@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Jimmy Target_Child, MOT Mother @ID: en|demetras-working|CHI|2;9.22|male|normal|working_class|Target_Child|| @ID: en|demetras-working|MOT|||||Mother|| @Date: 11-NOV-1986 @Situation: O and M are sitting on the floor surrounded by toys and a variety of hand puppets *CHI: hi mommy . %mor: co|hi n|mommy . *CHI: this don't go squirt # squirt . %mor: pro:dem|this v:aux|do~neg|not v|go n|squirt n|squirt . *CHI: it goes bang bang . %mor: pro|it v|go-3S v|bang on|bang . *MOT: mm . %mor: co|mm . *CHI: &w we go . %mor: pro|we v|go . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: he goes . %mor: pro|he v|go-3S . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: hi Oliver . %mor: co|hi n:prop|Oliver . *CHI: you wanna see me ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|see pro|me ? *CHI: wanna see gun ? %mor: v|want~inf|to v|see n|gun ? *CHI: he's huggin(g) a gun . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hug-PROG det|a n|gun . *MOT: he's huggin(g) your gun ? %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|hug-PROG pro:poss:det|your n|gun ? *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *CHI: hi you wann(a) # you wanna hold me gun ? %mor: co|hi pro|you v|want~inf|to pro|you v|want~inf|to v|hold pro|me v|gun ? *CHI: he's xxx . %mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx . *MOT: you mean the bunny rabbit holds your gun ? %mor: pro|you v|mean det|the n|bunny n|rabbit n|hold-PL pro:poss:det|your n|gun ? %sit: o giggles *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: he says I'm gonna squirt you Oliver . %mor: pro|he v|say-3S pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|squirt pro|you n:prop|Oliver . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . %sit: o laughs *CHI: get . %mor: v|get . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *CHI: ah: . %mor: fil|ah . *MOT: oh oh . %mor: co|oh co|oh . *CHI: let me haf [: have] . %mor: v|let&ZERO pro|me v|have . *MOT: oh but Donald wants to get in . %mor: co|oh prep|but n:prop|Donald v|want-3S inf|to v|get prep|in . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *CHI: you wan(na) ho(ld) em ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|hold pro|them ? *MOT: oh Donald wants to hold onto him . %mor: co|oh n:prop|Donald v|want-3S inf|to v|hold prep|onto pro|him . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I'm holden [: holding] right here for you . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|hold-PROG adv|right adv:loc|here prep|for pro|you . *CHI: (o)kay . %mor: co|okay . *MOT: oh the bunny will help Donald hold it . %mor: co|oh det|the n|bunny v:aux|will v|help n:prop|Donald v|hold pro|it . *MOT: squirt squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: he's gonna squirt the bunny . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|squirt det|the n|bunny . *MOT: stay over here . %mor: v|stay prep|over adv:loc|here . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: xxx he's sorry . %mor: unk|xxx pro|he~v|be&3S co|sorry . *MOT: oo: . %mor: co|oo . *CHI: I wanna hug . %mor: pro|I v|want~inf|to v|hug . *MOT: oh you huggin(g) the bunny ? %mor: co|oh pro|you part|hug-PROG det|the n|bunny ? *CHI: yeah because he squirt . %mor: co|yeah conj:subor|because pro|he n|squirt . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *CHI: no: . %mor: co|no . *CHI: don't squirt me . %mor: v:aux|do~neg|not v|squirt pro|me . *CHI: let me squirt you . %mor: v|let&ZERO pro|me v|squirt pro|you . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: hi Oliver . %mor: co|hi n:prop|Oliver . *CHI: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *MOT: oo: you got me right in the eye . %mor: co|oo pro|you v|get&PAST pro|me adv|right prep|in det|the n|eye . %sit: o laughs M makes a sound *MOT: oo: I got water in my eye . %mor: co|oo pro|I v|get&PAST n|water prep|in pro:poss:det|my n|eye . *MOT: Oliver you squirted me . %mor: n:prop|Oliver pro|you part|squirt-PERF pro|me . *CHI: I'm sorry . %mor: pro|I~v|be&1S co|sorry . *MOT: oh that's a nice boy . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice n|boy . *CHI: &I &I I you wanna you wanna help me gun . %mor: pro|I pro|you v|want~inf|to pro|you v|want~inf|to v|help pro|me v|gun . *MOT: oh okay . %mor: co|oh co|okay . *MOT: say this time Oliver, I will squirt Mr lobster . %mor: v|say det|this n|time n:prop|Oliver pro|I v:aux|will v|squirt n:prop|Mr n|lobster . *MOT: I won't squirt you . %mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|squirt pro|you . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: did you know Mr lobster likes water ? %mor: v|do&PAST pro|you v|know n:prop|Mr n|lobster v|like-3S n|water ? *CHI: yea:h . %mor: co|yeah . *MOT: where does he live ? %mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro|he adj|live ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: in the ocean . %mor: prep|in det|the n|ocean . *CHI: in du [: the] ocean . %mor: prep|in det|the n|ocean . *MOT: he swims in lots of water . %mor: pro|he n|swim-PL prep|in n|lot-PL prep|of n|water . *MOT: remember what [//] what did we see in in New_Hampshire # with the lobster boat ? %mor: v|remember pro:wh|what v|do&PAST pro|we v|see prep|in prep|in n:prop|New_Hampshire prep|with det|the n|lobster n|boat ? *CHI: uh . %mor: fil|uh . *MOT: they went fishing for lobster, didn't they ? %mor: pro|they v|go&PAST n|fishing prep|for n|lobster v|do&PAST~neg|not pro|they ? *CHI: I went fishing . %mor: pro|I v|go&PAST n|fishing . *MOT: ummhm . %mor: co|ummhm . *CHI: and I went [//] and I dwived [: drived] it . %mor: conj:coo|and pro|I conj:coo|and pro|I part|drive-PERF pro|it . *MOT: and you drived the boat . %mor: conj:coo|and pro|you part|drive-PERF det|the n|boat . *CHI: an an I catch some salmon . %mor: det|a det|a pro|I v|catch qn|some n|salmon . *CHI: I in a fo(g) . %mor: pro|I prep|in det|a n|fog . *MOT: in the fog ? %mor: prep|in det|the n|fog ? *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MOT: what did you catch in those little wooden pots ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|catch prep|in det|those adv|little adj|wooden n|pot-PL ? *CHI: cwabby [: crabby] . %mor: adj|crabby . *MOT: no I thought you got lobster in the lobster pots . %mor: co|no pro|I v|think&PAST pro|you v|get&PAST n|lobster prep|in det|the n|lobster n|pot-PL . *CHI: in du [: the] wobster [: lobster] pot . %mor: prep|in det|the n|lobster n|pot . *MOT: and did you wear little rain slickers ? %mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|wear adj|little n|rain n|slicker-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: yeah what did they look like ? %mor: co|yeah pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|look prep|like ? *CHI: I wooked [: looked] like a lobster . %mor: pro|I v|look-PAST prep|like det|a n|lobster . *MOT: oh you looked like a lobster . %mor: co|oh pro|you v|look-PAST prep|like det|a n|lobster . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I pu(t) xxx xxx . %mor: pro|I v|put&ZERO unk|xxx unk|xxx . *MOT: oh Mr lobster come back out here and see Donald . %mor: co|oh n:prop|Mr n|lobster v|come adj|back prep|out adv:loc|here conj:coo|and v|see n:prop|Donald . *MOT: hi lobster . %mor: co|hi n|lobster . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: oh he says I like that water . %mor: co|oh pro|he v|say-3S pro|I v|like pro:dem|that n|water . *CHI: he xxx xxx . %mor: pro|he unk|xxx unk|xxx . *MOT: I like that water . %mor: pro|I v|like pro:dem|that n|water . *MOT: &wh &ut he he not # he not out . %mor: pro|he pro|he neg|not pro|he neg|not adv|out . *MOT: he's been missin the ocean . %mor: pro|he~v|be&3S part|be&PERF mis#v|sin det|the n|ocean . *CHI: where is it ? %mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: back in New_Hampshire . %mor: adv|back prep|in n:prop|New_Hampshire . *CHI: where's the ocean ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|ocean ? *MOT: did the lobster come out of the ocean ? %mor: v|do&PAST det|the n|lobster v|come prep|out prep|of det|the n|ocean ? *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: out of the atlantic ocean . %mor: prep|out prep|of det|the adj|atlantic n|ocean . *CHI: where in antic &oxxx . %mor: adv:wh|where prep|in adj|antic . %sit: o burps *MOT: did you tell Donald about eating some lobster ? %mor: v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Donald prep|about part|eat-PROG qn|some n|lobster ? *CHI: &e eatin(g) some lobthster [: lobster] . %mor: part|eat-PROG qn|some n|lobster . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: (h)e made me bunny . %mor: pro|he v|make&PAST pro|me n|bunny . *MOT: oo: . %mor: co|oo . *MOT: shall we talk to the bunny, too ? %mor: v:aux|shall pro|we v|talk prep|to det|the n|bunny adv|too ? *MOT: oo: . %mor: co|oo . *MOT: Donald's giving him a hand . %mor: n:prop|Donald~v:aux|be&3S part|give-PROG pro|him det|a n|hand . *MOT: hi bunny . %mor: co|hi n|bunny . *MOT: I'm gonna give you a hug . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|give pro|you det|a n|hug . *CHI: you you . %mor: pro|you pro|you . *CHI: uh you xxx go bang bang . %mor: fil|uh pro|you unk|xxx v|go v|bang on|bang . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: hi Mr monkey . %mor: co|hi n:prop|Mr n|monkey . *MOT: look it over there . %mor: v|look pro|it prep|over adv:loc|there . *MOT: Mr lion your cage fell over . %mor: n:prop|Mr n|lion pro:poss:det|your n|cage v|fall&PAST prep|over . *CHI: oh: . %mor: co|oh . *CHI: I kill whim [: him] . %mor: pro|I v|kill pro|him . *MOT: oh don't kill Mr lion . %mor: co|oh v:aux|do~neg|not v|kill n:prop|Mr n|lion . %sit: o makes gun shot sound *MOT: he's at the circus . %mor: pro|he~v|be&3S prep|at det|the n|circus . *CHI: you wanna see . %mor: pro|you v|want~inf|to v|see . *CHI: bang bang # bang bang . %mor: v|bang v|bang v|bang on|bang . *CHI: I . %mor: pro|I . *MOT: okay well let's not shoot so loud . %mor: co|okay co|well v|let~pro|us neg|not v|shoot adv:int|so adj|loud . *CHI: ban bang # bang bang . %mor: n|ban n|bang v|bang on|bang . %sit: o makes gun shot sound *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did you go to the circus ? %mor: v|do&PAST pro|you v|go prep|to det|the n|circus ? *CHI: yes xxx . %mor: co|yes unk|xxx . *MOT: what kind of animals ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|animal-PL ? *CHI: a # giraffe . %mor: det|a n|giraffe . *MOT: a giraffe . %mor: det|a n|giraffe . *CHI: where's our giraffe ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|our n|giraffe ? *MOT: I don't think we have a giraffe . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|have det|a n|giraffe . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I # just don't think we have a toy giraffe . %mor: pro|I adv|just v:aux|do~neg|not v|think pro|we v|have det|a n|toy n|giraffe . *CHI: uh . %mor: fil|uh . *MOT: we have a seal . %mor: pro|we v|have det|a n|seal . *CHI: uh . %mor: fil|uh . *MOT: and we have a lion . %mor: conj:coo|and pro|we v|have det|a n|lion . *CHI: I hafa [: have a] &li (l)ion puzzle &nam . %mor: pro|I v|have det|a n|lion n|puzzle . *MOT: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: uh elephant . %mor: fil|uh n|elephant . *MOT: Mr elephant . %mor: n:prop|Mr n|elephant . *CHI: bang bang . %mor: v|bang on|bang . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who else do we have over here ? %mor: pro:wh|who pro:indef|else v|do pro|we v|have adv|over adv:loc|here ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: oo: there's what ? %mor: co|oo pro:exist|there~v|be&3S pro:wh|what ? *MOT: a ram . %mor: det|a n|ram . *CHI: how'd you get xxx . %mor: adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|get unk|xxx . *MOT: oh I think this is a parrot . %mor: co|oh pro|I v|think pro:dem|this v|be&3S det|a n|parrot . *CHI: what he . %mor: pro:wh|what pro|he . *MOT: he sits up in the tree . %mor: pro|he v|sit-3S prep|up prep|in det|the n|tree . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: he's a big bird that sits up in the tree . %mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|big n|bird pro:dem|that v|sit-3S prep|up prep|in det|the n|tree . *CHI: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *MOT: I thought maybe there's a yellow one here somewhere . %mor: pro|I v|think&PAST adv|maybe adv:loc|there~v|be&3S det|a adj|yellow pro:indef|one adv:loc|here n|somewhere . *MOT: oh there's a yellow parrot . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|a adj|yellow n|parrot . *CHI: what's he do ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|do ? *MOT: mm . %mor: co|mm . *CHI: what's he do ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he v|do ? *MOT: I think there's one more bird . %mor: pro|I v|think pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one qn|more n|bird . *MOT: what's this bird ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|bird ? *CHI: a big one . %mor: det|a adj|big pro:indef|one . *MOT: what's he ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: a bi(r)d . %mor: det|a n|bird . *MOT: an eagle . %mor: det|a n|eagle . *CHI: I don't like eagles . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|eagle-PL . *MOT: oo: he's a big bird . %mor: co|oo pro|he~v|be&3S det|a adj|big n|bird . *CHI: why's he a big bird ? %mor: adv:wh|why~v|be&3S pro|he det|a adj|big n|bird ? *MOT: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: I uh # you you pu(t) him back on your hand . %mor: pro|I fil|uh pro|you pro|you v|put&ZERO pro|him adj|back prep|on pro:poss:det|your n|hand . *MOT: oh should I put him back on my hand . %mor: co|oh v:aux|should pro|I v|put&ZERO pro|him adv|back prep|on pro:poss:det|my n|hand . *CHI: you nuh xxx xxx . %mor: pro|you co|nuh unk|xxx unk|xxx . *MOT: hi Donald . %mor: co|hi n:prop|Donald . *MOT: yes . %mor: co|yes . *MOT: how are you ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you ? *CHI: you wanna hold my gun ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|hold pro:poss:det|my n|gun ? *MOT: oo: . %mor: co|oo . *MOT: oh I don't like to shoot at people . %mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|like inf|to v|shoot prep|at n|person&PL . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: what should Donald shoot ? %mor: pro:wh|what v:aux|should n:prop|Donald n|shoot ? *MOT: we'll squirt the floor . %mor: pro|we~v:aux|will v|squirt det|the n|floor . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: okay Oliver, you fix it for me . %mor: co|okay n:prop|Oliver pro|you v|fix pro|it prep|for pro|me . @Comment: minute 5 *CHI: okay . %mor: co|okay . *CHI: here Donald . %mor: adv:loc|here n:prop|Donald . *MOT: thank you Oliver . %mor: v|thank pro|you n:prop|Oliver . *MOT: squirt squirt squirt on the floor . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt prep|on det|the n|floor . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *CHI: I daw you . %mor: pro|I n|daw pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I daw you . %mor: pro|I n|daw pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . %sit: o coughs *CHI: ah now I'm gonna squirt the floor . %mor: fil|ah co|now pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|squirt det|the n|floor . *MOT: oh you're gonna squirt the floor ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|squirt det|the n|floor ? *CHI: skirt skirt skirt . %mor: n|skirt n|skirt n|skirt . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *CHI: an now I wan(t) Donald wipe it . %mor: det|a co|now pro|I v|want n:prop|Donald v|wipe pro|it . %sit: m wipes the Donald puppet back and forth across the floor *MOT: oh . %mor: co|oh . %sit: o laughs anfd makes sounds *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: is he wipin(g) the floor ? %mor: v|be&3S pro|he part|wipe-PROG det|the n|floor ? *CHI: &y &y you put this back togedher [: together] Donald ? %mor: pro|you v|put&ZERO det|this adj|back adv|together n:prop|Donald ? *MOT: oh let's see . %mor: co|oh v|let~pro|us v|see . *MOT: mmm: boo . %mor: fil|mmm n|boo . *CHI: dank you Donald . %mor: adj|dank pro|you n:prop|Donald . *MOT: you're welcome Oliver . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome n:prop|Oliver . *CHI: gimme a hug . %mor: v|give~pro|me det|a n|hug . *CHI: dank you . %mor: adj|dank pro|you . *MOT: oo: nice big hug from Donald . %mor: co|oo adj|nice adj|big n|hug prep|from n:prop|Donald . *MOT: let's see sport . %mor: v|let~pro|us v|see n|sport . *MOT: what's Mr bunny rabbit doing ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Mr n|bunny n|rabbit part|do-PROG ? *MOT: what did you do today Mr bunny ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do adv:tem|today n:prop|Mr n|bunny ? *MOT: did you work in Mr McGregor's garden ? %mor: v|do&PAST pro|you v|work prep|in n:prop|Mr n:prop|McGregor-POSS n|garden ? %sit: o laughs *MOT: you know what he did ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|he v|do&PAST ? *CHI: yeah xxx . %mor: co|yeah unk|xxx . *MOT: he worked in the garden and helped Mr McGregor with his carrots . %mor: pro|he v|work-PAST prep|in det|the n|garden conj:coo|and v|help-PAST n:prop|Mr n:prop|McGregor prep|with pro:poss:det|his n|carrot-PL . @Comment: minute 6 *MOT: and his lettuce . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|lettuce . *MOT: and his peas . %mor: conj:coo|and pro:poss:det|his n|pea-PL . *MOT: huh what are you telling me Don uh [//] bunny rabbit ? %mor: co|huh pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|telling pro|me n:prop|Don n|bunny n|rabbit ? *MOT: huh you ate one of Mr McGregor's carrots . %mor: co|huh pro|you v|eat&PAST det:num|one prep|of n:prop|Mr n:prop|McGregor-POSS n|carrot-PL . *MOT: oh oh . %mor: co|oh co|oh . %sit: o laughs *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I bwite [: bite] you . %mor: pro|I v|bite pro|you . *MOT: oh it's not nice to bite bunny rabbit . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S neg|not adj|nice inf|to v|bite n|bunny n|rabbit . *MOT: now his nose hurts . %mor: co|now pro:poss:det|his n|nose n|hurt-PL . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: here let me get . %mor: adv:loc|here v|let&ZERO pro|me v|get . *CHI: yu:ck . %mor: v|yuck . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: that's not nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|nice . *MOT: give him a big smooch . %mor: v|give pro|him det|a adj|big v|smooch . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: big um yu:ck . %mor: adj|big fil|um co|yuck . *MOT: you got any big hugs for Don uh for Mr rabbit ? %mor: pro|you v|get&PAST qn|any adj|big n|hug-PL prep|for n:prop|Don fil|uh prep|for n:prop|Mr n|rabbit ? *CHI: no no no uh . %mor: co|no co|no co|no fil|uh . *CHI: oh Donald will give him a big hug . %mor: co|oh n:prop|Donald v:aux|will v|give pro|him det|a adj|big n|hug . %sit: m takes her Donald puppet and squeezes O's rabbit puppet *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: squeeze him . %mor: v|squeeze pro|him . *CHI: I have xxx . %mor: pro|I v|have unk|xxx . *MOT: oh you love the bunny rabbit ? %mor: co|oh pro|you v|love det|the n|bunny n|rabbit ? *CHI: &I I want the Donald duck . %mor: pro|I v|want det|the n:prop|Donald n|duck . *MOT: oh want the Donald duck too ? %mor: co|oh v|want det|the n:prop|Donald n|duck adv|too ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: put him on your hand . %mor: v|put&ZERO pro|him prep|on pro:poss:det|your n|hand . *MOT: can you make Donald talk ? %mor: v:aux|can pro|you v|make n:prop|Donald n|talk ? *CHI: hi you . %mor: co|hi pro|you . *CHI: how you doing ? %mor: adv:wh|how pro|you part|do-PROG ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: pick up the gun . %mor: v|pick prep|up det|the n|gun . *MOT: tell him that grandma's comin(g) . %mor: v|tell pro|him pro:dem|that n|grandma-POSS~v:aux|be&3S part|come-PROG . *CHI: grandma's comin(g) . %mor: n|grandma~v:aux|be&3S part|come-PROG . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and tell him about Gradma's visit . %mor: conj:coo|and v|tell pro|him prep|about n:prop|Gradma-POSS n|visit . *CHI: xxx xxx xxx xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx . *CHI: he uh . %mor: pro|he fil|uh . *CHI: oh hmm . %mor: co|oh fil|hmm . *MOT: oo: . %mor: co|oo . *CHI: you putta [: put it] xxx xxx . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it unk|xxx unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: put your fingers up in there . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL prep|up prep|in adv:loc|there . *MOT: hi Mr bunny . %mor: co|hi n:prop|Mr n|bunny . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: du [: the] bunny . %mor: det|the n|bunny . *CHI: xxx xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . *MOT: wow . %mor: co|wow . *CHI: he can go bang bang . %mor: pro|he v:aux|can v|go v|bang on|bang . *CHI: how you xxx xxx . %mor: adv:wh|how pro|you unk|xxx unk|xxx . *CHI: um you you put dis for xxx . %mor: fil|um pro|you pro|you v|put&ZERO det|this prep|for unk|xxx . *MOT: oh so the bunny can hold on to this ? %mor: co|oh adv|so det|the n|bunny v:aux|can v|hold prep|on prep|to det|this ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: hold on bunny . %mor: v|hold prep|on n|bunny . %sit: o laughs *MOT: oo: # wow . %mor: co|oo co|wow . *CHI: xxx xxx xxx xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx . *MOT: oh but let's [//] we skirt the floor . %mor: co|oh prep|but pro|we v|skirt det|the n|floor . *MOT: we don't squirt people . %mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|squirt n|person&PL . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: no, squirt the floor . %mor: co|no n|squirt det|the n|floor . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *CHI: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *CHI: I want dioy [: dry] it . %mor: pro|I v|want adj|dry pro|it . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: you dioy [: dry] it . %mor: pro|you v|dry pro|it . *CHI: he dwyin [: drying] it . %mor: pro|he part|dry-PROG pro|it . *MOT: oh McDonald . %mor: co|oh n:prop|McDonald . *CHI: what's he gettin(g) to ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|get-PROG inf|to ? *CHI: we want . %mor: pro|we v|want . *MOT: McDonald says I'm gonna get in trouble . %mor: n:prop|McDonald v|say-3S pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get prep|in n|trouble . *CHI: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *MOT: I'm gonna take that gun . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|take pro:dem|that n|gun . *MOT: I don't want to be squirted . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|be part|squirt-PERF . *CHI: don't break . %mor: v:aux|do~neg|not v|break . *MOT: no I don't want to be [//] get wet . %mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|get adj|wet . *MOT: I think you got the sillies . %mor: pro|I v|think pro|you v|get&PAST det|the n|sill-DIM-PL . *CHI: he kickin(g) a [//] he breaked it . %mor: pro|he part|kick-PROG pro|he part|break-PERF pro|it . *CHI: he put dis back &t xxx . %mor: pro|he v|put&ZERO det|this adj|back unk|xxx . *MOT: can you say he broke it . %mor: v:aux|can pro|you v|say pro|he v|break&PAST pro|it . *CHI: yeah he broked it . %mor: co|yeah pro|he *v|break&PAST-PAST pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: (c)an you put dis . %mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|this . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: Donald will help you put it back together . %mor: n:prop|Donald v:aux|will v|help pro|you v|put&ZERO pro|it adv|back adv|together . *MOT: but Donald says Oliver don't you shoot anybody . %mor: prep|but n:prop|Donald v|say-3S n:prop|Oliver v:aux|do~neg|not pro|you v|shoot pro:indef|anybody . *CHI: aah: . %mor: fil|aah . *MOT: you just squirt the floor . %mor: pro|you adj|just v|squirt det|the n|floor . *CHI: ah you ah . %mor: fil|ah pro|you fil|ah . *MOT: and Mr bunny rabbit, that goes for you too . %mor: conj:coo|and n:prop|Mr n|bunny n|rabbit pro:dem|that v|go-3S prep|for pro|you adv|too . *MOT: don't you squirt anybody . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|squirt pro:indef|anybody . *CHI: ah you xxx xxx . %mor: fil|ah pro|you unk|xxx unk|xxx . *CHI: he he put xxx . %mor: pro|he pro|he v|put&ZERO unk|xxx . *MOT: okay we'll help bunny rabbit hold hold the squirt gun . %mor: co|okay pro|we~v:aux|will v|help n|bunny n|rabbit n|hold n|hold det|the n|squirt n|gun . *MOT: oh Donalds gonna hold it . %mor: co|oh n:prop|Donalds part|go-PROG~inf|to v|hold pro|it . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I want my bunny to . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|bunny inf|to . *MOT: whoops . %mor: co|whoops . *MOT: guess what ? %mor: v|guess pro:wh|what ? *CHI: uh uh here . %mor: fil|uh fil|uh adv:loc|here . *CHI: take sconolds [: Donald's] gun . %mor: v|take n:prop|Donald-POSS n|gun . *MOT: okay just a minute . %mor: co|okay adv|just det|a n|minute . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: I need uh uh . %mor: pro|I v|need fil|uh fil|uh . *MOT: you're having quite a struggle there . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|have-PROG adv|quite det|a n|struggle adv:loc|there . *MOT: it won't stay together . %mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|stay adv|together . *MOT: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: now I want my bunny to hold . %mor: co|now pro|I v|want pro:poss:det|my n|bunny inf|to v|hold . *CHI: I wan(t) my bunny to hold . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|bunny inf|to v|hold . *MOT: you want your bunny to hold it ? %mor: pro|you v|want pro:poss:det|your n|bunny inf|to v|hold pro|it ? *CHI: he got it . %mor: pro|he v|get&PAST pro|it . *CHI: he got it now . %mor: pro|he v|get&PAST pro|it adv|now . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: bang bang # bang bang . %mor: v|bang v|bang v|bang on|bang . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: no I'll hold it fer [: for] you . %mor: co|no pro|I~v:aux|will v|hold pro|it prep|for pro|you . *CHI: bang bang # bang bang . %mor: v|bang v|bang v|bang on|bang . *CHI: you want it ? %mor: pro|you v|want pro|it ? *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: you know what Donald's gonna do ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what n:prop|Donald~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|do ? *MOT: Donald's gonna go over here and see who's in this airplane . %mor: n:prop|Donald~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go prep|over adv:loc|here conj:coo|and v|see pro:wh|who~v|be&3S prep|in det|this n|airplane . *MOT: Donald wants to go on a trip . %mor: n:prop|Donald v|want-3S inf|to v|go prep|on det|a n|trip . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: let's go see Donald . %mor: v|let~pro|us v|go v|see n:prop|Donald . *MOT: he's in the airplane . %mor: pro|he~v|be&3S prep|in det|the n|airplane . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: oh all these people are out of their seats . %mor: co|oh qn|all det|these n|person&PL v|be&PRES adv|out prep|of pro:poss:det|their n|seat-PL . *MOT: what happened over here ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|over adv:loc|here ? *CHI: I go kill whim [: him] . %mor: pro|I v|go v|kill pro|him . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: I'm gonna kill him . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|kill pro|him . *CHI: I want . %mor: pro|I v|want . *MOT: no we won't kill him . %mor: co|no pro|we v:aux|will~neg|not v|kill pro|him . *MOT: that's not very nice . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice . *CHI: bang . %mor: on|bang . *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: I kill whim [: him] . %mor: pro|I v|kill pro|him . *CHI: (o)kay . %mor: co|okay . *CHI: bunyuh [: can you], you pu(t) dis back togedher [: together] fer [: for] me . %mor: v:aux|can pro|you pro|you v|put&ZERO det|this adj|back adv|together prep|for pro|me . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: do we have any stewardesses in this plane ? %mor: v|do pro|we v|have qn|any n|stewardess-PL prep|in det|this n|plane ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: because we du [: the] I am xxx . %mor: conj:subor|because pro|we det|the pro|I v:aux|be&1S unk|xxx . *MOT: how are we gonna have cokes if we don't have a stewardess ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|we part|go-PROG~inf|to v|have n|coke-PL conj:subor|if pro|we v:aux|do~neg|not v|have det|a n|stewardess ? *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you don't want any cokes on this trip . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want qn|any n|coke-PL prep|on det|this n|trip . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: you'll get thirsty . %mor: pro|you~v:aux|will v|get adj|thirsty . *MOT: oh here's the suitcase . %mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|the n|suitcase . *MOT: we gotta have that . %mor: pro|we v|get&PAST~inf|to v|have pro:dem|that . *MOT: Grandma can't come without her suitcase . %mor: n:prop|Grandma v:aux|can~neg|not v|come prep|without pro|her n|suitcase . *CHI: who's grandma ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S n|grandma ? *MOT: I thought your grandma was coming to visit next week . %mor: pro|I v|think&PAST pro:poss:det|your n|grandma v|be&PAST&13S part|come-PROG inf|to v|visit adj|next n|week . *CHI: dat grandma ? %mor: det|that n|grandma ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: where's the pilot ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pilot ? *MOT: he's up there . %mor: pro|he~v|be&3S prep|up adv:loc|there . *CHI: where's [: the pilot] ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|pilot ? *MOT: he's right up in the front row . %mor: pro|he~v|be&3S adv|right prep|up prep|in det|the adj|front n|row . *CHI: righ(t) up front row . %mor: adv|right prep|up adj|front n|row . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: thank you . %mor: v|thank pro|you . *CHI: okay . %mor: co|okay . *MOT: oo: what you doing ? %mor: co|oo pro:wh|what pro|you part|do-PROG ? *CHI: what's you doin(g) ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|you part|do-PROG ? *MOT: it fell off so mommy was just puttin(g) it back on . %mor: pro|it v|fall&PAST prep|off co|so n|mommy v|be&PAST&13S adj|just part|put-PROG pro|it adv|back prep|on . *CHI: with who ? %mor: prep|with pro:wh|who ? *MOT: with Donald helpen [: helping] me . %mor: prep|with n:prop|Donald part|help-PROG pro|me . *MOT: oh Donald's gonna help . %mor: co|oh n:prop|Donald~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|help . *MOT: here let's gonna go find the tractor here . %mor: adv:loc|here v|let~pro|us part|go-PROG~inf|to v|go v|find det|the n|tractor adv:loc|here . *MOT: who's gonna drive this tractor ? %mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|drive det|this n|tractor ? *CHI: the tractor man . %mor: det|the n|tractor n|man . *MOT: what's the tractor man called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|tractor n|man part|call-PERF ? *CHI: a body . %mor: det|a n|body . *MOT: I thought he was called a farmer . %mor: pro|I v|think&PAST pro|he v|be&PAST&13S v|call-PAST det|a n|farmer . *CHI: an it Gwampa Davis . %mor: det|a pro|it n:prop|Gwampa n:prop|Davis . *MOT: oh is it Grampa Davis ? %mor: co|oh v|be&3S pro|it n:prop|Grampa n:prop|Davis ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: is that who that is ? %mor: v|be&3S det|that pro:wh|who pro:dem|that v|be&3S ? *CHI: he's gonna get it . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|get pro|it . *MOT: you know grandpa Davis is coming home this next week, too . %mor: pro|you v|know n|grandpa n:prop|Davis v:aux|be&3S part|come-PROG n|home det|this adj|next n|week adv|too . *MOT: Grandpa Hankey will be here and Grandpa Davis too . %mor: n:prop|Grandpa n:prop|Hankey v:aux|will v|be adv:loc|here conj:coo|and n:prop|Grandpa n:prop|Davis adv|too . *CHI: you you put dis fer [: for] xxx . %mor: pro|you pro|you v|put&ZERO det|this prep|for unk|xxx . *CHI: now ah xxx . %mor: adv|now fil|ah unk|xxx . *MOT: huh . %mor: co|huh . *CHI: what xxx . %mor: pro:wh|what unk|xxx . *MOT: Mr bunny rabbit broke my squirt gun . %mor: n:prop|Mr n|bunny n|rabbit v|break&PAST pro:poss:det|my n|squirt n|gun . *CHI: next day . %mor: adj|next n|day . *MOT: naughty bunny . %mor: adj|naughty n|bunny . *CHI: he didn't do it . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|do pro|it . *MOT: naughty bunny . %mor: adj|naughty n|bunny . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: I'm uh squirt you with my xxx xxx . %mor: pro|I~v:aux|be&1S fil|uh v|squirt pro|you prep|with pro:poss:det|my unk|xxx unk|xxx . *CHI: squirt squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *CHI: I'm gonna squirt you . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|squirt pro|you . *MOT: oo: careful . %mor: co|oo adj|careful . *CHI: [: I boom you] [?] . %mor: pro|I v|boom pro|you . *CHI: [: I boom you] . %mor: pro|I v|boom pro|you . *CHI: [: I boom you] . %mor: pro|I v|boom pro|you . *MOT: do you have puppets at school ? %mor: v|do pro|you v|have n|puppet-PL prep|at n|school ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: what do puppets do you have at school ? %mor: pro:wh|what v|do n|puppet-PL v|do pro|you v|have prep|at n|school ? *CHI: two pu(ppets) . %mor: det:num|two n|puppet-PL . *MOT: do you ever play with them ? %mor: v|do pro|you adv|ever v|play prep|with pro|them ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *CHI: &s we do . %mor: pro|we v|do . *MOT: the children do . %mor: det|the n|child&PL v|do . *CHI: we . %mor: pro|we . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: you you put dis onto my gun ? %mor: pro|you pro|you v|put&ZERO det|this prep|onto pro:poss:det|my n|gun ? *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: hold on bunny . %mor: v|hold prep|on n|bunny . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . %sit: o arranges the toy gun so that his bunny is holding it backwards *CHI: he goes dis way . %mor: pro|he v|go-3S det|this n|way . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: he gonna shoot over the shoulder ? %mor: pro|he part|go-PROG~inf|to v|shoot prep|over det|the n|shoulder ? %sit: o laughs *MOT: he's pretty silly . %mor: pro|he~v|be&3S adj|pretty adj|silly . *MOT: shoot over the back side there . %mor: v|shoot prep|over det|the n|back n|side adv:loc|there . *MOT: tricky stuff . %mor: adj|tricky n|stuff . *CHI: done now . %mor: part|do&PERF adv|now . *MOT: hhmm ? %mor: co|hhmm ? *CHI: I'm &d done now . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|do&PERF co|now . *MOT: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *CHI: why . %mor: adv:wh|why . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: okay let's see if we can hook up this tractor . %mor: co|okay v|let~pro|us v|see conj:subor|if pro|we v:aux|can v|hook prep|up det|this n|tractor . %sit: o hick ups *CHI: bang xxx . %mor: v|bang unk|xxx . *MOT: oo: . %mor: co|oo . *MOT: where do we take this tractor to ? %mor: adv:wh|where v|do pro|we v|take det|this n|tractor inf|to ? *CHI: we're takin(g) to the &dxxx . %mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|take-PROG prep|to det|the . *CHI: xxx xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: what can we put in the back of the tractor ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|put&ZERO prep|in det|the n|back prep|of det|the n|tractor ? *CHI: uh xxx xxx . %mor: fil|uh unk|xxx unk|xxx . *CHI: no this don't go back dere . %mor: co|no pro:dem|this v:aux|do~neg|not v|go adv|back adv:loc|dere . *CHI: this goes right here . %mor: det|this v|go-3S adv|right adv:loc|here . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: how (a)bout if we put this bear in the back of the tracker wagon . %mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|we v|put&ZERO det|this n|bear prep|in det|the n|back prep|of det|the n:v|track-AGT n|wagon . %sit: m drags wagon across floor and makes sounds *MOT: can't find the bears on the on the farm . %mor: v:aux|can~neg|not v|find det|the n|bear-PL prep|on det|the prep|on det|the n|farm . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I thought we found cows on the farm . %mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|find&PAST n|cow-PL prep|on det|the n|farm . *CHI: he xxx xxx xxx . %mor: pro|he unk|xxx unk|xxx unk|xxx . *MOT: dear . %mor: co|dear . *CHI: &y you putta [: put it] in # righ(t) xxx . %mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|in adv|right unk|xxx . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx . *MOT: oh put it in the bunny's hand . %mor: co|oh v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|bunny-POSS n|hand . *MOT: okay bunny hold on to it . %mor: co|okay n|bunny n|hold prep|on prep|to pro|it . *MOT: it's awfully big . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|awful-LY adj|big . *CHI: it's xxx xxx . %mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx unk|xxx . *CHI: where's Donald get ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Donald v|get ? *MOT: okay Donald . %mor: co|okay n:prop|Donald . %sit: m puts Donald puppet back on and O laughs *MOT: Mr bunny rabbits got that squirt squirt gun out . %mor: n:prop|Mr n|bunny n|rabbit-PL v|get&PAST det|that n|squirt n|squirt n|gun prep|out . %sit: o laughs *CHI: yeah: it's gone . %mor: co|yeah pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *CHI: it's . %mor: pro|it~v|be&3S . *MOT: good it's gone . %mor: co|good pro|it~v|be&3S part|go&PERF . *MOT: I'm not going to get wet then . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG inf|to v|get adj|wet adv:tem|then . *MOT: did you know that Oliver has a squirt gun that he plays with in the bath tub ? %mor: v|do&PAST pro|you v|know pro:dem|that n:prop|Oliver v|have&3S det|a n|squirt n|gun pro:dem|that pro|he n|play-PL prep|with prep|in det|the n|bath n|tub ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I'm gonna go squirt squirt . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|go n|squirt n|squirt . *MOT: sometimes he tries to get mommy wet . %mor: adv|sometimes pro|he n|try-PL prep|to v|get n|mommy adj|wet . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: huh . %mor: co|huh . *MOT: he squirts on the floor too . %mor: pro|he n|squirt-PL prep|on det|the n|floor adv|too . %sit: m tickles O with Donald puppet and O laughs *CHI: I want Donald to tickle me before we're done . %mor: pro|I v|want n:prop|Donald inf|to v|tickle pro|me prep|before pro|we~v:aux|be&PRES part|do&PERF . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . %sit: m moves Donald puppet toward O and makes sounds O reaches out and grabs Donald puppet around the neck *CHI: I got Donald . %mor: pro|I v|get&PAST n:prop|Donald . *CHI: one more time . %mor: det:num|one qn|more n|time . *CHI: I got daddy . %mor: pro|I v|get&PAST n|daddy . *CHI: sometimes I get daddy . %mor: adv|sometimes pro|I v|get n|daddy . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: sometimes you squirt daddy . %mor: adv|sometimes pro|you v|squirt n|daddy . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %sit: m moves Donald puppet toward O who hugs it and falls over on it *CHI: xxx xxx xxx xxx xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: you're being silly . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|silly . %sit: o makes sounds while hugging Donald puppet *MOT: you're gonna suffocate Donald . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|suffocate n:prop|Donald . *MOT: Donald won't be able to breath . %mor: n:prop|Donald v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to n|breath . *MOT: be careful . %mor: v|be adj|careful . %sit: omakes sounds and yells out while hugging Donald puppet *MOT: oo: Donald says oo: Oliver is so strong . %mor: co|oo n:prop|Donald v|say-3S co|oo n:prop|Oliver v|be&3S adv:int|so adj|strong . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . %sit: o grabs Donald puppet again *MOT: oh he tackled him again . %mor: co|oh pro|he part|tackle-PERF pro|him adv|again . *MOT: oh: . %mor: co|oh . *MOT: Mr bunny's gonna come up here and sneak up from the back though and rescue Donald . %mor: n:prop|Mr n|bunny~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|come prep|up adv:loc|here conj:coo|and v|sneak prep|up prep|from det|the adj|back adv|though conj:coo|and v|rescue n:prop|Donald . *MOT: rescue him away from Oliver . %mor: v|rescue pro|him adv|away prep|from n:prop|Oliver . *MOT: oh now Oliver's got both Donald and the bunny rabbit . %mor: co|oh adv|now n:prop|Oliver v|get&PAST qn|both n:prop|Donald conj:coo|and det|the n|bunny n|rabbit . %sit: o yells *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: let's not yell . %mor: v|let~pro|us neg|not v|yell . *MOT: no you're getting too loud . %mor: co|no pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv|too adj|loud . *MOT: please don't yell . %mor: v|please v:aux|do~neg|not v|yell . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: let's just play nice with him . %mor: v|let~pro|us adj|just n|play adj|nice prep|with pro|him . *MOT: oo: your tractor got tipped over . %mor: co|oo pro:poss:det|your n|tractor v|get&PAST v|tip-PAST prep|over . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: I think you sat on it . %mor: pro|I v|think pro|you v|sit&PAST prep|on pro|it . *MOT: and lookit the farmer fell out of his seat . %mor: conj:coo|and v|look~prep|at det|the n|farmer v|fall&PAST prep|out prep|of pro:poss:det|his n|seat . *CHI: uh why ? %mor: fil|uh adv:wh|why ? *MOT: how can he drive when he fell out of his tractor seat ? %mor: adv:wh|how v:aux|can pro|he n|drive conj:subor|when pro|he v|fall&PAST prep|out prep|of pro:poss:det|his n|tractor n|seat ? *CHI: xxx xxx goin(g) . %mor: unk|xxx unk|xxx part|go-PROG . *MOT: mmm ? %mor: fil|mmm ? *CHI: I'm gonna squirt Donald . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|squirt n:prop|Donald . *CHI: xxx squirt gun . %mor: unk|xxx n|squirt n|gun . %sit: o laughs *CHI: oo: got my fingers . %mor: co|oo v|get&PAST pro:poss:det|my n|finger-PL . *MOT: oh, did you want to shake hands ? %mor: co|oh v|do&PAST pro|you v|want inf|to v|shake n|hand-PL ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: lets shake hands . %mor: v|let-3S n|shake n|hand-PL . *MOT: hello Oliver . %mor: co|hello n:prop|Oliver . *MOT: how are you today ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you adv:tem|today ? *CHI: how are you ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you ? *MOT: Donald says I'm very fine . %mor: n:prop|Donald v|say-3S pro|I~v|be&1S adv:int|very n|fine . *MOT: how are you ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you ? *MOT: this is a beautiful day . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|beautiful n|day . %sit: o kisses Donald puppet *CHI: oo: I give him a kiss . %mor: co|oo pro|I v|give pro|him det|a n|kiss . *MOT: oh that was very nice . %mor: co|oh pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|nice . *CHI: where's my xxx skirt gun ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my unk|xxx n|skirt n|gun ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I faw [: fall] apart . %mor: pro|I v|fall adv|apart . *MOT: oo: let's see . %mor: co|oo v|let~pro|us v|see . %sit: o accidentally hist M in face with toy gun *MOT: oo: . %mor: co|oo . *CHI: I'm sorry . %mor: pro|I~v|be&1S co|sorry . *MOT: yeah, that's okay . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|okay . *MOT: I know mommy [//] you didn't mean it . %mor: pro|I v|know pro|you v|do&PAST~neg|not v|mean pro|it . *CHI: I mean . %mor: pro|I v|mean . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: &wh uh where a bumped into to . %mor: fil|uh adv:wh|where det|a part|bump-PERF prep|into prep|to . *MOT: Mommy got bumped in the face . %mor: n:prop|Mommy v|get&PAST v|bump-PAST prep|in det|the n|face . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: that's okay . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|okay . *MOT: you didn't mean it . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|mean pro|it . *CHI: I want my dog . %mor: pro|I v|want pro:poss:det|my n|dog . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: put a man in the driver seat . %mor: v|put&ZERO det|a n|man prep|in det|the n|driver n|seat . *CHI: I'm gonna kick em . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|kick pro|them . *MOT: oh careful . %mor: co|oh adj|careful . *MOT: oh let's put some people in this car . %mor: co|oh v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|person&PL prep|in det|this n|car . *MOT: they want to go around and see the things at the zoo . %mor: pro|they v|want inf|to v|go prep|around conj:coo|and v|see det|the n|thing-PL prep|at det|the n|zoo . %sit: m makes car sounds *CHI: onw [: one] people . %mor: det:num|one n|person&PL . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: just one . %mor: adj|just pro:indef|one . *MOT: oh just one people ? %mor: co|oh adv|just det:num|one n|person&PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: when we went to the San Diego zoo they had lots of people on the bus . %mor: conj:subor|when pro|we v|go&PAST prep|to det|the n:prop|San n:prop|Diego n|zoo pro|they v:aux|have&PAST qn|lots prep|of n|person&PL prep|on det|the n|bus . *MOT: didn't you ride the bus at the San Diego zoo ? %mor: v|do&PAST~neg|not pro|you v|ride det|the n|bus prep|at det|the n:prop|San n:prop|Diego n|zoo ? *CHI: um it's oh: . %mor: fil|um pro|it~v|be&3S co|oh . *CHI: time to put my legs up . %mor: v|time inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|my n|leg-PL prep|up . *MOT: oh it's time to go under . %mor: co|oh pro|it~v|be&3S v|time inf|to v|go prep|under . %sit: m pulls vehicle underneath O's legs *MOT: oh but this little girl she's runnin(g) . %mor: co|oh prep|but det|this adj|little n|girl pro|she~v:aux|be&3S part|run-PROG . *MOT: she wants to get on that bus . %mor: pro|she v|want-3S inf|to v|get prep|on det|that n|bus . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh and here's a man . %mor: co|oh conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a n|man . *MOT: he didn't get on the bus either . %mor: pro|he v|do&PAST~neg|not v|get prep|on det|the n|bus adv|either . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: why id [: is] he runnin(g) ? %mor: adv:wh|why v|be&3S pro|he part|run-PROG ? *MOT: they missed the bus . %mor: pro|they v|miss-PAST det|the n|bus . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: oh let's see . %mor: co|oh v|let~pro|us v|see . *MOT: Mr gorilla he wants to ride in the back . %mor: n:prop|Mr n|gorilla pro|he v|want-3S inf|to v|ride prep|in det|the adj|back . %sit: m pushes vehicle across floor and makes sounds *CHI: I pu(t) out . %mor: pro|I v|put&ZERO prep|out . *MOT: you took Mr gorilla out . %mor: pro|you v|take&PAST n:prop|Mr n|gorilla prep|out . *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: did you see the gorilla ? %mor: v|do&PAST pro|you v|see det|the n|gorilla ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: du [: the] gorilla xxx . %mor: det|the n|gorilla unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: did we see a gorilla at the zoo ? %mor: v|do&PAST pro|we v|see det|a n|gorilla prep|at det|the n|zoo ? *CHI: xxx xxx xxx xxx xxx . %mor: unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx unk|xxx . *MOT: at the San Diego zoo ? %mor: prep|at det|the n:prop|San n:prop|Diego n|zoo ? *CHI: yes we did . %mor: co|yes pro|we v|do&PAST . *MOT: sure we did . %mor: adj|sure pro|we v|do&PAST . *CHI: I wanna squirt Donald duck . %mor: pro|I v|want~inf|to v|squirt n:prop|Donald n|duck . *MOT: oh you're gonna go back to squirting again . %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go adv|back prep|to part|squirt-PROG adv|again . *MOT: mm . %mor: co|mm . *MOT: hi Donald . %mor: co|hi n:prop|Donald . *MOT: yes you are a very nice duck . %mor: co|yes pro|you v:aux|be&PRES det|a adv:int|very adj|nice n|duck . *MOT: what do you say ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ? *MOT: qua:ck qua:ck . %mor: n|quack n|quack . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: that's duck language . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|duck n|language . %sit: o laughs *CHI: you wanna give me gun ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|give pro|me n|gun ? *CHI: you wanna hold my gun ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|hold pro:poss:det|my n|gun ? *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: well if I'm gonna hold your gun Oliver, I've gotta get my hands up here . %mor: co|well conj:subor|if pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|hold pro:poss:det|your n|gun n:prop|Oliver pro|I~v|have v|get&PAST~inf|to v|get pro:poss:det|my n|hand-PL prep|up adv:loc|here . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *MOT: I'll just hold right on to this gun . %mor: pro|I~v:aux|will adj|just n|hold adv|right prep|on prep|to det|this n|gun . *CHI: hey don't squirt me, don't squirt me . %mor: co|hey v:aux|do~neg|not v|squirt pro|me v:aux|do~neg|not v|squirt pro|me . *MOT: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: Donald's not gonna squirt you . %mor: n:prop|Donald~v|be&3S neg|not part|go-PROG~inf|to v|squirt pro|you . *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: he's gonna squirt the helicopter . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|squirt det|the n|helicopter . *CHI: where's the helicopter ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|helicopter ? *MOT: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *CHI: don't squirt my helicopter . %mor: v:aux|do~neg|not v|squirt pro:poss:det|my n|helicopter . *MOT: we'll what should we squirt ? %mor: pro|we~v:aux|will pro:wh|what v:aux|should pro|we v|squirt ? *CHI: he shoot my bag . %mor: pro|he v|shoot pro:poss:det|my n|bag . *MOT: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *MOT: how (a)bout if he squirts the fire truck ? %mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|he v|squirt-3S det|the n|fire n|truck ? *CHI: no: . %mor: co|no . *CHI: don't squirt my fire truck # also . %mor: v:aux|do~neg|not v|squirt pro:poss:det|my n|fire n|truck adv|also . *MOT: oh okay . %mor: co|oh co|okay . *MOT: well we'll just squirt this helicopter again . %mor: co|well pro|we~v:aux|will adj|just v|squirt det|this n|helicopter adv|again . *MOT: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *MOT: uh oh . %mor: fil|uh co|oh . %sit: gun breaks *CHI: I'll fix it for you . %mor: pro|I~v:aux|will v|fix pro|it prep|for pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: xxx xxx your gun . %mor: unk|xxx unk|xxx pro:poss:det|your n|gun . *CHI: pur:@o . %mor: on|pur . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: okay . %mor: co|okay . *MOT: thank you . %mor: v|thank pro|you . *MOT: oh did you know it's time to put the helicopter away . %mor: co|oh v|do&PAST pro|you v|know pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|put&ZERO det|the n|helicopter adv|away . *MOT: well let's see what else there is . %mor: co|well v|let~pro|us v|see pro:wh|what pro:indef|else adv:loc|there v|be&3S . *MOT: you know who likes water ? %mor: pro|you v|know pro:wh|who v|like-3S n|water ? *MOT: Mr elephant likes water . %mor: n:prop|Mr n|elephant v|like-3S n|water . *MOT: cause he likes to drink a lot of water . %mor: v|cause pro|he v|like-3S inf|to v|drink det|a n|lot prep|of n|water . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: drink drink drink . %mor: n|drink n|drink n|drink . *MOT: squirt squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt n|squirt . *MOT: drink drink drink . %mor: n|drink n|drink n|drink . *MOT: he's drinkin(g) all the water . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|drink-PROG qn|all det|the n|water . *CHI: I put it away fer [: for] you . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|it adv|away prep|for pro|you . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: Mr elephant drinks a lot of water . %mor: n:prop|Mr n|elephant n|drink-PL det|a n|lot prep|of n|water . *CHI: weally [: really] . %mor: adv:adj|real-LY . *MOT: you know that big long truck on the elephant ? %mor: pro|you v|know pro:dem|that adj|big adj|long n|truck prep|on det|the n|elephant ? *MOT: yeah he drinks water right up through the elephant [//] right up through his trunk . %mor: co|yeah pro|he n|drink-PL v|water adv|right prep|up prep|through det|the adj|right prep|up prep|through pro:poss:det|his n|trunk . *CHI: dis way . %mor: det|this n|way . %sit: o puts his head back and inhales *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: like a big nose . %mor: v|like det|a adj|big n|nose . *CHI: I'm gonna get his gun . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get pro:poss:det|his n|gun . *MOT: mmm . %mor: fil|mmm . *CHI: &I I get his gun . %mor: pro|I v|get pro:poss:det|his n|gun . *MOT: oh Oliver took that squirt gun that you were using . %mor: co|oh n:prop|Oliver v|take&PAST det|that n|squirt n|gun pro:dem|that pro|you v|be&PAST part|use-PROG . *MOT: okay says Donald I'll share . %mor: co|okay v|say-3S n:prop|Donald pro|I~v:aux|will v|share . *CHI: I'll share his . %mor: pro|I~v:aux|will v|share pro:poss:det|his . *MOT: uh oh . %mor: fil|uh co|oh . %sit: while O is holding gun, part of it breaks and falls to the ground and he laughs *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: ah we pwa [: play] . %mor: fil|ah pro|we n|play . *CHI: dis is ah we pwa [: play] . %mor: pro:dem|this v|be&3S fil|ah pro|we v|play . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: ah we pwa [: play] . %mor: fil|ah pro|we n|play . *MOT: I don't know what that is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S . *CHI: uh wha(t) # i(t) i(t) called # on the fire engine # an you get the water out . %mor: fil|uh pro:wh|what pro|it pro|it v|call-PAST prep|on det|the n|fire n|engine det|a pro|you v|get det|the n|water prep|out . *CHI: that's what it's called . %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it~v|be&3S v|call-PAST . *MOT: the water comes out of the fire engine . %mor: det|the n|water v|come-3S prep|out prep|of det|the n|fire n|engine . *CHI: see what see . %mor: v|see pro:wh|what co|see . *MOT: I thought the water came out of the hose . %mor: pro|I v|think&PAST det|the n|water v|come&PAST prep|out prep|of det|the n|hose . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: it camed out like dis . %mor: pro|it *v|come&PAST-PAST prep|out prep|like pro:dem|this . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: um um fire xxx use it . %mor: fil|um fil|um v|fire unk|xxx v|use pro|it . *MOT: firemen use it . %mor: n|firemen v|use pro|it . *CHI: squirt squirt . %mor: n|squirt n|squirt . *MOT: okay . %mor: co|okay . *CHI: dis is uh hose on me . %mor: pro:dem|this v|be&3S fil|uh n|hose prep|on pro|me . *MOT: oh . %mor: co|oh . @End