-
CHIuh # (h)e fe(ll) &d +...
CHI(h)e +...
MOT*MOT: what does Mr Lion say ?
CHIroa:r .
MOTroa:r .
-
MOTroa:r .
CHIit's come dow(n) .
MOT*MOT: what does (h)e like to do when it's hot ?
CHIuh huh .
MOTwhat does (h)e like to do &wh when it's hot ?
-
MOTwhat does (h)e like to do when it's hot ?
CHIuh huh .
MOT*MOT: what does (h)e like to do &wh when it's hot ?
MOTremember in the book ?
CHIuh huh .
-
MOTremember in the book ?
CHIuh huh .
MOT*MOT: what does (h)e do ?
CHIin the sha(d)e !
MOThe lays in the shade .
-
CHIan ne [: the] polar bear !
MOTand the polar bears !
MOT*MOT: what were they doin(g) ?
CHItswimmin [: swimming] .
MOTswimmin(g) ?
-
MOTwe're gonna swim in de pool .
CHIno, O # uh +...
MOT*MOT: what ?
CHIde # I wiggle (h)is tail .
MOTyou wiggle (h)is tail ?
-
CHIhe's ge(tt)in(g) me .
MOTgettin(g) you .
MOT*MOT: what other animals did we see at the zoo ?
CHIswimmi(ng) stopped the people .
MOToh:, he jumped out .
-
MOTyeah .
MOTafter while .
MOT*MOT: tell you what, how (a)bout if we do some cooking ?
MOTwhat ve [: we] [/] we got over here we can cook with ?
MOTlet's see what's over here .
-
MOTafter while .
MOTtell you what, how (a)bout if we do some cooking ?
MOT*MOT: what ve [: we] [/] we got over here we can cook with ?
MOTlet's see what's over here .
MOTwhat can we cook ?
-
MOTtell you what, how (a)bout if we do some cooking ?
MOTwhat ve [: we] [/] we got over here we can cook with ?
MOT*MOT: let's see what's over here .
MOTwhat can we cook ?
CHIcookie &c +...
-
MOTwhat ve [: we] [/] we got over here we can cook with ?
MOTlet's see what's over here .
MOT*MOT: what can we cook ?
CHIcookie &c +...
CHIhave a s:trir [: stir] u(p) de mittser [: mixer] .
-
MOTstir it up !
CHIheh it's hot .
MOT*MOT: oh, what're we gonna have ?
CHIceweal [: cereal] .
MOThuh ?
-
MOTcereal ?
CHIno: .
MOT*MOT: what kind of cereal are you gonna cook ?
CHIsack .
MOThmm ?
-
MOTgonna make oatmeal ?
CHIno .
MOT*MOT: what kind ?
CHIwha(t)'s opeal [: oatmeal] ?
CHIwha(t's) opeal [: oatmeal] ?
-
CHIno .
CHII maki(ng) pies .
MOT*MOT: what kind of pie ?
CHIswawberry [: strawberry] pie .
MOTstrawberry pie ?
-
CHIwhat's this ?
MOTthat's a cup !
MOT*MOT: what are we gonna have to drink ?
CHIsoda .
MOTsoda ?
-
CHIsoda .
MOTsoda ?
MOT*MOT: what kind of soda ?
CHIgook +...
MOTwhat ?
-
MOTwhat kind of soda ?
CHIgook +...
MOT*MOT: what ?
CHIsoda .
CHIgook_soda@c .
-
CHIno .
CHIgoonk_soda@c .
MOT*MOT: what's gunk_soda@c ?
MOTI never heard of that .
MOTI think you're funny .
-
MOTsquirt .
CHIis no(t) Scoyt .
MOT*MOT: what is it ?
CHIsoda .
MOTsoda .
-
MOToh .
CHIno !
MOT*MOT: what ?
CHIsal(t) # sal(t) .
MOTsalt !
-
CHIno .
CHI(i)s peppe(r) .
MOT*MOT: what ?
CHIpeppe(r) .
MOTpepper .
-
CHIno .
CHIgrey .
MOT*MOT: grey what ?
MOTokay, what's that one ?
CHIlellow [: yellow] .
-
CHIgrey .
MOTgrey what ?
MOT*MOT: okay, what's that one ?
CHIlellow [: yellow] .
MOTyellow .
-
MOTit burned your mouth ?
CHIuh huh .
MOT*MOT: you know what we should make ?
CHIuh huh .
MOTcheese ladas@f .
-
CHIthank yi: [: you] .
MOTwe're gonna go to supper [//] go to Gramma's and have supper tonight .
MOT*MOT: wonder what Gramma's cookin(g) .
CHIuh huh .
MOTI bet Gramma cooks fish .
-
MOTI bet Gramma cooks fish .
CHIGramma and den Grampa's makin(g) +...
MOT*MOT: what's Grampa makin(g) ?
CHIpie .
MOTpie ?
-
MOTpie ?
CHIuh huh .
MOT*MOT: what kind of pie would Grampa make ?
CHIgo goo goo goo gunk .
MOTGrampa made pie ?
-
MOToh, I think that one's empty now .
MOTI don't see anything in there .
MOT*MOT: whatcha [: what are you] [: what are you] gonna put in there ?
CHII wan(t) drink .
MOToh .
-
CHIhave the party !
MOTyeah .
MOT*MOT: what're we gonna do at the party ?
CHIhow (a)bou(t) we can # have # have uh ha:ve # bell hor(n)s .
MOTblow horns ?
-
CHIhavin(g) party .
CHIcut out # cut ou(t) !
MOT*MOT: cut out what ?
CHIcut out the cake .
MOTcut out the cake ?
-
MOTokay .
MOTyeah .
MOT*MOT: well what else we gonna have besides cake (a)n(d) ice cream ?
CHIwe ha(v)e <aiysh cweam> [: ice cream] .
MOTice cream ?
-
CHIwe ha(v)e <aiysh cweam> [: ice cream] .
MOTice cream ?
MOT*MOT: what kind of ice cream ?
CHIis it's hot !
CHI<aiysh cream's> [: ice cream's] hot .
-
MOTwhen when we go to Gramma Hanke's, shall we take some of your toys on the airplane ?
CHIuh huh .
MOT*MOT: what shall we take ?
CHIwhere [/] where's Gramma ?
MOTGramma Hanke ?
-
MOTwhere's her house ?
MOTwhere is it that her house is ?
MOT*MOT: in what ?
CHIa(t) home .
MOTin Michigan ?
-
CHIuh huh .
MOTyeah .
MOT*MOT: what shall we take when we go see Gramma ?
MOTshall we take some books ?
CHIuh huh .
-
CHIread .
MOTread .
MOT*MOT: what else should we take ?
CHIcra(yo)n .
MOTcrayons .
-
MOTcan we finish playin(g) ?
CHIno .
MOT*MOT: what suitcase shall we take with us ?
MOTshall we take that green one ?
CHIno .
-
CHIa duck .
MOTa duck ?
MOT*MOT: what did Daddy bring you from the airplane ?
CHIuh .
MOTwhat did the stewardess give Daddy to bring to you ?
-
MOTwhat did Daddy bring you from the airplane ?
CHIuh .
MOT*MOT: what did the stewardess give Daddy to bring to you ?
MOTwhat were they ?
MOThuh ?
-
CHIuh .
MOTwhat did the stewardess give Daddy to bring to you ?
MOT*MOT: what were they ?
MOThuh ?
MOTDaddy brought Oliver something # special .
-
MOThuh ?
MOTDaddy brought Oliver something # special .
MOT*MOT: what were they ?
CHIuh .
MOTdo you remember ?
-
MOTdo you remember ?
CHIuh huh .
MOT*MOT: what ?
MOThuh ?
MOTwhat ?
-
MOTwhat ?
MOThuh ?
MOT*MOT: what ?
CHIa bunny .
MOTthey were wings ?
-
CHIwings !
MOTwings !
MOT*MOT: what d(o) you get when you fly on the airplane ?
MOTwhat does the stewardess give you to drink ?
CHIsoda .
-
MOTwings !
MOTwhat d(o) you get when you fly on the airplane ?
MOT*MOT: what does the stewardess give you to drink ?
CHIsoda .
MOTsoda .
-
CHIsoda .
MOTsoda .
MOT*MOT: and what else ?
CHIcoke .
MOTyeah .
-
MOTsometimes she gives you Coke .
MOTsometimes she gives you somethin(g) else .
MOT*MOT: what ?
CHIcookie .
MOTcookies .
-
CHIInez cut it .
MOTyeah .
MOT*MOT: what does she do ?
CHIshnip [: snip] # an(d) squirt it !
MOTshe squirts it .
-
MOTshe squirts it .
CHIuh huh .
MOT*MOT: and then what's she do ?
CHIbwow [: blow] it !
MOTyeah .