-
MOT*MOT: you can do it outside # ok ?
MOTgo in to +...
MOTle(t) me wash your hands .
-
MOThere .
MOTSarah # outside only .
MOT*MOT: you don't blow bubbles in the house .
MOTsee your birthday candles ?
CHIhuh ?
-
MOT# we'll give Gail a piece to take home # ok ?
CHIyeah .
GAI*GAI: did you have some ?
CHI0 [=! hums] .
MOTcome here .
-
MOTat supper .
CHIparty ?
MOT*MOT: Sarah # don't you think you've had enough partying ?
CHIwe can pretend there's a party .
GAIwe can pretend ?
-
CHIsee ?
GAIwhat ?
MOT*MOT: you turn dis head around .
GAIit turns its head around ?
CHIyeah # (a)n(d) it goes +...
-
CHIxxx go like this .
GAIwhat does the top button do ?
MOT*MOT: too bad you lost the legs .
GAIthe top button does what ?
GAImakes her arms go up .
-
GAIoh # yeah .
CHIis that my pencil ?
GAI*GAI: do you want to use it ?
CHIwhoop .
CHIblock of paper .
-
CHInever mind .
CHII got my own paper .
GAI*GAI: you can use this # since it's here .
CHIMomma # where's my other block of paper ?
MOTin your room .
-
CHI# how you make a big star ?
CHIlike that ?
MOT*MOT: no # you're goin(g) the wrong way .
MOTup # down # over # over .
CHIup .
-
MOTnow down to here .
MOTwell +...
MOT*MOT: no # you have to +...
MOTsee ?
MOTup # down # there [?] across # and see # right where you started .
-
MOTno # you have to +...
MOTsee ?
MOT*MOT: up # down # there [?] across # and see # right where you started .
CHII did xxx bigger point .
CHIlike that ?
-
MOTno # no .
MOTnow go over to Momma .
MOT*MOT: no # you're going the wrong way .
MOTyou should have gone this way # see ?
MOTover this way # and then down .
-
MOTnow go over to Momma .
MOTno # you're going the wrong way .
MOT*MOT: you should have gone this way # see ?
MOTover this way # and then down .
MOTsee # watch .
-
MOTalright # now go over to Gail .
MOTno # no .
MOT*MOT: yeah # I suppose you could .
MOTxxx .
CHIhaha .
-
MOTthe time has come .
MOTwant a cup of tea ?
GAI*GAI: yes # thank+you .
MOTtwo weeks in a row !
CHIthen go over to Momma .
-
MOTover to Momma .
CHIyeah .
MOT*MOT: and right back where you started .
CHIlike this ?
MOTthat's right .
-
MOTthat's right .
CHII'll cop(y) it .
MOT*MOT: no # you started right here .
MOTthen up # all the way up to here .
MOTand all the way down here like an a@l .
-
MOTthen over to Momma .
MOTover to Mommy .
MOT*MOT: and right down to where you started .
MOTyou started down here .
CHII know it .
-
MOTover to Mommy .
MOTand right down to where you started .
MOT*MOT: you started down here .
CHII know it .
MOThow's that ?
-
CHIhey # Momma # this bumped into here (a)n(d) it ripped .
CHIthat's what it's supposed to do ?
MOT*MOT: what are you about to do ?
CHIum +...
CHIover to Gail ?
-
CHIMommy # if I go that way # I have to go like that .
CHIo:h .
MOT*MOT: you've got all the answers # huh ?
MOThaven't you ?
GAIhere's another way # Sarah .
-
CHIo:h .
MOTyou've got all the answers # huh ?
MOT*MOT: haven't you ?
GAIhere's another way # Sarah .
GAIup down # then make a tiny dot here # and a tiny dot here .
-
MOTa space+ship .
CHIlike dat ?
MOT*MOT: well what do you think a space+ship looks like ?
CHIlike this .
CHIlike that ?
-
MOT+" let's have a stick .
MOTand a stick comes out of the air .
MOT*MOT: do you think so ?
CHIwell # I want a pinwheel .
MOTI'll buy you one down the beach for ten cents .
-
MOTdo you think so ?
CHIwell # I want a pinwheel .
MOT*MOT: I'll buy you one down the beach for ten cents .
MOThow would you like that ?
MOThow_come when we were down the beach the other night you didn't want one ?
-
CHIwell # I want a pinwheel .
MOTI'll buy you one down the beach for ten cents .
MOT*MOT: how would you like that ?
MOThow_come when we were down the beach the other night you didn't want one ?
GAIwhat's been happening down at the beach ?
-
MOTI'll buy you one down the beach for ten cents .
MOThow would you like that ?
MOT*MOT: how_come when we were down the beach the other night you didn't want one ?
GAIwhat's been happening down at the beach ?
CHInothin(g) .
-
CHIyup .
MOTtell her who was down # xxx .
MOT*MOT: you had a big week # I think .
MOTactually she had such a big week # that when she got home last night # she was exhausted .
MOTnine o'clock she had to go to bed .
-
MOTbut she usually doesn't give up .
MOTlast night she just +...
GAI*GAI: do you know what made you so tired ?
CHI0 .
GAIwhat ?
-
MOTthe day .
GAIuhhuh .
GAI*GAI: what happened during the day that made you so tired ?
CHII even yawned right now .
GAIy(ou) mean you're still tired ?
-
GAIwhat happened during the day that made you so tired ?
CHII even yawned right now .
GAI*GAI: y(ou) mean you're still tired ?
CHIyes I am .
MOThave you had a busy day in Cambridge ?
-
GAIy(ou) mean you're still tired ?
CHIyes I am .
MOT*MOT: have you had a busy day in Cambridge ?
CHII'm goin(g) scribble .
CHImm # I smell tea .
-
CHII'm goin(g) scribble .
CHImm # I smell tea .
MOT*MOT: you don't like tea # do you ?
CHImm # I love tea .
CHII know a better way .
-
CHIonly start from the corner .
CHII could start from the # this corner .
MOT*MOT: you can really start from any corner you like .
CHIyeah # could start from any corner .
CHIthis corner # this corner # this corner # this +...
-
CHIthis corner # this corner # this corner # this +...
CHIhey # is this your pencil ?
GAI*GAI: yes # but you can use it .
CHImakin(g) holes .
MOTSarah # Sarah .
-
CHIthis a black pencil ?
CHIwrite Sarah .
MOT*MOT: you don't know how to write Sarah .
CHIhuh ?
MOTI said # +"/.
-
CHIhuh ?
MOTI said # +"/.
MOT*MOT: +" you don't know how to write Sarah .
CHIwrite you # Sarah .
CHIdid cha # huh ?
-
GAImmhm .
CHII said h@l .
GAI*GAI: oh # I thought you said h@l .
CHIh@l # h@l .
GAIn@l # mmhm .
-
GAImmhm .
CHIyou can make somethin(g) out o(f) this .
GAI*GAI: you can .
CHIhow you make a g@l ?
GAIg@l ?
-
CHIFrench ?
GAIFrench ?
MOT*MOT: Sarah # you wrote a language all your own .
CHIwhoops # I always drop it [= pencil] .
CHIah # I got my # stuck foot in it .
-
GAIreally ?
CHIsidewards supposed to be ?
MOT*MOT: well you're the +...
MOTyou know how .
CHII'm goin(g) make it .
-
CHIsidewards supposed to be ?
MOTwell you're the +...
MOT*MOT: you know how .
CHII'm goin(g) make it .
CHIdere .
-
CHIwhat does it spell ?
GAIabout how children learn to talk .
GAI*GAI: I wonder what you're having for for supper .
MOTfrench+fries .
GAIpop@o goes the potato .
-
CHII wanna put it in .
MOThey McGinty !
MOT*MOT: you put it in wrong .
MOTwait a minute # wait a minute .
MOTwhat do you want to do # chop my fingers off ?
-
MOTyou put it in wrong .
MOTwait a minute # wait a minute .
MOT*MOT: what do you want to do # chop my fingers off ?
MOTwait a minute # Sarah .
MOTI got ta make more .
-
CHI0 .
MOT(ex)cept probably wouldn't be so small # if I didn't take so much off .
GAI*GAI: where are you going # Sarah ?
MOTwhere are you going ?
CHII'm gettin(g) +...
-
MOT(ex)cept probably wouldn't be so small # if I didn't take so much off .
GAIwhere are you going # Sarah ?
MOT*MOT: where are you going ?
CHII'm gettin(g) +...
MOTgo ahead # that chair's broken .
-
MOTwhat ?
CHII'm goin(g) get a knife .
MOT*MOT: what are you gonna do with a knife ?
CHII'm goin(g) cut that with ya .
GAIwhat will you do ?
-
MOTwhat are you gonna do with a knife ?
CHII'm goin(g) cut that with ya .
GAI*GAI: what will you do ?
CHII'm goin(g) cut this with ya .
CHIdis de way it goes ?
-
MOTSarah # I don't know .
CHIyou want me to ?
MOT*MOT: you're worse than an old lady .