j_fat12.cha
- Folder
- eng_USA_Demetras_Trevor
- Language
- en
- Date
- 25-AUG-1986
- Situation
- Freeplay Session 12
- Utterances
- 632
- Words
- 1,938
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Jimmy | Target Child | 2;7.05 | 311 | 763 | 2.51 | 2.89 | 240 | 0.315 |
| FAT | Father | 321 | 1,175 | 3.66 | 4.20 | 339 | 0.289 |
Most frequent words
FAT · 1,175 words
CHI Jimmy · 763 words
Transcript
FATare we working yet ?
%mor: v|be&PRES pro|we part|work-PROG adv|yet ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FAToh boy .
%mor: co|oh n|boy .
FATwho should we call first ?
%mor: pro:wh|who v:aux|should pro|we v|call adj|first ?
CHIDanielle .
%mor: n:prop|Danielle .
FATit's her birthday, huh ?
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|her n|birthday co|huh ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATis it Danielle's ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Danielle-POSS ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's Jannee .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Jannee .
FATJannee's birthday .
%mor: n:prop|Jannee-POSS n|birthday .
CHI&c talk to Jannee .
%mor: v|talk prep|to n:prop|Jannee .
FAThappy birthday Jannee .
%mor: adj|happy n|birthday n:prop|Jannee .
FATtoday's your birthday ?
%mor: adv:tem|today~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday ?
FAThow old are you ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you ?
FAThow old is she ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&3S pro|she ?
CHIfive .
%mor: det:num|five .
FATshe's five ?
%mor: pro|she~v|be&3S det:num|five ?
FAToh I think she's six .
%mor: co|oh pro|I v|think pro|she~v|be&3S det:num|six .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
FATshe's six years old !
%mor: pro|she~v|be&3S det:num|six n|year-PL adj|old !
FATOliver wants to say hello .
%mor: n:prop|Oliver v|want-3S inf|to v|say co|hello .
CHIhi th [//] hi Jannee .
%mor: co|hi co|hi n:prop|Jannee .
CHIwhat y(ou) [//] um um your too old ?
%mor: pro:wh|what fil|um fil|um pro:poss:det|your adv|too adj|old ?
FATdid she have a cake ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|have det|a n|cake ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIshe has a cake .
%mor: pro|she v|have&3S det|a n|cake .
FATwere there candles on the cake ?
%mor: v|be&PAST adv:loc|there n|candle-PL prep|on det|the n|cake ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIshe ha(d) candles .
%mor: pro|she v:aux|have&PAST n|candle-PL .
%sit: o sings happy birthday
CHIhafa [: have to] go ge(t) my xxx xxx .
%mor: v:aux|have inf|to v|go v|get pro:poss:det|my unk|xxx unk|xxx .
FATyou what ?
%mor: pro|you pro:wh|what ?
CHIxxx xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIcause .
%mor: n|cause .
FATwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
FATI don't unders(tand) +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand +...
CHImy buser [: buzzing] bees !
%mor: pro:poss:det|my part|buzz-PROG n|bee-PL !
FATbuzzing bees ?
%mor: part|buzz-PROG n|bee-PL ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATI don't know what you mean .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|you v|mean .
CHImy buzzin(g) bee .
%mor: pro:poss:det|my part|buzz-PROG n|bee .
FATyour buzzing bee ?
%mor: pro:poss:det|your part|buzz-PROG n|bee ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHII go(t) um in my room .
%mor: pro|I v|get&PAST fil|um prep|in pro:poss:det|my n|room .
CHII need go get um .
%mor: pro|I v|need v|go v|get fil|um .
FAToh I don't think so .
%mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII need ta play de music .
%mor: pro|I v|need inf|to v|play det|the n|music .
FATyour what ?
%mor: pro:poss:det|your pro:wh|what ?
CHImy music .
%mor: pro:poss:det|my n|music .
CHIan you came .
%mor: det|a pro|you v|come&PAST .
FATI don't understand .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|understand .
FATthe buzzing bee ?
%mor: det|the part|buzz-PROG n|bee ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATwhat do you mean .
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|mean .
CHIum to play my music .
%mor: fil|um inf|to v|play pro:poss:det|my n|music .
FAToh we're not gonna play music .
%mor: co|oh pro|we~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|play n|music .
FATwe're gonna play with these .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|play prep|with pro:dem|these .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATyou didn't get very many toys out tonight .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|get adv:int|very qn|many n|toy-PL prep|out adv:tem|tonight .
CHII wanna get very toys out .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|get adv:int|very n|toy-PL prep|out .
FAThow many toys did you get out ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|toy-PL v|do&PAST pro|you v|get prep|out ?
FATdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
CHIfive !
%mor: det:num|five !
FATfive ?
%mor: det:num|five ?
FATone .
%mor: pro:indef|one .
FATthree .
%mor: det:num|three .
FATfour .
%mor: det:num|four .
FATfive .
%mor: det:num|five .
CHIfive .
%mor: det:num|five .
FATand there's one behind you .
%mor: conj:coo|and pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|one prep|behind pro|you .
FATmakes six .
%mor: v|make-3S det:num|six .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa: horsie .
%mor: det|a n|horse-DIM .
FATlet's go fast .
%mor: v|let~pro|us v|go n|fast .
FATlet's see how fast you can go .
%mor: v|let~pro|us v|see adv:wh|how adj|fast pro|you v:aux|can v|go .
CHIa turkey .
%mor: det|a n|turkey .
FAThurry .
%mor: n|hurry .
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
FATok .
%mor: co|ok .
FATput your hand on top of your head .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand prep|on n|top prep|of pro:poss:det|your n|head .
FATnow put this hand on top of your toe .
%mor: adv|now v|put&ZERO det|this n|hand prep|on n|top prep|of pro:poss:det|your n|toe .
FATok .
%mor: co|ok .
FATnow let's play this game .
%mor: adv|now v|let~pro|us v|play det|this n|game .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa: shee(p) .
%mor: det|a n|sheep .
CHIa: chicken .
%mor: det|a n|chicken .
CHIa: go(at) .
%mor: det|a n|goat .
FATa goat ?
%mor: det|a n|goat ?
FATlooks like a c(o)yote .
%mor: n|look-PL v|like det|a n|coyote .
CHIa c(o)yote .
%mor: det|a n|coyote .
CHIa ca(t) .
%mor: det|a n|cat .
CHIa friggy@c .
%mor: det|a chi|friggy .
FATok .
%mor: co|ok .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa piggy .
%mor: det|a n|pig-DIM .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa: tiggie [: tiger] .
%mor: det|a n|tiger .
FATwell, I think it's a bird .
%mor: co|well pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a n|bird .
CHIxxx xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa bokoo@c .
%mor: det|a chi|bokoo .
CHIa bokoo@c .
%mor: det|a chi|bokoo .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa bookoo@c .
%mor: det|a chi|bookoo .
FATa bookoo@c ?
%mor: det|a chi|bookoo ?
FATwhat's a bookoo@c ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a chi|bookoo ?
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa bookoo@c .
%mor: det|a chi|bookoo .
CHIa bookoo@c a bookoo@c a bookoo@c .
%mor: det|a chi|bookoo det|a chi|bookoo det|a chi|bookoo .
FATis that what the farmer says ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what det|the n|farmer v|say-3S ?
FATthe farmer says +...
%mor: det|the n|farmer v|say-3S +...
%sit: d pulls string and voice is heard
FATthe farmer says that was a sheep .
%mor: det|the n|farmer v|say-3S det|that v|be&PAST&13S det|a n|sheep .
CHIa shee(p) .
%mor: det|a n|sheep .
CHIa dog .
%mor: det|a n|dog .
FATa duck .
%mor: det|a n|duck .
CHIa bon@c .
%mor: det|a chi|bon .
FATa horse .
%mor: det|a n|horse .
CHIa horse .
%mor: det|a n|horse .
FATa c(o)yote .
%mor: det|a n|coyote .
CHIa c(o)yote .
%mor: det|a n|coyote .
CHIchicken .
%mor: n|chicken .
CHIa: piggy .
%mor: det|a n|pig-DIM .
CHIa: go(at) .
%mor: det|a n|goat .
FAToh that's a rooster .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|rooster .
CHIa rooster .
%mor: det|a n|rooster .
FATa cow .
%mor: det|a n|cow .
FATa bird .
%mor: det|a n|bird .
FATa calf .
%mor: det|a n|calf .
FATa turkey .
%mor: det|a n|turkey .
FATa sheep .
%mor: det|a n|sheep .
FATa dog .
%mor: det|a n|dog .
FATa duck .
%mor: det|a n|duck .
FATa frog .
%mor: det|a n|frog .
FATa horse .
%mor: det|a n|horse .
FATa c(o)yote .
%mor: det|a n|coyote .
FATa rooster .
%mor: det|a n|rooster .
FATpig .
%mor: n|pig .
FATcow .
%mor: n|cow .
FATbird .
%mor: n|bird .
FATcat .
%mor: n|cat .
CHIa: shee(p) .
%mor: det|a n|sheep .
FAToh its a turkey .
%mor: co|oh pro:poss:det|its det|a n|turkey .
CHIis a turkey .
%mor: v|be&3S det|a n|turkey .
CHIlet me do the music .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|do det|the n|music .
FATok .
%mor: co|ok .
CHIum is [//] le(t)s see .
%mor: fil|um v|let-3S v|see .
CHIgo bangy .
%mor: v|go adj:n|bang-Y .
CHIbangy bangy bangy .
%mor: adj:n|bang-Y adj:n|bang-Y adj:n|bang-Y .
FATwe don't shoot guns in the house .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|shoot n|gun-PL prep|in det|the n|house .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
FATwe don't shoot .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|shoot .
CHIwhen we went to Old Tucson they were goin(g) bang bang .
%mor: conj:subor|when pro|we v|go&PAST prep|to n:prop|Old n:prop|Tucson pro|they v|be&PAST part|go-PROG v|bang on|bang .
FATbang bang ?
%mor: v|bang on|bang ?
FATat Old Tucson ?
%mor: prep|at n:prop|Old n:prop|Tucson ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATthats what they do at Old Tucson but they don't do it at home .
%mor: *pro:dem|that-PL pro:wh|what pro|they v|do prep|at n:prop|Old n:prop|Tucson prep|but pro|they v:aux|do~neg|not v|do pro|it prep|at n|home .
FATjust at Old Tucson .
%mor: adj|just prep|at n:prop|Old n:prop|Tucson .
CHIthats a horse !
%mor: *pro:dem|that-PL det|a n|horse !
FATa horse !
%mor: det|a n|horse !
CHIhe's xxx nei:gh .
%mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx v|neigh .
CHIshow &y one wis [: with] a piggy .
%mor: v|show det:num|one prep|with det|a n|pig-DIM .
CHIs'a [: it's a] piggy .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|pig-DIM .
CHII(t)s gonna play a piggy .
%mor: n:prop|Its part|go-PROG~inf|to v|play det|a n|pig-DIM .
%sit: the toy says this is a turkey
CHIpiggy !
%mor: n|pig-DIM !
FATno .
%mor: co|no .
FATthat was a turkey .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|turkey .
FATlet's do a pig .
%mor: v|let~pro|us v|do det|a n|pig .
%sit: the toy says this is a pig
FAToink oink oink .
%mor: on|oink on|oink on|oink .
CHIan tha(t)'s the horsie .
%mor: det|a pro:dem|that~v|be&3S det|the n|horse-DIM .
CHIle(t')s ge(t) a dog .
%mor: v|let~pro|us v|get det|a n|dog .
%sit: the toy says do you hear the horse
CHItha(t)'s a horse .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|horse .
FATalright that was a funny thing .
%mor: co|alright pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|funny n|thing .
FATlet's do the dog again .
%mor: v|let~pro|us v|do det|the n|dog adv|again .
FATpull it up .
%mor: v|pull pro|it prep|up .
CHII jus(t) pull it .
%mor: pro|I adj|just v|pull pro|it .
FATpull it away .
%mor: v|pull pro|it adv|away .
FATwhat happened to the dog ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|dog ?
FATlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
CHIlemme .
%mor: v|let~pro|me .
FATlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
%sit: several animals play
FATI hear the dog .
%mor: pro|I v|hear det|the n|dog .
FATits broken .
%mor: pro:poss:det|its part|break&PERF .
FATlet's do the duck .
%mor: v|let~pro|us v|do det|the n|duck .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhy the dog broken ?
%mor: adv:wh|why det|the n|dog part|break&PERF ?
FATI think the dog, the duck and the frog are broken .
%mor: pro|I v|think det|the n|dog det|the n|duck conj:coo|and det|the n|frog v:aux|be&PRES part|break&PERF .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIhow them ge(t) broken .
%mor: adv:wh|how pro|them v|get part|break&PERF .
CHIlemme show how .
%mor: v|let~pro|me n|show adv:wh|how .
CHIno lemme xxx .
%mor: co|no v|let~pro|me unk|xxx .
FATsounds like it just isn't working .
%mor: n|sound-PL v|like pro|it adv|just v|be&3S~neg|not part|work-PROG .
CHIits a horsie !
%mor: pro:poss:det|its det|a n|horse-DIM !
FATwho has a horse that you know .
%mor: pro:wh|who v|have&3S det|a n|horse pro:dem|that pro|you v|know .
CHIKenny and Patty .
%mor: n:prop|Kenny conj:coo|and n:prop|Patty .
FATKenny and Patty have a horse ?
%mor: n:prop|Kenny conj:coo|and n:prop|Patty v|have det|a n|horse ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATwhat did you go feed that horse ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|go v|feed pro:dem|that n|horse ?
CHIum a carrot .
%mor: fil|um det|a n|carrot .
FATdid the carrot eat ?
%mor: v|do&PAST det|the n|carrot v|eat ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATdid he like the carrot ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|like det|the n|carrot ?
FATdid the horsie like the carrot ?
%mor: v|do&PAST det|the n|horse-DIM prep|like det|the n|carrot ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATno ?
%mor: co|no ?
FATuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
CHIwha(t)'s (th)at ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
FATthat's a screw driver .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|screw n|driver .
CHIlet's screwin(g) .
%mor: v|let~pro|us part|screw-PROG .
CHIlet me screw your head .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|screw pro:poss:det|your n|head .
FATyou gonna screw my head off ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|screw pro:poss:det|my n|head prep|off ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIscrew screw .
%mor: n|screw n|screw .
FATo:h .
%mor: co|oh .
CHIscrew screw your +...
%mor: n|screw v|screw pro:poss:det|your +...
FATI think we ought to screw your [//] lets screw this arm on .
%mor: pro|I v|think pro|we v:aux|ought inf|to n|screw v|let-3S n|screw det|this n|arm prep|on .
CHIno: .
%mor: co|no .
FATuh oh you lost your microphone .
%mor: fil|uh co|oh pro|you v|lose&PAST pro:poss:det|your n|microphone .
CHII lo(st) +...
%mor: pro|I v|lose&PAST +...
FATdid you lose it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|lose pro|it ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATlets put it back on .
%mor: v|let-3S v|put&ZERO pro|it adv|back prep|on .
CHII(t)s li(ke) dis ?
%mor: n:prop|Its v|like pro:dem|this ?
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATit's ok .
%mor: pro|it~v|be&3S co|ok .
FATjust leave it .
%mor: adj|just v|leave pro|it .
FATyou lost the voice box .
%mor: pro|you v|lose&PAST det|the n|voice n|box .
CHIit hur(t)s .
%mor: pro|it n|hurt-PL .
FATtell me what happened at school today .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what v|happen-PAST prep|at n|school adv:tem|today .
FATdid you see Cindy ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Cindy ?
CHIit hur(t)s .
%mor: pro|it n|hurt-PL .
FATdid you [//] it hurts ?
%mor: v|do&PAST pro|it n|hurt-PL ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FAToh .
%mor: co|oh .
FATit hurts .
%mor: pro|it n|hurt-PL .
FATdid you have it inside your pajamas ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have pro|it adj|inside pro:poss:det|your n|pajamas ?
FAThow (a)bout if you have it outside your pajamas ?
%mor: adv:wh|how prep|about conj:subor|if pro|you v|have pro|it prep|outside pro:poss:det|your n|pajamas ?
FAThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIgood .
%mor: co|good .
FATok .
%mor: co|ok .
FATstand up .
%mor: v|stand prep|up .
CHInaw .
%mor: co|no .
FATstand up so I can show you something .
%mor: v|stand prep|up co|so pro|I v:aux|can v|show pro|you pro:indef|something .
CHIok .
%mor: co|ok .
FAThow big is Oliver tonight ?
%mor: adv:wh|how adj|big v|be&3S n:prop|Oliver adv:tem|tonight ?
CHItall .
%mor: adj|tall .
FAThow tall ?
%mor: adv:wh|how adj|tall ?
FATthat tall ?
%mor: pro:dem|that adj|tall ?
FAThow tall is tall .
%mor: adv:wh|how adj|tall v|be&3S adj|tall .
FATlet's see how tall .
%mor: v|let~pro|us v|see adv:wh|how adj|tall .
FATcan you be taller ?
%mor: v:aux|can pro|you v|be adj|tall-CP ?
FATstreatch [: stretch] !
%mor: n|stretch !
FATstreatch [: stretch] !
%mor: n|stretch !
CHII'm streatchin [: stretching] .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|stretch-PROG .
FAThow high ?
%mor: adv:wh|how n|high ?
FATcan you touch the ceiling ?
%mor: v:aux|can pro|you v|touch det|the n|ceiling ?
FATjump up and touch the ceiling .
%mor: v|jump prep|up conj:coo|and v|touch det|the n|ceiling .
FAThigher .
%mor: adj|high-CP .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATsee if you can touch the ceiling .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|touch det|the n|ceiling .
CHII can't catch i(t) .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|catch pro|it .
FAToh you can't catch the stars ?
%mor: co|oh pro|you v:aux|can~neg|not v|catch det|the n|star-PL ?
CHIno: .
%mor: co|no .
FATtry again .
%mor: v|try adv|again .
CHIcatch agai(n) .
%mor: v|catch adv|again .
FATok catch [/] catch again .
%mor: co|ok v|catch adv|again .
CHIlets screw heads off .
%mor: v|let-3S n|screw n|head-PL prep|off .
FATyou're gonna screw my head off ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|screw pro:poss:det|my n|head prep|off ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATI'm not gonna let you touch my head .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG~inf|to v|let&ZERO pro|you v|touch pro:poss:det|my n|head .
CHIgo screw your head .
%mor: v|go v|screw pro:poss:det|your n|head .
FATyou're gonna screw my head off .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|screw pro:poss:det|my n|head prep|off .
%sit: o and Dad make various sound effects and are laughing
CHIwe doin(g) .
%mor: pro|we part|do-PROG .
CHIwh(at) y(ou) doin(g) ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
CHIscrew me u(p) ?
%mor: v|screw pro|me prep|up ?
FATare you gonna call Trevor up and tell him to come over for ice cream ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|call n:prop|Trevor prep|up conj:coo|and v|tell pro|him inf|to v|come prep|over prep|for n|ice n|cream ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%sit: o calling on a toy phone
CHITrevor you wanna come over here wi(th) ice cream ?
%mor: n:prop|Trevor pro|you v|want~inf|to v|come prep|over adv:loc|here prep|with n|ice n|cream ?
CHIlike xxx .
%mor: conj:subor|like unk|xxx .
FATwhat kind of ice cream do we have ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|ice n|cream v|do pro|we v|have ?
CHIchocolate .
%mor: n|chocolate .
FATchocolate ?
%mor: n|chocolate ?
CHIlemme screw your [/] your [/] your elbow up .
%mor: v|let~pro|me v|screw pro:poss:det|your n|elbow prep|up .
CHIscrew screw screw .
%mor: n|screw n|screw n|screw .
CHIscrew toys .
%mor: n|screw n|toy-PL .
CHIlemme screw your hea(d) ba(ck) on .
%mor: v|let~pro|me v|screw pro:poss:det|your n|head adv|back prep|on .
CHIlemme screw your head off .
%mor: v|let~pro|me v|screw pro:poss:det|your n|head prep|off .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIlemme screw your head off .
%mor: v|let~pro|me v|screw pro:poss:det|your n|head prep|off .
FATwhat did Trevor say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Trevor v|say ?
FATdid he say he'd come over for ice cream ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|say pro|he~v:aux|will&COND v|come prep|over prep|for n|ice n|cream ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIhe's right on the xxx .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|right prep|on det|the unk|xxx .
CHIscrew screw .
%mor: n|screw n|screw .
FATdid you call Reba ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|call n:prop|Reba ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATno .
%mor: co|no .
CHII didn't call she yet .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|call pro|she adv|yet .
%sit: o talking on phone
CHIhi Reba .
%mor: co|hi n:prop|Reba .
CHIwhat ya doin(g) ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
CHIbonk bonk .
%mor: n|bonk n|bonk .
FATwhat's Reba doin(g) ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Reba part|do-PROG ?
CHIshe's doin(g) bookoo@c .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|do-PROG chi|bookoo .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhi Reba you dookoo@c .
%mor: co|hi n:prop|Reba pro|you chi|dookoo .
CHII pu(t) my telephone up .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|telephone prep|up .
CHIhere's O(ld) Tucson .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Old n:prop|Tucson .
FATwhere's Old Tuscon ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Old n:prop|Tuscon ?
CHIsh [: it's] righ(t) over there .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|right adv|over adv:loc|there .
FATit's right over there ?
%mor: pro|it~v|be&3S adv|right adv|over adv:loc|there ?
CHII'll ma(ke) go bang bang .
%mor: pro|I~v:aux|will v|make v|go v|bang on|bang .
FATwhat do they do at Old Tucson ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|they v|do prep|at n:prop|Old n:prop|Tucson ?
CHIthey go shoot .
%mor: pro|they v|go n|shoot .
FATgo shoot bang bang at Old Tucson ?
%mor: v|go n|shoot n|bang n|bang prep|at n:prop|Old n:prop|Tucson ?
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATcause it's make believe .
%mor: v|cause pro|it~v|be&3S v|make v|believe .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
FATmake believe cowboys and indians .
%mor: v|make v|believe n|cowboy-PL conj:coo|and n|indian-PL .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
CHInot indians .
%mor: neg|not n|indian-PL .
CHIxxx xxx .
%mor: unk|xxx unk|xxx .
FATyou didn't see the indians ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|see det|the n|indian-PL ?
CHIuh uh .
%mor: fil|uh fil|uh .
FATdid you see the cowboys ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see det|the n|cowboy-PL ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIis a cowboy .
%mor: v|be&3S det|a n|cowboy .
FATthey were at Old Tucson .
%mor: pro|they v|be&PAST prep|at n:prop|Old n:prop|Tucson .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
FATthey were pretending .
%mor: pro|they v|be&PAST part|pretend-PROG .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
FATcause that's where they film movies .
%mor: v|cause pro:dem|that~v|be&3S rel:wh|where pro|they n|film n|movie-PL .
FATare you pretending you're a cowboy ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|pretend-PROG pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|cowboy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATmaybe you'd like to be a cowboy for halloween .
%mor: adv|maybe pro|you~v:aux|will&COND v|like inf|to v|be det|a n|cowboy prep|for n|halloween .
CHIno .
%mor: co|no .
FATyou wanna dress up as a cowboy ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|dress prep|up prep|as det|a n|cowboy ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIah ah .
%mor: fil|ah fil|ah .
CHII'm a Ol(d) Tucson .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a n:prop|Old n:prop|Tucson .
CHI&I I'm shoo(t)in(g) you guys .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|shoot-PROG pro|you n|guy-PL .
FATyou don't shoot people in the house .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|shoot n|person&PL prep|in det|the n|house .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
CHIou(t) there .
%mor: prep|out adv:loc|there .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATyou can shoot outside .
%mor: pro|you v:aux|can v|shoot n|outside .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
FATjust because .
%mor: adj|just conj:subor|because .
FATdo you have the ruler in your left hand ?
%mor: v|do pro|you v|have det|the n:v|rule-AGT prep|in pro:poss:det|your adj|left n|hand ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIcause I have this in the ri(ght) hand .
%mor: v|cause pro|I v|have det|this prep|in det|the adj|right n|hand .
FATnot because you have that in your left hand .
%mor: neg|not conj:subor|because pro|you v|have pro:dem|that prep|in pro:poss:det|your adj|left n|hand .
FATwhat do you have in your right hand ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have prep|in pro:poss:det|your adj|right n|hand ?
CHIeh screw .
%mor: fil|eh n|screw .
FATa wrench ?
%mor: det|a v|wrench ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIis a wrench .
%mor: v|be&3S det|a v|wrench .
CHII'm a [//] I'm pickin(g) [/] I'm pickin(g) the door up .
%mor: pro|I~v|be&1S pro|I~v|be&1S pro|I~v:aux|be&1S part|pick-PROG det|the n|door prep|up .
CHIno i(t) goes righ(t) here .
%mor: co|no pro|it v|go-3S adv|right adv:loc|here .
CHI(it')s: dat .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:dem|that .
%sit: o laughing
CHIlemme hamm(er) your hea(d) .
%mor: v|let~pro|me v|hammer pro:poss:det|your n|head .
FATno .
%mor: co|no .
CHIwha(t) doin(g) Da(dd)y ?
%mor: pro:wh|what part|do-PROG n:prop|Daddy ?
FATI'm building .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|build-PROG .
CHIwha(t) ya ma(k)in(g) ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|make-PROG ?
CHIwha(t) ya buildin(g) ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|build-PROG ?
FAToh a big story .
%mor: co|oh det|a adj|big n|story .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATbuilding .
%mor: part|build-PROG .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FAThow many stories building is this ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|story-PL part|build-PROG v|be&3S pro:dem|this ?
FATone ?
%mor: pro:indef|one ?
FATtwo ?
%mor: det:num|two ?
CHItwo ?
%mor: det:num|two ?
CHIfree [: three] ?
%mor: det:num|three ?
FATthree ?
%mor: det:num|three ?
FATfour ?
%mor: det:num|four ?
FATfive ?
%mor: det:num|five ?
CHIfive ?
%mor: det:num|five ?
FATsix ?
%mor: det:num|six ?
FATseven ?
%mor: det:num|seven ?
FATeight ?
%mor: det:num|eight ?
FATnine .
%mor: det:num|nine .
CHInine .
%mor: det:num|nine .
FATten .
%mor: det:num|ten .
CHIyou didn't go bang bang .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|go v|bang on|bang .
FATyou count them .
%mor: pro|you v|count pro|them .
CHIo:ne .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
CHIfive .
%mor: det:num|five .
CHIsix !
%mor: det:num|six !
CHIlemme gun um over .
%mor: v|let~pro|me v|gun fil|um prep|over .
CHIonly five .
%mor: adv|only det:num|five .
CHIlet's go .
%mor: v|let~pro|us v|go .
CHIoh over dere .
%mor: co|oh adv|over adv:loc|dere .
FATwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII'm takin(g) my [/] my microphone off .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|take-PROG pro:poss:det|my n|microphone prep|off .
FATno .
%mor: co|no .
FATleave your microphone on .
%mor: v|leave pro:poss:det|your n|microphone prep|on .
FATMarty wants to hear you talk .
%mor: n:prop|Marty v|want-3S inf|to v|hear pro|you n|talk .
FATcome on .
%mor: v|come prep|on .
FATOliver James .
%mor: n:prop|Oliver n:prop|James .
CHII'm gonna go get the xxx .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|go v|get det|the unk|xxx .
FATno .
%mor: co|no .
FATyou can lose the sound .
%mor: pro|you v:aux|can v|lose det|the n|sound .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATbecause .
%mor: conj:subor|because .
FATbecause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
CHIbecause his xxx gonna borrow yours .
%mor: conj:subor|because pro:poss:det|his unk|xxx part|go-PROG~inf|to v|borrow pro:poss|yours .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATshe's gonna borrow mine .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|borrow pro:poss|mine .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIshe's gonna borrow mine .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|borrow pro:poss|mine .
CHIshe's gonna borrow mine .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|borrow pro:poss|mine .
FATmaybe we should put it up here .
%mor: adv|maybe pro|we v:aux|should v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
FAToh I like it up here .
%mor: co|oh pro|I v|like pro|it prep|up adv:loc|here .
FATyour like a martian .
%mor: pro:poss:det|your prep|like det|a adj|martian .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATremember the story up with people ?
%mor: v|remember det|the n|story prep|up prep|with n|person&PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATthe guy had the vacuum cleaner on his back ?
%mor: det|the n|guy v:aux|have&PAST det|the n|vacuum adj|clean-CP prep|on pro:poss:det|his adv|back ?
FATand he went Ghost Busters .
%mor: conj:coo|and pro|he v|go&PAST n:prop|Ghost n:prop|Busters .
FATremember that ?
%mor: v|remember pro:dem|that ?
CHIno: .
%mor: co|no .
FATat the concert the other night .
%mor: prep|at det|the n|concert det|the qn|other n|night .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATyou remember ?
%mor: pro|you v|remember ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHItake off .
%mor: v|take prep|off .
FATtake what off ?
%mor: v|take pro:wh|what prep|off ?
CHI&n dats .
%mor: *pro:dem|that-PL .
CHII don't wan(t) i(t) on my back .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want pro|it prep|on pro:poss:det|my adj|back .
FATwell turn around .
%mor: co|well v|turn prep|around .
FATturn around .
%mor: v|turn prep|around .
FATis it off ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|off ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATno ?
%mor: co|no ?
FATput your hands on your belly .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on pro:poss:det|your n|belly .
FATwalk around .
%mor: v|walk prep|around .
FAThow many times can you walk around .
%mor: adv:wh|how qn|many n|time-PL v:aux|can pro|you v|walk prep|around .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlemme take it off .
%mor: v|let~pro|me v|take pro|it prep|off .
FATno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATcause Marty wants to hear you talk .
%mor: v|cause n:prop|Marty v|want-3S inf|to v|hear pro|you n|talk .
CHIlemme do mmm .
%mor: v|let~pro|me v:aux|do fil|mmm .
FATyou gave me goose bumps .
%mor: pro|you v|give&PAST pro|me n|goose n|bump-PL .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
FATyou tickled my head .
%mor: pro|you v|tickle-PAST pro:poss:det|my n|head .
%sit: o laughs
FATOliver .
%mor: n:prop|Oliver .
FATcome over here .
%mor: v|come prep|over adv:loc|here .
FATI've got something for you .
%mor: pro|I~v|have v|get&PAST pro:indef|something prep|for pro|you .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATwho's on the phone ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|on det|the n|phone ?
CHIum Chris ?
%mor: fil|um n:prop|Chris ?
FATis it Chris ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Chris ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIcall Chris up .
%mor: v|call n:prop|Chris prep|up .
CHIcall Chris up .
%mor: v|call n:prop|Chris prep|up .
FAThello Christopher .
%mor: co|hello n:prop|Christopher .
CHIhe's Chris .
%mor: pro|he~v|be&3S n:prop|Chris .
FAToh just Chris ?
%mor: co|oh adv|just n:prop|Chris ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHIjus(t) Chris .
%mor: adv|just n:prop|Chris .
FAToh I thought it was Christopher .
%mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Christopher .
CHIhi Chris .
%mor: co|hi n:prop|Chris .
CHI&ca here's Chris .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Chris .
FATare you coming over to se(e) Oliver tomorrow ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|come-PROG adj|over inf|to v|see n:prop|Oliver adv:tem|tomorrow ?
FATand have pizza ?
%mor: conj:coo|and v|have n|pizza ?
CHIwho is at ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S prep|at ?
FATChris .
%mor: n:prop|Chris .
FATwhat's gonna be on the pizza ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be prep|on det|the n|pizza ?
CHImushrooms .
%mor: n|mushroom-PL .
FATmushrooms .
%mor: n|mushroom-PL .
FATwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
FATwhat else is gonna be on that pizza ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be prep|on det|that n|pizza ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
FATpepperoni ?
%mor: n|pepperoni ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATblack olives ?
%mor: n|black n|olive-PL ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHInnn .
%mor: fil|nnn .
FAThow (a)bout the anchovies ?
%mor: adv:wh|how prep|about det|the n|anchovy-PL ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATyou want some anchovies ?
%mor: pro|you v|want qn|some n|anchovy-PL ?
CHIno: .
%mor: co|no .
CHIis Chris .
%mor: v|be&3S n:prop|Chris .
FATshe's at her stuff .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|at pro|her n|stuff .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATworking .
%mor: part|work-PROG .
CHIwha(t)'s she doin(g) ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|she part|do-PROG ?
FATshe's workin(g) at her stuff .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|work-PROG prep|at pro|her n|stuff .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIshe's at ho:me mommy tol(d) me .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|at n|home n|mommy v|tell&PAST pro|me .
FAToh she's at home ?
%mor: co|oh pro|she~v|be&3S prep|at n|home ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATwhat she doin(g) at home ?
%mor: pro:wh|what pro|she part|do-PROG prep|at n|home ?
CHIshe's doing worker .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|do-PROG n:v|work-AGT .
FATwhat kind of work ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|work ?
CHIpeople work .
%mor: n|person&PL n|work .
CHIhere Chris .
%mor: adv:loc|here n:prop|Chris .
CHII'm gonna hang you up Chris .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|hang pro|you prep|up n:prop|Chris .
CHIok ?
%mor: co|ok ?
CHII hang Chris up .
%mor: pro|I v|hang n:prop|Chris prep|up .
FATyou hung her up ?
%mor: pro|you v|hang&PAST pro|her prep|up ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
CHII'm takin(g) [//] lemme take your socks off .
%mor: pro|I~v|be&1S v|let~pro|me v|take pro:poss:det|your n|sock-PL prep|off .
CHIlike .
%mor: v|like .
CHIthis mommy tol(d) me .
%mor: det|this n|mommy v|tell&PAST pro|me .
CHIthat um mom +...
%mor: det|that fil|um n|mom +...
CHIput your feet up .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot&PL prep|up .
FATput your feet up .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|foot&PL prep|up .
CHIgotta pick the other one off .
%mor: v|get&PAST~inf|to v|pick det|the qn|other pro:indef|one prep|off .
CHIan mommy tol(d) me I +...
%mor: det|a n|mommy v|tell&PAST pro|me pro|I +...
FAToh pwe:u [: peeyou] !
%mor: co|oh co|peeyou !
FATthat stinks .
%mor: pro:dem|that n|stink-PL .
CHIwha(t) stinks ?
%mor: pro:wh|what n|stink-PL ?
FATo:h .
%mor: co|oh .
CHIa:h backwards .
%mor: fil|ah adv|backwards .
CHIlemme push you over .
%mor: v|let~pro|me v|push pro|you prep|over .
FATok .
%mor: co|ok .
FATpush me over .
%mor: v|push pro|me prep|over .
CHIpush !
%mor: n|push !
CHIboom .
%mor: co|boom .
CHIlemme go boom, boom .
%mor: v|let~pro|me v|go n|boom co|boom .
CHIpu(t) round .
%mor: v|put&ZERO adv|round .
FATput what around ?
%mor: v|put&ZERO pro:wh|what prep|around ?
FATdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATlet go .
%mor: v|let&ZERO v|go .
CHII wanna .
%mor: pro|I v|want~inf|to .
FATlet go a minute .
%mor: v|let&ZERO v|go det|a n|minute .
CHIturn around .
%mor: v|turn prep|around .
CHIwhat .
%mor: pro:wh|what .
CHIpull me up .
%mor: v|pull pro|me prep|up .
FATpull you up .
%mor: v|pull pro|you prep|up .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHItra [//] now a tra(de) .
%mor: adv|now det|a n|trade .
FATtrade ?
%mor: n|trade ?
CHIlemme take your feet .
%mor: v|let~pro|me v|take pro:poss:det|your n|foot&PL .
CHIhel me up .
%mor: n|hel pro|me prep|up .
CHIhel me up .
%mor: n|hel pro|me prep|up .
CHIhelp me .
%mor: v|help pro|me .
CHIhelp me .
%mor: v|help pro|me .
CHIhel me .
%mor: n|hel pro|me .
FATwell give me your other hand .
%mor: co|well v|give pro|me pro:poss:det|your qn|other n|hand .
CHIlemme give you [//] put <sa ha> [: the hand] down .
%mor: v|let~pro|me n|give v|put&ZERO det|the n|hand n|down .
%sit: o yells
CHItake o:ff .
%mor: v|take prep|off .
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHItake this off .
%mor: v|take det|this prep|off .
FATtake it while ?
%mor: v|take pro|it conj:subor|while ?
FATok .
%mor: co|ok .
FATit's off !
%mor: pro|it~v|be&3S prep|off !
CHIno .
%mor: co|no .
FATuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
CHIoff .
%mor: prep|off .
FAToh !
%mor: co|oh !
CHIno .
%mor: co|no .
FATdo !
%mor: v|do !
FATno, leave this shirt on .
%mor: co|no n|leave det|this n|shirt prep|on .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATbecause the camera's takin(g) your picture .
%mor: conj:subor|because det|the n|camera~v:aux|be&3S part|take-PROG pro:poss:det|your n|picture .
CHIno .
%mor: co|no .
FATwave to the camera .
%mor: v|wave prep|to det|the n|camera .
FATsay cheese .
%mor: v|say n|cheese .
CHIcheese .
%mor: n|cheese .
CHIwe're done ?
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|do&PERF ?
FATI don't think we're done .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|we~v:aux|be&PRES part|do&PERF .
CHIlemme go ask John .
%mor: v|let~pro|me v|go v|ask n:prop|John .
FATyou wanna go ask John ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|go v|ask n:prop|John ?
CHIuh huh .
%mor: fil|uh co|huh .
FATwell I think John will come tell us when he's done .
%mor: co|well pro|I v|think n:prop|John v:aux|will v|come v|tell pro|us conj:subor|when pro|he~v|be&3S part|do&PERF .
CHIyou done John ?
%mor: pro|you part|do&PERF n:prop|John ?
FATI don't think he's done .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he~v|be&3S part|do&PERF .
FATsee, he didn't answer .
%mor: v|see pro|he v|do&PAST~neg|not v|answer .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATcause it's not done .
%mor: v|cause pro|it~v|be&3S neg|not part|do&PERF .
CHIyou done ?
%mor: pro|you part|do&PERF ?
CHIlemme ask him .
%mor: v|let~pro|me v|ask pro|him .
CHIyou done John ?
%mor: pro|you part|do&PERF n:prop|John ?
FAThe's not done .
%mor: pro|he~v|be&3S neg|not part|do&PERF .
FATdoesn't answer .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|answer .
CHIlemme go answer .
%mor: v|let~pro|me v|go n|answer .
FATno .
%mor: co|no .
FAThe'll answer when you done .
%mor: pro|he~v:aux|will n|answer conj:subor|when pro|you part|do&PERF .
FATare you done ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|do&PERF ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyour done .
%mor: pro:poss:det|your part|do&PERF .
FATJohn's not done .
%mor: n:prop|John~v|be&3S neg|not part|do&PERF .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
FATask daddy if he's done .
%mor: v|ask n|daddy conj:subor|if pro|he~v|be&3S part|do&PERF .
CHIyou done ?
%mor: pro|you part|do&PERF ?
FATno, I'm not done .
%mor: co|no pro|I~v|be&1S neg|not part|do&PERF .
CHII'm gonna go ou(t)si(de) .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|go n|outside .
FATno .
%mor: co|no .
FATyou stay right here .
%mor: pro|you v|stay adv|right adv:loc|here .
CHIno .
%mor: co|no .
FATyou belong in the living room .
%mor: pro|you v|belong prep|in det|the part|live-PROG n|room .
CHII'm gonna go as(k) John .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|go v|ask n:prop|John .
FATwell he'll come when it's all done .
%mor: co|well pro|he~v:aux|will v|come conj:subor|when pro|it~v|be&3S qn|all part|do&PERF .
CHIyou done John ?
%mor: pro|you part|do&PERF n:prop|John ?
FAThe'll say Oliver, all done .
%mor: pro|he~v:aux|will v|say n:prop|Oliver qn|all part|do&PERF .
CHIall done .
%mor: qn|all part|do&PERF .
CHIJohn, you done ?
%mor: n:prop|John pro|you part|do&PERF ?
FATno .
%mor: co|no .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FAThe's readin(g) the newspaper .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|read-PROG det|the n|newspaper .
CHIwhy .
%mor: adv:wh|why .
FATcause he wanted to know what was new in the news .
%mor: v|cause pro|he v|want-PAST inf|to v|know pro:wh|what v|be&PAST&13S adj|new prep|in det|the n|news .
CHIyou done John ?
%mor: pro|you part|do&PERF n:prop|John ?
FATyou read the newspaper ?
%mor: pro|you v|read&ZERO det|the n|newspaper ?
CHIyou done daddy ?
%mor: pro|you part|do&PERF n|daddy ?
FATno .
%mor: co|no .
FATI'm not done .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|do&PERF .
CHIyou done dad goo .
%mor: pro|you part|do&PERF n|dad n|goo .
FATno .
%mor: co|no .
FATI'm gonna shake your hand .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|shake pro:poss:det|your n|hand .
FATI'm gonna shake you all up .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|shake pro|you qn|all prep|up .
FATgimme this hand .
%mor: v|give~pro|me det|this n|hand .