m_fat03.cha
- Folder
- eng_USA_Demetras_Trevor
- Language
- en
- Date
- 06-AUG-1985
- Situation
- Freeplay Session 3 Dad Elliot with chalkboard, Dad erases chalkboard.
- Utterances
- 504
- Words
- 1,956
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Michael | Target Child | 2;2.20 | 179 | 426 | 2.41 | 2.50 | 181 | 0.425 |
| FAT | Father | 325 | 1,530 | 4.71 | 5.21 | 311 | 0.203 |
Most frequent words
FAT · 1,530 words
CHI Michael · 426 words
Transcript
FATlet's erase everything here .
%mor: v|let~pro|us v|erase pro:indef|everything adv:loc|here .
%sit: d writes
FATI'm going to make an E .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|make det|a n:prop|E .
CHIe@l .
%mor: n:let|e .
%sit: e writing
FATe@l .
%mor: n:let|e .
%sit: d writes
FATI'm gonna to make an L .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to inf|to v|make det|a n:prop|L .
FATcan you make an L ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n:prop|L ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%sit: e writes
FATokay .
%mor: co|okay .
%sit: d writes
FATlet me make another L .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|make det|another n:prop|L .
FATthat's two L's .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two n:prop|L-POSS .
FATl@l .
%mor: n:let|l .
FATi@l .
%mor: n:let|i .
FATo@l .
%mor: n:let|o .
CHIno .
%mor: co|no .
FATand t@l .
%mor: conj:coo|and n:let|t .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
FATwhat does that spell ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that n|spell ?
CHIno .
%mor: co|no .
%sit: e erasing board
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno no o@l .
%mor: co|no co|no n:let|o .
FATno o@l ?
%mor: co|no n:let|o ?
FATyou don't like the o@l # huh ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like det|the n:let|o co|huh ?
%sit: e writes a letter
FATwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
FATwhat letter is that ?
%mor: pro:wh|what n|letter v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdum .
%mor: co|dum .
FATthat's a what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a pro:wh|what ?
CHIledder [: letter] .
%mor: n|letter .
%sit: e erases
FATthat's a letter .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|letter .
FATwhich letter is it ?
%mor: det:wh|which n|letter v|be&3S pro|it ?
%sit: e writes
CHIho(r)sie .
%mor: n|horse-DIM .
FATcan you make an a@l ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n:let|a ?
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
%sit: e writes
CHIa@l !
%mor: n:let|a !
FATa@l .
%mor: n:let|a .
FATcan you make a b@l ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n:let|b ?
@Comment: Minute 1
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
%sit: e writes
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
FATthat's another a@l, huh ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n:let|a co|huh ?
FATb@l ?
%mor: n:let|b ?
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
%sit: e writes
CHIb@l !
%mor: n:let|b !
FATc@l .
%mor: n:let|c .
CHIokay .
%mor: co|okay .
%sit: e writes
FATthat's a c@l ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|c ?
CHII nee(d) sponz [: sponge] .
%mor: pro|I v|need n|sponge .
%sit: e erases
FATyou need a sponge ?
%mor: pro|you v|need det|a n|sponge ?
FATto erase the xxx .
%mor: inf|to v|erase det|the unk|xxx .
FATthat's a C ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:prop|C ?
%sit: e giving chalk to D
CHI&e &e you used it .
%mor: pro|you adv|used pro|it .
FATI used this chalk .
%mor: pro|I adv|used det|this n|chalk .
FATshall we erase # what we have on the board already ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|erase pro:wh|what pro|we v|have prep|on det|the n|board adv|already ?
FATis there anymore in there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there adv|anymore prep|in adv:loc|there ?
%sit: e looks in chalkbox
CHIno .
%mor: co|no .
FATit's all gone ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF ?
CHIish [: it's] all gone .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF .
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
FATwell # let's see in here .
%mor: co|well v|let~pro|us v|see prep|in adv:loc|here .
FATthere's a piece .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|piece .
%sit: e writes
FAThere's a longer piece # if you want something a little longer .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n:v|long-AGT v|piece conj:subor|if pro|you v|want pro:indef|something det|a adj|little adj|long-CP .
FAThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
%sit: e looking at his chalk
CHIbwoke [: broke] .
%mor: v|break&PAST .
CHI<bwo(k)e dasd> [: broke Dad] .
%mor: adj|broke n:prop|Dad .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATthe chalk broke .
%mor: det|the n|chalk v|break&PAST .
%sit: d gives E a bigger piece of chalk
FAThere's a [//] this is a longer piece .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:dem|this v|be&3S det|a n:v|long-AGT n|piece .
%sit: e taking chalk from D
CHIgone ?
%mor: part|go&PERF ?
FATyou should take this one .
%mor: pro|you v:aux|should v|take det|this pro:indef|one .
FATit's a little longer .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|little adj|long-CP .
FATthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
FATshall we [//] what are you gonna make now ?
%mor: v:aux|shall pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|make adv|now ?
CHIa@l s@l .
%mor: n:let|a n:let|s .
FATa@l .
%mor: n:let|a .
%sit: e pointing to board
CHImake a a@l da(d) .
%mor: v|make det|a n:let|a n|dad .
FATmake an a@l .
%mor: v|make det|a n:let|a .
FATokay # here's an a@l .
%mor: co|okay adv:loc|here~v|be&3S det|a n:let|a .
%sit: d draws
FATa@l .
%mor: n:let|a .
%sit: e erasing board
CHIstone .
%mor: n|stone .
FATwhose name starts with an a@l ?
%mor: pro:wh|whose n|name n|start-PL prep|with det|a n:let|a ?
FATAgatha ?
%mor: n:prop|Agatha ?
CHIah no # no asa [: Agatha] .
%mor: fil|ah co|no co|no n:prop|Agatha .
FATAgatha's name starts with an a@l .
%mor: n:prop|Agatha-POSS n|name n|start-PL prep|with det|a n:let|a .
CHIno Aggie dad .
%mor: co|no n:prop|Aggie n|dad .
FATcan you spell Aggie ?
%mor: v:aux|can pro|you v|spell n:prop|Aggie ?
FATcan you spell Aggie ?
%mor: v:aux|can pro|you v|spell n:prop|Aggie ?
CHIstone .
%mor: n|stone .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno no more shaz [: chalk] dad .
%mor: co|no co|no qn|more n|chalk n|dad .
%sit: e writes E going to board
CHIshtum@c .
%mor: chi|shtum .
FATshtum@c ?
%mor: chi|shtum ?
%sit: e writing
CHIno no color more dad .
%mor: co|no co|no v|color qn|more n|dad .
FATI don't color anymore .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|color adv|anymore .
FATcan I draw a picture ?
%mor: v:aux|can pro|I v|draw det|a n|picture ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
FAThow (a)bout a sailboat ?
%mor: adv:wh|how prep|about det|a n|sailboat ?
%sit: d draws
CHIokay .
%mor: co|okay .
FATokay .
%mor: co|okay .
CHII(t) go shay [: sailing] .
%mor: n:prop|It v|go part|sail-PROG .
CHImy shay [: sailboat] [//] da(t) my shaybote [: sailboat] .
%mor: co|my pro:dem|that pro:poss:det|my n|sailboat .
FAThow's that sailboat ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that n|sailboat ?
%sit: e erasing
CHIno shaybote [: sailboat] da(d) .
%mor: co|no n|sailboat n|dad .
FATyou erased the sailboat, huh ?
%mor: pro|you v|erase-PAST det|the n|sailboat co|huh ?
%sit: e draws
CHII go # or a shaybote [: sailboat] .
%mor: pro|I v|go conj:coo|or det|a n|sailboat .
CHIshaybote [: sailboat] dad .
%mor: n|sailboat n|dad .
FAThow (a)bout a train ?
%mor: adv:wh|how prep|about det|a n|train ?
FATcan you draw a train ?
%mor: v:aux|can pro|you v|draw det|a n|train ?
CHII co(lor) shree [: tree] .
%mor: pro|I v|color n|tree .
CHIyou [/] you co(lor) uh &meem .
%mor: pro|you v|color fil|uh .
CHII co(lor) (th)is in .
%mor: pro|I v|color det|this prep|in .
FATthat's looks pretty good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|look-PL adj|pretty co|good .
%sit: e pointing to board
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhere's the engineer sit ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|engineer v|sit ?
%sit: e drawing
CHIwigh [//] wight [: right] down (th)ere .
%mor: adj|right n|down adv:loc|there .
FATright down there .
%mor: adj|right n|down adv:loc|there .
CHIish [: it's] (h)ere ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv:loc|here ?
FATand the caboose ?
%mor: conj:coo|and det|the n|caboose ?
%sit: e drawing
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
FATthat's the caboose .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|caboose .
FATand where does the brake+man sit ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where v:aux|do&3S det|the n|+n|brake+n|man v|sit ?
%sit: e drawing
CHIwigh [: right] here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
CHIem are b(r)ake (m)en .
%mor: pro|them v:aux|be&PRES n|brake n|man&PL .
FATthere's the brake+man .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|+n|brake+n|man .
CHII bye .
%mor: pro|I co|bye .
CHIhoo:@o .
%mor: on|hoo .
%sit: e waving at his picture
CHIwhish [: watch] me go daddy .
%mor: v|watch pro|me v|go n|daddy .
CHI&ba b(r)ake+(men) go bye .
%mor: n|+n|brake+n|man&PL v|go co|bye .
%sit: e erases
CHIso: .
%mor: conj:subor|so .
FATwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
FATare you erasing everything ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|erase-PROG pro:indef|everything ?
%sit: e drawing
CHIdis &gaiz &shtem [?] .
%mor: pro:dem|this .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdown .
%mor: n|down .
FATpardon ?
%mor: v|pardon ?
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
@Comment: Minute 5
CHImeeguhnoz [: McDonald's] .
%mor: n:prop|McDonald-POSS .
FATMcDonald's ?
%mor: n:prop|McDonald-POSS ?
FATwanna draw # a hamburger ?
%mor: v|want~inf|to v|draw det|a n|hamburger ?
%sit: e Drawing
CHIno hambu(r)g(er) .
%mor: co|no n|hamburger .
CHIadoos [: what those] ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|those ?
FATfrench fries ?
%mor: adj|french n|fries ?
CHIfresh fries !
%mor: adj|fresh n|fries !
FATthose are french fries .
%mor: det|those v:aux|be&PRES adj|french n|fries .
FAThow (a)bout some chicken strips ?
%mor: adv:wh|how adv|about qn|some n|chicken n|strip-PL ?
CHIoh fer [: for] &shuh shrips [: strips] .
%mor: co|oh prep|for n|strip-PL .
FAThow (a)bout we draw # how (a)bout daddy draws a motor boat ?
%mor: adv:wh|how prep|about pro|we v|draw adv:wh|how prep|about n|daddy v|draw-3S det|a n|motor n|boat ?
%sit: e pointing at board
CHIo:(r) meeguhnoz [: McDonald's] .
%mor: conj:coo|or n:prop|McDonald-POSS .
FATwant me to draw a McDonald's ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|draw det|a n:prop|McDonald-POSS ?
FATo:ka:y .
%mor: co|okay .
FAThow bou:t a: # a hamburger ?
%mor: adv:wh|how n|bout det|a det|a n|hamburger ?
CHIhambugahge [: hamburger] .
%mor: n|hamburger .
%sit: d draws
FATthere's the pattie .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|pat-DIM .
FATthere's the bun .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|bun .
FATthere's the lettuce .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|lettuce .
FATtomato on top .
%mor: n|tomato prep|on n|top .
FATand a pickle .
%mor: conj:coo|and det|a n|pickle .
FATthere's the pickle .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the n|pickle .
FATthen you gotta put another bun on the other side .
%mor: conj:coo|then pro|you v|get&PAST~inf|to v|put&ZERO det|another n|bun prep|on det|the qn|other n|side .
FATI'm Sorry .
%mor: pro|I~v|be&1S n:prop|Sorry .
FATtwo buns .
%mor: det:num|two n|bun-PL .
%sit: e draws
@Comment: Minute 6
FATso you've got a hamburger and french fries .
%mor: conj:subor|so pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|hamburger conj:coo|and adj|french n|fries .
FATwe need a drink .
%mor: pro|we v|need det|a n|drink .
FATwhat kind of a drink do you want ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|drink v|do pro|you v|want ?
%sit: e drawing
CHIme a do [//] uh I ge(t) i(t) .
%mor: pro|me det|a fil|uh pro|I v|get pro|it .
CHI<doo dzus stamuh dzus> [: the juice, it's not my juice] .
%mor: det|the n|juice pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|my n|juice .
FATwhat kind of juice are you going to have ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|juice v:aux|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|have ?
CHIum no(t) my ow(n) dzus [: juice] .
%mor: fil|um neg|not pro:poss:det|my adj|own n|juice .
FATyou can have uh lemonade # o:r a milkshake # or some # coke .
%mor: pro|you v:aux|can v|have fil|uh n|lemonade conj:coo|or det|a n|milkshake conj:coo|or qn|some n|coke .
CHIkotsh [: coke] .
%mor: n|coke .
%sit: e draws
FATcoke .
%mor: n|coke .
FATyou want diet or regular ?
%mor: pro|you v|want n|diet conj:coo|or adj|regular ?
CHIregeger [: regular] .
%mor: adj|regular .
FATregular .
%mor: adj|regular .
FATa regular Coke # french fries # and a McDonald's +...
%mor: det|a adj|regular n:prop|Coke adj|french n|fries conj:coo|and det|a n:prop|McDonald-POSS +...
CHImeeguhnoz [: McDonald's] .
%mor: n:prop|McDonald-POSS .
FAThamburger .
%mor: n|hamburger .
FATthe all american breakfast .
%mor: det|the qn|all adj|american n|breakfast .
CHII goin(g) migunoz [: McDonald's] .
%mor: pro|I part|go-PROG n:prop|McDonald-POSS .
CHI<mo mydoobo aw> [: my motorboat all] gone ?
%mor: pro:poss:det|my n|motorboat qn|all part|go&PERF ?
FATwell why don't you erase McDonald's and I'll draw a motor boat # okay ?
%mor: co|well adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|erase n:prop|McDonald-POSS conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|draw det|a n|motor n|boat co|okay ?
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
%sit: e looks a for sponge
FATdo you know what these are up here, Elliot ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|these v|be&PRES prep|up adv:loc|here n:prop|Elliot ?
FATthose ?
%mor: pro:dem|those ?
FATthose are the letters of the alphabet .
%mor: det|those v|be&PRES det|the n|letter-PL prep|of det|the n|alphabet .
%sit: d points to each letter
FATremember on Sesame Street where they go abcdefghijklmnopqrstuvwxyz@k ?
%mor: v|remember prep|on n:prop|Sesame n:prop|Street adv:wh|where pro|they v|go kana|abcdefghijklmnopqrstuvwxyz ?
FATso right there you have all the letters of the alphabet .
%mor: conj:subor|so adv|right adv:loc|there pro|you v|have qn|all det|the n|letter-PL prep|of det|the n|alphabet .
%sit: e draws E gets sponge
CHIno .
%mor: co|no .
FATyes .
%mor: co|yes .
%sit: e erasing
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno Dad .
%mor: co|no n:prop|Dad .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno shin [: sing] bah bee .
%mor: co|no v|sing n|bah n|bee .
CHIno dad .
%mor: co|no n|dad .
FATwhy don't you erase that too ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|erase pro:dem|that adv|too ?
FATyou left the ah +...
%mor: pro|you v|leave&PAST det|the fil|ah +...
%sit: e draws more
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIish [: it's] a shoe .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|shoe .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATlet's draw .
%mor: v|let~pro|us v|draw .
%sit: d erase
FATyou know when we go down to the ah # we go down to the beach .
%mor: pro|you v|know conj:subor|when pro|we v|go n|down prep|to det|the fil|ah pro|we v|go n|down prep|to det|the n|beach .
CHIbeach !
%mor: n|beach !
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATremember when we go down to the beach ?
%mor: v|remember conj:subor|when pro|we v|go n|down prep|to det|the n|beach ?
FATand remember there's the ramp like this ?
%mor: conj:coo|and v|remember pro:exist|there~v|be&3S det|the n|ramp v|like pro:dem|this ?
%sit: d draws
FATwhere people put the [//] that's the boat ramp .
%mor: adv:wh|where v|people v|put&ZERO pro:dem|that~v|be&3S det|the n|boat n|ramp .
FATand then the water that goes out like this .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then det|the n|water pro:dem|that v|go-3S prep|out prep|like pro:dem|this .
FATand the water comes in like that ?
%mor: conj:coo|and det|the n|water v|come-3S prep|in prep|like pro:dem|that ?
FATup to the boat ramp .
%mor: prep|up prep|to det|the n|boat n|ramp .
FATand people bring their cars ?
%mor: conj:coo|and n|person&PL v|bring pro:poss:det|their n|car-PL ?
FATremember ?
%mor: v|remember ?
FATthere's somebody with their car .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|somebody prep|with pro:poss:det|their n|car .
FATremember they had their boat on the trailer ?
%mor: v|remember pro|they v:aux|have&PAST pro:poss:det|their n|boat prep|on det|the n|trailer ?
CHIshtrader [: trailer] .
%mor: n|trailer .
FATtrailer .
%mor: n|trailer .
FATtheir boat .
%mor: pro:poss:det|their n|boat .
FATand remember # they back it [/] back it down the [//] they back the # trailer into the water .
%mor: conj:coo|and v|remember pro|they adv|back adj|back pro|it v|down pro|they adv|back det|the n|trailer prep|into det|the n|water .
FATand the boat floats # out into the water .
%mor: conj:coo|and det|the n|boat v|float-3S prep|out prep|into det|the n|water .
CHIou(t) wahe:r: [: water] .
%mor: adv|out n|water .
%sit: e circling arm in air, makes growl noise
FATand they [//] remember they had the motor on the back like that .
%mor: conj:coo|and v|remember pro|they v:aux|have&PAST det|the n|motor prep|on det|the n|back prep|like pro:dem|that .
FATit's a motorboat .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|motorboat .
FATpu@o pum@o bum@o bum@o bum@o bum@o .
%mor: on|pu on|pum on|bum on|bum on|bum on|bum .
FATsee ?
%mor: v|see ?
FATso they [//] there it is .
%mor: conj:subor|so adv:loc|there pro|it v|be&3S .
FATthat's [/] that's the boat ramp .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|boat n|ramp .
CHI&buh [//] bo(at) rash [: ramp] .
%mor: v|boat n|ramp .
%sit: e wiping chalk off his leg
CHIuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
%sit: e drawing and grunting
CHII ma(ke) meeguhnoz [: McDonald's] .
%mor: pro|I v|make n:prop|McDonald-POSS .
FATyou're gonna put a McDonald's on the boat ramp ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|a n:prop|McDonald-POSS prep|on det|the n|boat n|ramp ?
CHII'm co(lor) more boats .
%mor: pro|I~v|be&1S v|color qn|more n|boat-PL .
FATmore boats .
%mor: qn|more n|boat-PL .
%sit: e drawing
CHIuh no I &e xxx .
%mor: fil|uh co|no pro|I unk|xxx .
CHII voyd [: ride] a shaysshabone [: sailboat] .
%mor: pro|I v|ride det|a n|sailboat .
CHIyuh [: yeah] a shaybone [: sailboat] .
%mor: co|yeah det|a n|sailboat .
CHIa shuh [: sailboat] +...
%mor: det|a n|sailboat +...
FAThow (a)bout an airplane ?
%mor: adv:wh|how prep|about det|a n|airplane ?
CHIokay .
%mor: co|okay .
CHII co(lor) you [/] you co(lor) airkand [: airplane] .
%mor: pro|I v|color pro|you v|color n|airplane .
FATI'll draw an airplane .
%mor: pro|I~v:aux|will v|draw det|a n|airplane .
FATokay # here we go .
%mor: co|okay adv:loc|here pro|we v|go .
FATairplane ?
%mor: n|airplane ?
%sit: e looking around
CHIMama ?
%mor: n:prop|Mama ?
%sit: e picks up a magnet letter
FATthere's an airplane .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|airplane . %sit: e trying to stick magnet to chalkboard
CHIhuh no push in ?
%mor: co|huh co|no n|push prep|in ?
FATI don't think they stick to this side, Elliot .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|they v|stick prep|to det|this n|side n:prop|Elliot .
FATif you want to put them on they have to stick on this side .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|them prep|on pro|they v:aux|have inf|to v|stick prep|on det|this n|side .
%sit: d turns board around
FATthe magnets .
%mor: det|the n|magnet-PL .
FATsee these [//] see the magnets on the back ?
%mor: co|see v|see det|the n|magnet-PL prep|on det|the adj|back ?
%sit: e trying to write on the magnet side
CHIkuhder [: color] .
%mor: n|color .
@Comment: Minute 10
FATno # you can't draw [/] you can't [//] the chalk won't work on this side .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not pro|you det|the n|chalk v:aux|will~neg|not v|work prep|on det|this n|side .
FATthis is [//] this side you use for the magnets .
%mor: det|this det|this n|side pro|you v|use prep|for det|the n|magnet-PL .
FATand the other side you use for the chalk .
%mor: conj:coo|and det|the qn|other n|side pro|you v|use prep|for det|the n|chalk .
CHIyou <ushe shalk wigh> [: use chalk right] here ?
%mor: pro|you v|use n|chalk adv|right adv:loc|here ?
FATyou want to turn it around ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|turn pro|it prep|around ?
%sit: d turns board around
CHIno .
%mor: co|no .
CHIah # tur(n) (a)round .
%mor: fil|ah v|turn prep|around .
%sit: e burps E draws
FATexcuse you .
%mor: v|excuse pro|you .
FATdid you say excuse me ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|say v|excuse pro|me ?
CHIskooz [: excuse] me .
%mor: v|excuse pro|me .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
CHIskooz [: excuse] me kahder [: color] .
%mor: v|excuse pro|me n|color .
FATwell # no .
%mor: co|well co|no .
FATit's not because you color .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not conj:subor|because pro|you n|color .
FATit's because you burped .
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|you part|burp-PERF .
FATyou know what a burp is ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what det|a n|burp v|be&3S ?
CHII buhk [: burp] .
%mor: pro|I n|burp .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATyou burped .
%mor: pro|you part|burp-PERF .
FATand when you burp, you excuse yourself .
%mor: conj:coo|and conj:subor|when pro|you v|burp pro|you v|excuse pro:refl|yourself .
FATokay # here we go .
%mor: co|okay adv:loc|here pro|we v|go .
%sit: d draws
FATlet's draw a line a:ll the way around all the letters and the airpla:ne and the french fries # a:nd the McDonald's burger a:nd # the # coke .
%mor: v|let~pro|us v|draw det|a n|line qn|all det|the n|way prep|around qn|all det|the n|letter-PL conj:coo|and det|the n|airplane conj:coo|and det|the adj|french n|fries conj:coo|and det|the n:prop|McDonald-POSS n|burger conj:coo|and det|the n|coke .
CHIcoke .
%mor: n|coke .
FAThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIdese dad .
%mor: det|these n|dad .
%sit: e pointing to board
CHInow my coke .
%mor: co|now pro:poss:det|my n|coke .
CHIdere [//] de(r)e xxx and my coke .
%mor: adv:loc|dere unk|xxx conj:coo|and pro:poss:det|my n|coke .
CHII ge(t) a (g)o up .
%mor: pro|I v|get det|a v|go prep|up .
CHII ge(t) a (g)o up .
%mor: pro|I v|get det|a v|go prep|up .
CHImine .
%mor: pro:poss|mine .
CHII ge(t) my shake a (g)o up .
%mor: pro|I v|get pro:poss:det|my n|shake det|a v|go prep|up .
FATmm hmm .
%mor: co|mm fil|hmm .
CHIuh I'm shake (th)e(m) a(ll) up !
%mor: fil|uh pro|I~v|be&1S v|shake pro|them qn|all prep|up !
FAThow (a)bout [//] you want to draw a motorcycle ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|want inf|to v|draw det|a n|motorcycle ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATwell # a motorbike .
%mor: co|well det|a n|motorbike .
FATwe have to erase [//] can we erase what we have ?
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v:aux|can pro|we v|erase pro:wh|what pro|we v|have ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%sit: d erases board
FATokay here we go .
%mor: co|okay adv:loc|here pro|we v|go .
FATlet's erase everything .
%mor: v|let~pro|us v|erase pro:indef|everything .
FATokay here we go .
%mor: co|okay adv:loc|here pro|we v|go .
FATa motorcycle .
%mor: det|a n|motorcycle .
FATwhat does a motorcycle have ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|motorcycle v|have ?
FATit has two wheels, doesn't it ?
%mor: pro|it v|have&3S det:num|two n|wheel-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHItwo wheols [: wheels] .
%mor: det:num|two n|wheel-PL .
FATtwo wheels .
%mor: det:num|two n|wheel-PL .
FATa:nd it has # two fenders .
%mor: conj:coo|and pro|it v|have&3S det:num|two n|fender-PL .
FATa:nd it has [//] this is the front fork .
%mor: conj:coo|and pro|it pro:dem|this v|be&3S det|the adj|front n|fork .
FATI think that's what they call it .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|they v|call pro|it .
FATit goes down to the wheels .
%mor: pro|it v|go-3S n|down prep|to det|the n|wheel-PL .
FATand then they have handlebars .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|they v|have n|handlebar-PL .
FATand then it has [//] it needs a gas tank to carry the gas .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it pro|it n|need-PL det|a n|gas n|tank inf|to v|carry det|the n|gas .
FATthen it needs a seat for the rider to ride on .
%mor: conj:coo|then pro|it v|need-3S det|a n|seat prep|for det|the n:v|ride-AGT inf|to v|ride prep|on .
FATand then it's connected to the rear um: .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it~v|be&3S v|connect-PAST prep|to det|the n|rear fil|um .
FATthen it needs a frame to support it .
%mor: conj:coo|then pro|it n|need-PL det|a n|frame inf|to v|support pro|it .
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
FATthen we put the motor right down here .
%mor: conj:coo|then pro|we v|put&ZERO det|the n|motor adv|right v|down adv:loc|here .
FATright there is the motor .
%mor: adv|right adv:loc|there v|be&3S det|the n|motor .
FATand here's the wheels .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the n|wheel-PL .
FATI think most of them have spokes in the wheels .
%mor: pro|I v|think qn|most prep|of pro|them v|have n|spoke-PL prep|in det|the n|wheel-PL .
FATand then it has to have a head+lamp so they can see at night .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|it v|have&3S inf|to v|have det|a n|+n|head+n|lamp co|so pro|they v:aux|can v|see prep|at n|night .
FATa:nd there's the handlebars .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the n|handlebar-PL .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATmotorcycle .
%mor: n|motorcycle .
%sit: e draws
FATor a motorbike .
%mor: conj:coo|or det|a n|motorbike .
FATyou like to call them motorbikes, don't you ?
%mor: pro|you v|like inf|to v|call pro|them n|motorbike-PL v:aux|do~neg|not pro|you ?
FATyou wanna [//] why don't you draw a driver on the motorbike ?
%mor: pro|you adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|draw det|a n|driver prep|on det|the n|motorbike ?
%sit: e draws
FATSky, do you want to come in ?
%mor: n:prop|Sky v|do pro|you v|want inf|to v|come prep|in ?
FATso you +...
%mor: conj:subor|so pro|you +...
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%sit: e drawing
CHImore <halerz saps> [: head+lamps] [?] .
%mor: qn|more n|+n|head+n|lamp-PL .
FAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
%sit: e drawing
CHImore <have shwap shwhy> [: head+lamps] .
%mor: qn|more n|+n|head+n|lamp-PL .
CHIno (m)ore <shu shu> [: head+lamps] .
%mor: co|no qn|more n|+n|head+n|lamp-PL .
%sit: e erases
FATare you erasing the motorcycle ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|erase-PROG det|the n|motorcycle ?
CHImoshyko [: motorcycle] all gone daddy .
%mor: n|motorcycle qn|all part|go&PERF n|daddy .
FATyou erased it .
%mor: pro|you part|erase-PERF pro|it .
%sit: e pointing to board
CHIyou [/] you co(lor) ma me ma # she &m my moshyko [: motorcycle] .
%mor: pro|you v|color n|ma pro|me n|ma pro|she pro:poss:det|my n|motorcycle .
FATI drew the motorcycle .
%mor: pro|I v|draw&PAST det|the n|motorcycle .
FATyes: .
%mor: co|yes .
FATbut you erased it .
%mor: prep|but pro|you part|erase-PERF pro|it .
%sit: e drawing
CHI&e I co(lor) my moshyko [: motorcycle] .
%mor: pro|I v|color pro:poss:det|my n|motorcycle .
FATdo you want me to draw another one ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw det|another pro:indef|one ?
%sit: e drawing
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno I co(lor) muh [: my] [//] my moshyko [: motorcycle] .
%mor: co|no pro|I v|color pro:poss:det|my n|motorcycle .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATI drew the motorcycle .
%mor: pro|I v|draw&PAST det|the n|motorcycle .
FATwhat are you gonna draw ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|draw ?
CHIbi:o [: Bill] .
%mor: n:prop|Bill .
FATyou're gonna draw Bill ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|draw n:prop|Bill ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIBill .
%mor: n:prop|Bill .
%sit: e looks in chalk box
FAThow (a)bout # there's a long piece .
%mor: adv:wh|how prep|about adv:loc|there~v|be&3S det|a adj|long n|piece .
FATwhat if you [//] why don't you draw a picture of Sky ?
%mor: pro:wh|what conj:subor|if adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|draw det|a n|picture prep|of n:prop|Sky ?
CHI(o)kay .
%mor: co|okay .
%sit: d erases
FAThere # let's erase this .
%mor: adv:loc|here v|let~pro|us v|erase pro:dem|this .
FATdraw a dog .
%mor: v|draw det|a n|dog .
FATyou can draw a dog .
%mor: pro|you v:aux|can v|draw det|a n|dog .
FATnow # Sky's [//] draw a picture of Sky .
%mor: adv|now v|draw det|a n|picture prep|of n:prop|Sky .
FATokay .
%mor: co|okay .
FAThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
FATa picture of Sky # the dog .
%mor: det|a n|picture prep|of n:prop|Sky det|the n|dog .
FATwhat does she have ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|have ?
%sit: e draws
FATis that her leg ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:poss:det|her n|leg ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsheek [: she] .
%mor: pro|she .
FATand she has a paw at the bottom of her leg .
%mor: conj:coo|and pro|she v|have&3S det|a n|paw prep|at det|the n|bottom prep|of pro|her n|leg .
FATthere's her paw .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|her n|paw .
FATshe needs a back leg .
%mor: pro|she v|need-3S det|a n|back n|leg .
%sit: e draws
FATokay .
%mor: co|okay .
FATand there's her rear paw .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|her adj|rear n|paw .
FATwhere's her head ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|head ?
%sit: e pointing to board
CHIhe:ad !
%mor: n|head !
FATthat's her head .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|head .
FATdoes she have a nose ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|have det|a n|nose ?
%sit: e drawing
CHIi(t')s: nose .
%mor: pro|it~v|be&3S n|nose .
FATnose .
%mor: n|nose .
CHIno nose .
%mor: co|no n|nose .
FATand where's her eye ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|eye ?
%sit: e draws
CHIeye .
%mor: n|eye .
FATwhat else does she need ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|she n|need ?
%sit: e draws
CHInuh no eye .
%mor: co|nuh co|no n|eye .
FATthat's another eye .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|eye .
FATtwo eyes .
%mor: det:num|two n|eye-PL .
FATwhat else does she need ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|she n|need ?
%sit: e drawing
CHI<uh bumba> [: another] mo(re) [/] mo(re) (th)e tai(l)s .
%mor: det|another adv|more det|the n|tail-PL .
FATdoes she need an ear ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|need det|a n|ear ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATSky has ears .
%mor: n:prop|Sky v|have&3S n|ear-PL .
%sit: e drawing
CHI<nes er nears> [: that's her ears] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|ear-PL .
@Comment: Minute 15
FATSky has two ears, doesn't she ?
%mor: n:prop|Sky v|have&3S det:num|two n|ear-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
CHItwo ears ?
%mor: det:num|two n|ear-PL ?
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATa:nd lots of hair .
%mor: conj:coo|and qn|lots prep|of n|hair .
FATSky has lots of hair .
%mor: n:prop|Sky v|have&3S n|lot-PL prep|of n|hair .
%sit: e draws E looking at camera
CHI(l)ady all gone ?
%mor: n|lady qn|all part|go&PERF ?
FATuh # no .
%mor: fil|uh co|no .
FATI think she's sitting out in the back .
%mor: pro|I v|think pro|she~v:aux|be&3S part|sit-PROG prep|out prep|in det|the adj|back .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATnow why don't you draw Agatha ?
%mor: adv|now adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|draw n:prop|Agatha ?
FATlet's draw Agatha right next to Sky, Okay ?
%mor: v|let~pro|us v|draw n:prop|Agatha adv|right adv|next prep|to n:prop|Sky n:prop|Okay ?
%sit: e draws
FATis that Agatha ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Agatha ?
FATwhere's her nose ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|her n|nose ?
%sit: e draws
CHIagna [: Agatha no] [/] &a Aggie no has nose .
%mor: n:prop|Aggie co|no v|have&3S n|nose .
CHISky +...
%mor: n:prop|Sky +...
CHIA(gg)ie has ear .
%mor: n:prop|Aggie v|have&3S n|ear .
FATand does Aggie have a tail ?
%mor: conj:coo|and v:aux|do&3S n:prop|Aggie v|have det|a n|tail ?
%sit: e draws
CHItaao [: tail] .
%mor: n|tail .
FATtail .
%mor: n|tail .
FAThow (a)bout Sky ?
%mor: adv:wh|how prep|about n:prop|Sky ?
CHISky has taao [: tail] .
%mor: n:prop|Sky v|have&3S n|tail .
%sit: e draws
CHI&shum .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATso we have a cat and a dog .
%mor: conj:subor|so pro|we v|have det|a n|cat conj:coo|and det|a n|dog .
CHIca(t) # kog [: dog] .
%mor: n|cat n|dog .
%sit: e draws
@Comment: Minute 16
FATcat and a dog .
%mor: n|cat conj:coo|and det|a n|dog .
FATwhat kinda dog is it ?
%mor: pro:wh|what adj|kinda n|dog v|be&3S pro|it ?
CHI(l)ady all gone ?
%mor: n|lady qn|all part|go&PERF ?
FATI think she went to sit out on the back porch .
%mor: pro|I v|think pro|she v|go&PAST inf|to v|sit prep|out prep|on det|the n|back n|porch .
FATthat looks like a Kuvasz to me .
%mor: pro:dem|that n|look-PL v|like det|a n:prop|Kuvasz prep|to pro|me .
FATis that a Kuvasz ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n:prop|Kuvasz ?
CHIa shkoovas [: Kuvasz] .
%mor: det|a n:prop|Kuvasz .
FATa Kuvasz .
%mor: det|a n:prop|Kuvasz .
%sit: e draws
FATand what color is that cat ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|that n|cat ?
%sit: e gets sponge and erases
FATis that a green cat ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|green n|cat ?
%sit: e erasing
CHIco(lor) my mom .
%mor: v|color pro:poss:det|my n|mom .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATwhat do you want me to draw a picture of ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|draw det|a n|picture prep|of ?
%sit: e erasing
CHImore .
%mor: qn|more .
FATwhat do you want me +...
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me +...
CHI&mo moshyko [: motorcycle] .
%mor: n|motorcycle .
FATanother motorcycle, huh ?
%mor: det|another n|motorcycle co|huh ?
CHIyesh [: yes] .
%mor: co|yes .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATyou tell me what I need to draw .
%mor: pro|you v|tell pro|me pro:wh|what pro|I v|need inf|to v|draw .
FATwhat does a motorcycle have ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|a n|motorcycle v|have ?
CHII(t) (h)as ho(t) wheeoz [: wheels] .
%mor: n:prop|It v|have&3S adj|hot n|wheel-PL .
%sit: d draws
FATit has wheels .
%mor: pro|it v|have&3S n|wheel-PL .
FAThot wheels is the name of your +...
%mor: adj|hot n|wheel-PL v|be&3S det|the n|name prep|of pro:poss:det|your +...
FATtwo wheels or one wheel ?
%mor: det:num|two n|wheel-PL conj:coo|or pro:indef|one n|wheel ?
CHIone wheeo [: wheel] .
%mor: det:num|one n|wheel .
FATno .
%mor: co|no .
FATif it was one wheel it would be a unicycle .
%mor: conj:subor|if pro|it v|be&PAST&13S pro:indef|one n|wheel pro|it v:aux|would v|be det|a n|unicycle .
CHI&muh moshyko [: motorcycle] righ(t) here .
%mor: n|motorcycle adv|right adv:loc|here .
FATso we have two wheels # right ?
%mor: conj:subor|so pro|we v|have det:num|two n|wheel-PL adv|right ?
CHImoshyko [: motorcycle] ?
%mor: n|motorcycle ?
FATokay .
%mor: co|okay .
FATand we need to ha:ve a frame .
%mor: conj:coo|and pro|we v|need inf|to v|have det|a n|frame .
FATa:nd # there's the front fork .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S det|the adj|front n|fork .
FAThandlebars .
%mor: n|handlebar-PL .
FAThead+lamps so he can see at night .
%mor: n|+n|head+n|lamp-PL co|so pro|he v:aux|can v|see prep|at n|night .
FATa gas tank to carry his gas .
%mor: det|a n|gas n|tank inf|to v|carry pro:poss:det|his n|gas .
FATa seat for him to sit on .
%mor: det|a n|seat prep|for pro|him inf|to v|sit prep|on .
FATand a rear # and front # fender .
%mor: conj:coo|and det|a n|rear conj:coo|and v|front n|fender .
FATdo you want to put a person on it ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|put&ZERO det|a n|person prep|on pro|it ?
FATand here's [//] oh # and here's the motor .
%mor: conj:coo|and co|oh conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the n|motor .
FATI forgot .
%mor: pro|I v|forget&PAST .
FATa motor has to have a motorcycle .
%mor: det|a n|motor v|have&3S inf|to v|have det|a n|motorcycle .
FATa motorcycle has to have a motor .
%mor: det|a n|motorcycle v|have&3S inf|to v|have det|a n|motor .
FATo:kay .
%mor: co|okay .
FATyou wanna [//] you want to ride ?
%mor: pro|you pro|you v|want inf|to v|ride ?
FATwhy don't we put [//] let's put Elliot on it .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|let~pro|us v|put&ZERO n:prop|Elliot prep|on pro|it .
FATyou want to draw Elliot on it ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|draw n:prop|Elliot prep|on pro|it ?
FAThere's Elliot .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Elliot .
%sit: e pointing to board
CHII uh # (h)e(re) go my moshyko [: motorcycle] .
%mor: pro|I fil|uh adv:loc|here v|go pro:poss:det|my n|motorcycle .
FATthere's your foot on the pedals .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|foot prep|on det|the n|pedal-PL .
FATand you've got your hand on the handlebars .
%mor: conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|hand prep|on det|the n|handlebar-PL .
FATand you're goin(g) down the road .
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG v|down det|the n|road .
FATand you're sitting on your motorcycle .
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES part|sit-PROG prep|on pro:poss:det|your n|motorcycle .
FATand there's Elliot's nose .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Elliot-POSS n|nose .
FATthere you go .
%mor: pro:exist|there pro|you v|go .
CHIah !
%mor: fil|ah !
FATElliot and his motorcycle .
%mor: n:prop|Elliot conj:coo|and pro:poss:det|his n|motorcycle .
CHII uh mo(torcycle) .
%mor: pro|I fil|uh n|motorcycle .
%sit: e making sweeping motion with arm
CHII uh go splash my moshyko [: motorcycle] yea:ee@o .
%mor: pro|I fil|uh v|go v|splash pro:poss:det|my n|motorcycle on|yeaee .
FATwhere you going ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
%sit: e pointing across room
CHIto sto(r)e Dove(r) .
%mor: inf|to v|store n:prop|Dover .
FATare you headed for the beach ?
%mor: v|be&PRES pro|you v|head-PAST prep|for det|the n|beach ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%sit: e draws
CHI&shtaum .
%sit: e erasing board
CHIno ah I co(lor) my moshyko [: motorcycle] .
%mor: co|no fil|ah pro|I v|color pro:poss:det|my n|motorcycle .
FATokay you draw a motorcycle .
%mor: co|okay pro|you v|draw det|a n|motorcycle .
%sit: e draws E pointing to board
CHIhere my moshyko [: motorcycle] .
%mor: adv:loc|here pro:poss:det|my n|motorcycle .
CHII go(t) gem .
%mor: pro|I v|get&PAST n|gem .
%sit: e drawing
CHIhe(re) sh [: is] <fruh haut> [: for a house] .
%mor: adv:loc|here v|be&3S prep|for det|a n|house .
CHIhou(se) .
%mor: n|house .
CHIhe(r)e my moshyko [: motorcycle] .
%mor: adv:loc|here pro:poss:det|my n|motorcycle .
CHII co(l)ored it .
%mor: pro|I adj|colored pro|it .
FATwhy don't you uh draw a picture of Daddy sitting on your motorcycle # okay ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you fil|uh v|draw det|a n|picture prep|of n:prop|Daddy part|sit-PROG prep|on pro:poss:det|your n|motorcycle co|okay ?
%sit: e draws
CHII ca(n't) uh (re)membe(r) .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not fil|uh v|remember .
FAThere's the uh sponge .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the fil|uh n|sponge .
%sit: e erasing E looking at camera
CHI(l)ady all gone ?
%mor: n|lady qn|all part|go&PERF ?
FATlet me help you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you .
%sit: d erases
FAThere we go .
%mor: adv:loc|here pro|we v|go .
FATokay .
%mor: co|okay .
FATclean slate as they say .
%mor: v|clean n|slate prep|as pro|they v|say .
FATI think that's why they call this a slate .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|they v|call pro:dem|this det|a n|slate .
%sit: e draws
FATisn't that a slate ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that det|a n|slate ?
%sit: e draws
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATis that a slate ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|slate ?
FATokay .
%mor: co|okay .
FATI want you to make [//] let's make two marks .
%mor: pro|I v|want pro|you inf|to v|let~pro|us v|make det:num|two n|mark-PL .
FATtwo marks .
%mor: det:num|two n|mark-PL .
FATone .
%mor: pro:indef|one .
FATtwo .
%mor: det:num|two .
FAToops # Daddy broke .
%mor: co|oops n:prop|Daddy v|break&PAST .
FATone .
%mor: pro:indef|one .
FATtwo .
%mor: det:num|two .
FATthere's two marks .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det:num|two n|mark-PL .
FATyou make two marks .
%mor: pro|you v|make det:num|two n|mark-PL .
%sit: e makes one mark
CHImarsh [: mark] .
%mor: n|mark .
FATthat's one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one .
FATmake another one .
%mor: v|make det|another pro:indef|one .
@Comment: Minute 20