sarah122.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Situation
- Sarah has just had a fight with her friend Donna. Mother and and Melissa discuss fight at start of tape. Sarah is out of the room
- Utterances
- 596
- Words
- 2,734
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 4;8.20 | 241 | 1,017 | 4.29 | 4.65 | 292 | 0.287 |
| MOT | Mother | 170 | 845 | 5.03 | 5.60 | 311 | 0.368 | ||
| MEL | Melissa | Investigator | 139 | 693 | 4.99 | 5.60 | 260 | 0.375 | |
| GAI | Gail | Investigator | 46 | 179 | 3.89 | 4.22 | 92 | 0.514 |
Most frequent words
CHI Sarah · 1,017 words
MOT · 845 words
MEL Melissa · 693 words
GAI Gail · 179 words
Transcript
CHII don't want the gum anyways .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want det|the n|gum adv|anyways .
%act: <bef> enters takes gum
GAIhere .
%mor: adv:loc|here .
GAIwhy did she give you the gum ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|she v|give pro|you det|the n|gum ?
CHIbecause .
%mor: conj:subor|because .
CHII like that kind [//] kind o(f) gum .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that n|kind prep|of n|gum .
CHII used to didn't like it .
%mor: pro|I adv|used prep|to v|do&PAST~neg|not v|like pro|it .
GAIyou used to didn't like it ?
%mor: pro|you adv|used prep|to v|do&PAST~neg|not v|like pro|it ?
CHI(a)n(d) it has cards in it .
%mor: conj:coo|and pro|it v|have&3S n|card-PL prep|in pro|it .
GAIwhat kinds of cards ?
%mor: pro:wh|what n|kind-PL prep|of n|card-PL ?
CHIBatman cards .
%mor: n:prop|Batman n|card-PL .
GAIoh # I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
CHIhey !
%mor: co|hey !
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIif you put a pencil there # le(t) me see that pencil for a minute .
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO det|a n|pencil adv:loc|there v|let&ZERO pro|me v|see pro:dem|that n|pencil prep|for det|a n|minute .
CHIit makes a star .
%mor: pro|it v|make-3S det|a n|star .
%act: puts two pencils end-to-end
GAIit makes a star ?
%mor: pro|it v|make-3S det|a n|star ?
CHIif ya put it like that # it makes a star .
%mor: conj:subor|if pro|you v|put&ZERO pro|it v|like pro:dem|that pro|it v|make-3S det|a n|star .
GAIaah .
%mor: fil|aah .
MELa two pointed star .
%mor: det|a det:num|two adj|pointed n|star .
CHIsee # <two pointed stars there #> [/] two pointed stars there .
%mor: v|see det:num|two adj|pointed n|star-PL adv:loc|there .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
GAIbut what will I write with ?
%mor: prep|but pro:wh|what v:aux|will pro|I v|write prep|with ?
CHIya still can have your pencil back .
%mor: pro|you v|still v:aux|can v|have pro:poss:det|your n|pencil adj|back .
GAIoh thank+you .
%mor: co|oh co|+co|thank+co|you .
CHII just wanna show ya .
%mor: pro|I adj|just v|want~inf|to v|show pro|you .
@Tape Location: 2:122
GAIaah fine # that's a good idea .
%mor: fil|aah co|fine pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|idea .
MELare you gonna draw ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|draw ?
MOTwant some tea # Melissa ?
%mor: v|want qn|some n|tea n:prop|Melissa ?
MELmmhm # I'd love some .
%mor: fil|mmhm pro|I~v:aux|will&COND v|love qn|some .
MELChantilly .
%mor: n:prop|Chantilly .
%add: dog
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <bef> opens back door and dog enters
MOTChantilly # how'd you get out there in all this mess ?
%mor: n:prop|Chantilly adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|get prep|out adv:loc|there prep|in qn|all det|this n|mess ?
MELChantilly # you're all shaved .
%mor: n:prop|Chantilly pro|you~v:aux|be&PRES qn|all v|shave-PAST .
MOTdoesn't she look beautiful .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she v|look adj|beautiful .
MOTwe took her back down to the back yard <the other> [/] the other day .
%mor: pro|we v|take&PAST pro|her v|back n|down prep|to det|the n|back n|yard det|the qn|other n|day .
MOThad a ball # clip_clip@o .
%mor: v:aux|have&PAST det|a v|ball on|clip_clip .
MOTDonny held her and I cut her .
%mor: n:prop|Donny v|hold&PAST pro|her conj:coo|and pro|I v|cut&ZERO pro|her .
MELyou must have gotten +...
%mor: pro|you v:aux|must v|have part|get&PERF +...
MOTshe looked like a sheep dog +...
%mor: pro|she v|look-PAST prep|like det|a n|sheep n|dog +...
MELlot of hair off her .
%mor: n|lot prep|of n|hair prep|off pro|her .
MOTit was funny .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|funny .
MELyou're a nice dog .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|nice n|dog .
GAIwhat are you drawing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you n|drawing ?
CHIsomethin(g) different .
%mor: pro:indef|something adj|different .
GAIsomething different .
%mor: pro:indef|something adj|different .
CHII don't know though .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv|though .
GAIoh .
%mor: co|oh .
GAIyou have to wait to see ?
%mor: pro|you v:aux|have inf|to v|wait inf|to v|see ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
%com: surveys her drawing for several moments with puzzlement
MELit looks very fancy .
%mor: pro|it v|look-3S adv:int|very adj|fancy .
MELwhat do you think it is ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think pro|it v|be&3S ?
CHIhmm # nothin(g) .
%mor: fil|hmm pro:indef|nothing .
MELa design ?
%mor: det|a n|design ?
CHIyeah # is it ?
%mor: co|yeah v|be&3S pro|it ?
MELyeah # I think so .
%mor: co|yeah pro|I v|think co|so .
MELthat's kind o(f) nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|kind prep|of adj|nice .
CHIMama .
%mor: n:prop|Mama .
MOTmmhm ?
%mor: fil|mmhm ?
CHId(o) you like this ?
%mor: v|do pro|you v|like pro:dem|this ?
MOTyeah # that's very nice .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice .
CHIMama # can you hold these sides (a)n(d) put glue on it ?
%mor: n:prop|Mama v:aux|can pro|you v|hold det|these n|side-PL conj:coo|and v|put&ZERO n|glue prep|on pro|it ?
MOTI don't have any glue .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|glue .
MOTthat glue is not good # honey .
%mor: det|that n|glue v|be&3S neg|not co|good co|honey .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTI had to throw the other glue away .
%mor: pro|I v:aux|have&PAST inf|to v|throw det|the qn|other n|glue adv|away .
MOTit was so good .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|so adj|good .
MOTthis is the glue that's no good .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|glue pro:dem|that~v|be&3S co|no co|good .
MOTit's like water .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like n|water .
MOTsee # it's no good .
%mor: v|see pro|it~v|be&3S co|no co|good .
CHIit won't stick to the paper # no more ?
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|stick prep|to det|the n|paper co|no qn|more ?
CHIthrowin(g) the old glue away ?
%mor: part|throw-PROG det|the adj|old n|glue adv|away ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%com: seat of Sarah's pants are wet
%act: <bef> throws glue in waste basket
MOTwhat did you sit in ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|sit prep|in ?
%com: seat of Sarah's pants are wet
CHIthe carriage .
%mor: det|the n|carriage .
CHIwhen [/] when xxx .
%mor: conj:subor|when unk|xxx .
CHI(a)n(d) when I got out (a)n(d) looked at it # then it was wet (a)n(d) I feeled@n it .
%mor: conj:coo|and conj:subor|when pro|I v|get&PAST ptl|out conj:coo|and v|look-PAST prep|at pro|it adv:tem|then pro|it v|be&PAST&13S adj|wet conj:coo|and pro|I part|feel-PERF pro|it .
MOTwhat about the jacket ?
%mor: pro:wh|what prep|about det|the n|jacket ?
CHIthe [//] it's dirty .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|dirty .
MOTa brilliant deduction .
%mor: det|a adj|brilliant n|deduction .
MOTI'll be glad when summer comes .
%mor: pro|I~v:aux|will v|be adj|glad conj:subor|when n|summer v|come-3S .
CHI(a)n(d) that little puppy # his name is Princess .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that adj|little n|puppy pro:poss:det|his n|name v|be&3S n:prop|Princess .
MOTthe puppy's name is Princess ?
%mor: det|the n|puppy-POSS n|name v|be&3S n:prop|Princess ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwant the sugar ?
%mor: v|want det|the n|sugar ?
%add: MEL
MOToh do you take sugar ?
%mor: co|oh v|do pro|you v|take n|sugar ?
%add: MEL
@Tape Location: 3:122
MELuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTI get confused .
%mor: pro|I v|get v|confuse-PAST .
MELthank+you .
%mor: co|+co|thank+co|you .
MELI thought that Gail was the one that used the sugar .
%mor: pro|I v|think&PAST pro:dem|that n:prop|Gail v|be&PAST&13S det|the pro:indef|one det|that adv|used det|the n|sugar .
CHI0 .
%act: folds paper
MELwhat are you making ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|make-PROG ?
CHIsomethin(g) # good out o(f) this paper .
%mor: pro:indef|something adj|good prep|out prep|of det|this n|paper .
CHI(a)n(d) you don't know # but I know .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|do~neg|not v|know prep|but pro|I v|know .
MELso # it's a big secret # huh ?
%mor: conj:subor|so pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|secret co|huh ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELit's a big secret .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adj|big n|secret .
CHIno we know .
%mor: co|no pro|we v|know .
MELwill we be surprised ?
%mor: v:aux|will pro|we v|be part|surprise-PERF ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHII wish we had some glue to go like this (a)n(d) make it # make it .
%mor: pro|I v|wish pro|we v:aux|have&PAST qn|some n|glue inf|to v|go v|like det|this conj:coo|and v|make pro|it v|make pro|it .
CHIgood glue .
%mor: adj|good n|glue .
GAIwe could what ?
%mor: pro|we v:aux|could pro:wh|what ?
CHIglue .
%mor: n|glue .
MOTle(t) me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOTpick your head up again # honey .
%mor: v|pick pro:poss:det|your n|head prep|up adv|again n|honey .
MOTle(t) me take a look at that again .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|take det|a n|look prep|at pro:dem|that adv|again .
%exp: bruise on Sarah's neck
MOTput your head back .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|head adv|back .
CHIflying .
%mor: part|fly-PROG .
MOTthat looks so sore # doesn't it # huh ?
%mor: pro:dem|that v|look-3S adv:int|so adj|sore v:aux|do&3S~neg|not pro|it co|huh ?
CHIwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MELyour fingernails are that long ?
%mor: pro:poss:det|your n|fingernail-PL v|be&PRES pro:dem|that adj|long ?
MOTyeah # these are all broke .
%mor: co|yeah pro:dem|these v|be&PRES qn|all v|break&PAST .
MOTI got ta cut them xxx .
%mor: pro|I v|get&PAST inf|to v|cut&ZERO pro|them unk|xxx .
MOTbanged this one in today # that one yesterday .
%mor: v|bang-PAST det|this pro:indef|one prep|in adv:tem|today det|that pro:indef|one adv:tem|yesterday .
MELhow in the world do you do it ?
%mor: adv:wh|how prep|in det|the n|world v|do pro|you v|do pro|it ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthey grow fast .
%mor: pro|they v|grow n|fast .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MELI'm jealous .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|jealous .
CHIwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
MELseems like I would have noticed them before .
%mor: v|seem-3S v|like pro|I v:aux|would v|have part|notice-PERF pro|them prep|before .
CHIwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
CHIwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
GAII can't guess .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|guess .
CHIsomethin(g) different ?
%mor: pro:indef|something adj|different ?
@Tape Location: 4:122
GAIyes # it does look like something different .
%mor: co|yes pro|it v:aux|do&3S n|look prep|like pro:indef|something adj|different .
MOTmy cousin had a baby boy last Sunday .
%mor: pro:poss:det|my n|cousin v:aux|have&PAST det|a n|baby n|boy n|last n:prop|Sunday .
MOTthe one that had # lost the baby in August ?
%mor: det|the pro:indef|one det|that v|have&PAST v|lose&PAST det|the n|baby prep|in n:prop|August ?
MELI don't remem(ber) .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|remember .
MELdid you tell me about that ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|tell pro|me prep|about pro:dem|that ?
MOTy(ou) know the baby drowned in August ?
%mor: pro|you v|know det|the n|baby v|drown-PAST prep|in n:prop|August ?
MELoh # oh yeah .
%mor: co|oh co|oh co|yeah .
MELI thought you meant just a born one .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|mean&PAST adv|just det|a adj|born pro:indef|one .
MOTyeah # and she had a baby boy Sunday .
%mor: co|yeah conj:coo|and pro|she v:aux|have&PAST det|a n|baby n|boy n:prop|Sunday .
MELoh # Elaine is that ?
%mor: co|oh n:prop|Elaine v|be&3S pro:dem|that ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTshe had a baby boy .
%mor: pro|she v:aux|have&PAST det|a n|baby n|boy .
MOTeight pounds # fourteen ounces .
%mor: det:num|eight n|pound-PL det:num|fourteen n|ounce-PL .
CHIa new one .
%mor: det|a adj|new pro:indef|one .
MELa big one .
%mor: det|a adj|big pro:indef|one .
GAIa new one ?
%mor: det|a adj|new pro:indef|one ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELwas she xxx .
%mor: v|be&PAST&13S pro|she unk|xxx .
MOTshe's only as tall as I am .
%mor: pro|she~v|be&3S qn|only prep|as adj|tall prep|as pro|I v|be&1S .
MELhow big was Sarah ?
%mor: adv:wh|how adj|big v|be&PAST&13S n:prop|Sarah ?
MOTsix eleven .
%mor: det:num|six det:num|eleven .
MOTI thought that was huge .
%mor: pro|I v|think&PAST det|that v|be&PAST&13S adj|huge .
MOTshe was the only one in our family that wasn't uh # under five pounds .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S det|the qn|only pro:indef|one prep|in pro:poss:det|our n|family pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not fil|uh prep|under det:num|five n|pound-PL .
MELoh .
%mor: co|oh .
MOTall the other kids around here were all five pounds (a)n(d) under .
%mor: qn|all det|the qn|other n|kid-PL prep|around adv:loc|here v|be&PAST qn|all det:num|five n|pound-PL conj:coo|and prep|under .
MELthat makes Sarah a giant .
%mor: pro:dem|that v|make-3S n:prop|Sarah det|a n|giant .
MOTyeah # she was six eleven .
%mor: co|yeah pro|she v|be&PAST&13S det:num|six det:num|eleven .
MELquite an accomplishment .
%mor: adv|quite det|a n|accomplishment .
MOTshe was a big baby .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S det|a adj|big n|baby .
MOTso we thought # huh ?
%mor: conj:subor|so pro|we n|thought co|huh ?
GAISarah # you didn't tell me what it is .
%mor: n:prop|Sarah pro|you v|do&PAST~neg|not v|tell pro|me pro:wh|what pro|it v|be&3S .
CHI<it's> [/] it's a small room <an(d) it> [/] (a)n(d) it has somethin(g) on it <an(d)> [/] (a)n(d) you walk on it .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|small n|room conj:coo|and pro|it v|have&3S pro:indef|something prep|on pro|it conj:coo|and pro|you v|walk prep|on pro|it .
%exp: <4> her paper folding
GAIit's a small room (a)n(d) it has something on it and you walk on it .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|small n|room conj:coo|and pro|it v|have&3S pro:indef|something prep|on pro|it conj:coo|and pro|you v|walk prep|on pro|it .
MELa rug ?
%mor: det|a n|rug ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's # right on the dirt .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|right prep|on det|the n|dirt .
GAIwhat is it for ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it prep|for ?
CHIit's for walkin(g) .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for part|walk-PROG .
CHIevery place (a)n(d) it's +...
%mor: qn|every n|place conj:coo|and pro|it~v|be&3S +...
CHIbut what is that down there ?
%mor: prep|but pro:wh|what v|be&3S det|that n|down adv:loc|there ?
%gpx: points to Melissa
GAIlinoleum ?
%mor: n|linoleum ?
CHI0 .
%act: shakes head "no"
MELfloor ?
%mor: n|floor ?
CHIyou guessed it !
%mor: pro|you part|guess-PERF pro|it !
%par: shouts
MELoh # a guessing game # huh ?
%mor: co|oh det|a part|guess-PROG n|game co|huh ?
CHInow what is this when I make it out of like this ?
%mor: adv|now pro:wh|what v|be&3S det|this conj:subor|when pro|I v|make pro|it prep|out prep|of prep|like pro:dem|this ?
%act: refold paper
%par: <bef> laughs
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
%act: refold paper
GAIa kite ?
%mor: det|a n|kite ?
CHIno # you have to use a string to make that .
%mor: co|no pro|you v:aux|have inf|to v|use det|a n|string inf|to v|make pro:dem|that .
CHIsee if I can make a kite .
%mor: v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|make det|a n|kite .
CHIlet's go flying kite .
%mor: v|let~pro|us v|go part|fly-PROG n|kite .
CHIxxx I had a big finger .
%mor: unk|xxx pro|I v:aux|have&PAST det|a adj|big n|finger .
@Tape Location: 5:122
GAIdid you ever have a kite ?
%mor: v|do&PAST pro|you adv|ever v|have det|a n|kite ?
CHIno # huh ?
%mor: co|no co|huh ?
%act: bites paper
GAIwhat are you trying to do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHIit's goin(g) tear it .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|tear pro|it .
CHI<what cha think> [//] gonna think I'm gonna do ?
%mor: part|go-PROG~inf|to v|think pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|do ?
CHIgo fly a kite ?
%mor: v|go v|fly det|a n|kite ?
CHII am goin(g) fly a kite but # I don't (sup)posed to make a hole there # do I ?
%mor: pro|I v:aux|be&1S part|go-PROG v|fly det|a n|kite prep|but pro|I v:aux|do~neg|not adj|supposed inf|to v|make det|a n|hole adv:loc|there v|do pro|I ?
%act: tries to bite a hole in the paper
CHIthen I'm (sup)posed to make a hole there .
%mor: conj:coo|then pro|I~v|be&1S part|suppose-PERF inf|to v|make det|a n|hole adv:loc|there .
CHImake a hole here .
%mor: v|make det|a n|hole adv:loc|here .
GAIwhat's the hole for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|hole prep|for ?
CHIwhat you think ?
%mor: pro:wh|what pro|you v|think ?
CHIwhat I said before when you said that .
%mor: pro:wh|what pro|I v|say&PAST prep|before conj:subor|when pro|you v|say&PAST pro:dem|that .
GAIis it for the string ?
%mor: v|be&3S pro|it prep|for det|the n|string ?
CHII'm bitin(g) my finger though .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|bite-PROG pro:poss:det|my n|finger adv|though .
%act: <bef> nods "yes"
CHIguh@b guh@b guh@b .
%mor: bab|guh bab|guh bab|guh .
MOTtell em what you got up at Nana's Sunday .
%mor: v|tell pro|them pro:wh|what pro|you v|get&PAST prep|up prep|at n:prop|Nana-POSS n:prop|Sunday .
CHIBatman costume .
%mor: n:prop|Batman n|costume .
%par: whispers
%add: MOT
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIBatman costume .
%mor: n:prop|Batman n|costume .
MOTno # not the Batman costume .
%mor: co|no neg|not det|the n:prop|Batman n|costume .
MOTxxx Batman .
%mor: unk|xxx n:prop|Batman .
MOTno # what did you get over Nana's Sunday ?
%mor: co|no pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|get prep|over n:prop|Nana-POSS n:prop|Sunday ?
MELtalk louder # huh .
%mor: n|talk adj|loud-CP co|huh .
CHI<an Easter &ba> [//] no # not a Easter basket but a Easter_Bunny .
%mor: co|no neg|not det|a n:prop|Easter n|basket prep|but det|a n:prop|Easter_Bunny .
MELan Easter_Bunny .
%mor: det|a n:prop|Easter_Bunny .
MELa live one ?
%mor: det|a adj|live pro:indef|one ?
CHIno .
%mor: co|no .
MELa toy one ?
%mor: det|a n|toy pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid you go down to Stop and Shop last week ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|go n|down prep|to n:prop|Stop conj:coo|and n:prop|Shop v|last n|week ?
MELuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTdo you go to Stop and Shop # down here on the river to do your shopping ?
%mor: v|do pro|you v|go prep|to n:prop|Stop conj:coo|and n:prop|Shop v|down adv:loc|here prep|on det|the n|river inf|to v|do pro:poss:det|your part|shop-PROG ?
MELno # hmhmm .
%mor: co|no co|hmhmm .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOT<they had> [//] where the eggs are # they had a great big plate and it had all filled with little chickens .
%mor: adv:wh|where det|the n|egg-PL v|be&PRES pro|they v:aux|have&PAST det|a adj|great adj|big n|plate conj:coo|and pro|it v:aux|have&PAST qn|all v|fill-PAST prep|with adj|little n|chicken-PL .
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOTthey were adorable .
%mor: pro|they v|be&PAST adj|adorable .
CHIadorable .
%mor: adj|adorable .
%com: in chorus with Mother
CHIoh they were little .
%mor: co|oh pro|they v|be&PAST adj|little .
%com: in chorus with Mother
MOToh they were so cute .
%mor: co|oh pro|they v|be&PAST adv:int|so adj|cute .
@Tape Location: 6:122
GAIwhat did they look like ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|they v|look prep|like ?
CHIum # I can't tell ya .
%mor: fil|um pro|I v:aux|can~neg|not v|tell pro|you .
CHII don't know what .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what .
GAIthey were yellow ?
%mor: pro|they v|be&PAST n|yellow ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHI(a)n(d) had a little nose # a pingpong@wp nose .
%mor: conj:coo|and v:aux|have&PAST det|a adj|little v|nose det|a wplay|pingpong n|nose .
MOTweren't they cute ?
%mor: v|be&PAST~neg|not pro|they adj|cute ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIdid you touch em ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|touch pro|them ?
CHIno # you can't buy one .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|buy pro:indef|one .
MOTmy Mother .
%mor: co|my n:prop|Mother .
MOTshe said to me # can I have one ?
%mor: pro|she v|say&PAST prep|to pro|me v:aux|can pro|I v|have pro:indef|one ?
MOTI said # no # you ask Nana .
%mor: pro|I v|say&PAST co|no pro|you v|ask n:prop|Nana .
MOTNana will buy you one .
%mor: n:prop|Nana v:aux|will v|buy pro|you det:num|one .
MOTyou can have it over Nana's house .
%mor: pro|you v:aux|can v|have pro|it prep|over n:prop|Nana-POSS n|house .
MOTso she goes up to <my &gran> [//] my Mother # y(ou) know .
%mor: conj:subor|so pro|she v|go-3S prep|up prep|to pro:poss:det|my n:prop|Mother pro|you v|know .
MOTbuy me a chicken .
%mor: v|buy pro|me det|a n|chicken .
MOTMother says +"/.
%mor: n:prop|Mother v|say-3S +"/.
MOT+" okay .
%mor: +" co|okay .
MOTthey wouldn't sell em though .
%mor: pro|they v:aux|would~neg|not v|sell pro|them adv|though .
MOTMother was really gonna buy her a chicken .
%mor: n:prop|Mother v|be&PAST&13S adv:adj|real-LY part|go-PROG~inf|to v|buy pro|her det|a n|chicken .
MELthey were just for show ?
%mor: pro|they v|be&PAST adj|just prep|for n|show ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
GAIhow do they feel # Sarah ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|they v|feel n:prop|Sarah ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTthey were just so # y(ou) know ?
%mor: pro|they v|be&PAST adj|just co|so pro|you v|know ?
MELtoo bad they change # (be)cause they are awfully cute .
%mor: adv|too adj|bad pro|they v|change conj:subor|because pro|they v:aux|be&PRES adv:adj|awful-LY adj|cute .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MELd(o) you know what they look like when they grow up ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro|they v|look prep|like conj:subor|when pro|they v|grow prep|up ?
CHI0 .
%act: shakes head "no"
MELyou know what a big chicken looks like .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what det|a adj|big n|chicken n|look-PL v|like .
CHIyeah # I know what a big chicken looks like .
%mor: co|yeah pro|I v|know pro:wh|what det|a adj|big n|chicken n|look-PL v|like .
CHIit's like a hen .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det|a n|hen .
CHIthen they grow into hens .
%mor: conj:coo|then pro|they v|grow prep|into n|hen-PL .
MELmmhm # that's right .
%mor: fil|mmhm pro:dem|that~v|be&3S co|right .
MELcan you believe that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|believe pro:dem|that ?
MELit's hard to believe that something so little and round and soft grows up to be a big hen .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|hard inf|to v|believe pro:dem|that pro:indef|something adv:int|so adj|little conj:coo|and adv|round conj:coo|and adj|soft v|grow-3S prep|up prep|to v|be det|a adj|big n|hen .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIhow do they make it # chickens ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|they v|make pro|it n|chicken-PL ?
MELhow do they make chickens ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|they v|make n|chicken-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 7:122
MELwell # they just grow .
%mor: co|well pro|they adj|just v|grow .
MELit's like one day you'll be all grown up and tall like your Mother .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|like det:num|one n|day pro|you~v:aux|will v|be qn|all part|grow&PERF prep|up conj:coo|and adj|tall v|like pro:poss:det|your n:prop|Mother .
MELhow do they do that ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|they v|do pro:dem|that ?
GAIwhat do chickens come from ?
%mor: pro:wh|what v|do n|chicken-PL v|come prep|from ?
CHIfrom the zoo # (a)n(d) they let em go .
%mor: prep|from det|the n|zoo conj:coo|and pro|they v|let&ZERO pro|them v|go .
MOTwatch your thumb .
%mor: v|watch pro:poss:det|your n|thumb .
CHIknow who I'm goin(g) make a star for ?
%mor: v|know pro:wh|who pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|make det|a n|star prep|for ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHII can't tell ya .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|tell pro|you .
CHIya got ta guess .
%mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|guess .
MELyou're full of secrets today .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|full prep|of n|secret-PL adv:tem|today .
CHI<the one> [/] the one that said [/] said somethin(g) .
%mor: det|the pro:indef|one pro:dem|that v|say&PAST pro:indef|something .
CHInot her .
%mor: neg|not pro|her .
%gpx: points to Gail
MELI didn't understand .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|understand .
CHInot her # but someone that said somethin(g) .
%mor: neg|not pro|her prep|but pro:indef|someone det|that v|say&PAST pro:indef|something .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthat folds the papers .
%mor: pro:dem|that n|fold-PL det|the n|paper-PL .
CHI<that's> [/] that's the one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the pro:indef|one .
MELare we supposed to guess who said something ?
%mor: v|be&PRES pro|we adj|supposed inf|to v|guess pro:wh|who v|say&PAST pro:indef|something ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELdid I say something ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|say pro:indef|something ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHIxxx you did too .
%mor: unk|xxx pro|you v|do&PAST adv|too .
CHIhi today .
%mor: co|hi adv:tem|today .
%com: shouts into microphone
MOTdon't play with it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|play prep|with pro|it .
MOTwhat'd ya get up Nana Barnes's ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|get prep|up n:prop|Nana n:prop|Barnes-POSS ?
CHIa cake # huh ?
%mor: det|a n|cake co|huh ?
MOTno # up at Nana Barnes's what did the Easter_Bunny give you ?
%mor: co|no prep|up prep|at n:prop|Nana n:prop|Barnes-POSS pro:wh|what v|do&PAST det|the n:prop|Easter_Bunny v|give pro|you ?
CHIwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTNana Barnes .
%mor: n:prop|Nana n:prop|Barnes .
CHII can't # which Nana ?
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not rel|which n:prop|Nana ?
MOTup at Cheryl's .
%mor: prep|up prep|at n:prop|Cheryl-POSS .
CHII said that # a cake .
%mor: pro|I v|say&PAST pro:dem|that det|a n|cake .
MOTyou didn't get no cake at Cheryl's .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|get co|no n|cake prep|at n:prop|Cheryl-POSS .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOThe left you an Easter_Bunny with what ?
%mor: pro|he v|leave&PAST pro|you det|a n:prop|Easter_Bunny prep|with pro:wh|what ?
MOTwhat was in the Easter_Bunny ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|in det|the n:prop|Easter_Bunny ?
MOTin the card .
%mor: prep|in det|the n|card .
MOTwhat was inside the card ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S prep|inside det|the n|card ?
CHIa half a dollar .
%mor: det|a n|half det|a n|dollar .
MOTa xxx a dollar ?
%mor: det|a unk|xxx det|a n|dollar ?
MOTno # you forgot .
%mor: co|no pro|you v|forget&PAST .
CHIa dollar .
%mor: det|a n|dollar .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIten dollars ?
%mor: det:num|ten n|dollar-PL ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MELwow # lucky girl !
%mor: co|wow adj|lucky n|girl !
CHIa dollar .
%mor: det|a n|dollar .
MOTa dollar !
%mor: det|a n|dollar !
@Tape Location: 8:122
CHIcan he hear that ?
%mor: v:aux|can pro|he v|hear pro:dem|that ?
%act: <bef> blows on mike . <aft> blows on mike,
MELcan't hear it if you do that .
%mor: v:aux|can~neg|not v|hear pro|it conj:subor|if pro|you v|do pro:dem|that .
CHIcan he hear it if I do that ?
%mor: v:aux|can pro|he v|hear pro|it conj:subor|if pro|I v|do pro:dem|that ?
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcan I hear # can he hear it if I do that ?
%mor: v:aux|can pro|I v|hear v:aux|can pro|he v|hear pro|it conj:subor|if pro|I v|do pro:dem|that ?
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHInot when I said a secret ?
%mor: neg|not conj:subor|when pro|I v|say&PAST det|a n|secret ?
MELwhy don't you tell him a secret ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|tell pro|him det|a n|secret ?
CHIbut I won't say it out loud .
%mor: prep|but pro|I v:aux|will~neg|not v|say pro|it prep|out adv|loud .
MELhe might not hear it if you don't tell him out loud .
%mor: pro|he v:aux|might neg|not v|hear pro|it conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|tell pro|him prep|out adv|loud .
MELtell him just real soft # very soft .
%mor: v|tell pro|him adv|just adj|real adj|soft adv:int|very adj|soft .
CHIhi .
%mor: co|hi .
%com: softly into microphone
CHIdid he hear ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|hear ?
%com: softly into microphone
MELI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MELhe can't hear if you whisper very well .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|hear conj:subor|if pro|you v|whisper adv:int|very adv|well .
CHII will tell him a secret out loud .
%mor: pro|I v:aux|will v|tell pro|him det|a n|secret prep|out adv|loud .
%com: front of microphone is covered
MOThe can't hear you like that .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|hear pro|you v|like pro:dem|that .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MELbecause he's got ta have that part (by) your mouth .
%mor: conj:subor|because pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST inf|to v|have pro:dem|that n|part prep|by pro:poss:det|your n|mouth .
CHIwell # how much is # a lot of tens ?
%mor: co|well adv:wh|how qn|much v|be&3S det|a n|lot prep|of det:num|ten-PL ?
MELhow much is a lot of tens ?
%mor: adv:wh|how qn|much v|be&3S det|a n|lot prep|of det:num|ten-PL ?
MELare you asking him ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|ask-PROG pro|him ?
MELhmm # I don't think he knows .
%mor: fil|hmm pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|he v|know-3S .
CHIdoes he ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he ?
MELhmhmm .
%mor: co|hmhmm .
CHIfives and a lot of tens .
%mor: det:num|five-PL conj:coo|and det|a n|lot prep|of det:num|ten-PL .
%par: laughs
MOTwhy don't you tell him a joke .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|tell pro|him det|a n|joke .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIwhat has eighteen legs and catches butterflies # flies # I mean .
%mor: pro:wh|what v|have&3S det:num|eighteen n|leg-PL conj:coo|and n|catch-PL n|butterfly-PL n|fly-PL pro|I v|mean .
MOTflies # yeah .
%mor: n|fly-PL co|yeah .
MOTdoes anybody know ?
%mor: v:aux|do&3S pro:indef|anybody v|know ?
MELa baseball team .
%mor: det|a n|baseball n|team .
CHIdid he said that ?
%mor: v|do&PAST pro|he v|say&PAST pro:dem|that ?
MELI was reading your mind .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|read-PROG pro:poss:det|your n|mind .
CHIoh # I was asking him .
%mor: co|oh pro|I v|be&PAST&13S part|ask-PROG pro|him .
CHIwhat did he said ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|say&PAST ?
MELhe said he didn't know .
%mor: pro|he v|say&PAST pro|he v|do&PAST~neg|not v|know .
CHIwhen you said it .
%mor: conj:subor|when pro|you v|say&PAST pro|it .
MOTwhen I said it .
%mor: conj:subor|when pro|I v|say&PAST pro|it .
MELI said it (be)cause he couldn't say it .
%mor: pro|I v|say&PAST pro|it conj:subor|because pro|he v:aux|could~neg|not v|say pro|it .
MELhe doesn't have a voice .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|have det|a n|voice .
CHIoh .
%mor: co|oh .
CHIdoes he have some eyes ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|have qn|some n|eye-PL ?
MELno eyes either .
%mor: qn|no n|eye-PL adv|either .
MELjust ears # one hear .
%mor: adj|just n|ear-PL pro:indef|one v|hear .
CHInot two ears ?
%mor: neg|not det:num|two n|ear-PL ?
%gpx: points to her own ears
MELno .
%mor: co|no .
MELwhat if you only had one ear ?
%mor: pro:wh|what conj:subor|if pro|you adv|only v:aux|have&PAST det:num|one n|ear ?
CHII couldn't hear .
%mor: pro|I v:aux|could~neg|not v|hear .
%par: laughs
@Tape Location: 9:122
MELcouldn't you hear with just one ear # like that ?
%mor: v:aux|could~neg|not pro|you v|hear prep|with adj|just pro:indef|one n|ear v|like pro:dem|that ?
CHIhi .
%mor: co|hi .
%act: blocks off one ear
CHII can hear myself .
%mor: pro|I v:aux|can v|hear pro:refl|myself .
%act: blocks off one ear
MELcan you hear me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ?
CHIcan you hear me ?
%mor: v:aux|can pro|you v|hear pro|me ?
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MELwhat if you had just one eye .
%mor: pro:wh|what conj:subor|if pro|you v:aux|have&PAST adj|just pro:indef|one n|eye .
MELcould you see ?
%mor: v:aux|could pro|you v|see ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELcan you see as well ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see prep|as adv|well ?
CHIyeah # but half of a girl .
%mor: co|yeah prep|but n|half prep|of det|a n|girl .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
%act: turned off microphone
CHIsee # I just went like this .
%mor: v|see pro|I adj|just v|go&PAST prep|like pro:dem|this .
MOTwell don't do it again .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not v|do pro|it adv|again .
CHIcan I hear everybody voices ?
%mor: v:aux|can pro|I v|hear pro:indef|everybody n|voice-PL ?
%err: <5> voices = /boisz/ $PHO . <5> voices = /boisz/ $PHO
CHIcan I hear Donna voices ?
%mor: v:aux|can pro|I v|hear n:prop|Donna n|voice-PL ?
MELmmhm # you can't now .
%mor: fil|mmhm pro|you v:aux|can~neg|not adv|now .
MELif Donna were here and was talking # then we could play it back afterward and you could hear it .
%mor: conj:subor|if n:prop|Donna v|be&PAST adv:loc|here conj:coo|and v|be&PAST&13S part|talk-PROG conj:coo|then pro|we v:aux|could v|play pro|it adv|back adv|afterward conj:coo|and pro|you v:aux|could v|hear pro|it .
CHIbut Donna voices are +...
%mor: prep|but n:prop|Donna n|voice-PL v:aux|be&PRES +...
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIyou're not a baby .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det|a n|baby .
CHIsee # she talks like that .
%mor: v|see pro|she n|talk-PL v|like pro:dem|that .
MELI see .
%mor: pro|I v|see .
MELyou're imitating her voice .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|imitate-PROG pro|her n|voice .
MELis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
GAIwhat else does she say ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro|she v|say ?
CHIshe says # um # well # Sarah # see # um (a)n(d) you ain't go to to school and you putted [*] [: put] my desk .
%mor: pro|she v|say-3S fil|um co|well n:prop|Sarah v|see fil|um conj:coo|and pro|you v|be&1S~neg|not v|go prep|to inf|to v|school conj:coo|and pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|my n|desk .
CHIAnn_Marie .
%mor: n:prop|Ann_Marie .
CHIan(d) [/] (a)n(d) well # when I come home from school you better # get in your my porch .
%mor: conj:coo|and co|well conj:subor|when pro|I v|come n|home prep|from n|school pro|you v|better v|get prep|in pro:poss:det|your pro:poss:det|my n|porch .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
GAIis that what Donna tells you ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what n:prop|Donna v|tell-3S pro|you ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTdo you always do what Donna tells you ?
%mor: v|do pro|you adv|always v|do pro:wh|what n:prop|Donna v|tell-3S pro|you ?
CHIno really .
%mor: co|no adv:adj|real-LY .
MOTis Donna your friend ?
%mor: v|be&3S n:prop|Donna pro:poss:det|your n|friend ?
CHIno more .
%mor: co|no qn|more .
MOTno more ?
%mor: co|no qn|more ?
MOTwell are you gonna marry Batman uh Robin or is # uh Donna goin(g) (t)a marry Robin ?
%mor: co|well v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|marry n:prop|Batman fil|uh n:prop|Robin conj:coo|or v|be&3S fil|uh n:prop|Donna part|go-PROG inf|to v|marry n:prop|Robin ?
CHIDonna's gonna marry him # but I'm gonna marry him faster .
%mor: n:prop|Donna~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|marry pro|him prep|but pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|marry pro|him adj|fast-CP .
@Tape Location: 10:122
MELgreat !
%mor: adj|great !
MOToh !
%mor: co|oh !
MELthen what'll you do when you're both married to him ?
%mor: conj:coo|then pro:wh|what~v:aux|will pro|you v|do conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES qn|both v|marry-PAST prep|to pro|him ?
CHII will .
%mor: pro|I v:aux|will .
CHIbut (a)n(d) I not gonna call her up .
%mor: prep|but conj:coo|and pro|I neg|not part|go-PROG~inf|to v|call pro|her prep|up .
CHII'm just gonna call Ann_Marie up # (a)n(d) she won't know what my number # huh ?
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG~inf|to v|call n:prop|Ann_Marie prep|up conj:coo|and pro|she v:aux|will~neg|not v|know pro:wh|what pro:poss:det|my n|number co|huh ?
CHIbut it's goin(g) make three four five six .
%mor: prep|but pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|make det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six .
MOTwhat's Ann_Marie's telephone number ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Ann_Marie-POSS n|telephone n|number ?
CHIsix ?
%mor: det:num|six ?
MOTno # say it right .
%mor: co|no v|say pro|it adv|right .
MOTsee if you can remember .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|remember .
MOTtell me .
%mor: v|tell pro|me .
MOTwhat's Ann_Marie's telephone number ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Ann_Marie-POSS n|telephone n|number ?
CHII can't remember .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|remember .
MOTyou dial it alright .
%mor: pro|you v|dial pro|it adj|alright .
MOTle(t) me hear you say it .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|hear pro|you v|say pro|it .
CHIeight seven six # two five five three .
%mor: det:num|eight det:num|seven det:num|six det:num|two det:num|five det:num|five det:num|three .
MOTright !
%mor: adv|right !
MOTthat's pretty good # isn't it ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty adj|good v|be&3S~neg|not pro|it ?
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MELthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
MOTshe can dial it # too .
%mor: pro|she v:aux|can v|dial pro|it adv|too .
MOTshe don't know her own phone number but she knows Ann_Marie's .
%mor: pro|she v:aux|do~neg|not v|know pro|her adj|own n|phone n|number prep|but pro|she v|know-3S n:prop|Ann_Marie-POSS .
GAIshe doesn't have to call herself .
%mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|have inf|to v|call pro:refl|herself .
MOTwhat's our phone number ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|our n|phone n|number ?
CHItwo # four # three .
%mor: det:num|two det:num|four det:num|three .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat's Nana's phone number ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Nana-POSS n|phone n|number ?
CHIwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MOTNana across the street .
%mor: n:prop|Nana prep|across det|the n|street .
CHIy(ou) mean over there ?
%mor: pro|you v|mean prep|over adv:loc|there ?
MOTyeah # Nana_Gee's .
%mor: co|yeah n:prop|Nana_Gee-POSS .
MOTwhat's her name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
MOTwhat's her telephone number ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|telephone n|number ?
CHIdo I know ?
%mor: v|do pro|I v|know ?
MOTyeah # you know .
%mor: co|yeah pro|you v|know .
MOTyou dial it all the time .
%mor: pro|you v|dial pro|it qn|all det|the n|time .
MOTcan't remember ?
%mor: v:aux|can~neg|not v|remember ?
CHIhunm .
%mor: co|hunm .
MOTI think you're tired .
%mor: pro|I v|think pro|you~v|be&PRES adj|tired .
MOTdo you think so ?
%mor: v|do pro|you v|think co|so ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwere you up late last night ?
%mor: v|be&PAST pro|you prep|up adv|late adj|last n|night ?
MOTdid you put Daddy to bed alright ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|put&ZERO n:prop|Daddy prep|to n|bed co|alright ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOThe was baby+sittin(g) last night # so usually they both go to bed at the same time .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S n|+n|baby+n|sitting adj|last n|night co|so adv:adj|usual-LY pro|they qn|both v|go prep|to n|bed prep|at det|the adj|same n|time .
%act: answers phone
MOThello # Donna ?
%mor: co|hello n:prop|Donna ?
MOTCarol .
%mor: n:prop|Carol .
CHIyou show her up # huh ?
%mor: pro|you v|show pro|her prep|up co|huh ?
%com: Sarah and Mother return
%act: <4> exits
@Tape Location: 11:122
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI<I was talk> [//] I wasn't talking to you .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S~neg|not part|talk-PROG prep|to pro|you .
GAIoh .
%mor: co|oh .
%com: folds paper
MOTxxx one of those again ?
%mor: unk|xxx det:num|one prep|of det|those adv|again ?
MELno # I'm making # I'm making the one other thing I know .
%mor: co|no pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG det|the pro:indef|one qn|other n|thing pro|I v|know .
CHIcan # can he say # +"/.
%mor: v:aux|can v:aux|can pro|he v|say +"/.
%exp: <3> the tape recorder
CHI+" want ?
%mor: +" v|want ?
MELwant ?
%mor: v|want ?
CHIcan he say +"/.
%mor: v:aux|can pro|he v|say +"/.
CHI+" what ?
%mor: +" pro:wh|what ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELhe'll say it when we're through .
%mor: pro|he~v:aux|will v|say pro|it conj:subor|when pro|we~v:aux|be&PRES prep|through .
MELwe'll play it back and you'll hear xxx ourself saying it .
%mor: pro|we~v:aux|will v|play pro|it adv|back conj:coo|and pro|you~v:aux|will v|hear unk|xxx *pro:refl|ourselves part|say-PROG pro|it .
CHIwe can do this # right here ?
%mor: pro|we v:aux|can v|do pro:dem|this adv|right adv:loc|here ?
CHI(a)n(d) you should (h)a(ve) went on the telephone (a)n(d) heard [*] [: heard] her voice # Donna's voice .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|should v|have v|go&PAST prep|on det|the n|telephone conj:coo|and v|hear&PAST pro|her v|voice n:prop|Donna-POSS n|voice .
GAIwhat did she say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|she v|say ?
CHIshe said # I didn't hear but my Mommy heared [*] [: heard] .
%mor: pro|she v|say&PAST pro|I v|do&PAST~neg|not v|hear prep|but pro:poss:det|my n:prop|Mommy v|hear&PAST .
GAIoh .
%mor: co|oh .
MELyour Mommy heared@n or your Mommy heard ?
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Mommy part|hear-PERF conj:coo|or pro:poss:det|your n:prop|Mommy v|hear&PAST ?
CHIheard .
%mor: v|hear&PAST .
%act: plays with microphone
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
MELhow (a)bout leaving it .
%mor: adv:wh|how ptl|about part|leave-PROG pro|it .
MELhe'll hear better if you leave him alone # you know .
%mor: pro|he~v:aux|will v|hear v|better conj:subor|if pro|you v|leave pro|him adj|alone pro|you v|know .
MOTGail # look it .
%mor: n:prop|Gail v|look pro|it .
MOTMelissa's making you something # again .
%mor: n:prop|Melissa~v:aux|be&3S part|make-PROG pro|you pro:indef|something adv|again .
MELthis is a different thing than before .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|different n|thing prep|than adv|before .
CHIoh # no .
%mor: co|oh co|no .
CHIwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MELit's gonna be a bird # if I can remember .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|bird conj:subor|if pro|I v:aux|can v|remember .
MELyou can make it look like it's flying # too .
%mor: pro|you v:aux|can v|make pro|it v|look v|like pro|it~v:aux|be&3S part|fly-PROG adv|too .
CHIoh brother .
%mor: co|oh n|brother .
MELyou sound the way I think Uncle_Buster must sound .
%mor: pro|you v|sound det|the n|way pro|I v|think n:prop|Uncle_Buster v:aux|must v|sound .
CHIbird # Uncle_Buster .
%mor: n|bird n:prop|Uncle_Buster .
CHIbird .
%mor: n|bird .
CHIburr@b # purr@b .
%mor: bab|burr bab|purr .
MELbird ?
%mor: n|bird ?
MOTwatch it .
%mor: v|watch pro|it .
CHId(o) you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
MELI think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
MOTshe's real clever # isn't she # huh ?
%mor: pro|she~v|be&3S adj|real adj|clever v|be&3S~neg|not pro|she co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELsuch enthusiasm .
%mor: qn|such n|enthusiasm .
MOTd(o) you ever wish you could fly # Sarah ?
%mor: v|do pro|you adv|ever v|wish pro|you v:aux|could v|fly n:prop|Sarah ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELd(o) you ever wish you could fly ?
%mor: v|do pro|you adv|ever v|wish pro|you v:aux|could v|fly ?
CHIyeah # I could wish it could fly .
%mor: co|yeah pro|I v:aux|could v|wish pro|it v:aux|could v|fly .
@Tape Location: 12:122
MELwhat would it be like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|would pro|it v|be v|like ?
CHIa bird .
%mor: det|a n|bird .
CHIyou're makin(g) a star # not a bird .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG det|a n|star neg|not det|a n|bird .
CHIsee # the funny lookin(g) star .
%mor: v|see det|the adj|funny n|looking n|star .
CHIlike dis ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
%par: shouts
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
MOTit's comin(g) .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|come-PROG .
CHIis it comin(g) # pretty good ?
%mor: v|be&3S pro|it part|come-PROG adj|pretty co|good ?
CHIcan I hear my voice ?
%mor: v:aux|can pro|I v|hear pro:poss:det|my n|voice ?
MOTwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
MOTwait (un)till we get to the bird .
%mor: n|wait prep|until pro|we v|get prep|to det|the n|bird .
MOTlook it # look it the tail .
%mor: v|look pro|it v|look pro|it det|the n|tail .
CHIis that +...
%mor: v|be&3S pro:dem|that +...
MOTsee the bird's tail ?
%mor: v|see det|the n|bird-POSS n|tail ?
CHIhere's the tail ?
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|tail ?
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIcan I take it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|take pro|it ?
CHIouch a talking bird .
%mor: n|ouch det|a part|talk-PROG n|bird .
%par: laughs
%act: <aft> pulls bird's tail
MELyou'll have to talk for him .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|talk prep|for pro|him .
CHIhi # Sarah .
%mor: co|hi n:prop|Sarah .
MELhi # Sarah .
%mor: co|hi n:prop|Sarah .
CHIhe said that already .
%mor: pro|he v|say&PAST pro:dem|that adv|already .
MELyou're right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
CHIthat was you .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro|you .
CHIthat's mine # (a)n(d) that's mine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss|mine .
%err: <2> mine = /maijAn/ $PHO
CHIsee # I know it .
%mor: v|see pro|I v|know pro|it .
%gpx: points to tape recorder
CHIwhose voice is that (a)n(d) this ?
%mor: pro:wh|whose n|voice v|be&3S pro:dem|that conj:coo|and pro:dem|this ?
MELyou're not xxx bird .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not unk|xxx n|bird .
MELsee what you can do is make him fly .
%mor: v|see pro:wh|what pro|you v:aux|can v|do v|be&3S v|make pro|him n|fly .
%act: demonstrates
MELdo you wan (t)a make him fly ?
%mor: v|do pro|you adj|wan inf|to v|make pro|him v|fly ?
CHIok .
%mor: co|ok .
MELhere # you have to hold him like this .
%mor: adv:loc|here pro|you v:aux|have inf|to v|hold pro|him v|like pro:dem|this .
MELput one hand here .
%mor: v|put&ZERO det:num|one n|hand adv:loc|here .
MELsee ?
%mor: v|see ?
MELunder there .
%mor: prep|under adv:loc|there .
MELnow pull that real gently .
%mor: adv|now v|pull pro:dem|that adj|real adv:adj|gentle-LY .
MOTgo easy .
%mor: v|go adj|easy .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%act: takes bird and it doesn't "fly"
MOTdon't rip it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|rip pro|it .
MELoh # I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MELI see what you have to do .
%mor: pro|I v|see pro:wh|what pro|you v:aux|have inf|to v|do .
MOTput your fingers inside it like that .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger-PL adj|inside pro|it v|like pro:dem|that .
MELpinch him right there .
%mor: v|pinch pro|him adv|right adv:loc|there .
MELsee ?
%mor: v|see ?
MELnow # now you pull his tail .
%mor: co|now co|now pro|you v|pull pro:poss:det|his n|tail .
CHI0 .
%act: makes bird "fly"
MOToh # isn't that nice ?
%mor: co|oh v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|nice ?
CHIhe doesn't really fly .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|fly .
CHII move my hands around .
%mor: pro|I v|move pro:poss:det|my n|hand-PL prep|around .
MOToh he doesn't really fly ?
%mor: co|oh pro|he v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|fly ?
@Tape Location: 13:122
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTshe moves her hand around .
%mor: pro|she n|move-PL pro|her n|hand prep|around .
MOTthat's what makes him fly .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what v|make-3S pro|him n|fly .
MOTwell # we'll give Melissa a project for the week # to get a new one .
%mor: co|well pro|we~v:aux|will v|give n:prop|Melissa det|a n|project prep|for det|the n|week inf|to v|get det|a adj|new pro:indef|one .
CHIfly into the oven .
%mor: v|fly prep|into det|the n|oven .
CHIhi # Carol .
%mor: co|hi n:prop|Carol .
%com: high pitched voice, bird "talking"
MOTwhat's my name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|my n|name ?
CHIhi # Carol .
%mor: co|hi n:prop|Carol .
MOTwhen she was little # just after she started to talk # instead of calling me Mama # she'd call me Carol .
%mor: conj:subor|when pro|she v|be&PAST&13S adv|little adj|just prep|after pro|she v|start-PAST inf|to v|talk adv|instead prep|of part|call-PROG pro|me n:prop|Mama pro|she~v:aux|will&COND v|call pro|me n:prop|Carol .
MOTshe'd get down in the backyard # Carol .
%mor: pro|she~v:aux|will&COND v|get n|down prep|in det|the n|backyard n:prop|Carol .
MOTeverybody used to go into hysterics laughin(g) .
%mor: pro:indef|everybody adv|used prep|to v|go prep|into n|hysterics part|laugh-PROG .
MOTCarol .
%mor: n:prop|Carol .
MELyou're gonna pull his tail off in a minute .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|pull pro:poss:det|his n|tail prep|off prep|in det|a n|minute .
MOTtake it easy .
%mor: v|take pro|it adj|easy .
MOTyou'll break it .
%mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
GAIwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
CHIhis name is Flippy_bippy@wp .
%mor: pro:poss:det|his n|name v|be&3S wplay|Flippy_bippy .
CHIFlippy # I mean # (a)n(d) Sandy .
%mor: n:prop|Flippy pro|I n|mean conj:coo|and n:prop|Sandy .
CHIo:h he flyin(g) upside+down .
%mor: co|oh pro|he part|fly-PROG adv|+adj|upside+adv|down .
CHIhe('s) flyin(g) upside+down .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|fly-PROG adv|+adj|upside+adv|down .
CHIsee his tail ?
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tail ?
MELI think he needs to be put back together again .
%mor: pro|I v|think pro|he n|need-PL prep|to v|be v|put&ZERO adv|back adv|together adv|again .
MOTd(o) you get your license ?
%mor: v|do pro|you v|get pro:poss:det|your n|license ?
CHIhey # make a eagle .
%mor: co|hey v|make det|a n|eagle .
GAIdidn't take the test yet .
%mor: v|do&PAST~neg|not v|take det|the n|test adv|yet .
MOThaven't taken the test yet ?
%mor: v|have~neg|not part|take&PERF det|the n|test adv|yet ?
MELI don't know how to make an eagle .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|make det|a n|eagle .
CHII know how .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how .
MOTshame on you if you don't get it .
%mor: v|shame prep|on pro|you conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|get pro|it .
MELhow ?
%mor: adv:wh|how ?
CHIlike # this .
%mor: v|like pro:dem|this .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MELis that how eagles fly ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how n|eagle-PL n|fly ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MELon their sides ?
%mor: prep|on pro:poss:det|their n|side-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIya got ta have some Scotch_tape .
%mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|have qn|some n:prop|Scotch_tape .
MELoh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
CHIso it can go like this .
%mor: conj:subor|so pro|it v:aux|can v|go v|like pro:dem|this .
MELoh you wanna make the wing # the wing bend in like that ?
%mor: co|oh pro|you v|want~inf|to v|make det|the n|wing det|the n|wing n|bend prep|in prep|like pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHInow you go flyin(g) up <an(d) ya> [/] (a)n(d) ya let him go (a)n(d) he goes like that # landing down .
%mor: co|now pro|you v|go part|fly-PROG prep|up conj:coo|and pro|you v|let&ZERO pro|him v|go conj:coo|and pro|he v|go-3S prep|like pro:dem|that part|land-PROG n|down .
@Tape Location: 14:122
MOTSarah # you're a dreamer .
%mor: n:prop|Sarah pro|you~v:aux|be&PRES det|a n:v|dream-AGT .
CHIthis is mine .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss|mine .