !
%mor: co|hey !
CHIyou # you put dat back on !
%mor: pro|you pro|you v|put&ZERO det|that n|back prep|on !
FAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyou put dat back on !
%mor: pro|you v|put&ZERO det|that n|back prep|on !
FATokay .
%mor: co|okay .
FATbut talk nicely .
%mor: prep|but n|talk adv:adj|nice-LY .
FATthere, it [/] it's back on .
%mor: pro:exist|there pro|it~v|be&3S adv|back prep|on .
FAThey, that's the gas truck .
%mor: co|hey pro:dem|that~v|be&3S det|the n|gas n|truck .
CHIyeah, das [: that's] de gas twuck [: truck] .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|the n|gas n|truck .
FAThe goes up and pshhhhhh@o .
%mor: pro|he v|go-3S prep|up conj:coo|and on|pshhhhhh .
FAThe gives gas to people .
%mor: pro|he n|give-PL v|gas prep|to n|person&PL .
FAThe just got gas # all over our rug here .
%mor: pro|he adj|just v|get&PAST n|gas qn|all prep|over pro:poss:det|our n|rug adv:loc|here .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATgotta wipe it up .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|wipe pro|it prep|up .
CHIyeah, got wipe it up .
%mor: co|yeah v|get&PAST v|wipe pro|it prep|up .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATtell me where the airplane's gonna go .
%mor: v|tell pro|me adv:wh|where det|the n|airplane~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go .
CHIum, <&e evwybody's [: everybody's] &g &g> [//] evybody [: everybody] is &g &g get on de airpwane [: airplane] .
%mor: fil|um pro:indef|everybody v|be&3S v|get prep|on det|the n|airplane .
FATummhm .
%mor: co|ummhm .
CHIdoo doo doo doo doo doo .
%mor: n|doo n|doo n|doo n|doo n|doo n|doo .
%sit: humming
CHIokay .
%mor: co|okay .
FATwhat about these guys ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|these n|guy-PL ?
CHIyep, der [: they're] g(onn)a # do dat too .
%mor: co|yep pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|do pro:dem|that adv|too .
FATcan you fit everybody in there ?
%mor: v:aux|can pro|you v|fit pro:indef|everybody prep|in adv:loc|there ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHII could [?] .
%mor: pro|I v:aux|could .
FAToh yeah !
%mor: co|oh co|yeah !
FATthere's a spot for four people .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|spot prep|for det:num|four n|person&PL .
FAThere, let me show you something .
%mor: adv:loc|here v|let&ZERO pro|me v|show pro|you pro:indef|something .
FATwe need to move (th)em over, see ?
%mor: pro|we v|need inf|to v|move pro|them adv|over v|see ?
%sit: T and D fit people into toy plane
FATlook through here .
%mor: n|look prep|through adv:loc|here .
FATyou see through there ?
%mor: pro|you v|see prep|through adv:loc|there ?
@Comment: minute 15
FATsee, there's another seat ?
%mor: v|see adv:loc|there~v|be&3S det|another n|seat ?
FATwatch .
%mor: n|watch .
FATwe need to move (th)em over to that one !
%mor: pro|we v|need inf|to v|move pro|them prep|over prep|to det|that pro:indef|one !
FATwe'll move him over # to that one !
%mor: pro|we~v:aux|will v|move pro|him prep|over prep|to det|that pro:indef|one !
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
FATnow we can get more people in .
%mor: co|now pro|we v:aux|can v|get qn|more n|person&PL prep|in .
CHInow we can get more people in .
%mor: co|now pro|we v:aux|can v|get qn|more n|person&PL prep|in .
FATdo these guys like to ride on airplanes ?
%mor: v|do det|these n|guy-PL v|like inf|to v|ride prep|on n|airplane-PL ?
CHIyep !
%mor: co|yep !
CHIyes, dey do .
%mor: co|yes pro|they v|do .
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
CHIder [: there] !
%mor: adv:loc|there !
FAThang on .
%mor: v|hang prep|on .
%sit: something falls
FATwhoops !
%mor: co|whoops !
CHIoops !
%mor: co|oops !
CHIde [/] der [: they] fall down st(airs) [?] .
%mor: pro|they v|fall n|down n|stair-PL .
FATaw, better put (th)em back in, again .
%mor: fil|aw adv|better v|put&ZERO pro|them adv|back prep|in adv|again .
FATthey must not have put their seat belts on, huh ?
%mor: pro|they v:aux|must neg|not v|have v|put&ZERO pro:poss:det|their n|seat n|belt-PL prep|on co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATthey forgot to buckle their seat belts .
%mor: pro|they v|forget&PAST inf|to v|buckle pro:poss:det|their n|seat n|belt-PL .
FATthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIshe [//] he's gonna sweep he's gonna go de back .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|sweep pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go det|the adj|back .
FAToh, well they'll fit in there if you want to put (th)em in .
%mor: co|oh co|well pro|they~v:aux|will v|fit prep|in adv:loc|there conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in .
FAThe's gonna take a sleep in [//] gonna take a nap in the back ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|take det|a n|sleep part|go-PROG~inf|to v|take det|a n|nap prep|in det|the adj|back ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
FAThere, hold his head .
%mor: adv:loc|here v|hold pro:poss:det|his n|head .
FATthere's how you do it !
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|do pro|it !
FATthere, you did it .
%mor: pro:exist|there pro|you v|do&PAST pro|it .
FATyou did it, there .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it adv:loc|there .
@Comment: minute 16
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
CHIwhere's de &p pilot here ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pilot adv:loc|here ?
FAThere's your pilot .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|pilot .
%sit: D hands T pilot
CHIokay !
%mor: co|okay !
CHIxxx xxx pilot .
%mor: unk|xxx unk|xxx n|pilot .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATsomebody's gotta fly the plane .
%mor: pro:indef|somebody~v:aux|be&3S v|get&PAST~inf|to v|fly det|the n|plane .
CHIuh: # &I &I I # dey couldn't get outa der [: there] .
%mor: fil|uh pro|I pro|they v:aux|could~neg|not v|get prep|out~prep|of adv:loc|there .
FATuh .
%mor: fil|uh .
CHIhe has to go back here, too .
%mor: pro|he v|have&3S inf|to v|go adv|back adv:loc|here adv|too .
FAThe has to go back there too .
%mor: pro|he v|have&3S inf|to v|go adv|back adv:loc|there adv|too .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FAToh, I know what .
%mor: co|oh pro|I v|know pro:wh|what .
FATshe wants to help fly the plane .
%mor: pro|she v|want-3S inf|to v|help v|fly det|the n|plane .
CHIno way !
%mor: qn|no n|way !
FATno ?
%mor: co|no ?
CHI&I <I'm> [/] I'm g(onn)a [//] i(t)'s: g(onn)a go pwetty [: pretty] soon !
%mor: pro|I~v|be&1S pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go adj|pretty adv|soon !
FAT(o)kay .
%mor: co|okay .
CHInow i(t)'s: g(onn)a go: !
%mor: co|now pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go !
FATcan she get in ?
%mor: v:aux|can pro|she v|get prep|in ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIi(t)'s: i(t)'s: g(onn)a go now .
%mor: pro|it~v|be&3S pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go adv|now .
FATshe said she wanted to go on the plane too .
%mor: pro|she v|say&PAST pro|she v|want-PAST inf|to v|go prep|on det|the n|plane adv|too .
CHIokay !
%mor: co|okay !
CHIder [: there] it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
FATaah !
%mor: fil|aah !
FATshe's happy now .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|happy co|now .
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
CHIde:r [: there] it goes .
%mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIder [: there] it goes .
%mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S .
FATgot a full plane .
%mor: v|get&PAST det|a adj|full n|plane .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATgetting ready to take off ?
%mor: part|get-PROG adj|ready inf|to v|take prep|off ?
CHIyou wanna get on now ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|get prep|on co|now ?
%sit: Trevor makes an airplane noise T flies plane
FATwho wants to get on now ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S inf|to v|get prep|on co|now ?
CHImaybe de gambler .
%mor: adv|maybe det|the n|gambler .
CHI<dya groun> [: do you wanna get on] .
%mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|get prep|on .
CHIgambrer [: gambler] .
%mor: n|gambler .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHIokay .
%mor: co|okay .
FATcan you fit anybody else in there ?
%mor: v:aux|can pro|you v|fit pro:indef|anybody pro:indef|else prep|in adv:loc|there ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIyes I could .
%mor: co|yes pro|I v:aux|could .
CHII could could # I could could .
%mor: pro|I v:aux|could v:aux|could pro|I v:aux|could v:aux|could .
%sit: singing the following
CHII could could # I could # could .
%mor: pro|I v:aux|could v:aux|could pro|I v:aux|could v:aux|could .
CHIhey .
%mor: co|hey .
CHIdat &a a full airpwa [: airplane] no fu:ll airpwane [: airplane] [: airplane] .
%mor: pro:dem|that det|a adj|full n|airplane co|no adj|full n|airplane .
CHIdis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIhim goin(g) .
%mor: pro|him part|go-PROG .
CHIno him go on de airpwane [: airplane] .
%mor: co|no pro|him v|go prep|on det|the n|airplane .
FATummhm .
%mor: co|ummhm .
CHIno, he wants t(o) .
%mor: co|no pro|he v|want-3S prep|to .
FATthe gambler wants to fly the airplane .
%mor: det|the n|gambler v|want-3S inf|to v|fly det|the n|airplane .
CHIno .
%mor: co|no .
FAThow come ?
%mor: adv:wh|how v|come ?
CHII'm g(onn)a pus(h) evwybody [: everybody] up to de air .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|push pro:indef|everybody prep|up prep|to det|the n|air .
FATyou're gonna push (th)em all up to the air ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|push pro|them qn|all prep|up prep|to det|the n|air ?
CHIyep !
%mor: co|yep !
CHIhe [/] he &ds [/] he doesn't fit .
%mor: pro|he pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|fit .
%sit: T pointing to toy man
CHI<dis dis> [/] dis guy .
%mor: det|this n|guy .
CHIwe'll see if if yer he fits .
%mor: pro|we~v:aux|will v|see conj:subor|if conj:subor|if pro:poss:det|your pro|he n|fit-PL .
CHI<der's evwybody> [: there's everybody] in de airport .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|everybody prep|in det|the n|airport .
FAThe said, +"/.
%mor: pro|he v|say&PAST +"/.
%sit: T makes plane sounds
FAT+" I'm gonna watch the plane fly from over here .
%mor: +" pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|watch det|the n|plane n|fly prep|from prep|over adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
FATyeah !
%mor: co|yeah !
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FAThe said, +"/.
%mor: pro|he v|say&PAST +"/.
FAT+" I wanna watch it .
%mor: +" pro|I v|want~inf|to v|watch pro|it .
FATnow they're in salt lake City .
%mor: co|now pro|they~v:aux|be&PRES prep|in n|salt n|lake n:prop|City .
%sit: Trevor makes an airplane noise . T flies plane and lands it . D makes landing noise .
FAToh, no, they're in Tucson !
%mor: co|oh co|no pro|they~v:aux|be&PRES prep|in n:prop|Tucson !
CHIyeah, der [: they're] in Tucson !
%mor: co|yeah pro|they~v:aux|be&PRES prep|in n:prop|Tucson !
CHI<der [: they're]> [/] der [: they're] in Tucson .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|in n:prop|Tucson .
FATwhere do they want to fly to ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|they v|want inf|to v|fly inf|to ?
FATjust to Tucson ?
%mor: adv|just prep|to n:prop|Tucson ?
CHIyep !
%mor: co|yep !
CHIde:r's [: there's] &d de Tucson .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n:prop|Tucson .
FATthere, he's in Tucson .
%mor: pro:exist|there pro|he~v|be&3S prep|in n:prop|Tucson .
FATthis looks kinda like the Tucson airport .
%mor: det|this n|look-PL adv|kinda v|like det|the n:prop|Tucson n|airport .
CHIyep .
%mor: co|yep .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhey I +...
%mor: co|hey pro|I +...
FATlike the old Tucson airport .
%mor: v|like det|the adj|old n:prop|Tucson n|airport .
CHIno, no &i &i i(t)'s &i &i i(t)'s [: it's] de new one .
%mor: co|no co|no pro|it~v|be&3S pro|it~v|be&3S det|the adj|new pro:indef|one .
FAToh, really ?
%mor: co|oh adv:adj|real-LY ?
CHIi(t)'s: &de de new one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|new pro:indef|one .
CHIdas [: that's] de new one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|new pro:indef|one .
FATyep .
%mor: co|yep .
CHIokay: .
%mor: co|okay .
CHIokay .
%mor: co|okay .
FATCity Council won't like to hear you say that .
%mor: n:prop|City n:prop|Council v:aux|will~neg|not v|like inf|to v|hear pro|you v|say pro:dem|that .
CHIokay .
%mor: co|okay .
FATthey're all going in there, aren't they ?
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG prep|in adv:loc|there v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIdere [: they're] all goin(g) in der [: there] .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go-PROG prep|in adv:loc|there .
CHIhey .
%mor: co|hey .
FATwhat they gonna do ?
%mor: pro:wh|what pro|they part|go-PROG~inf|to v|do ?
FAThang around in the Tucson airport ?
%mor: v|hang prep|around prep|in det|the n:prop|Tucson n|airport ?
CHInope .
%mor: co|nope .
CHIder [: they're] der [: they're] +...
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES pro|they~v:aux|be&PRES +...
CHII'll tell y(ou) what der [: they're] gonna do is .
%mor: pro|I~v:aux|will v|tell pro|you pro:wh|what pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|do v|be&3S .
CHIdis for der [: the] .
%mor: det|this prep|for det|the .
CHIdis for de &gwan gambler .
%mor: det|this prep|for det|the n|gambler .
FATis +...
%mor: v|be&3S +...
FATis what ?
%mor: v|be&3S pro:wh|what ?
CHIhey: .
%mor: co|hey .
FATtell me what they're doin(g) .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what pro|they~v:aux|be&PRES part|do-PROG .
CHIum # der [: they're] goin(g) Tucson mall .
%mor: fil|um pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG n:prop|Tucson n|mall .
CHIand der [: they're] livin(g) [?] in der [: there] .
%mor: conj:coo|and pro|they~v:aux|be&PRES part|live-PROG prep|in adv:loc|there .
@Comment: minute 20