PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah136.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Utterances
542
Words
2,338
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISarahTarget Child5;0.16 257926 3.633.93 2510.271
MOTMother 2001,110 5.616.40 3280.295
GAIGailInvestigator 70254 3.633.99 1330.524
ROGRogerInvestigator 1448 3.694.15 320.667
BETUnidentified 10 –– 0–

Most frequent words

MOT · 1,110 words

  1. you60
  2. a36
  3. to28
  4. the25
  5. don't23
  6. i23
  7. it22
  8. school18
  9. and16
  10. no16
  11. have16
  12. think16
  13. that15
  14. oh15
  15. what14

CHI Sarah · 926 words

  1. i60
  2. it40
  3. you29
  4. the22
  5. to21
  6. a18
  7. yeah17
  8. in14
  9. no14
  10. that12
  11. um10
  12. don't10
  13. this10
  14. put10
  15. like10

GAI Gail · 254 words

  1. what13
  2. you13
  3. i10
  4. no9
  5. to7
  6. a7
  7. it4
  8. do4
  9. oh4
  10. mmhm4
  11. about4
  12. did4
  13. the4
  14. your4
  15. think4

ROG Roger · 48 words

  1. what7
  2. do4
  3. you4
  4. like3
  5. me2
  6. for2
  7. want1
  8. look1
  9. did1
  10. yeah1
  11. i1
  12. it1
  13. let1
  14. see1
  15. come1

Transcript

CHIhi .
%mor: co|hi .
%add: microphone
%par: <bef> laughs
CHIok # play tic_tac_toe with me .
%mor: co|ok v|play n|tic_tac_toe prep|with pro|me .
%add: microphone
CHIhow you make it now ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|make pro|it adv|now ?
%add: microphone
MOTtwo down # and two across .
%mor: det:num|two n|down conj:coo|and det:num|two prep|across .
CHItwo down ?
%mor: det:num|two n|down ?
MOTmake a space # yeah # this way .
%mor: v|make det|a n|space co|yeah det|this n|way .
CHIthink every [/] every # xxx .
%mor: v|think qn|every unk|xxx .
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfirst you .
%mor: adj|first pro|you .
CHIyou want zero or # um .
%mor: pro|you v|want det:num|zero conj:coo|or fil|um .
CHI# what ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIyou know how to play it ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|play pro|it ?
GAIyou explain it to me .
%mor: pro|you v|explain pro|it prep|to pro|me .
CHIzero or a o@l .
%mor: det:num|zero conj:coo|or det|a n:let|o .
MOTzero or an o@l ?
%mor: det:num|zero conj:coo|or det|a n:let|o ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno # zero or an x@l .
%mor: co|no det:num|zero conj:coo|or det|a n:let|x .
CHIzero or a x@l ?
%mor: det:num|zero conj:coo|or det|a n:let|x ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIy(ou) want zero or a x@l ?
%mor: pro|you v|want det:num|zero conj:coo|or det|a n:let|x ?
GAIwhich do you want ?
%mor: det:wh|which v|do pro|you v|want ?
CHIyou go first .
%mor: pro|you v|go adv|first .
CHIthat means you have to # you want a zero ?
%mor: pro:dem|that n|mean-PL pro|you v:aux|have prep|to pro|you v|want det|a n|zero ?
GAIoh ok # I'll take zero .
%mor: co|oh co|ok pro|I~v:aux|will v|take n|zero .
CHII # I [/] want zero .
%mor: pro|I v|want n|zero .
CHIyou have x@l .
%mor: pro|you v|have n:let|x .
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII want zero # I said .
%mor: pro|I v|want det:num|zero pro|I v|say&PAST .
GAIoh # ok .
%mor: co|oh co|ok .
MOTyou have your choice # but !
%mor: pro|you v|have pro:poss:det|your n|choice prep|but !
CHInow it's my turn .
%mor: co|now pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|turn .
CHII hope I don't get next to you (be)cause I won't win .
%mor: pro|I v|hope pro|I v:aux|do~neg|not v|get adv|next prep|to pro|you conj:subor|because pro|I v:aux|will~neg|not v|win .
CHIor you won't win .
%mor: conj:coo|or pro|you v:aux|will~neg|not v|win .
CHIyou're zero ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|zero ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHII used to make em this way .
%mor: pro|I adv|used prep|to v|make pro|them det|this n|way .
MOTonly don't put it in that box .
%mor: adv|only v|do~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in det|that n|box .
MOTthat's a different box # see ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|different n|box v|see ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAII can use my pencil .
%mor: pro|I v:aux|can v|use pro:poss:det|my n|pencil .
CHIo:h # you're goin(g) win .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG n|win .
CHII think you are # if you win it .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|be&PRES conj:subor|if pro|you v|win pro|it .
CHInow # your turn .
%mor: co|now pro:poss:det|your n|turn .
CHIuhoh # your turn .
%mor: co|uhoh pro:poss:det|your n|turn .
@Tape Location: 2:136
GAIhow can I win ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|I n|win ?
CHIum # by put em in straight .
%mor: fil|um prep|by v|put&ZERO pro|them prep|in adv|straight .
GAIby putting it straight ?
%mor: prep|by part|put-PROG pro|it adj|straight ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
CHIthat's how I'm goin(g) do em .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|do pro|them .
GAIhow about here ?
%mor: adv:wh|how prep|about adv:loc|here ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbut only if you get dat one out .
%mor: prep|but adv|only conj:subor|if pro|you v|get det|that pro:indef|one adv|out .
CHInow you have to go in there .
%mor: co|now pro|you v:aux|have inf|to v|go prep|in adv:loc|there .
CHIyou'll win .
%mor: pro|you~v:aux|will v|win .
GAII will win ?
%mor: pro|I v:aux|will v|win ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIoh .
%mor: co|oh .
CHII think you will .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|will .
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIok # your turn .
%mor: co|ok pro:poss:det|your n|turn .
CHIright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
GAIdid I win ?
%mor: v|do&PAST pro|I n|win ?
CHInope # someone has to put it in there .
%mor: co|nope pro:indef|someone v|have&3S inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
CHIsee who wins .
%mor: v|see pro:wh|who n|win-PL .
MOTsomeone has to what ?
%mor: pro:indef|someone v|have&3S inf|to pro:wh|what ?
CHIsomeone has to put it in there .
%mor: pro:indef|someone v|have&3S inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
CHIcome on # you # you have to .
%mor: v|come prep|on pro|you pro|you v:aux|have inf|to .
CHII won .
%mor: pro|I v|win&PAST .
GAIyou did ?
%mor: pro|you v|do&PAST ?
CHIyeah # (be)cause you didn't put it # in the row .
%mor: co|yeah conj:subor|because pro|you v|do&PAST~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|in det|the n|row .
CHI(be)cause # like this one .
%mor: conj:subor|because v|like det|this pro:indef|one .
CHIthere .
%mor: adv:loc|there .
CHIsee # I put it in a row .
%mor: v|see pro|I v|put&ZERO pro|it prep|in det|a n|row .
CHIthen I # supposed to put it on that .
%mor: conj:coo|then pro|I adj|supposed inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on pro:dem|that .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
GAIwhat about this ?
%mor: pro:wh|what prep|about pro:dem|this ?
GAIisn't this a row ?
%mor: v|be&3S~neg|not det|this det|a n|row ?
CHIyeah # but um # um [/] # this ain't a row .
%mor: co|yeah prep|but fil|um det|this v|be&1S~neg|not det|a n|row .
GAIno .
%mor: co|no .
CHIin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
%act: leans back in chair
CHII can do that .
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro:dem|that .
%act: leans back in chair
GAIit will fall over .
%mor: pro|it v:aux|will v|fall prep|over .
MOTdon't do that now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that adv|now .
MOTyou'll fall right over on your head .
%mor: pro|you~v:aux|will v|fall adv|right adv|over prep|on pro:poss:det|your n|head .
MOTthen you won't have any head (a)n(d) you'll look awful silly .
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|have qn|any n|head conj:coo|and pro|you~v:aux|will v|look adj|awful adj|silly .
CHIwanna play again ?
%mor: v|want~inf|to v|play adv|again ?
GAIif you want to .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want inf|to .
CHIok .
%mor: co|ok .
%act: draws tic_tac_toe game incorrectly
CHInow I can make it this way .
%mor: co|now pro|I v:aux|can v|make pro|it det|this n|way .
%act: draws tic_tac_toe game incorrectly
CHIok .
%mor: co|ok .
%act: draws tic_tac_toe game incorrectly
CHII won .
%mor: pro|I v|win&PAST .
%act: draws tic_tac_toe game incorrectly
CHIdo it your turn .
%mor: v|do pro|it pro:poss:det|your n|turn .
%act: draws tic_tac_toe game incorrectly
@Tape Location: 3:136
GAItwo straight lines next to each other # Sarah .
%mor: det:num|two adj|straight n|line-PL adv|next prep|to qn|each qn|other n:prop|Sarah .
GAIno # no # no # no # no .
%mor: co|no co|no co|no co|no co|no .
GAInow two across .
%mor: adv|now det:num|two prep|across .
GAIkeep going .
%mor: n|keep part|go-PROG .
CHIlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
GAIthat's too many .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|too qn|many .
%act: draws tic_tac_toe again
GAIjust two .
%mor: adj|just det:num|two .
%act: draws tic_tac_toe again
GAIok .
%mor: co|ok .
%act: draws tic_tac_toe again
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIthat's wrong .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|wrong .
CHIit got # tied up .
%mor: pro|it v|get&PAST v|tie-PAST prep|up .
CHII can do this page .
%mor: pro|I v:aux|can v|do det|this n|page .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIsame thing as these ?
%mor: adj|same n|thing prep|as det|these ?
GAIright .
%mor: adv|right .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: exits to bath+room, re-enters
GAII was just testing the machine .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|just part|test-PROG det|the n|machine .
MOTis it working alright ?
%mor: v|be&3S pro|it part|work-PROG co|alright ?
CHII [/] I ripped it # then put it down # (a)n(d) I ripped it # then put it down .
%mor: pro|I part|rip-PERF pro|it conj:coo|then v|put&ZERO pro|it n|down conj:coo|and pro|I part|rip-PERF pro|it conj:coo|then v|put&ZERO pro|it n|down .
%exp: toilet paper
MOTwell it went anyway .
%mor: co|well pro|it v|go&PAST adv|anyway .
MOTthat toilet's crazy .
%mor: pro:dem|that n|toilet-POSS adj|crazy .
GAIwhat's been happening at the beach ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S part|be&PERF part|happen-PROG prep|at det|the n|beach ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIdid you come to my birthday party ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|come prep|to pro:poss:det|my n|birthday n|party ?
GAIno # I couldn't come .
%mor: co|no pro|I v:aux|could~neg|not v|come .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause I was packing up my apartment .
%mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S part|pack-PROG prep|up pro:poss:det|my n|apartment .
GAIyou never told me very much about it .
%mor: pro|you adv|never v|tell&PAST pro|me adv:int|very qn|much prep|about pro|it .
CHIboo .
%mor: v|boo .
GAIwho won Pin_the_Tail_on_the_Donkey ?
%mor: pro:wh|who v|win&PAST n:prop|Pin_the_Tail_on_the_Donkey ?
CHIwho won ?
%mor: pro:wh|who v|win&PAST ?
CHIAnn_Marie ?
%mor: n:prop|Ann_Marie ?
MOTyup .
%mor: co|yup .
GAIdid she get a prize ?
%mor: v|do&PAST pro|she v|get det|a n|prize ?
CHIyeah # we all did .
%mor: co|yeah pro|we qn|all v|do&PAST .
%par: laughs
CHI(a)n(d) Daddy gave me a kick in the bum .
%mor: conj:coo|and n:prop|Daddy v|give&PAST pro|me det|a n|kick prep|in det|the n|bum .
%par: laughs
CHIit's goin(g) [?] my birthday whack .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG pro:poss:det|my n|birthday n|whack .
%par: laughs
CHIhe gives only one .
%mor: pro|he n|give-PL qn|only pro:indef|one .
%par: laughs
GAIyour birthday whack ?
%mor: pro:poss:det|your n|birthday n|whack ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHIDaddy said that's my prize .
%mor: n:prop|Daddy v|say&PAST pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|prize .
CHI&n (a)n(d) nothin(g) else # not even ring .
%mor: conj:coo|and pro:indef|nothing pro:indef|else neg|not v|even n|ring .
%par: laughs
GAIno ?
%mor: co|no ?
CHIyeah # (a)n(d) I got a <&r> [//] somethin(g) .
%mor: co|yeah conj:coo|and pro|I v|get&PAST det|a pro:indef|something .
@Tape Location: 4:136
MOTwhat did you get ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get ?
CHIwatch .
%mor: n|watch .
MOToh yeah # a toy watch .
%mor: co|oh co|yeah det|a n|toy n|watch .
CHI(a)n(d) it broke .
%mor: conj:coo|and pro|it v|break&PAST .
CHIplay watch .
%mor: n|play n|watch .
GAIwhat about presents ?
%mor: pro:wh|what prep|about n|present-PL ?
GAIdid you get any presents ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get qn|any n|present-PL ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthey're all down the beach # though .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all n|down det|the n|beach adv|though .
CHII got the headband (a)n(d) pocketbook that match with # (a)n(d) um # <um # um # um # um> [/] .
%mor: pro|I v|get&PAST det|the n|headband conj:coo|and n|pocketbook pro:dem|that n|match prep|with conj:coo|and fil|um .
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
GAIany toys ?
%mor: qn|any n|toy-PL ?
CHIyes # clock .
%mor: co|yes n|clock .
CHIclock game .
%mor: n|clock n|game .
CHIit's a big game # but I didn't +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|game prep|but pro|I v|do&PAST~neg|not +...
CHII didn't get it opened yet .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|get pro|it part|open-PERF adv|yet .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou have to wait for Daddy .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|wait prep|for n:prop|Daddy .
MOTDaddy has to set it up .
%mor: n:prop|Daddy v|have&3S inf|to v|set&ZERO pro|it prep|up .
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHIwhoops .
%mor: co|whoops .
%com: pencil drops
%act: <aft> reaches down for it
CHIo:h # it tip over .
%mor: co|oh pro|it v|tip prep|over .
CHII get it .
%mor: pro|I v|get pro|it .
MOTSarah # don't you think it would be a lot easier if you got off the the chair xxx .
%mor: n:prop|Sarah v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro|it v:aux|would v|be det|a n|lot adj|easy-CP conj:subor|if pro|you v|get&PAST prep|off det|the det|the n|chair unk|xxx .
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
CHIit was next to the chair .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|next inf|to det|the n|chair .
CHII got it easily .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it adv:adj|easy-LY .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
%com: pencil drops again
MOToh really .
%mor: co|oh adv:adj|real-LY .
MOTyou're gonna fall off and bump your head .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|fall prep|off conj:coo|and v|bump pro:poss:det|your n|head .
MOTdid you look both ways crossin(g) the street when you went down to Phil's ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|look qn|both n|way-PL part|cross-PROG det|the n|street conj:subor|when pro|you v|go&PAST n|down prep|to n:prop|Phil-POSS ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MOTyes # not yup .
%mor: co|yes neg|not co|yup .
CHIyup # yup .
%mor: co|yup co|yup .
CHIyup # not yes # yup .
%mor: co|yup neg|not co|yes co|yup .
GAIyour Mommy showed me your beautiful new clothes for school .
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Mommy v|show-PAST pro|me pro:poss:det|your adj|beautiful adj|new n|clothes prep|for n|school .
CHII know it .
%mor: pro|I v|know pro|it .
CHIwhere [//] where's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
CHIthe headband that goes with +...
%mor: det|the n|headband pro:dem|that v|go-3S prep|with +...
MOTyou're more interested in that headband than # I think Gail saw that dress .
%mor: pro|you~v|be&PRES adv|more adj|interested prep|in det|that n|headband prep|than pro|I v|think n:prop|Gail v|saw det|that n|dress .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
@Tape Location: 5:136
MOTdid you see that dress # Gail ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see pro:dem|that n|dress n:prop|Gail ?
MOTthe one with the pocketbook and the the headband ?
%mor: det|the pro:indef|one prep|with det|the n|pocketbook conj:coo|and det|the det|the n|headband ?
GAII don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTshe didn't see it ?
%mor: pro|she v|do&PAST~neg|not v|see pro|it ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIshow it to her .
%mor: v|show pro|it prep|to pro|her .
MOTok .
%mor: co|ok .
CHII wanna look at it too .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|look prep|at pro|it adv|too .
MOTalright # I'll bring it out .
%mor: co|alright pro|I~v:aux|will v|bring pro|it prep|out .
%act: exits
GAIstay here # Sarah .
%mor: v|stay adv:loc|here n:prop|Sarah .
GAIyou stay there .
%mor: pro|you v|stay adv:loc|there .
CHII think Gail xxx .
%mor: pro|I v|think n:prop|Gail unk|xxx .
%act: following Mother out of room
%com: Sarah and Mother return with outfit
GAIwhat is that now ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|that co|now ?
CHIit goes # the headband .
%mor: pro|it v|go-3S det|the n|headband .
CHIput the headband # on .
%mor: v|put&ZERO det|the n|headband prep|on .
CHIyou like it ?
%mor: pro|you v|like pro|it ?
GAIbeautiful .
%mor: adj|beautiful .
GAIand what's the other thing I see ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S det|the qn|other n|thing pro|I v|see ?
CHIblouse .
%mor: n|blouse .
GAIoh .
%mor: co|oh .
CHIdese are for school too .
%mor: det|these v|be&PRES prep|for n|school adv|too .
CHIdis one can be for school .
%mor: det|this det:num|one n|can v|be prep|for n|school .
MOTwhat are you gonna wear the first day ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|wear det|the adj|first n|day ?
CHIdat .
%mor: pro:dem|that .
MOTshe loves this outfit .
%mor: pro|she n|love-PL det|this n|outfit .
CHIcarry dis around .
%mor: v|carry det|this adv|around .
%exp: matching pocketbook
MOTyeah # didn't Mommy buy you some pretty plaid dresses to start off # school with ?
%mor: co|yeah v|do&PAST~neg|not n:prop|Mommy v|buy pro|you qn|some adj|pretty n|plaid n|dress-PL prep|to v|start prep|off n|school prep|with ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
GAIwhat will you put in your pocketbook when you go to school ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will pro|you v|put&ZERO prep|in pro:poss:det|your n|pocketbook conj:subor|when pro|you v|go inf|to v|school ?
CHIsomethin(g) .
%mor: pro:indef|something .
CHIle(t) me see how it goes .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see adv:wh|how pro|it v|go-3S .
MOTI don't think you can take a pocketbook to school # Sarah .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you v:aux|can v|take det|a n|pocketbook inf|to v|school n:prop|Sarah .
CHIyou can .
%mor: pro|you v:aux|can .
MOTno # I don't think the teacher would like that very much .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|think det|the n:v|teach-AGT v:aux|would v|like pro:dem|that adv:int|very qn|much .
MOTuhhuh # uhhuh [/] .
%mor: co|uhhuh .
CHIxxx supposed to go like +...
%mor: unk|xxx adj|supposed inf|to v|go prep|like +...
%exp: paper stuffing in pocketbook
CHImight be a prize in here .
%mor: v:aux|might v|be det|a n|prize prep|in adv:loc|here .
%exp: paper stuffing in pocketbook
MOTno .
%mor: co|no .
CHIwhat's dat for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for ?
CHIcan I try dat ?
%mor: v:aux|can pro|I v|try pro:dem|that ?
CHInothin(g) in here .
%mor: pro:indef|nothing prep|in adv:loc|here .
%exp: the paper stuffing
GAIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHInothin(g) in here .
%mor: pro:indef|nothing prep|in adv:loc|here .
%exp: headband
@Tape Location: 6:136
MOTthis gonna fit Momma .
%mor: det|this part|go-PROG~inf|to v|fit n:prop|Momma .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTcan we share it ?
%mor: v:aux|can pro|we v|share pro|it ?
CHIyeah # but not +...
%mor: co|yeah prep|but neg|not +...
MOTyou wear the skirt (a)n(d) I'll wear the headband .
%mor: pro|you v|wear det|the n|skirt conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|wear det|the n|headband .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit won't fit ya .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|fit pro|you .
MOTthe headband ?
%mor: det|the n|headband ?
MOToh it'll fit me .
%mor: co|oh pro|it~v:aux|will v|fit pro|me .
CHIis dis supposed to come off ?
%mor: v|be&3S det|this adj|supposed inf|to v|come prep|off ?
MOTno # that's elastic .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S n|elastic .
MOTthat'll fit me good .
%mor: pro:dem|that~v:aux|will v|fit pro|me adj|good .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou don't think that's such a good idea ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that~v|be&3S qn|such det|a adj|good n|idea ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI thought we were gonna share it .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|we v|be&PAST part|go-PROG~inf|to v|share pro|it .
MOTI can't wear the skirt .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|wear det|the n|skirt .
MOTit's too big for Mommy .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big prep|for n:prop|Mommy .
CHIhow_come # ow .
%mor: adv|how_come co|ow .
%act: puts headband on
MOTle(t) me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
%com: teasing Sarah
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%com: teasing Sarah
MOTI don't think it's gonna fit you # honey .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|fit pro|you n|honey .
%com: teasing Sarah
MOTI think this outfit is too big for you .
%mor: pro|I v|think det|this n|outfit v|be&3S adv|too adj|big prep|for pro|you .
%com: teasing Sarah
MOTI think I'll have to take it back # and buy [/] buy you a dress .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take pro|it adj|back conj:coo|and v|buy pro|you det|a n|dress .
%com: teasing Sarah
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
%com: teasing Sarah
MOTdon't you think so ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think co|so ?
%com: teasing Sarah
CHIno .
%mor: co|no .
%exp: shoulder strap pocketbook
CHIyou [//] do you supposed to put this around shoulders ?
%mor: v|do pro|you adj|supposed inf|to v|put&ZERO det|this prep|around n|shoulder-PL ?
%exp: shoulder strap pocketbook
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI(be)cause it's too long ?
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too adj|long ?
MOTit's a shoulder pocketbook .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|shoulder n|pocketbook .
CHIit falls off .
%mor: pro|it n|fall-PL prep|off .
MOTwell # put it this way .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|it det|this n|way .
MOTput your head through .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|head prep|through .
%act: puts purse on Sarah
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIgood .
%mor: co|good .
CHIwill that get dirty ?
%mor: v:aux|will pro:dem|that v|get adj|dirty ?
MOTwell # we have to take all your clothes off anyway and change before we pick up Daddy # so +...
%mor: co|well pro|we v:aux|have inf|to v|take qn|all pro:poss:det|your n|clothes prep|off adv|anyway conj:coo|and v|change prep|before pro|we v|pick prep|up n:prop|Daddy co|so +...
CHIcan I wear it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|wear pro|it ?
MOTno # you're not gonna wear it .
%mor: co|no pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|wear pro|it .
MOTyou have to wear this to school .
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|wear det|this inf|to v|school .
CHII do ?
%mor: pro|I v|do ?
CHIcould I bring the pocketbook ?
%mor: v:aux|could pro|I v|bring det|the n|pocketbook ?
MOTI thought you were savin(g) it .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|be&PAST n|saving pro|it .
@Tape Location: 7:136
CHIhow [/] <how_come> [/] how_come # um .
%mor: adv|how_come fil|um .
MOTit's too big around the waist .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|big prep|around det|the n|waist .
%act: <bef> puts skirt on Sarah
MOTyep it's too big .
%mor: co|yep pro|it~v|be&3S adv|too adj|big .
MOTI have to take it back .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|take pro|it adj|back .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI'll buy you a nice # pretty # fancy dress .
%mor: pro|I~v:aux|will v|buy pro|you det|a adj|nice adj|pretty adj|fancy n|dress .
CHIit ain't too big .
%mor: pro|it v|be&1S~neg|not adv|too adj|big .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou sure ?
%mor: pro|you adj|sure ?
CHIit ain't too big .
%mor: pro|it v|be&1S~neg|not adv|too adj|big .
%act: wearing skirt, headband, pocketbook
CHIno don't .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not .
%act: wearing skirt, headband, pocketbook
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOTcome over here .
%mor: v|come prep|over adv:loc|here .
GAIthat makes you look like such a big girl .
%mor: pro:dem|that v|make-3S pro|you v|look v|like qn|such det|a adj|big n|girl .
GAIwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHII'm goin(g) look in the mirror .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|look prep|in det|the n|mirror .
MOTlook in the dining+room mirror .
%mor: v|look prep|in det|the n|+n|dining+n|room n|mirror .
MOTshe thinks she's gonna be a big shot shot in that outfit .
%mor: pro|she v|think-3S pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|big n|shot n|shot prep|in det|that n|outfit .
MOTisn't it funny how somethin(g) can really hit them y(ou) know ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it adj|funny adv:wh|how pro:indef|something v:aux|can adv:adj|real-LY v|hit&ZERO pro|them pro|you v|know ?
MOTshe loves it .
%mor: pro|she n|love-PL pro|it .
MOTshe's dyin(g) to wear this .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|die-PROG inf|to v|wear pro:dem|this .
MOThow's that # see ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that v|see ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIgood .
%mor: co|good .
%act: <bef> exits
CHII like .
%mor: pro|I v|like .
CHIyou like it ?
%mor: pro|you v|like pro|it ?
GAII think it's lovely .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S adj|lovely .
CHIcould I show the kids ?
%mor: v:aux|could pro|I v|show det|the n|kid-PL ?
MOTno # they'll see it when you go to school .
%mor: co|no pro|they~v:aux|will v|see pro|it conj:subor|when pro|you v|go inf|to v|school .
CHIkids # kids .
%mor: n|kid-PL n|kid-PL .
%par: shouts out the kitchen door to Betty, a neighbor girl, who comes up
CHIcome on up .
%mor: v|come prep|on prep|up .
%par: shouts out the kitchen door to Betty, a neighbor girl, who comes up
ROGwhat do you want me for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|me prep|for ?
CHII want ya to see something .
%mor: pro|I v|want pro|you inf|to v|see pro:indef|something .
ROGlike what ?
%mor: co|like pro:wh|what ?
ROGwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
ROGwhat do you look like ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|look prep|like ?
ROGwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHIyou like it ?
%mor: pro|you v|like pro|it ?
MOTyou like her new school outfit ?
%mor: pro|you v|like pro|her adj|new n|school n|outfit ?
ROGwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTdon't you like that outfit ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like pro:dem|that n|outfit ?
CHIlike it ?
%mor: v|like pro|it ?
CHIreally ?
%mor: adv:adj|real-LY ?
@Tape Location: 8:136
ROGyeah # I do like it .
%mor: co|yeah pro|I v|do v|like pro|it .
MOTI like this one better .
%mor: pro|I v|like det|this pro:indef|one v|better .
MOTI think the other one's much prettier .
%mor: pro|I v|think det|the pro:indef|other pro:indef|one~v|be&3S qn|much adj|pretty-CP .
ROGxxx .
%mor: unk|xxx .
ROGlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
ROGcome here for a minute .
%mor: v|come adv:loc|here prep|for det|a n|minute .
CHIdon't touch .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch .
MOTdon't you like this one better ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like det|this pro:indef|one v|better ?
%act: <bef> brings in another dress
CHI<no # no # no # no> [/] # no .
%mor: co|no .
MOTSarah # I'm gonna let you wear this one to school the first day ?
%mor: n:prop|Sarah pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|let&ZERO pro|you v|wear det|this pro:indef|one inf|to v|school det|the adj|first n|day ?
CHIok .
%mor: co|ok .
ROGlet's go in the room (a)n(d) play .
%mor: v|let~pro|us v|go prep|in det|the n|room conj:coo|and n|play .
ROGno # she's gonna +...
%mor: co|no pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to +...
MOTno # <she's gonna> [/] she's gonna have school # then she's gonna have a bath .
%mor: co|no pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|have n|school adv:tem|then pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|have det|a n|bath .
CHIhow many days # two ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|day-PL det:num|two ?
MOTno # you got two more weeks .
%mor: co|no pro|you v|get&PAST det:num|two qn|more n|week-PL .
CHIhow many days is that ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|day-PL v|be&3S pro:dem|that ?
MOTfourteen days .
%mor: det:num|fourteen n|day-PL .
CHIhow many ?
%mor: adv:wh|how qn|many ?
%act: puts five fingers up
CHIdis ?
%mor: pro:dem|this ?
%act: puts five fingers up
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIdis many ?
%mor: det|this qn|many ?
MOTBetty # no # no [/] # come on .
%mor: n:prop|Betty co|no v|come prep|on .
MOTout of the room .
%mor: prep|out prep|of det|the n|room .
ROGwhat are you doin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIthe next day can I wear this ?
%mor: det|the adj|next n|day v:aux|can pro|I v|wear pro:dem|this ?
MOTyour Mother's callin(g) .
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Mother~v:aux|be&3S part|call-PROG .
ROGthat's Donna .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Donna .
BET0 .
%act: exits
MOTdon't fall .
%mor: v:aux|do~neg|not v|fall .
MOTI think I'll just keep this hangin(g) in the closet .
%mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will adj|just v|keep det|this n|hanging prep|in det|the n|closet .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
GAIto make the closet look pretty .
%mor: inf|to v|make det|the n|closet n|look adj|pretty .
GAIis that a good idea ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|good n|idea ?
MOTdon't you think that's a good idea ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea ?
MOTI'll take that .
%mor: pro|I~v:aux|will v|take pro:dem|that .
MOTI have to take her up one Thursday but she won't go to school until Monday .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|take pro|her prep|up det:num|one n:prop|Thursday prep|but pro|she v:aux|will~neg|not v|go inf|to v|school prep|until n:prop|Monday .
GAIwhat do you think you're going to do in kindergarten # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|do prep|in n|kindergarten n:prop|Sarah ?
MOTwhat are you gonna do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhat do you think kids do in school ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think n|kid-PL v|do prep|in n|school ?
CHII have to study .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to n|study .
MOTyou have to study ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to n|study ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand what else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
CHI(be)cause I study all day at the school here .
%mor: conj:subor|because pro|I n|study qn|all n|day prep|at det|the n|school adv:loc|here .
MOToh (a)n(d) after school you have to study all day .
%mor: co|oh conj:coo|and adv|after v|school pro|you v:aux|have inf|to v|study qn|all n|day .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 9:136
MOTwe'll just see .
%mor: pro|we~v:aux|will adj|just v|see .
GAIwhat are they gonna teach you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|they part|go-PROG~inf|to v|teach pro|you ?
CHIdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
GAII'm not sure .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not adj|sure .
GAII haven't been to kindergarten for a long time .
%mor: pro|I v|have~neg|not part|be&PERF prep|to n|kindergarten prep|for det|a adj|long n|time .
CHIdid you went to # nursery+school ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go&PAST prep|to n|+n|nursery+n|school ?
GAIyes .
%mor: co|yes .
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIbut it's all over # is it ?
%mor: prep|but pro|it~v|be&3S qn|all prep|over v|be&3S pro|it ?
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyou're too big for nursery school now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big prep|for n|nursery n|school adv|now .
CHIhow_come ?
%mor: adv|how_come ?
CHIwhen I was four I used to go .
%mor: conj:subor|when pro|I v|be&PAST&13S det:num|four pro|I adv|used prep|to v|go .
GAIright .
%mor: adv|right .
MOTbut now you're five .
%mor: prep|but co|now pro|you~v|be&PRES det:num|five .
MOTlet's put this one on # see how it looks .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on v|see adv:wh|how pro|it n|look-PL .
CHIok .
%mor: co|ok .
MOTI think all your clothes are gonna have to be shortened .
%mor: pro|I v|think qn|all pro:poss:det|your n|clothes v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|have inf|to v|be part|shorten-PERF .
%act: <bef> puts new dress on Sarah
MOTshe's so short .
%mor: pro|she~v|be&3S adv:int|so adj|short .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTa three is too small (a)n(d) a four is too long .
%mor: det|a det:num|three v|be&3S adv|too n|small conj:coo|and det|a det:num|four v|be&3S adv|too adj|long .
MOTy(ou) know # (a)n(d) the toddler +/.
%mor: pro|you v|know conj:coo|and det|the n|toddler +/.
CHIis that too big ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|too adj|big ?
CHIis that too big # mom ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|too adj|big n|mom ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
%com: dress is too long
MOTlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
%par: laughs
MOToh .
%mor: co|oh .
%par: laughs
MOTgive you a little tin cup .
%mor: v|give pro|you det|a adj|little n|tin n|cup .
%par: laughs
CHIthis dress is too big .
%mor: det|this n|dress v|be&3S adv|too adj|big .
CHIthis is too big .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adv|too adj|big .
MOTy(ou) know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
MOTshe doesn't look good in long sleeves # unless it's like a [/] a # even three quarter sleeves .
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|look adj|good prep|in adj|long n|sleeve-PL conj:subor|unless pro|it~v|be&3S prep|like det|a adj|even det:num|three n|quarter n|sleeve-PL .
MOTunless it's like a white blouse .
%mor: conj:subor|unless pro|it~v|be&3S prep|like det|a adj|white n|blouse .
GAIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTI don't know whether it's because she's got short arms or what it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|whether pro|it~v|be&3S conj:subor|because pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST adj|short n|arm-PL conj:coo|or pro:wh|what pro|it v|be&3S .
MOTbut no matter what kind of a dress you put on her .
%mor: prep|but qn|no n|matter pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|dress pro|you v|put&ZERO prep|on pro|her .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI xxx with curly hair .
%mor: pro|I unk|xxx prep|with adj|curly n|hair .
@Tape Location: 10:136
CHIdo I have curly hair ?
%mor: v|do pro|I v|have adj|curly n|hair ?
MOTeveryday I'm gonna have to put your hair in curlers .
%mor: adj|everyday pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|have inf|to v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hair prep|in n|curler-PL .
MOTevery night before you go to bed .
%mor: qn|every n|night prep|before pro|you v|go prep|to n|bed .
CHIo:h # I can't stand em in bobby+pins # though .
%mor: co|oh pro|I v:aux|can~neg|not v|stand pro|them prep|in n|+n|bobby+n|pin-PL adv|though .
MOTwell you can't go to school with scrawny lookin(g) hair .
%mor: co|well pro|you v:aux|can~neg|not v|go inf|to v|school prep|with adj|scrawny n|looking n|hair .
CHII can stand em in bobby+pins # though .
%mor: pro|I v:aux|can v|stand pro|them prep|in n|+n|bobby+n|pin-PL adv|though .
CHI(be)cause those curlers will all +...
%mor: conj:subor|because det|those n|curler-PL v|will qn|all +...
CHIto de ring space .
%mor: inf|to det|the n|ring n|space .
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthe curlers roll to a different place .
%mor: det|the n|curler-PL v|roll prep|to det|a adj|different n|place .
CHIdo you like that # pocketbook ?
%mor: v|do pro|you v|like pro:dem|that n|pocketbook ?
MOThey # you know <you can't> [//] you cannot take the pocketbook to school .
%mor: co|hey pro|you v|know pro|you v:aux|can~neg|not v|take det|the n|pocketbook inf|to v|school .
CHIthe [//] how_come the big girls do ?
%mor: adv|how_come det|the adj|big n|girl-PL v|do ?
MOTnothin(g) [?] +...
%mor: pro:indef|nothing +...
MOTwho # who takes a pocketbook to school ?
%mor: pro:wh|who pro:wh|who n|take-PL det|a n|pocketbook inf|to v|school ?
CHIthe big girls go by here .
%mor: det|the adj|big n|girl-PL v|go prep|by adv:loc|here .
MOTyeah but they're in high school .
%mor: co|yeah prep|but pro|they~v:aux|be&PRES prep|in n|high n|school .
CHIhow_come Donna does ?
%mor: adv|how_come n:prop|Donna v:aux|do&3S ?
MOTDonna doesn't take a pocketbook to school .
%mor: n:prop|Donna v:aux|do&3S~neg|not v|take det|a n|pocketbook inf|to v|school .
CHIone day she did .
%mor: det:num|one n|day pro|she v|do&PAST .
MOTwell # I bet the teacher gave her a spankin(g) .
%mor: co|well pro|I v|bet det|the n:v|teach-AGT v|give&PAST pro|her det|a n|spanking .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI bet the teacher gave her a spankin(g) .
%mor: pro|I v|bet det|the n:v|teach-AGT v|give&PAST pro|her det|a n|spanking .
CHInope .
%mor: co|nope .
CHIshe hided [*] [: hid] it .
%mor: pro|she v|hide&PAST pro|it .
MOToh # well that's not very nice .
%mor: co|oh co|well pro:dem|that~v|be&3S neg|not adv:int|very adj|nice .
CHIthen she didn't know where it was .
%mor: conj:coo|then pro|she v|do&PAST~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&PAST&13S .
%act: exits
MOTthen she didn't know where it was ?
%mor: conj:coo|then pro|she v|do&PAST~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&PAST&13S ?
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTSarah # come out here .
%mor: n:prop|Sarah v|come prep|out adv:loc|here .
MOTSarah Marie .
%mor: n:prop|Sarah n:prop|Marie .
MOTSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%act: looking out bed+room window
MOTthat's not a very nice thing to do # is it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a adv:int|very adj|nice n|thing inf|to v|do v|be&3S pro|it ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsqueal ?
%mor: n|squeal ?
CHIsquealer # squealer # Donna is a squealer .
%mor: n:v|squeal-AGT n:v|squeal-AGT n:prop|Donna v|be&3S det|a n:v|squeal-AGT .
%par: chants
GAIwhat is a squealer ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S det|a n:v|squeal-AGT ?
CHIshe squeals all the time .
%mor: pro|she n|squeal-PL qn|all det|the n|time .
CHIshe tells .
%mor: pro|she v|tell-3S .
GAIlike what ?
%mor: co|like pro:wh|what ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIshe said # get off my bike .
%mor: pro|she v|say&PAST v|get prep|off pro:poss:det|my n|bike .
CHIBetty lets xxx get on her bike # huh ?
%mor: n:prop|Betty v|let-3S unk|xxx v|get prep|on pro:poss:det|her n|bike co|huh ?
MOTthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
@Tape Location: 11:136
CHIbut # I don't got my bike down here .
%mor: prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|get&PAST pro:poss:det|my n|bike n|down adv:loc|here .
CHIdat's why I don't get shared .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v:aux|do~neg|not v|get v|share-PAST .
MOTthat's why you don't get what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|you v:aux|do~neg|not v|get pro:wh|what ?
CHIshared from them .
%mor: v|share-PAST prep|from pro|them .
MOToh you don't get shared from them ?
%mor: co|oh pro|you v:aux|do~neg|not v|get v|share-PAST prep|from pro|them ?
MOTdon't they let you on their bike ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|they v|let&ZERO pro|you prep|on pro:poss:det|their n|bike ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
MOTwell # you remember that when you come home .
%mor: co|well pro|you v|remember det|that conj:subor|when pro|you v|come n|home .
MOTdon't let them on yours .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO pro|them prep|on pro:poss|yours .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIthey're smart+alecs .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|+adj|smart+n|alec-PL .
MOTthey're smart+alecs # yeah .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|+adj|smart+n|alec-PL co|yeah .
CHIthat's what the big girls say # but not the nasty ones .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what det|the adj|big n|girl-PL v|say prep|but neg|not det|the adj|nasty pro:indef|one-PL .
MOTwhat nasty ones ?
%mor: pro:wh|what adj|nasty pro:indef|one-PL ?
CHIthe nasty words .
%mor: det|the adj|nasty n|word-PL .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII don't say em .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|say pro|them .
CHIoh I get a xxx .
%mor: co|oh pro|I v|get det|a unk|xxx .
CHII mean a [//] that fits ?
%mor: pro|I n|mean det|that n|fit-PL ?
MOTno # not really .
%mor: co|no neg|not adv:adj|real-LY .
MOTI didn't ask you if you want a cup of tea .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|ask pro|you conj:subor|if pro|you v|want det|a n|cup prep|of n|tea .
MOTyou want a cup of tea ?
%mor: pro|you v|want det|a n|cup prep|of n|tea ?
GAIno # thank+you .
%mor: co|no co|+co|thank+co|you .
MOTjust thought of it .
%mor: adj|just n|thought prep|of pro|it .
MOTy(ou) know what happens <when you're> [/] when you're a bad girl in school ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|bad n|girl prep|in n|school ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTthe teacher takes a clothes+pin (a)n(d) she says # +"/.
%mor: det|the n:v|teach-AGT n|take-PL det|a n|+n|clothes+n|pin conj:coo|and pro|she v|say-3S +"/.
%act: <bef> puts clothes+pin on Sarah's nose,
MOT+" Sarah Barnes # you're a naughty girl .
%mor: +" n:prop|Sarah n:prop|Barnes pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|naughty n|girl .
MOToh # come blow your nose .
%mor: co|oh v|come v|blow pro:poss:det|your n|nose .
MOToh # here .
%mor: co|oh adv:loc|here .
%act: gives Sarah a tissue
CHIone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
%act: blows nose
CHIthere's a boo+boo .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|+on|boo+on|boo .
%act: blows nose
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: hugs Sarah
MOToh my little baby .
%mor: co|oh pro:poss:det|my adj|little n|baby .
%act: hugs Sarah
MOToh # mama's baby .
%mor: co|oh n|mama-POSS n|baby .
%act: hugs Sarah
CHIyeah # Mama's baby # yeah .
%mor: co|yeah n:prop|Mama-POSS n|baby co|yeah .
MOTyeah # who's my baby ?
%mor: co|yeah pro:wh|who~v|be&3S pro:poss:det|my n|baby ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTyeah # aw # poor baby .
%mor: co|yeah fil|aw adj|poor n|baby .
MOTshe got no school clothes .
%mor: pro|she v|get&PAST qn|no n|school n|clothes .
MOTshe got no toys to play with .
%mor: pro|she v|get&PAST qn|no n|toy-PL prep|to v|play prep|with .
MOTshe's got nobody (a)n(d) she's got nothin(g) # huh ?
%mor: pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|nobody conj:coo|and pro|she~v:aux|be&3S v|get&PAST pro:indef|nothing co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTya got nothin(g) ?
%mor: pro|you v|get&PAST pro:indef|nothing ?
CHII got nothin(g) .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|nothing .
%err: <3> nothin(g) = /nAtIN/ $PHO
@Tape Location: 12:136
MOTyeah # nuttin [: nothing] .
%mor: co|yeah pro:indef|nothing .
%err: <2> nothin(g) = /nAtIN/ $PHO
CHII don't got nuttin [: nothing] .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|get&PAST pro:indef|nothing .
%err: <4> nothin(g) = /nAtIN/ $PHO
MOTno # poor kid .
%mor: co|no adj|poor n|kid .
MOTshe's a poor orphan .
%mor: pro|she~v|be&3S det|a adj|poor n|orphan .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTyou've got nobody and you've got nothing # (a)n(d) nothin(g) .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|nobody conj:coo|and pro|you~v|have v|get&PAST pro:indef|nothing conj:coo|and pro:indef|nothing .
CHInope # I don't got no brothers (a)n(d) sisters .
%mor: co|nope pro|I v:aux|do~neg|not v|get&PAST co|no n|brother-PL conj:coo|and n|sister-PL .
MOTno # we're saving our coupons though .
%mor: co|no pro|we~v:aux|be&PRES part|save-PROG pro:poss:det|our n|coupon-PL adv|though .
MOTthey're comin(g) in .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|come-PROG prep|in .
CHIalmost is a baby ?
%mor: adv|almost v|be&3S det|a n|baby ?
MOTwell # we still have quite a few coupons to save .
%mor: co|well pro|we adv|still v|have adv|quite det|a qn|few n|coupon-PL inf|to v|save .
CHIthree ?
%mor: det:num|three ?
MOToh about three thousand more .
%mor: co|oh prep|about det:num|three det:num|thousand qn|more .
CHIdis many ?
%mor: det|this qn|many ?
%act: holds up her fingers
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
%act: holds up her fingers
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat do you want # a brother or a sister ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want det|a n|brother conj:coo|or det|a n|sister ?
CHIsister .
%mor: n|sister .
MOTgee # that's too bad .
%mor: co|gee pro:dem|that~v|be&3S adv|too adj|bad .
MOTthey're all out .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all prep|out .
MOTthey ran out .
%mor: pro|they v|run&PAST prep|out .
CHIno # they didn't .
%mor: co|no pro|they v|do&PAST~neg|not .
MOTyou don't think so ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|think co|so ?
GAIwhy not a brother ?
%mor: adv:wh|why neg|not det|a n|brother ?
MOTwhy don't you want a brother ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|want det|a n|brother ?
CHIbecause # I hate brothers .
%mor: conj:subor|because pro|I n|hate n|brother-PL .
MOThow do you know about brothers ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|know prep|about n|brother-PL ?
MOTyou don't even have one .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not adj|even v|have pro:indef|one .
CHIwell # they chase girls .
%mor: co|well pro|they n|chase n|girl-PL .
MOToh # brothers chase girls ?
%mor: co|oh n|brother-PL n|chase n|girl-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOT(a)n(d) what else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
%gpx: <aft> shrugs shoulders
MOTyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
CHI(a)n(d) that's all I know .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro|I v|know .
MOTall ya know ?
%mor: qn|all pro|you v|know ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthey splash # one a other .
%mor: pro|they v|splash pro:indef|one det|a qn|other .
MOTthey splash one another in the water ?
%mor: pro|they v|splash pro:indef|one det|another prep|in det|the n|water ?
MOTI should think that would be a lot of fun .
%mor: pro|I v:aux|should v|think pro:dem|that v:aux|would v|be det|a n|lot prep|of n|fun .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTisn't that a lot of fun ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that det|a n|lot prep|of n|fun ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyeah # but I hate brothers .
%mor: co|yeah prep|but pro|I n|hate n|brother-PL .
MOTyou hate brothers ?
%mor: pro|you n|hate n|brother-PL ?
%com: end of episode
MOT<don't> [//] would you +...
%mor: v:aux|would pro|you +...
%com: end of episode