-
ROGwhat did you bring # Ursula ?
URSI brought some puppets .
URS*URS: you want to look in and see ?
CHIok .
URSthere's the old lady .
-
ROGthat's good .
ROGhow d(o) you play with these # Ursula ?
ROG*ROG: why don't we play the old lady and the alligator ?
ROGfirst # I'll play and then you can be the alligator # alright ?
CHIum .
-
ROGhow d(o) you play with these # Ursula ?
ROGwhy don't we play the old lady and the alligator ?
ROG*ROG: first # I'll play and then you can be the alligator # alright ?
CHIum .
ROGI'll be the alligator first .
-
URSwill you ask her what she'd like to eat ?
ROGOld_Lady # what would you like to eat ?
URS*URS: I think I'd like some apples and peaches and pears .
ROGsounds like a funny meal to me # apples and peaches and pears .
ROGtry it once again .
-
ROGOld_Lady # what would you like to eat ?
URSI think I'd like some apples and peaches and pears .
ROG*ROG: sounds like a funny meal to me # apples and peaches and pears .
ROGtry it once again .
ROGMr Alligator .
-
ROGhow do you do this one ?
ROGI'm not quite sure .
ROG*ROG: I guess you have to put your hand in like that and put your # +...
ROGwhoop # missed .
ROGput your thumb in there .
-
ROGput your thumb in there .
CHIyeah .
ROG*ROG: and put your finger there # put your finger in the head .
ROGgot it ?
ROGgood .
-
URSok .
URShere we go # up to the zoo .
URS*URS: and here we find Mr Bear at the zoo # right ?
URSshall we go see the bears ?
CHIyeah .
-
URSno .
URSno # not really .
ROG*ROG: I hear Sarah knows her colors and I don't know what else she knows .
ROGEsther tells me all the things you know while she types the records .
CHII better have two .
-
ROGwhat is this animal # Ursula ?
ROGJerry Giraffe .
ROG*ROG: Old_Lady # why don't you say something like in the active voice and then I'll say something like in the passive voice .
URSalright .
ROGSarah # first I'll be the giraffe and then you be the giraffe # alright ?
-
ROGOld_Lady # why don't you say something like in the active voice and then I'll say something like in the passive voice .
URSalright .
ROG*ROG: Sarah # first I'll be the giraffe and then you be the giraffe # alright ?
CHIok .
URSnow # the old lady will say something and then the giraffe will say something .
-
ROGSarah # first I'll be the giraffe and then you be the giraffe # alright ?
CHIok .
URS*URS: now # the old lady will say something and then the giraffe will say something .
URSthe old lady says # +"/.
URS+" the girl pushes the boy .
-
URSthe old lady says # +"/.
URS+" the girl waters the flowers .
ROG*ROG: and the giraffe says # +"/.
ROG+" the flowers are watered by the girl .
ROGyou be the giraffe # ok ?
-
URSthe old lady says # +"/.
URS+" the cat chases the dog .
URS*URS: and the giraffe says # +...
ROGwhat d(o) you say # giraffe ?
CHIsometimes the kitten # chases # the cat .
-
URSalright .
URSshall we try another one # Mr Giraffe ?
ROG*ROG: try one with me as the bear and then try one with the giraffe .
FAT0 .
URSthe old lady says +"/.
-
URSthe old lady says +"/.
URS+" the mommy kisses the daddy .
URS*URS: and the bear says +...
ROG+" the daddy is kissed by the mommy .
ROGcan you say that ?
-
CHIno .
ROGyou won't alright .
ROG*ROG: we're really trying some hard ones today # and it's not to be expected that she can answer these .
MOTshe's not up to par today either .
GAIdoes Chantilly chase your grandpa's cat ?
-
CHIwell # I forget .
MOTyou just had a birthday last month .
ROG*ROG: and how old were you ?
CHIfive .
ROGyou'll be starting school soon .
-
CHI0 .
ROGshe's game .
URS*URS: let's try Mr Alligator and the old lady .
CHII'll have the old lady .
URSyou'll have the old lady ?
-
URSalright .
URSgreat .
URS*URS: +" the boy likes Mister Alligator and the old lady .
URSso you'd say # +"/.
URS+" the boy likes Mister Alligator and +...
-
URS+" the boy likes Mister Alligator and the old lady .
URSso you'd say # +"/.
URS*URS: +" the boy likes Mister Alligator and +...
CHIthe old lady .
URSand her # right ?
-
URS+" the boy likes Mister Alligator and +...
CHIthe old lady .
URS*URS: and her # right ?
CHIand her ?
URSyeah .
-
URSright .
URSlet's say # +"/.
URS*URS: +" Mister Alligator and the old lady both wanted some .
URSso you'd say +"/.
URS+" Mister Alligator and +...
-
URS+" Mister Alligator and the old lady both wanted some .
URSso you'd say +"/.
URS*URS: +" Mister Alligator and +...
CHIthe # old lady .
URSright # +"/.
-
URSright # +"/.
URS+" both wanted some .
URS*URS: +" the bear wants the old lady and Mister Alligator to come with him .
URS+" the bear wants the old lady and +...
CHI+, the alligator .
-
URS+" both wanted some .
URS+" the bear wants the old lady and Mister Alligator to come with him .
URS*URS: +" the bear wants the old lady and +...
CHI+, the alligator .
URS+" to come with him .
-
ROGshe does that all the time in natural conversation .
URSok # that was good .
ROG*ROG: Sarah # I'm going to say two things and you tell me which one you like better # alright ?
CHIyyy .
ROGevery day I eat lunch in my office .
-
URSis that a new dress ?
CHIno .
ROG*ROG: you didn't tell me your colors and I heard so much about your colors .
ROGwhat color is your dress ?
CHIpink and white .
-
URSis that from your bike ?
CHIno .
ROG*ROG: somebody sent me some funny pictures and I wanted to show them to you .
ROGwould you come and look at them ?
ROGsee that ?
-
CHIno .
ROGsomebody sent me some funny pictures and I wanted to show them to you .
ROG*ROG: would you come and look at them ?
ROGsee that ?
CHIyep .
-
ROGyou can say gutch@t .
CHIgutch@t .
ROG*ROG: and these are two +...
CHIgutch@t .
ROGtwo what ?
-
CHIgutch@t .
ROGtwo gutch@t ?
URS*URS: while tape was off # Sarah said <liz@t> ["] and then when I said <liz@t> ["] and <lizzes@t> ["] she said that she liked <lizzes@t> ["] better than +"/.
URS+" liz@t .
URSthat's all that happened .
-
ROGthat's very true .
ROGnow see this is one # that's gop@t .
ROG*ROG: and one more .
ROGthat's a gop@t .
ROGand these are two what ?
-
ROGand one more .
ROGthat's a gop@t .
ROG*ROG: and these are two what ?
CHIgop@t .
ROGtwo what ?
-
CHIgop@t .
ROGcan't quite hear you .
ROG*ROG: this is a gop@t and these are what ?
ROGtwo what ?
ROG# hmm ?
-
ROGI'd rather be the alligator .
URSI have to be the old lady .
ROG*ROG: +" The Old Lady and the Alligator .
ROGit sounds like a Russian fairy tale .
CHIhow_come you don't get a different one ?
-
CHIwhat do you drink ?
ROGgood .
URS*URS: I like water and milk and iced tea .
CHIoh # better give you milk .
URSbetter drink milk ?
-
URSwhat else ?
CHIand there's # white right here .
URS*URS: and what else ?
CHIthere's white right here .
URSand what else ?
-
URSand what else ?
CHIthere's white right here .
URS*URS: and what else ?
CHIxxx .