-
MOTwhat do you do to see if it smells ?
CHIdere's de Easter egg .
MOT*MOT: don't take the top [?] off [?] .
ANNdon't take that off .
ANNlet me smell it too # Sarah .
-
CHIis there somethin(g) else ?
GAIis there something else ?
GAI*GAI: no # the bag is empty .
CHIjust only three presents ?
GAIwhat ?
-
ANNthis how you unopen it .
CHII'll put it in my jewelry box .
MOT*MOT: tell me about the party # Sarah .
CHIwhat party ?
GAIthe birthday party you're going to have .
-
MOTtell me about the party # Sarah .
CHIwhat party ?
GAI*GAI: the birthday party you're going to have .
CHIoh # dat kind of &pa +...
MOTwho's comin(g) ?
-
MOTxxx that bottle she drives me nuts .
MOTshe takes it every place she goes .
MOT*MOT: it's in the pocketbook .
MOTthe top comes off .
MOTwe're in the car and you go sniff sniff .
-
MOTshe takes it every place she goes .
MOTit's in the pocketbook .
MOT*MOT: the top comes off .
MOTwe're in the car and you go sniff sniff .
MOToh .
-
MOTit's in the pocketbook .
MOTthe top comes off .
MOT*MOT: we're in the car and you go sniff sniff .
MOToh .
MOThuh ?
-
CHIwe got ta pick em up easily .
CHIwhere's the one Nana ?
MOT*MOT: they're all the same .
CHIwhere's the one with Nana ?
MOToh that's in the other book .
-
MOTthey're all the same .
CHIwhere's the one with Nana ?
MOT*MOT: oh that's in the other book .
CHIoh .
MOT(be)cause I have an extra one .
-
GAIyeah .
MOTI have an extra one if you want it .
GAI*GAI: we'll give two for the file and one for Melissa and for me .
MOToh # (be)cause I didn't know if you wanted another one or not .
GAIlet's leave it at four for now # ok ?
-
ANNyeah # it's pretty .
MOTif they ever saw you now !
MOT*MOT: difference in the picture an(d) look at her now .
CHIow .
CHIclose this .
-
MOTwell you'll have to ask Craig (be)cause he's next door .
CHIwell +...
MOT*MOT: (be)cause he'll be standin(g) on the porch lookin(g) out # so # you'll have to ask Craig .
MOTan(d) Judy an(d) Joey .
MOTthat's all the kids .
-
MOT(be)cause he'll be standin(g) on the porch lookin(g) out # so # you'll have to ask Craig .
MOTan(d) Judy an(d) Joey .
MOT*MOT: that's all the kids .
CHIright here is my name .
MOTyeah # an(d) you .
-
GAIwhat will you do with all those kids at your party ?
CHIwe get so many chairs .
MOT*MOT: no # they're all gonna sit on the ground # on a big blanket .
ANNwe did last year .
MOTI know .
-
MOTI know .
MOTwe couldn't give everybody a chair # that's for sure .
ANN*ANN: did you have it in the house last year ?
MOTcan't have it in the house .
MOTan(d) if it rains # we'll pass it out at the door .
-
MOTwe couldn't give everybody a chair # that's for sure .
ANNdid you have it in the house last year ?
MOT*MOT: can't have it in the house .
MOTan(d) if it rains # we'll pass it out at the door .
MOThuh ?
-
ANNdid you have it in the house last year ?
MOTcan't have it in the house .
MOT*MOT: an(d) if it rains # we'll pass it out at the door .
MOThuh ?
CHIwe was jumpin(g) on the couch an(d) everything # weren't we ?
-
CHIwe was jumpin(g) on the couch an(d) everything # weren't we ?
MOTlet's see what else .
MOT*MOT: boy # I think that's all the kids # y(ou) know ?
MOTdown the beach ?
CHIyeah .
-
MOTlet's see what else .
MOTboy # I think that's all the kids # y(ou) know ?
MOT*MOT: down the beach ?
CHIyeah .
MOTwho else is there besides Sarah # Sarah Burke .
-
MOTthen there's Judy an(d) Joey .
CHIyeah # an(d) Craig .
MOT*MOT: I think that's all the kids # huh ?
CHI0 .
MOToh yeah # can't forget you .
-
CHIRobin an(d) Richard .
MOTno # I didn't forget Robin an(d) Richard .
MOT*MOT: Robin an(d) Richard on the top part .
CHIy(ou) mean # right there ?
MOTthis is family .
-
CHIy(ou) mean # right there ?
MOTthis is family .
MOT*MOT: this is just the kids from aroun(d) the corner # down the beach .
GAIwhat about Donna ?
GAIwill she come ?
-
GAIwill she come ?
CHIno # she's down the Cape .
ANN*ANN: last year you had a birthday party down here # for all the kids here .
MOTyeah # they were home last year .
MOTwe had a party here # an(d) we had one down the Cape .
-
ANNlast year you had a birthday party down here # for all the kids here .
MOTyeah # they were home last year .
MOT*MOT: we had a party here # an(d) we had one down the Cape .
MOTI mean # down the beach .
ANNI didn't have to get Sarah anything before I went down .
-
MOTyeah # they were home last year .
MOTwe had a party here # an(d) we had one down the Cape .
MOT*MOT: I mean # down the beach .
ANNI didn't have to get Sarah anything before I went down .
GAIoh # I'm tellin(g) you .
-
ANNI didn't have to get Sarah anything before I went down .
GAIoh # I'm tellin(g) you .
MOT*MOT: what will you do at the party # Sarah ?
CHII will mind Ann_Marie .
GAIwhy ?
-
CHIbecause she's a little girl .
GAIoh .
ANN*ANN: you're [!!] the little girl .
ANNI'm not the little girl .
CHIhey # Mommy # who did this ?
-
GAIoh .
ANNyou're [!!] the little girl .
ANN*ANN: I'm not the little girl .
CHIhey # Mommy # who did this ?
MOTI think that came out in the [?] +...
-
ANNI'm not the little girl .
CHIhey # Mommy # who did this ?
MOT*MOT: I think that came out in the [?] +...
CHII didn't .
MOTI think that's all the kids down there .
-
MOTI think that came out in the [?] +...
CHII didn't .
MOT*MOT: I think that's all the kids down there .
MOTI can't think of any more .
MOTcan you ?
-
MOTI can't think of any more .
MOTcan you ?
MOT*MOT: you know all the kids .
CHII don't think she could think .
ANNwhat about your little friend ?
-
ANNwhat about your little friend ?
MOTwho ?
ANN*ANN: <the uh> [/] # the one she always used to play with .
MOTLaura's not there this year .
ANNoh .
-
MOTdon't you think so ?
CHInow can I open the [//] my # other present ?
ANN*ANN: what about the one that comes down there in summer what stays with the Grandmother an(d) Gigi ?
MOTyeah # they're down .
MOTthey're down all summer .
-
MOTthey're down all summer .
ANNnot Mary Beth an(d) Kathy .
ANN*ANN: the girl that stays down with [/] with Gigi .
MOTSarah ?
MOTSarah Burke ?
-
ANNum # I don't think she +...
ANNshe's not +...
ANN*ANN: I don't know if she's in the Burke family .
ANNis that Mary Beth ?
MOTMary Ann ?
-
MOTMary Ann ?
ANNMary Beth an(d) Mary Ann [?] .
MOT*MOT: Mary Beth is down there for the summer this year .
MOTum +...
ANNum +...
-
ANNshe stayed with Gigi .
MOTwell # she's got ta be related .
MOT*MOT: she has to be in the Burkes or the Savages .
MOTthere's only Billy # Sarah # an(d) Mary Ann in the Burkes .
MOTsomebody else ?
-
MOTwell # she's got ta be related .
MOTshe has to be in the Burkes or the Savages .
MOT*MOT: there's only Billy # Sarah # an(d) Mary Ann in the Burkes .
MOTsomebody else ?
ANNthere was another girl down there last year I used to always play with # but I forget her name .
-
MOTsomebody else ?
ANNthere was another girl down there last year I used to always play with # but I forget her name .
MOT*MOT: I think she's in with the Burke family .
MOTI think she might be (be)cause they look kind o(f) short here .
MOTthey've got a lot o(f) kids an(d) I've only got three down .
-
ANNMary Beth's sister .
MOTEileen .
ANN*ANN: not Eileen # the other one .
MOTPatty ?
MOTyeah # I put Patty down .
-
MOTI got Mary_Ann down .
ANNand her little sister .
MOT*MOT: Mary_Ann's the baby .
MOTwell no # David's the baby now .
CHIthey got two babies .
-
ANNand her little sister .
MOTMary_Ann's the baby .
MOT*MOT: well no # David's the baby now .
CHIthey got two babies .
MOTKathy's only a baby # too .
-
MOTyeah .
CHIthey +...
MOT*MOT: good old Kathy # the boss of the beach .
CHIone's a boy # one's a girl .
ANNyep # one's a boy # one's a girl .
-
GAIare you still peeling ?
CHI0 .
ANN*ANN: I'm peelin(g) on the face .
MOTdid you have a good time on your vacation # Ann_Marie ?
ANNyep .
-
MOTthird prize ?
ANNKathy didn't win anything .
ANN*ANN: an(d) we went to the dances .
MOTyou went to dances # huh ?
ANNeverybody had a cut in .
-
GAIyour what ?
CHIlet's play +...
MOT*MOT: Sarah # Sarah # stay right here in the kitchen .
ANNlet me see .
ANNlet me see .
-
CHIall kind o(f) stripes .
MOTwell +...
MOT*MOT: oh yeah # you want the handlebars with the # the streamers on the handlebars ?
GAIoh .
MOTI think she's more interested in the streamers than she is the bike .
-
MOToh yeah # you want the handlebars with the # the streamers on the handlebars ?
GAIoh .
MOT*MOT: I think she's more interested in the streamers than she is the bike .
GAIhow many wheels ?
CHIsix .
-
ANNwith training wheels .
MOTa big three wheeler .
MOT*MOT: the biggest three wheeler we can find .
MOT(be)cause your daddy says you're too small for a two wheeler .
ANNall I want for Christmas is my two front teeth .
-
MOTChristmas ?
MOTChristmas # she talks about .
MOT*MOT: who were you talkin(g) to on the phone last night ?
CHIUncle_Buster .
GAIwhat did he say ?