t_mot03.cha
- Folder
- eng_USA_Demetras_Trevor
- Language
- en
- Date
- 08-MAY-1986
- Situation
- Freeplay Session 3 Mom blows on toy plane to make noises
- Utterances
- 489
- Words
- 1,653
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Tim | Target Child | 2;2.01 | 200 | 458 | 2.31 | 2.55 | 156 | 0.341 |
| MOT | Mother | 289 | 1,195 | 4.15 | 4.68 | 299 | 0.250 |
Most frequent words
MOT · 1,195 words
CHI Tim · 458 words
Transcript
MOTcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTcan I do it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|do pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%sit: m makes a noise with a toy airplane
CHI&n go (a)gain ?
%mor: v|go adv|again ?
CHIyou on a fwoor [: floor] .
%mor: pro|you prep|on det|a n|floor .
CHIxxx her go fly .
%mor: unk|xxx pro|her v|go n|fly .
%sit: m makes a noise with a toy airplane
MOTcan it go louder than that ?
%mor: v:aux|can pro|it v|go adj|loud-CP prep|than pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%sit: m makes a noise with the plane
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIyeah: !
%mor: co|yeah !
MOTis it flying ?
%mor: v|be&3S pro|it part|fly-PROG ?
MOTis it fly:ing ?
%mor: v|be&3S pro|it part|fly-PROG ?
MOTup in the sky ?
%mor: prep|up prep|in det|the n|sky ?
MOTup David's shirt .
%mor: prep|up n:prop|David-POSS n|shirt .
MOToh # get em, get em, get em, get em, get em, get em, get em .
%mor: co|oh v|get pro|them v|get pro|them v|get pro|them v|get pro|them v|get pro|them v|get pro|them v|get pro|them .
MOTboom .
%mor: co|boom .
CHIboom .
%mor: co|boom .
MOTnow what are you gonna do with your trucks, huh ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro:poss:det|your n|truck-PL co|huh ?
MOTyou drive em ?
%mor: pro|you v|drive pro|them ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwho drives em ?
%mor: pro:wh|who n|drive-PL pro|them ?
CHIum # Daddy did .
%mor: fil|um n:prop|Daddy v|do&PAST .
MOToh Daddy drove that one ?
%mor: co|oh n:prop|Daddy n|drove det|that pro:indef|one ?
CHIum # de(re) .
%mor: fil|um pro:exist|there .
MOTthat's for me ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for pro|me ?
@Comment: Minute 1
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what would you like me to do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|do ?
CHIum # um # p(l)ay wi(th) zheep [: jeep] .
%mor: fil|um fil|um v|play prep|with n|jeep .
MOTthe jeep ?
%mor: det|the n|jeep ?
CHI<der zheep> [: there jeep] .
%mor: adv:loc|there n|jeep .
MOTwhere's the top ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|top ?
CHIum # becau(se) .
%mor: fil|um conj:subor|because .
MOTdo you have it ?
%mor: v|do pro|you v|have pro|it ?
MOTwhere's the jeep ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|jeep ?
CHIrigh(t) here !
%mor: adv|right adv:loc|here !
MOThey hey .
%mor: co|hey co|hey .
MOTwith a trailer .
%mor: prep|with det|a n|trailer .
MOTwho put that on there ?
%mor: pro:wh|who v|put&ZERO pro:dem|that prep|on adv:loc|there ?
CHIda(dd)y .
%mor: n|daddy .
MOTI thought he did .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|he v|do&PAST .
MOTthat's a pretty good job, Daddy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|pretty adj|good n|job n:prop|Daddy .
MOTlittle twist tie, huh ?
%mor: adj|little n|twist n|tie co|huh ?
CHIdis o(ne) .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTyou know what a twist tie is ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what det|a n|twist n|tie v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
MOTyou gonna take the truck for a ride ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|take det|the n|truck prep|for det|a n|ride ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIda(t) one .
%mor: det|that pro:indef|one .
CHIda(t) one .
%mor: det|that pro:indef|one .
MOTcan they both go on there ?
%mor: v:aux|can pro|they qn|both v|go prep|on adv:loc|there ?
MOTlook .
%mor: v|look .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno I guess not .
%mor: co|no pro|I v|guess neg|not .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI guess you're right .
%mor: pro|I v|guess pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
CHIum # um # bo(th) you wi(ll) go # go on dere .
%mor: fil|um fil|um qn|both pro|you v:aux|will v|go v|go prep|on adv:loc|dere .
MOToh my golly it does .
%mor: co|oh pro:poss:det|my co|golly pro|it v:aux|do&3S .
CHI(h)e do .
%mor: pro|he v|do .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIyou: take ride .
%mor: pro|you v|take n|ride .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhere would you like me to go with it ?
%mor: adv:wh|where v:aux|would pro|you v|like pro|me inf|to v|go prep|with pro|it ?
CHIum # because .
%mor: fil|um conj:subor|because .
MOTshould we go work ?
%mor: v:aux|should pro|we v|go n|work ?
CHIhmm: .
%mor: fil|hmm .
MOTgo get a load of rocks ?
%mor: v|go v|get det|a n|load prep|of n|rock-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTlook what happened .
%mor: v|look pro:wh|what part|happen-PERF .
MOTwhat happened here ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST adv:loc|here ?
CHIwha(t)'s happened (h)ere ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen-PAST adv:loc|here ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat happened here ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST adv:loc|here ?
CHIwha(t)'s happen ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S v|happen ?
MOTtake him for a ride, David .
%mor: v|take pro|him prep|for det|a n|ride n:prop|David .
CHIno !
%mor: co|no !
CHIdat t(h)ing .
%mor: det|that n|thing .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTtake me for a ride there .
%mor: v|take pro|me prep|for det|a n|ride adv:loc|there .
MOTthats good .
%mor: *pro:dem|that-PL co|good .
MOTthat fits .
%mor: det|that n|fit-PL .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthat fits .
%mor: det|that n|fit-PL .
MOTno # no # I guess it [//] yea:h .
%mor: co|no co|no pro|I n|guess co|yeah .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't like that ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that ?
CHIyou [//] no .
%mor: co|no .
CHIyou buil(d) le [: the] <gamfer sell> [: camper shell] .
%mor: pro|you v|build det|the n:v|camp-AGT n|shell .
MOToh # okay xxx the camper shell .
%mor: co|oh co|okay unk|xxx det|the n:v|camp-AGT n|shell .
MOTnow what ?
%mor: adv|now pro:wh|what ?
CHIum (I'm) go ge(t) a lo(ad) o(f) rocks .
%mor: fil|um pro|I~v|be&1S v|go v|get det|a n|load prep|of n|rock-PL .
MOTget a load of rocks ?
%mor: v|get det|a n|load prep|of n|rock-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat are we gonna do with em ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|them ?
CHIum # because .
%mor: fil|um conj:subor|because .
MOTwe gonna put em in the backyard ?
%mor: pro|we part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|backyard ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwhere we gonna get our rocks ?
%mor: adv:wh|where pro|we part|go-PROG~inf|to v|get pro:poss:det|our n|rock-PL ?
CHIum # I go outside .
%mor: fil|um pro|I v|go n|outside .
MOTno we have to stay in the house .
%mor: co|no pro|we v:aux|have inf|to v|stay prep|in det|the n|house .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTMarty wants us to stay in the house .
%mor: n:prop|Marty v|want-3S pro|us inf|to v|stay prep|in det|the n|house .
%sit: d makes car noises
CHIon a # on a table .
%mor: prep|on det|a prep|on det|a n|table .
MOTDavid, you have to stay over here .
%mor: n:prop|David pro|you v:aux|have inf|to v|stay prep|over adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOThey you .
%mor: co|hey pro|you .
CHIon der(e) .
%mor: prep|on adv:loc|dere .
MOThey you .
%mor: co|hey pro|you .
MOToh # okay .
%mor: co|oh co|okay .
CHIuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
MOTwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIbecause .
%mor: conj:subor|because .
MOTcan I fix it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|fix pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwould you like that ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI need the other piece too .
%mor: pro|I v|need det|the qn|other n|piece adv|too .
MOTDaddy did a real fancy job, huh ?
%mor: n:prop|Daddy v|do&PAST det|a adj|real n|fancy n|job co|huh ?
MOTthis is fancy .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|fancy .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow do they come undone ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|they v|come un#part|do&PERF ?
CHIum # because ?
%mor: fil|um conj:subor|because ?
MOTbecause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
CHIbegause [: because] .
%mor: conj:subor|because .
MOTwho taught you that anyway ?
%mor: pro:wh|who v|teach&PAST pro|you pro:dem|that adv|anyway ?
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
CHIuh &b I b(r)ing (th)e cam(p)er s(h)ell u:n [: over] dere .
%mor: fil|uh pro|I v|bring det|the n:v|camp-AGT v|shell prep|over adv:loc|dere .
MOTcome on over here, David .
%mor: v|come prep|on prep|over adv:loc|here n:prop|David .
CHIunh dere .
%mor: co|unh adv:loc|dere .
MOThey you .
%mor: co|hey pro|you .
CHIunh dere .
%mor: co|unh adv:loc|dere .
MOThey you come back here .
%mor: co|hey pro|you v|come adv|back adv:loc|here .
MOTwho says that ?
%mor: pro:wh|who v|say-3S det|that ?
CHIcome back (h)ere .
%mor: v|come adv|back adv:loc|here .
MOTwho says that all the time ?
%mor: pro:wh|who v|say-3S det|that qn|all det|the n|time ?
MOTI found out today .
%mor: pro|I v|find&PAST adv|out adv:tem|today .
MOTwho says Hey you come back here ?
%mor: pro:wh|who v|say-3S n:prop|Hey pro|you v|come adv|back adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
CHIum # Baca [: Jacob] .
%mor: fil|um n:prop|Jacob .
MOTis it Jacob ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Jacob ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's the one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one .
MOTI heard it .
%mor: pro|I v|hear&PAST pro|it .
MOThey you come back here .
%mor: co|hey pro|you v|come adv|back adv:loc|here .
@Comment: Minute 5
MOTwas Jerry crying today ?
%mor: v|be&PAST&13S n:prop|Jerry part|cry-PROG adv:tem|today ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy was he sad ?
%mor: adv:wh|why v|be&PAST&13S pro|he adj|sad ?
MOThum ?
%mor: n|hum ?
CHIum # cause .
%mor: fil|um n|cause .
MOT&d &d did his [//] did his daddy have to go away ?
%mor: v|do&PAST v|do&PAST pro:poss:det|his n|daddy v|have inf|to v|go adv|away ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTpoor Jerry .
%mor: adj|poor n:prop|Jerry .
CHIhe haffa [: have to] go bed .
%mor: pro|he v:aux|have inf|to v|go n|bed .
MOTyeah he did, didn't he ?
%mor: co|yeah pro|he v|do&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOThe went to take a nap after we left, huh ?
%mor: pro|he v|go&PAST inf|to v|take det|a n|nap prep|after pro|we v|leave&PAST co|huh ?
MOTwhere did we go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go ?
CHIum because .
%mor: fil|um conj:subor|because .
MOTwhere did you and I go ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you conj:coo|and pro|I v|go ?
MOTwhere did we go today ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|we v|go adv:tem|today ?
CHILee A:(nn)'s house .
%mor: n:prop|Lee n:prop|Ann-POSS n|house .
MOTand who did we see after Lee Ann's house ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|do&PAST pro|we v|see prep|after n:prop|Lee n:prop|Ann-POSS n|house ?
MOTwho gave you a sucker ?
%mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you det|a n|sucker ?
CHIum # um # xxx .
%mor: fil|um fil|um unk|xxx .
MOTDr Dover ?
%mor: n:prop|Dr n:prop|Dover ?
CHIDr Dover .
%mor: n:prop|Dr n:prop|Dover .
MOTand what did he do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ?
CHIum # um tickle my ear .
%mor: fil|um fil|um v|tickle pro:poss:det|my n|ear .
MOThe tickled your ears .
%mor: pro|he v|tickle-PAST pro:poss:det|your n|ear-PL .
MOTdid he tickle your tummy ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|tickle pro:poss:det|your n|tummy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid he take your shirt off ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|take pro:poss:det|your n|shirt prep|off ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIhe take # he take +...
%mor: pro|he v|take pro|he n|take +...
@Comment: Minute 6
MOTdid he tickle your nose ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|tickle pro:poss:det|your n|nose ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyes he did .
%mor: co|yes pro|he v|do&PAST .
CHIxxx (h)e take u:nh dere's a bunny rabbit .
%mor: unk|xxx pro|he n|take co|unh pro:exist|there~v|be&3S det|a n|bunny n|rabbit .
MOTthat's what he said, didn't he ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|he v|say&PAST v|do&PAST~neg|not pro|he ?
MOTdid he find a bunny rabbit in your ear ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|find det|a n|bunny n|rabbit prep|in pro:poss:det|your n|ear ?
CHIyou zake [: take] a wide .
%mor: pro|you v|take det|a adj|wide .
MOTokay I'll take a ride .
%mor: co|okay pro|I~v:aux|will v|take det|a n|ride .
CHIxxx xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
MOTand you take a ride .
%mor: conj:coo|and pro|you v|take det|a n|ride .
MOTbut let's stay right here, huh ?
%mor: prep|but v|let~pro|us v|stay adv|right adv:loc|here co|huh ?
%sit: d and M makes car noises
MOTwhere're you going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&PRES pro|you part|go-PROG ?
CHIwanna go boo:m ?
%mor: v|want~inf|to v|go co|boom ?
CHIum [: I'm] get a load de rock .
%mor: pro|I~v|be&1S v|get det|a n|load det|the n|rock .
MOToh # what are ya going to do with the rocks when ya get em ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with det|the n|rock-PL conj:subor|when pro|you v|get pro|them ?
CHIbegause [: because] .
%mor: conj:subor|because .
MOTwhere are we gonna put em ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|we part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|them ?
CHIum # begause [: because] .
%mor: fil|um conj:subor|because .
%sit: m laughs
CHIum [: I'm] get a loa(d) a rock .
%mor: pro|I~v|be&1S v|get det|a n|load det|a n|rock .
MOTwell # where will we put them ?
%mor: co|well adv:wh|where v:aux|will pro|we v|put&ZERO pro|them ?
MOTin your bed+room ?
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTrocks in your bed+room ?
%mor: n|rock-PL prep|in pro:poss:det|your n|+n|bed+n|room ?
MOTnah .
%mor: co|nah .
CHIum [: I'm] go ge(t) a load a rocks .
%mor: pro|I~v|be&1S v|go v|get det|a n|load det|a n|rock-PL .
MOTshould we put em in the back yard ?
%mor: v:aux|should pro|we v|put&ZERO pro|them prep|in det|the n|back n|yard ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a good place .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|place .
CHIum # (I'm) ge(t) a load a rocks .
%mor: fil|um pro|I~v|be&1S v|get det|a n|load det|a n|rock-PL .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
MOTuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
MOThere I need a load of rocks in my dump truck .
%mor: adv:loc|here pro|I v|need det|a n|load prep|of n|rock-PL prep|in pro:poss:det|my n|dump n|truck .
MOTcan you bring me some ?
%mor: v:aux|can pro|you v|bring pro|me qn|some ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you bring me some rocks ?
%mor: v:aux|can pro|you v|bring pro|me qn|some n|rock-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%sit: m and D makes car noises
CHI(wh)o ge(t)s # I wi(ll) .
%mor: pro:wh|who v|get-3S pro|I v:aux|will .
MOTcan you bring me some rocks ?
%mor: v:aux|can pro|you v|bring pro|me qn|some n|rock-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTokay .
%mor: co|okay .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
MOTcan you put em in my dump truck ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|my n|dump n|truck ?
MOTthere # thank you .
%mor: co|there v|thank pro|you .
CHIxxx xxx xxx in my xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx prep|in pro:poss:det|my unk|xxx .
MOThum ?
%mor: n|hum ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII gonna put it in my [/] in my dump +...
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in prep|in pro:poss:det|my n|dump +...
MOTin your jeep ?
%mor: prep|in pro:poss:det|your n|jeep ?
CHIin my zheep [: jeep] .
%mor: prep|in pro:poss:det|my n|jeep .
CHIin xxx [//] in ma [: my] # dere .
%mor: prep|in prep|in pro:poss:det|my adv:loc|dere .
MOTin the camper shell .
%mor: prep|in det|the n:v|camp-AGT n|shell .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh more rocks .
%mor: co|oh qn|more n|rock-PL .
MOThow about this one ?
%mor: adv:wh|how ptl|about det|this pro:indef|one ?
MOThe has rocks in there ?
%mor: pro|he v|have&3S n|rock-PL prep|in adv:loc|there ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow (a)bout that dump truck ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that n|dump n|truck ?
MOTwould it like some rocks ?
%mor: v:aux|would pro|it v|like qn|some n|rock-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI&w &w wil [: little] +...
%mor: adv|little +...
CHIdere !
%mor: adv:loc|dere !
CHIdere duh kuk [: truck] .
%mor: adv:loc|dere co|duh n|truck .
MOTthere everybody's filled with rocks .
%mor: co|there pro:indef|everybody~v|be&3S v|fill-PAST prep|with n|rock-PL .
MOTnow let's take em xxx .
%mor: adv|now v|let~pro|us v|take pro|them unk|xxx .
MOTlet's [//] This can be the place where we dump the rocks, huh ?
%mor: n:prop|This v:aux|can v|be det|the v|place adv:wh|where pro|we v|dump det|the n|rock-PL co|huh ?
MOTunderneath here .
%mor: adv|underneath adv:loc|here .
%sit: Mom makes trucks noises
MOTwho wants rocks here ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S n|rock-PL adv:loc|here ?
CHIyou wa(nt) +...
%mor: pro|you v|want +...
%sit: m and D makes truck sounds
MOTwho wants rocks here ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S n|rock-PL adv:loc|here ?
MOTokay here ya go .
%mor: co|okay adv:loc|here pro|you v|go .
%sit: Mom makes dumping rocks noises
MOTthere's some rocks .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some n|rock-PL .
CHIuh +...
%mor: fil|uh +...
MOTlet's bring some more .
%mor: v|let~pro|us v|bring qn|some qn|more .
%sit: m and D makes truck noises
MOTwho wants em ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S pro|them ?
MOThere they go .
%mor: adv:loc|here pro|they v|go .
MOTdump .
%mor: n|dump .
MOTthat's two trucks empty ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two n|truck-PL adj|empty ?
CHIbeep beep I +...
%mor: n|beep n|beep pro|I +...
CHIwho wants rocks here ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S n|rock-PL adv:loc|here ?
CHIwho wants rocks here ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S n|rock-PL adv:loc|here ?
CHIbeep beep ah .
%mor: n|beep n|beep fil|ah .
MOTokay # here comes some more .
%mor: co|okay adv:loc|here v|come-3S qn|some qn|more .
MOTbetter get out of the way, jack .
%mor: v|better v|get prep|out prep|of det|the n|way n|jack .
CHIah: .
%mor: fil|ah .
MOTI got another load .
%mor: pro|I v|get&PAST det|another n|load .
MOTwho wants rocks here ?
%mor: pro:wh|who v|want-3S n|rock-PL adv:loc|here ?
MOTyea:h .
%mor: co|yeah .
MOTall of them dump .
%mor: qn|all prep|of pro|them n|dump .
MOTnow everybody's empty .
%mor: co|now pro:indef|everybody~v|be&3S adj|empty .
@Comment: Minute 10
CHIum my du(mp) truck .
%mor: fil|um pro:poss:det|my n|dump n|truck .
MOTwhat else shall we dump with a truck ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|shall pro|we v|dump prep|with det|a n|truck ?
%sit: d makes dumping noises, imitating Mom's earlier dump noises
MOTwhat else should we do with a truck, huh ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|should pro|we v|do prep|with det|a n|truck co|huh ?
CHIum on de <gamper sell> [: camper shell] .
%mor: fil|um prep|on det|the n:v|camp-AGT n|shell .
CHIand # and # de xxx .
%mor: conj:coo|and conj:coo|and det|the unk|xxx .
CHIthat's noffing [: nothing] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|nothing .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIum begause [: because] .
%mor: fil|um conj:subor|because .
%sit: d makes truck noises
MOTshall we put some milk in our trucks ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|put&ZERO qn|some n|milk prep|in pro:poss:det|our n|truck-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHImilk in our +...
%mor: v|milk prep|in pro:poss:det|our +...
MOTdo you think it would stay in ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|it v:aux|would v|stay prep|in ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTor could we put some cookies ?
%mor: conj:coo|or v:aux|could pro|we v|put&ZERO qn|some n|cookie-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTor # um # peaches ?
%mor: conj:coo|or fil|um n|peach-PL ?
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTapples ?
%mor: n|apple-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIum # begau [: because] .
%mor: fil|um conj:subor|because .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHII eat em .
%mor: pro|I v|eat pro|them .
MOTyou eat em !
%mor: pro|you v|eat pro|them !
MOTthat's why .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why .
CHIdat's why .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why .
@Comment: Minute 11
MOTthat's a good reason, you italian boy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good v|reason pro|you adj|italian n|boy .
CHIdis rocks !
%mor: det|this n|rock-PL !
MOTyep .
%mor: co|yep .
MOThere's some more .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more .
MOTline em right up there .
%mor: v|line pro|them adv|right prep|up adv:loc|there .
MOTthere we go .
%mor: pro:exist|there pro|we v|go .
%sit: m makes rock and truck noises
MOTone more .
%mor: det:num|one qn|more .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere can I put it ?
%mor: adv:wh|where v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro|it ?
MOThe doesn't fit .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|fit .
MOTwhere am I gonna put it, David ?
%mor: adv:wh|where v|be&1S pro|I part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|it n:prop|David ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIrigh(t) up dere .
%mor: adj|right prep|up adv:loc|dere .
CHIoo # right up dere !
%mor: co|oo adv|right prep|up adv:loc|dere !
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MOTgood enough .
%mor: adj|good adj|enough .
CHIda(t) enough .
%mor: det|that adj|enough .
CHIsure .
%mor: adj|sure .
MOTsure .
%mor: adj|sure .
%sit: d screams
CHIxxx xxx xxx xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx .
MOTis he gonna take a ride on my head ?
%mor: v|be&3S pro|he part|go-PROG~inf|to v|take det|a n|ride prep|on pro:poss:det|my n|head ?
%sit: m makes descent noises
CHIno: .
%mor: co|no .
MOTdown the hill .
%mor: v|down det|the n|hill .
CHIhere go .
%mor: adv:loc|here v|go .
%sit: m makes descent noises
MOTdown the hill .
%mor: v|down det|the n|hill .
CHI(h)ere go # da(t) way .
%mor: adv:loc|here v|go det|that n|way .
MOTthat way ?
%mor: pro:dem|that n|way ?
CHIoh # um # down um .
%mor: co|oh fil|um n|down fil|um .
MOTyou can go down my back real easy .
%mor: pro|you v:aux|can v|go v|down pro:poss:det|my n|back adj|real adj|easy .
CHIum go down <zere za> [: your back] .
%mor: fil|um v|go v|down pro:poss:det|your adv|back .
MOTdown my back .
%mor: v|down pro:poss:det|my adj|back .
MOTdown my back, yes .
%mor: v|down pro:poss:det|my n|back co|yes .
MOTwhoa .
%mor: co|whoa .
CHIwhoa .
%mor: co|whoa .
MOTwhoa .
%mor: co|whoa .
CHIwhoa .
%mor: co|whoa .
MOTyou came undone .
%mor: pro|you v|come&PAST un#part|do&PERF .
MOTthere you are .
%mor: pro:exist|there pro|you v:aux|be&PRES .
CHIuh (I) came undo(ne) .
%mor: fil|uh pro|I v|come&PAST un#part|do&PERF .
%sit: m laughs
MOTthat tickles .
%mor: pro:dem|that v|tickle-3S .
CHIdown .
%mor: n|down .
MOTthat tickles .
%mor: pro:dem|that v|tickle-3S .
CHIyou do do dat # dat # dat # .
%mor: pro|you v|do v|do pro:dem|that det|that det|that .
MOTyou watch real close .
%mor: pro|you v|watch adj|real adj|close .
MOTlook # look .
%mor: n|look n|look .
CHIlook # look .
%mor: n|look n|look .
%sit: m laughing
MOTdoes that tickle your back ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that v|tickle pro:poss:det|your adv|back ?
MOTyou tickled mine .
%mor: pro|you v|tickle-PAST pro:poss|mine .
CHIyou ti(ck)les mine .
%mor: pro|you v|tickle-3S pro:poss|mine .
MOTuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
MOTlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
MOTuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
MOTwed [: red] better put that back together .
%mor: n|red adv|better v|put&ZERO pro:dem|that adj|back adv|together .
MOTthat's your microphone, kiddo .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|microphone n|kiddo .
CHIthat daddy's ?
%mor: pro:dem|that n|daddy-POSS ?
MOTah no .
%mor: fil|ah co|no .
MOTMarty # have you been checking that ?
%mor: n:prop|Marty v|have pro|you part|be&PERF part|check-PROG pro:dem|that ?
MOTit was disconnected for # I'm not sure how long .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S dis#part|connect-PERF prep|for pro|I~v|be&1S neg|not v|sure adv:wh|how adj|long .
MOTokay .
%mor: co|okay .
MOTwant me to tickle your back ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|tickle pro:poss:det|your adv|back ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno: .
%mor: co|no .
CHI(l)ook .
%mor: v|look .
MOTno: .
%mor: co|no .
CHIwhere's my dump kuk [: truck] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|dump n|truck ?
CHIwhere's my xxx ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my unk|xxx ?
MOTdump truck ?
%mor: n|dump n|truck ?
CHImy du(mp) +...
%mor: pro:poss:det|my n|dump +...
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTis that a dump truck ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|dump n|truck ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIwhere's my <gampa sell> [: camper shell] ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n:v|camp-AGT n|shell ?
MOThere's your camper shell .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n:v|camp-AGT n|shell .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTjeez # you're good about that, you know .
%mor: co|jeez pro|you~v:aux|be&PRES adj|good prep|about pro:dem|that pro|you v|know .
CHIuh game [: came] untie(d) .
%mor: fil|uh v|come&PAST un#part|tie-PERF .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII(t) game untie(d) .
%mor: n:prop|It v|game un#part|tie-PERF .
MOTwhat came untied ?
%mor: pro:wh|what v|come&PAST un#part|tie-PERF ?
CHIde mi(ke) .
%mor: det|the n|mike .
CHIthat came # dat .
%mor: pro:dem|that v|come&PAST det|that .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTleave it alone # right ?
%mor: v|leave pro|it adv|alone adj|right ?
CHIleave i(t) (a)lone .
%mor: v|leave pro|it adj|alone .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTthose guys came apart too, huh ?
%mor: det|those n|guy-PL v|come&PAST adv|apart adv|too co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno # no .
%mor: co|no co|no .
MOTleave it alone .
%mor: v|leave pro|it adj|alone .
MOTthat's Marty's .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Marty-POSS .
MOTwe don't play with it .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|play prep|with pro|it .
@Comment: Minute 15
CHIme don't <pway wis [: with]> [: play with] it ?
%mor: pro|me v:aux|do~neg|not v|play prep|with pro|it ?
MOTthat's Marty's .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Marty-POSS .
CHIsas [: that's] Marty's ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Marty-POSS ?
MOTuh hmm .
%mor: fil|uh fil|hmm .
MOTwhat do we play with ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|play prep|with ?
CHIum # gook .
%mor: fil|um n|gook .
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MOTalways trucks .
%mor: adv|always n|truck-PL .
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIum ca(m)per s(h)ells .
%mor: fil|um n:v|camp-AGT n|shell-PL .
MOTcamper shells .
%mor: n:v|camp-AGT n|shell-PL .
MOTright .
%mor: adv|right .
MOToh my goodness .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n:adj|good-NESS .
MOTyou keep falling apart here .
%mor: pro|you v|keep part|fall-PROG adv|apart adv:loc|here .
MOTwhat are we gonna do with you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|we part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|you ?
MOTthere's any hope ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|any n|hope ?
%sit: d rubs his nose
MOTyou're nose itch ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|nose n|itch ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTare you sure ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHIno .
%mor: co|no .
%sit: d reaches for a fire truck
CHIthere she is .
%mor: pro:exist|there pro|she v|be&3S .
MOTthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
CHIwhere is ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S ?
CHIthere's a fire truck .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|fire n|truck .
%sit: d screams
@Comment: Minute 16
MOToh no # going to a fire .
%mor: co|oh co|no part|go-PROG inf|to det|a n|fire .
MOTwhat does the book say about the fire truck ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|book v|say prep|about det|the n|fire n|truck ?
MOTsomething about # bring out the hoses !
%mor: pro:indef|something adv|about v|bring prep|out det|the n|hose-PL !
MOTright ?
%mor: adv|right ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTsomething # I wish I could remember that whole story .
%mor: pro:indef|something pro|I v|wish pro|I v:aux|could v|remember pro:dem|that adj|whole n|story .
CHIyou made it ?
%mor: pro|you v|make&PAST pro|it ?
MOTremember it's the xxx .
%mor: v|remember pro|it~v|be&3S det|the unk|xxx .
MOTget all the people out of the building .
%mor: v|get qn|all det|the n|person&PL prep|out prep|of det|the part|build-PROG .
MOTopen the window .
%mor: v|open det|the n|window .
MOTwhat does it say ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|say ?
CHIum fi(re) engine .
%mor: fil|um n|fire n|engine .
MOThere comes a fire engine .
%mor: adv:loc|here v|come-3S det|a n|fire n|engine .
%sit: d makes fire engine noises
MOTthat's exactly how it sounds .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|exact-LY adv:wh|how pro|it n|sound-PL .
CHIna@o na@o .
%mor: on|na on|na .
CHIxxx xxx fire engine .
%mor: unk|xxx unk|xxx n|fire n|engine .
CHIdere y(ou) go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIa fire engine .
%mor: det|a n|fire n|engine .
CHI(h)ere .
%mor: adv:loc|here .
CHIhere, Mama .
%mor: adv:loc|here n:prop|Mama .
MOToh # thanks .
%mor: co|oh co|thanks .
CHI(a)n(d) ta(ke) dat (a)way .
%mor: conj:coo|and v|take det|that adv|away .
MOTwhere to [//] where do you want me to take it ?
%mor: adv:wh|where adv:wh|where v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|take pro|it ?
CHIum # begau [: because] .
%mor: fil|um conj:subor|because .
MOTwhere's it going ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro|it part|go-PROG ?
CHIin dar [: there] .
%mor: prep|in adv:loc|there .
MOTin there ?
%mor: prep|in adv:loc|there ?
CHIy(e)ah .
%mor: co|yeah .
MOTit looks pretty funny .
%mor: pro|it n|look-PL adj|pretty adj|funny .
CHIum (I'm) daki [: taking] dump truck .
%mor: fil|um pro|I~v:aux|be&1S part|take-PROG n|dump n|truck .
%sit: m and D make car noises
MOTthere it goes .
%mor: pro:exist|there pro|it v|go-3S .
MOThey it landed right .
%mor: co|hey pro|it part|land-PERF adv|right .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTneat .
%mor: adj|neat .
MOTshould I do it again ?
%mor: v:aux|should pro|I v|do pro|it adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT(o)kay .
%mor: co|okay .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
MOTI don't know either .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv|either .
MOTyou got it .
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOThere's a bridge .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|bridge .
MOTlook # go under the bridge .
%mor: v|look v|go prep|under det|the n|bridge .
%sit: m makes noises
MOTcan you make a bridge ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n|bridge ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTcan you make a bridge like this ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a v|bridge prep|like pro:dem|this ?
MOTwe can go under ?
%mor: pro|we v:aux|can v|go prep|under ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmaybe if you stand up you could be the bridge .
%mor: adv|maybe conj:subor|if pro|you v|stand prep|up pro|you v:aux|could v|be det|the n|bridge .
CHIuh (I) si(t) down ?
%mor: fil|uh pro|I v|sit n|down ?
MOTput your legs like that .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|leg-PL prep|like pro:dem|that .
MOTwait # wait .
%mor: n|wait n|wait .
MOTyou're all tangled up, mister .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES qn|all v|tangle-PAST prep|up n|mister .
CHIdangled up .
%mor: v|dangle-PAST prep|up .
MOTtangled up !
%mor: v|tangle-PAST prep|up !
MOTokay # put your legs up like this .
%mor: co|okay v|put&ZERO pro:poss:det|your n|leg-PL prep|up prep|like pro:dem|this .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow we can put the pickup trucks under .
%mor: co|now pro|we v:aux|can v|put&ZERO det|the n|pickup n|truck-PL prep|under .
CHIum .
%mor: fil|um .
MOTxxx xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
CHIhey beep@o beep@o onk@o .
%mor: co|hey on|beep on|beep on|onk .
MOTI think you should put a littler truck up there .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|should v|put&ZERO det|a adj|little-CP n|truck prep|up adv:loc|there .
MOTdon't you think it would fit better ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|it v:aux|would v|fit v|better ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou're liable to go over backwards .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|liable inf|to v|go prep|over adv|backwards .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgonna go car noises just like that .
%mor: part|go-PROG~inf|to v|go n|car n|noise-PL adv|just v|like pro:dem|that .
%sit: d and M makes noises like shooting and cars
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTall gunk .
%mor: qn|all n|gunk .
MOTI think we have a house of gunk .
%mor: pro|I v|think pro|we v|have det|a n|house prep|of n|gunk .
@Comment: Minute 20