-
MOToh +...
CHIdown the beach .
MOT*MOT: down the beach .
CHII'm goin(g) take this one down the beach .
CHIthat's downstairs .
-
MELis she chewing gum ?
CHIwho ?
MEL*MEL: the lady .
MELis that why she's smacking ?
CHIyeah .
-
GAIcan you see through those ?
CHI0 .
MEL*MEL: you're getting very good at staying inside the lines .
CHIwhy ?
MELI don't know .
-
MOTI just wanted to push that out of your eyes .
MOTyou can't even see .
GAI*GAI: what's been happening down at the beach ?
CHInothin(g) .
FATtell Gail about your friend from Panama .
-
FATxxx .
CHIin the states # huh ?
FAT*FAT: no # this is the states .
FATgee # the kid's funny .
MOTshe's a riot .
-
CHIin the states # huh ?
FATno # this is the states .
FAT*FAT: gee # the kid's funny .
MOTshe's a riot .
FATshe says +...
-
FAT+" now where's this ?
MOTand she says # +"/.
MOT*MOT: +" this is the states .
MOTthat's the way they were taught .
MOTthey refer to home as +"/.
-
MOTand she says # +"/.
MOT+" this is the states .
MOT*MOT: that's the way they were taught .
MOTthey refer to home as +"/.
MOT+" the states .
-
MOTthat's the way they were taught .
MOTthey refer to home as +"/.
MOT*MOT: +" the states .
FATthey refer to home as +"/.
FAT+" the states .
-
MOT+" the states .
FATthey refer to home as +"/.
FAT*FAT: +" the states .
MELuhhuh .
MELshe's American ?
-
MELuhhuh .
MELshe's American ?
MOT*MOT: yeah # her father works for Power and Light down there # in the Canal Zone .
MOThow'd you find out so much ?
MOTyou were only down there a little while .
-
MOToh # two Siamese kittens .
CHIand two dogs .
MOT*MOT: I don't think they brought the Siamese kittens from Panama # though # do you ?
CHII think so .
MOTFather will have to investigate this and find out where the Siamese cats come # and everything else .
-
MOTI don't think they brought the Siamese kittens from Panama # though # do you ?
CHII think so .
MOT*MOT: Father will have to investigate this and find out where the Siamese cats come # and everything else .
MOTboy !
CHIan(d) the dogs # the two dogs .
-
MOTis that so ?
CHIan(d) the two kittens at the beach .
FAT*FAT: do they have kittens at the beach ?
CHI0 .
FATmaybe they're her grandfather's .
-
CHIso the kitten and the dog won't fight .
CHIso the kitten and the dog won't fight .
MEL*MEL: did they fly all the way here with their kittens in the plane ?
CHI0 .
MELdo cats like that ?
-
FATyep .
CHIso they can sleep # (be)cause they get tired # huh ?
MOT*MOT: you went to the movies the other night .
CHIyeah .
MOTtell them about the movie .
-
MOTyou went to the movies the other night .
CHIyeah .
MOT*MOT: tell them about the movie .
CHIwell # a monster back home .
CHIum # that's his eye .
-
CHIdid you forgot ?
FATwhat is her husband called ?
FAT*FAT: who's the queen's husband ?
CHIum # queen's husband ?
CHIa king .
-
CHI0 .
FATshe was callin(g) them off .
FAT*FAT: we were playin(g) Pokino the other night and she was callin(g) off the cards ?
FATy(ou) know you got ta call em off just just like a bingo game ?
GAIyeah .
-
FATshe didn't know a jack .
MOTshe knew an ace # a king # a queen .
MOT*MOT: she knew all the uh # diamonds # spades # clubs # and hearts .
MOTall the suits she knew .
MOTI don't know who she's been playin(g) with .
-
MOTshe knew an ace # a king # a queen .
MOTshe knew all the uh # diamonds # spades # clubs # and hearts .
MOT*MOT: all the suits she knew .
MOTI don't know who she's been playin(g) with .
MOTshe must have met up with one of the gamblers from Revere .
-
MOTall the suits she knew .
MOTI don't know who she's been playin(g) with .
MOT*MOT: she must have met up with one of the gamblers from Revere .
MELUncle_Buster's been teaching her poker .
MOTyeah # one or the other .
-
MOTshe must have met up with one of the gamblers from Revere .
MELUncle_Buster's been teaching her poker .
MOT*MOT: yeah # one or the other .
CHIpoker ?
MELdo you know how to play poker ?
-
CHIBarnes .
CHIoh Carole .
MOT*MOT: who's my friend down the beach ?
MOTwho's our friend ?
MOTKathy ?
-
MOTwhat does a dog an(d) cat do ?
CHIsss@o .
FAT*FAT: yes # that's what the cat does # huh ?
MOTthat's what the cat does # huh ?
CHIyeah .
-
CHIsss@o .
FATyes # that's what the cat does # huh ?
MOT*MOT: that's what the cat does # huh ?
CHIyeah .
MOTand then what happens ?
-
CHIyeah .
MOTand then what happens ?
MOT*MOT: then the dog chases the cat # huh ?
CHI0 .
FATbut who starts it # Sarah ?
-
MOTI'd like to guzzle him .
CHIwant gun ?
MOT*MOT: he spits at the dog and then of course naturally the dog's gonna chase him .
MOTmy father says # +"/.
MOT+" that dog is chasin(g) that cat again .
-
MOTmy father says # +"/.
MOT+" that dog is chasin(g) that cat again .
MOT*MOT: but the cat is supposed to be only playin(g) .
MOTthen the cat'll get up an(d) the poor dog'll just be layin(g) there .
MOTthe cat'll get up on the chair .
-
MOT+" that dog is chasin(g) that cat again .
MOTbut the cat is supposed to be only playin(g) .
MOT*MOT: then the cat'll get up an(d) the poor dog'll just be layin(g) there .
MOTthe cat'll get up on the chair .
MOTthe dog'll be under the chair .
-
MOTbut the cat is supposed to be only playin(g) .
MOTthen the cat'll get up an(d) the poor dog'll just be layin(g) there .
MOT*MOT: the cat'll get up on the chair .
MOTthe dog'll be under the chair .
MOThe'll take his paw and he'll whack the dog # y(ou) know .
-
MOTthen the cat'll get up an(d) the poor dog'll just be layin(g) there .
MOTthe cat'll get up on the chair .
MOT*MOT: the dog'll be under the chair .
MOThe'll take his paw and he'll whack the dog # y(ou) know .
MOTthey don't see that .
-
MOTthe cat'll get up on the chair .
MOTthe dog'll be under the chair .
MOT*MOT: he'll take his paw and he'll whack the dog # y(ou) know .
MOTthey don't see that .
MOTthey just see the dog chasin(g) the cat .
-
MOThe'll take his paw and he'll whack the dog # y(ou) know .
MOTthey don't see that .
MOT*MOT: they just see the dog chasin(g) the cat .
MELso they think it's always his fault .
MOTyeah # it's always the poor dog's fault .
-
MOTthey just see the dog chasin(g) the cat .
MELso they think it's always his fault .
MOT*MOT: yeah # it's always the poor dog's fault .
CHI0 .
GAIthank+you very much .
-
MOTTimothy # he's gettin(g) [?] married almost .
CHII'm goin(g) marry him .
FAT*FAT: little Georgie Cummins is down the Cape .
CHII know it .
FATyou can't marry him .
-
CHInot yeah # yes .
FATI said yes .
FAT*FAT: you say yeah all the time .
FATI said yes .
CHIok now .
-
CHIhey # let's play Ring_around_the_rosy .
FATxxx .
MOT*MOT: you can only do that in the water .
FATgoin(g) back to the beach ?
CHIyeah .
-
FATxxx .
MOTyou can only do that in the water .
FAT*FAT: goin(g) back to the beach ?
CHIyeah .
FATwhy ?
-
CHIno .
MOTno .
MOT*MOT: she could have gone down the Cape this week # down the Maple Park # with Donny's brother and his wife .
MOTno # she wouldn't go .
MOTDonna and all those kids are down there .
-
MOTDonna and all those kids are down there .
MELshe only likes her beach .
MOT*MOT: she wants to stay at the beach .
FATshe'd like to live down at the beach all year # wouldn't ya ?
CHI0 .
-
MELshe only likes her beach .
MOTshe wants to stay at the beach .
FAT*FAT: she'd like to live down at the beach all year # wouldn't ya ?
CHI0 .
MOTthe kids went home .
-
FATshe'd like to live down at the beach all year # wouldn't ya ?
CHI0 .
MOT*MOT: the kids went home .
FATyeah # what happens when all those kids go home ?
MOTsummer's not gonna last forever # Sarah .
-
MOTwhen Judy goes back to Panama # and Eileen # and Mary Beth # and Mary Ann # and Sarah # and # Eileen an(d) +...
CHIyou already said that .
MOT*MOT: oh # who's the other # who else ?
CHIGeorgie # I mean # Kenny .
MOTBilly Burke and Kenny and Dan an(d) little Barbara an(d) +...
-
FATno # this is Massachusetts .
CHIMassachusetts ?
FAT*FAT: take the gum out o(f) your mouth .
MOToh dear # dear .
CHIMassachusetts ?
-
MOToh my .
MOTJuly twenty third is your birthday .
FAT*FAT: but your party's on the twenty fourth .
FATis that right ?
MOTyour party is on the twenty fourth .
-
FATbut your party's on the twenty fourth .
FATis that right ?
MOT*MOT: your party is on the twenty fourth .
MOTyou have to make out your list .
MOTwho's comin(g) to your party ?
-
GAIuhhuh .
CHIan(d) play games .
FAT*FAT: what do you call the donkey game ?
MOTthat reminds me .
MOTI meant to tell ya .
-
MOTI meant to tell ya .
MOTI got a +...
MOT*MOT: I have one of those down the beach .
FATyou should have .
FATxxx .
-
FATyou should have .
FATxxx .
MOT*MOT: pin the tail on the donkey .
MOTI have a brand+new one that's not even cut open .
MOTI found it upstairs # so +...