sarah130.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Situation
- Sarah has just awakened
- Utterances
- 438
- Words
- 1,707
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 4;11.04 | 203 | 668 | 3.50 | 3.99 | 236 | 0.353 |
| MOT | Mother | 111 | 541 | 4.96 | 5.61 | 223 | 0.412 | ||
| GAI | Gail | Investigator | 124 | 498 | 4.02 | 4.33 | 198 | 0.398 |
Most frequent words
CHI Sarah · 668 words
MOT · 541 words
GAI Gail · 498 words
Transcript
GAItell me about the dance recital .
%mor: v|tell pro|me prep|about det|the n|dance n|recital .
CHII # got on my toes good .
%mor: pro|I v|get&PAST prep|on pro:poss:det|my n|toe-PL co|good .
%par: talks sleepily
GAIyou got on your toes good ?
%mor: pro|you v|get&PAST prep|on pro:poss:det|your n|toe-PL co|good ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
GAIand who was there ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who v|be&PAST&13S adv:loc|there ?
GAIwas your whole family there ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:poss:det|your adj|whole n|family adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIwho came ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST ?
CHIUncle_Tommy .
%mor: n:prop|Uncle_Tommy .
GAIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIand Aunt_Kathy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Aunt_Kathy .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand Ann_Marie .
%mor: conj:coo|and n:prop|Ann_Marie .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand Cheryl and my Mommy .
%mor: conj:coo|and n:prop|Cheryl conj:coo|and pro:poss:det|my n:prop|Mommy .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
GAIwere all your cousins there ?
%mor: v|be&PAST qn|all pro:poss:det|your n|cousin-PL adv:loc|there ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIand Robin .
%mor: conj:coo|and n:prop|Robin .
GAIand what did they think # about the dance recital ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|think prep|about det|the n|dance n|recital ?
CHIgood .
%mor: co|good .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
GAIand did you have fun # too ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|you v|have n|fun adv|too ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
GAIyou know what I got today ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|I v|get&PAST adv:tem|today ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
GAIa letter .
%mor: det|a n|letter .
CHIfrom who ?
%mor: prep|from pro:wh|who ?
GAIfrom Melissa .
%mor: prep|from n:prop|Melissa .
GAIand you know what it says ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|know pro:wh|what pro|it v|say-3S ?
CHIno .
%mor: co|no .
GAIit says that Melissa got married .
%mor: pro|it v|say-3S det|that n:prop|Melissa v|get&PAST v|marry-PAST .
CHInow ?
%mor: adv|now ?
GAIlast week .
%mor: v|last n|week .
CHIwhen is she comin(g) back ?
%mor: adv:wh|when v|be&3S pro|she part|come-PROG adv|back ?
GAIoh # in a week or two I think .
%mor: co|oh prep|in det|a n|week conj:coo|or det:num|two pro|I v|think .
GAIwhat will you tell her when she comes back ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will pro|you v|tell pro|her conj:subor|when pro|she v|come-3S adv|back ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHII'll think of somethin(g) .
%mor: pro|I~v:aux|will v|think prep|of pro:indef|something .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
GAIlike what ?
%mor: co|like pro:wh|what ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
@Tape Location: 2:130
GAIwhere did you get this book # by the way ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get det|this n|book prep|by det|the n|way ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
GAIwhere'd you get this book ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|get det|this n|book ?
CHIfrom Teppy .
%mor: prep|from n:prop|Teppy .
GAITeppy ?
%mor: n:prop|Teppy ?
CHIhe's a cat .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|cat .
%gpx: <aft> points out the window
GAIwhose cat is he ?
%mor: pro:wh|whose n|cat v|be&3S pro|he ?
GAIwho are you pointing to ?
%mor: pro:wh|who v|be&PRES pro|you part|point-PROG inf|to ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIsee that house over there ?
%mor: v|see pro:dem|that n|house adv|over adv:loc|there ?
GAIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwell # dat's where Teppy lives .
%mor: co|well v|date~v|be&3S adv:wh|where n:prop|Teppy n|life-PL .
GAIoh # with whom ?
%mor: co|oh prep|with pro:wh|whom ?
CHIwith my Nana .
%mor: prep|with pro:poss:det|my n:prop|Nana .
CHIit ain't very far away from my Nana # is it ?
%mor: pro|it v|be&1S~neg|not adv:int|very adj|far adv|away prep|from pro:poss:det|my n:prop|Nana v|be&3S pro|it ?
GAIno # you don't live far from your Nana at all .
%mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not adj|live adj|far prep|from pro:poss:det|your n:prop|Nana prep|at qn|all .
GAIif you call her out the window # does she hear you ?
%mor: conj:subor|if pro|you v|call pro|her prep|out det|the n|window v:aux|do&3S pro|she v|hear pro|you ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIowls (a)n(d) birdies (a)n(d) bunnys .
%mor: n|owl-PL conj:coo|and n|bird-DIM-PL conj:coo|and n|bunny-PL .
%gpx: points to pictures in book
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIcats (a)n(d) squirrels (a)n(d) rabbits (a)n(d) bunnys (a)n(d) # birdies (a)n(d) black birdies +...
%mor: n|cat-PL conj:coo|and n|squirrel-PL conj:coo|and n|rabbit-PL conj:coo|and n|bunny-PL conj:coo|and n|bird-DIM-PL conj:coo|and v|black n|bird-DIM-PL +...
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
GAIare those all the animals on that picture ?
%mor: v|be&PRES det|those qn|all det|the n|animal-PL prep|on det|that n|picture ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIwhat's the story about ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|story prep|about ?
CHIthe home little days .
%mor: det|the n|home adj|little n|day-PL .
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthe home little days .
%mor: det|the n|home adj|little n|day-PL .
GAIthe home # little days ?
%mor: det|the n|home adj|little n|day-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
GAIwhat happens in the story ?
%mor: pro:wh|what v|happen-3S prep|in det|the n|story ?
CHIdere's # kitty cats xxx Teppy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n|kitty n|cat-PL unk|xxx n:prop|Teppy .
GAIwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
MOTit really is hot # huh ?
%mor: pro|it adv:adj|real-LY v|be&3S adj|hot co|huh ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIso one day Teppy was in a box and couldn't get out .
%mor: conj:subor|so pro:indef|one n|day n:prop|Teppy v|be&PAST&13S prep|in det|a n|box conj:coo|and v:aux|could~neg|not v|get prep|out .
GAIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIbecause .
%mor: conj:subor|because .
CHIhe's playin(g) tricks .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|play-PROG n|trick-PL .
GAIwho is ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S ?
CHIhe is .
%mor: pro|he v|be&3S .
GAIthe microphone ?
%mor: det|the n|microphone ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 3:130
MOTwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHITeppy .
%mor: n:prop|Teppy .
MOTthe microphone's name is Teppy ?
%mor: det|the n|microphone-POSS n|name v|be&3S n:prop|Teppy ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI thought it was Mr Wollensak .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S n:prop|Mr n:prop|Wollensak .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat'd you do # change it again ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do v|change pro|it adv|again ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIso # if there was somebody other one but not # the birdies or nothin(g) .
%mor: conj:subor|so conj:subor|if pro:exist|there v|be&PAST&13S pro:indef|somebody qn|other pro:indef|one prep|but neg|not det|the n|bird-DIM-PL conj:coo|or pro:indef|nothing .
GAInot the birdies or nothin(g) ?
%mor: neg|not det|the n|bird-DIM-PL conj:coo|or pro:indef|nothing ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIhe # they can't get him out # can +/.
%mor: pro|he pro|they v:aux|can~neg|not v|get pro|him prep|out n|can +/.
GAIthey can't get him out ?
%mor: pro|they v:aux|can~neg|not v|get pro|him prep|out ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIcan't they get him out ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|they v|get pro|him prep|out ?
GAII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
GAIyou know the story .
%mor: pro|you v|know det|the n|story .
MOTyou know you rush like mad to get the clothes ready to go to the beach (a)n(d) it rains (a)n(d) you don't go (a)n(d) by the time you get ready to go # all the clothes are dirty again .
%mor: pro|you v|know pro|you v|rush prep|like adj|mad inf|to v|get det|the n|clothes adj|ready inf|to v|go prep|to det|the n|beach conj:coo|and pro|it n|rain-PL conj:coo|and pro|you v:aux|do~neg|not v|go conj:coo|and prep|by det|the n|time pro|you v|get adj|ready inf|to v|go qn|all det|the n|clothes v:aux|be&PRES adj|dirty adv|again .
%act: ironing
MOTyou start all over .
%mor: pro|you v|start qn|all prep|over .
%act: ironing
MOTI had everything ready for last Friday .
%mor: pro|I v:aux|have&PAST pro:indef|everything v|ready prep|for n|last n:prop|Friday .
%act: ironing
GAIit's a good hot day for the beach today # Sarah .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|good adj|hot n|day prep|for det|the n|beach adv:tem|today n:prop|Sarah .
CHI0 .
%act: nods in agreement
GAIwhat will you do there ?
%mor: pro:wh|what v:aux|will pro|you v|do adv:loc|there ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIswim .
%mor: n|swim .
GAIby yourself ?
%mor: prep|by pro:refl|yourself ?
CHII know how to swim # if the tide is out or in .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|swim conj:subor|if det|the n|tide v:aux|be&3S prep|out conj:coo|or prep|in .
%act: <bef> nods "yes"
GAIwhen is it better for swimming ?
%mor: adv:wh|when v|be&3S pro|it v|better prep|for n|swimming ?
CHIin # isn't it ?
%mor: prep|in v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTit's better for you when the tide is out .
%mor: pro|it~v|be&3S v|better prep|for pro|you conj:subor|when det|the n|tide v:aux|be&3S prep|out .
MOTit's better for me # I should say .
%mor: pro|it~v|be&3S v|better prep|for pro|me pro|I v:aux|should v|say .
MOTwhew .
%mor: co|whew .
CHII know how to iron .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|iron .
GAIyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
CHIdo ?
%mor: v|do ?
%gpx: nods "yes"
GAIwho taught you ?
%mor: pro:wh|who v|teach&PAST pro|you ?
CHIno one .
%mor: qn|no pro:indef|one .
GAIwhat can you iron ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|iron ?
CHIdungarees .
%mor: n|dungaree-PL .
GAIhow do you have to do it ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v:aux|have inf|to v|do pro|it ?
CHIlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
%gpx: demonstrates
@Tape Location: 4:130
GAIdo you make em very smooth ?
%mor: v|do pro|you v|make pro|them adv:int|very adj|smooth ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
MOTdo you want a drink of tonic ?
%mor: v|do pro|you v|want det|a n|drink prep|of n|tonic ?
GAIno # thank+you .
%mor: co|no co|+co|thank+co|you .
MOTtea ?
%mor: n|tea ?
GAInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
CHIyou had some ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST qn|some ?
GAIyes # I had breakfast .
%mor: co|yes pro|I v:aux|have&PAST n|breakfast .
GAIdid you have breakfast yet ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|have n|breakfast adv|yet ?
CHII don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
MOTlazybones .
%mor: n|lazybones .
GAIhow_come you slept so late ?
%mor: adv|how_come pro|you v|sleep&PAST adv:int|so adj|late ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%par: yawns
GAIyou must have been very tired .
%mor: pro|you v:aux|must v|have part|be&PERF adv:int|very adj|tired .
GAIdid all of you go down to the beach last night ?
%mor: v|do&PAST qn|all prep|of pro|you v|go n|down prep|to det|the n|beach v|last n|night ?
CHI0 .
%act: shakes head "no"
MOTwhat's (th)e matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTaren't you talkin(g) today ?
%mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you n|talking adv:tem|today ?
CHIhunm .
%mor: co|hunm .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIUncle_Buster didn't go .
%mor: n:prop|Uncle_Buster v|do&PAST~neg|not v|go .
GAIno ?
%mor: co|no ?
GAIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHI&f flew .
%mor: v|fly&PAST .
GAIflew ?
%mor: v|fly&PAST ?
GAIwhat does that mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean ?
CHIhe flied@n .
%mor: pro|he part|fly-PERF .
GAIwhere did he fly ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|he n|fly ?
CHIto the army .
%mor: inf|to det|the n|army .
MOToh # what's he doing there ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG adv:loc|there ?
CHIhe wanted to go in the army # be: +...
%mor: pro|he v|want-PAST inf|to v|go prep|in det|the n|army v|be +...
GAIhe wanted to go why ?
%mor: pro|he v|want-PAST inf|to v|go adv:wh|why ?
CHIhe wanted to go in the army .
%mor: pro|he v|want-PAST inf|to v|go prep|in det|the n|army .
CHI(a)n(d) he's big # <big # big # big> [/] .
%mor: conj:coo|and pro|he~v|be&3S adj|big .
GAIhe is very big # isn't he ?
%mor: pro|he v|be&3S adv:int|very adj|big v|be&3S~neg|not pro|he ?
CHIdid you saw him before ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see&PAST pro|him prep|before ?
GAIyes .
%mor: co|yes .
CHInow he lives across the street too .
%mor: co|now pro|he n|life-PL prep|across det|the n|street adv|too .
GAIdoes he live there now ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|live adv:loc|there co|now ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
GAIacross the street .
%mor: adv|across det|the n|street .
CHIno .
%mor: co|no .
GAIno ?
%mor: co|no ?
CHInope # <nope # nope # nope> [/] # no .
%mor: co|nope co|no .
%com: sings up the scale
GAIwhere's the army ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|army ?
CHIit's way # way [/] # far away .
%mor: pro|it~v|be&3S n|way adj|far adv|away .
CHIdis hand was tighter .
%mor: det|this n|hand v|be&PAST&13S adj|tight-CP .
%exp: in pajama sleeve
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII pulled it down (a)n(d) it wasn't tight .
%mor: pro|I part|pull-PERF pro|it v|down conj:coo|and pro|it v|be&PAST&13S~neg|not adj|tight .
GAIdo your pajamas have a tight sleeve ?
%mor: v|do pro:poss:det|your n|pajamas v|have det|a adj|tight n|sleeve ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
@Tape Location: 5:130
MOTwhat do you want for breakfast ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want prep|for n|breakfast ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat do you want for breakfast ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want prep|for n|breakfast ?
CHII want # a nineteen bigger motor bear .
%mor: pro|I v|want det|a det:num|nineteen adj|big-CP n|motor n|bear .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII want a +/.
%mor: pro|I v|want det|a +/.
MOTtake your finger out of your mouth .
%mor: v|take pro:poss:det|your n|finger prep|out prep|of pro:poss:det|your n|mouth .
CHII want a big # finger motor xxx bear .
%mor: pro|I v|want det|a adj|big n|finger n|motor unk|xxx n|bear .
GAImotor bear ?
%mor: n|motor n|bear ?
CHI0 .
%act: nods "yes"
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa humdinger .
%mor: det|a n|humdinger .
%par: laughs
GAIa humdinger ?
%mor: det|a n|humdinger ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTa <humding(er)> [//] you'll be a humdinger .
%mor: det|a pro|you~v:aux|will v|be det|a n|humdinger .
CHIxxx are .
%mor: unk|xxx v:aux|be&PRES .
GAIyou know I never heard about The Bozo Show .
%mor: pro|you v|know pro|I adv|never v|hear&PAST prep|about n:prop|The n:prop|Bozo n:prop|Show .
GAIwhat happened down there ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF n|down adv:loc|there ?
CHIwell I'll tell ya .
%mor: co|well pro|I~v:aux|will v|tell pro|you .
GAIgood .
%mor: co|good .
CHIwell # the Bozo pickeded [*] [: picked] to me # huh ?
%mor: co|well det|the n:prop|Bozo v|pick-PAST prep|to pro|me co|huh ?
GAIBozo picked you ?
%mor: n:prop|Bozo v|pick-PAST pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIto do what ?
%mor: inf|to v|do pro:wh|what ?
CHI<to do> [//] to give me the goodie bag .
%mor: inf|to v|give pro|me det|the co|goodie n|bag .
CHIso he didn't .
%mor: conj:subor|so pro|he v|do&PAST~neg|not .
CHIgive it the other girl .
%mor: v|give pro|it det|the qn|other n|girl .
GAIyou mean he pointed to you for the goody bag and then he gave it to to somebody else ?
%mor: pro|you v|mean pro|he adj|pointed prep|to pro|you prep|for det|the co|goody n|bag conj:coo|and conj:coo|then pro|he v|give&PAST pro|it prep|to prep|to pro:indef|somebody pro:indef|else ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
GAIoh my # how did you feel ?
%mor: co|oh pro:poss:det|my adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|feel ?
GAIwere you angry ?
%mor: v|be&PAST pro|you adj|angry ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
GAIno ?
%mor: co|no ?
GAIwhat's in the goody bag ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in det|the co|goody n|bag ?
CHIeverything .
%mor: pro:indef|everything .
MOTwhat's everything ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:indef|everything ?
CHII don't know what [//] that's in there .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:dem|that~v|be&3S prep|in adv:loc|there .
GAIwhat else happened there ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|happen-PAST adv:loc|there ?
CHIoh my ear .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|ear .
MOTyou got an earache ?
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|earache ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
MOTare you tired ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
MOTwe got ta go down by bus today .
%mor: pro|we v|get&PAST inf|to v|go n|down prep|by n|bus adv:tem|today .
CHIbus ?
%mor: n|bus ?
MOTwe don't have any car .
%mor: pro|we v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|car .
MOTwe have to take a bus .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|take det|a n|bus .
@Tape Location: 6:130
CHIbus ?
%mor: n|bus ?
MOTyep # (a)n(d) the train (a)n(d) the bus .
%mor: co|yep conj:coo|and det|the n|train conj:coo|and det|the n|bus .
CHIoh no # not again .
%mor: co|oh co|no neg|not adv|again .
MOTdon't you like to ride in trains and buses ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like inf|to v|ride prep|in n|train-PL conj:coo|and n|bus-PL ?
CHIgood+night .
%mor: co|+co|good+co|night .
%act: closes her eyes
GAIyou are a sleepy+head today .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES det|a n|+adj|sleepy+n|head adv:tem|today .
MOTshe got up late yesterday # too .
%mor: pro|she v|get&PAST prep|up adv|late adv:tem|yesterday adv|too .
MOTeleven thirty she got up yesterday .
%mor: det:num|eleven det:num|thirty pro|she v|get&PAST prep|up adv:tem|yesterday .
MOTyou're playin(g) sleepy .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|play-PROG adj|sleepy .
MOTwant a drink of milk ?
%mor: v|want det|a n|drink prep|of n|milk ?
MOTSarah Marie # you're not asleep .
%mor: n:prop|Sarah n:prop|Marie pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|asleep .
CHIdid you hear gas ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|hear n|gas ?
%par: laughs
GAIdid I hear gas ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|hear n|gas ?
GAIno .
%mor: co|no .
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
CHIdid you hear gas ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|hear n|gas ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
MOTgood for you .
%mor: co|good prep|for pro|you .
CHIwho's kickin(g) me ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|kick-PROG pro|me ?
MOT<where's # um> [//] who's down at the beach ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n|down prep|at det|the n|beach ?
CHILaurie .
%mor: n:prop|Laurie .
MOTI don't think you're gonna see Laurie this summer # Sarah .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|see n:prop|Laurie det|this n|summer n:prop|Sarah .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTI don't think she's comin(g) .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG .
MOTwho else you gonna play with ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else pro|you part|go-PROG~inf|to v|play prep|with ?
CHIMary_Anne .
%mor: n:prop|Mary_Anne .
MOTMary_Anne ?
%mor: n:prop|Mary_Anne ?
MOT(a)n(d) who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%par: yawns
MOTwhat about Eileen ?
%mor: pro:wh|what prep|about n:prop|Eileen ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIcan you draw a picture of a sleepy+heady ?
%mor: v:aux|can pro|you v|draw det|a n|picture prep|of det|a adj|+adj|sleepy+adj|heady ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: draws
CHII'm makin(g) somethin(g) else .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG pro:indef|something pro:indef|else .
%act: draws
CHInow how I'm gonna make .
%mor: adv|now adv:wh|how pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make .
%act: draws
CHIdoes this look like the monkey ?
%mor: v:aux|do&3S det|this n|look v|like det|the n|monkey ?
%act: draws
CHIhey # maybe I could(n't) write a monkey .
%mor: co|hey adv|maybe pro|I v:aux|could~neg|not v|write det|a n|monkey .
%act: draws
CHIhey !
%mor: co|hey !
%act: draws
GAIwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIit's stuckin@n together .
%mor: pro|it~v|be&3S neo|stuckin adv|together .
%alt: <1-2> was sticking
MOToh it's hot .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S adj|hot .
CHII don't know what to make .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what inf|to v|make .
MOTdraw a picture of a bunny .
%mor: v|draw det|a n|picture prep|of det|a n|bunny .
CHII don't +...
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not +...
%par: sneezes
CHIow .
%mor: co|ow .
%par: sneezes
@Tape Location: 7:130
GAIbless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
%gpx: points to Magic Marker on table
MOT0 .
%act: gives Sarah Magic Marker
CHI0 .
%act: drawing
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%exp: Magic Marker drawing
GAIwhat's that turning into ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|turn-PROG prep|into ?
%exp: Magic Marker drawing
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIdis ?
%mor: pro:dem|this ?
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIa xxx .
%mor: det|a unk|xxx .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
GAIa who ?
%mor: det|a pro:wh|who ?
CHIa knot .
%mor: det|a n|knot .
MOTa knot ?
%mor: det|a n|knot ?
CHII'm goin(g) write on the other side .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|write prep|on det|the qn|other n|side .
MOTdid you get an announcement from Gail ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get det|a n|announcement prep|from n:prop|Gail ?
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTI mean Gail [//] Melissa .
%mor: pro|I v|mean n:prop|Melissa .
CHIhey # I don't know what to write .
%mor: co|hey pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what inf|to v|write .
CHIgi(ve) me another one .
%mor: v|give pro|me det|another pro:indef|one .
%exp: another piece of paper
GAIwhat happened to that one ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|that pro:indef|one ?
CHIit's all scribbly up .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all adj|scribbly prep|up .
CHInow I know what to make .
%mor: co|now pro|I v|know pro:wh|what inf|to v|make .
CHIhey # what's dis ?
%mor: co|hey pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
GAIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
CHIit's goin(g) be a u@l .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a n:let|u .
CHIsee how I make my u@l-s ?
%mor: v|see adv:wh|how pro|I v|make pro:poss:det|my n:let|u-PL ?
GAIyes .
%mor: co|yes .
MOTis it still a u@l ?
%mor: v|be&3S pro|it v|still det|a n:let|u ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHInow it's gonna turn into somethin(g) else .
%mor: co|now pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|turn prep|into pro:indef|something pro:indef|else .
CHIa snake is goin(g) by it .
%mor: det|a n|snake v:aux|be&3S part|go-PROG prep|by pro|it .
GAIa snake is going by .
%mor: det|a n|snake v:aux|be&3S part|go-PROG prep|by .
CHIguess what dis is ?
%mor: v|guess pro:wh|what pro:dem|this v|be&3S ?
GAIdon't know .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know .
CHIfire .
%mor: n|fire .
GAIthe snake is going through fire ?
%mor: det|the n|snake v:aux|be&3S part|go-PROG prep|through n|fire ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIbecause he wants to get killed .
%mor: conj:subor|because pro|he v|want-3S inf|to v|get v|kill-PAST .
GAIwhy does he want to do that ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro|he v|want inf|to v|do pro:dem|that ?
CHI(a)n(d) that's the snake .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|snake .
CHIthere's Betty out there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Betty prep|out adv:loc|there .
CHIshe will come in .
%mor: pro|she v:aux|will v|come prep|in .
CHII know she likes me .
%mor: pro|I v|know pro|she v|like-3S pro|me .
CHIa boat .
%mor: det|a n|boat .
CHIya know how to make a boat ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|make det|a n|boat ?
GAIthat looks like a boat .
%mor: pro:dem|that n|look-PL v|like det|a n|boat .
CHIhow do ya make a boat then ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|make det|a n|boat adv:tem|then ?
@Tape Location: 8:130
GAIjust the way you made it .
%mor: adv|just det|the n|way pro|you v|make&PAST pro|it .
GAIthat must be the sail .
%mor: pro:dem|that v:aux|must v|be det|the n|sail .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTis that the sail of the boat ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|sail prep|of det|the n|boat ?
CHII'll make s@l .
%mor: pro|I~v:aux|will v|make n:let|s .
CHIs@l # a@l # r@l # a@l # h@l .
%mor: n:let|s n:let|a n:let|r n:let|a n:let|h .
%act: writes letters on top of each other
CHII can't see my name .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see pro:poss:det|my n|name .
MOTthat's beautiful .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|beautiful .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIit's goin(g) be somethin(g) good .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be pro:indef|something co|good .
%act: drawing with Magic Marker
GAII wonder what it is .
%mor: pro|I v|wonder pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHIit's goin(g) be a cashew .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a n|cashew .
GAIa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIit's goin(g) be # a cashew .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a n|cashew .
MOTa cashew ?
%mor: det|a n|cashew ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's a cashew ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a n|cashew ?
MOTwhat's a cashew ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a n|cashew ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIwhat happens if ya press on this hard ?
%mor: pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|if pro|you v|press prep|on det|this adj|hard ?
%exp: point of Magic Marker
GAIwhat do you think ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ?
CHI<would it> [?] come off ?
%mor: v:aux|would pro|it v|come prep|off ?
CHIthis paint ?
%mor: det|this n|paint ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIis this paint ?
%mor: v|be&3S det|this n|paint ?
%exp: Magic Marker ink
GAIit's a kind of paint # I guess .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|kind prep|of n|paint pro|I n|guess .
CHII have to go to # oh .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|go prep|to co|oh .
MOTwhere ya goin(g) ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
CHIstraight xxx .
%mor: adv|straight unk|xxx .
%act: exits, re-enters
%com: tape turned off
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTget away from there now .
%mor: v|get adv|away prep|from adv:loc|there adv|now .
MOTyou're not gonna take any toys down to the beach today # y(ou) know .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|take qn|any n|toy-PL v|down prep|to det|the n|beach adv:tem|today pro|you v|know .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTbecause we have to go by train .
%mor: conj:subor|because pro|we v:aux|have inf|to v|go prep|by n|train .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwe have to take the train .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|take det|the n|train .
CHIeveryday we have to go to the beach .
%mor: adj|everyday pro|we v:aux|have inf|to v|go prep|to det|the n|beach .
GAIand then come back at night # Sarah ?
%mor: conj:coo|and conj:coo|then v|come adv|back prep|at n|night n:prop|Sarah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: climbs on step-stool next to stove
MOTwhat are ya lookin(g) for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTwell get down now .
%mor: co|well v|get n|down co|now .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
MOTnot in your mouth .
%mor: neg|not prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTget down off there (be)cause that stool is rickety .
%mor: v|get n|down prep|off adv:loc|there conj:subor|because det|that n|stool v|be&3S adj|rickety .
MOTcome on # you'll fall .
%mor: v|come prep|on pro|you~v:aux|will v|fall .
@Tape Location: 9/130
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: makes noises
%act: <bef> exits, re-enters with coloring book and crayons, puts book on the floor
MOTnow put it up here (a)n(d) do it # Sarah .
%mor: adv|now v|put&ZERO pro|it prep|up adv:loc|here conj:coo|and v|do pro|it n:prop|Sarah .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
MOTyes sir # look it .
%mor: co|yes co|sir v|look pro|it .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook at all the room you got .
%mor: v|look prep|at qn|all det|the n|room pro|you v|get&PAST .
MOTlook it .
%mor: v|look pro|it .
CHIwhat do I have to color the squirrel ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|I v:aux|have inf|to v|color det|the n|squirrel ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhat color are squirrels ?
%mor: pro:wh|what n|color v:aux|be&PRES n|squirrel-PL ?
CHIpink ?
%mor: n|pink ?
MOTno .
%mor: co|no .
CHIbrown ?
%mor: n|brown ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you ever see a pink squirrel ?
%mor: v|do&PAST pro|you adv|ever v|see det|a adj|pink n|squirrel ?
CHII saw a pink squirrel .
%mor: pro|I v|see&PAST det|a adj|pink n|squirrel .
MOTjust in your dreams .
%mor: adj|just prep|in pro:poss:det|your n|dream-PL .
CHII saw a pink squirrel once .
%mor: pro|I v|see&PAST det|a adj|pink n|squirrel adv|once .
GAIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIhome .
%mor: n|home .
MOThome ?
%mor: n|home ?
GAIwhat's that one doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one part|do-PROG ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwhat is he's doin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|he~v:aux|be&3S part|do-PROG ?
CHIwhat are dese # Mama ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|these n:prop|Mama ?
CHIare these squirrels ?
%mor: v|be&PRES det|these n|squirrel-PL ?
MOTI think they're lambs # aren't they ?
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|be&PRES n|lamb-PL v|be&PRES~neg|not pro|they ?
MOTno # you're right .
%mor: co|no pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
MOTthey're squirrels # I guess .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES n|squirrel-PL pro|I n|guess .
CHIwhat are those things ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|those n|thing-PL ?
CHIthey don't have those on them .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|have det|those prep|on pro|them .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthat's the stuff that fell off of the tree # I guess .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|stuff pro:dem|that v|fall&PAST prep|off prep|of det|the n|tree pro|I n|guess .
MOTnext week+end's the fourth of July .
%mor: adj|next n|+n|week+n|end~v|be&3S det|the adj|fourth prep|of n:prop|July .
GAIright .
%mor: adv|right .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTfourth of July already .
%mor: adj|fourth prep|of n:prop|July adv|already .
MOTI haven't even got to the beach yet .
%mor: pro|I v|have~neg|not adj|even v|get&PAST prep|to det|the n|beach adv|yet .
MOTusually we go down in May .
%mor: adv:adj|usual-LY pro|we v|go n|down prep|in n:prop|May .
MOToh # the summer's gonna be over # I think # before I get there this year .
%mor: co|oh det|the n|summer~v|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be prep|over pro|I v|think prep|before pro|I v|get adv:loc|there det|this n|year .
CHII think Laurie is goin(g) be down the beach .
%mor: pro|I v|think n:prop|Laurie v:aux|be&3S part|go-PROG v|be v|down det|the n|beach .
MOTno # honey # I think if Laurie was coming # she'd be there by now .
%mor: co|no n|honey pro|I v|think conj:subor|if n:prop|Laurie v|be&PAST&13S part|come-PROG pro|she~v:aux|do&PAST v|be adv:loc|there prep|by adv|now .
MOTthere's not even a sign of them .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not v|even det|a n|sign prep|of pro|them .
MOTthey haven't even got the things off the windows yet .
%mor: pro|they v|have~neg|not adj|even v|get&PAST det|the n|thing-PL prep|off det|the n|window-PL adv|yet .
@Tape Location: 10:130
CHInow I have to get it upside+down .
%mor: co|now pro|I v:aux|have inf|to v|get pro|it adv|+adj|upside+adv|down .
%act: turns coloring book around
GAIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTher and Laurie .
%mor: pro:poss:det|her conj:coo|and n:prop|Laurie .
MOTall they do is look for one another .
%mor: qn|all pro|they v|do v|be&3S v|look prep|for pro:indef|one det|another .
MOTthe minute they see one another # they start fightin(g) .
%mor: det|the n|minute pro|they v|see det:num|one det|another pro|they v|start part|fight-PROG .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIand Laurie .
%mor: conj:coo|and n:prop|Laurie .
%gpx: shakes head "no"
CHIall they do is look for one another .
%mor: qn|all pro|they v|do v|be&3S v|look prep|for pro:indef|one det|another .
%gpx: shakes head "no"
CHIthe minute they see one another # they start fightin(g) .
%mor: det|the n|minute pro|they v|see det:num|one det|another pro|they v|start part|fight-PROG .
%gpx: shakes head "no"
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
%gpx: shakes head "no"
MOTthey're like two old ladies .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES prep|like det:num|two adj|old n|lady-PL .
GAIwhat do you fight about # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|fight prep|about n:prop|Sarah ?
CHInuttin [: nothing] .
%mor: pro:indef|nothing .
MOTdolls # doll carriages # dishes # who's gonna be the Mother .
%mor: n|doll-PL n|doll n|carriage-PL v|dish-3S pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be det|the n:prop|Mother .
CHII always be the Mother .
%mor: pro|I adv|always v|be det|the n:prop|Mother .
MOThmm .
%mor: fil|hmm .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
GAIwhy isn't Laurie the Mother ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S~neg|not n:prop|Laurie det|the n:prop|Mother ?
CHILaurie is always the Mother too .
%mor: n:prop|Laurie v|be&3S adv|always det|the n:prop|Mother adv|too .
GAIdo you take turns ?
%mor: v|do pro|you n|take n|turn-PL ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%com: end of episode
CHIwhere's the other squirrels ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other n|squirrel-PL ?
%com: end of episode