@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Sarah Target_Child, MOT Mother, GAI Gail Investigator, MEL Melissa Investigator @ID: en|brown|CHI|4;8.13|female|||Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|GAI|||||Investigator|| @ID: en|brown|MEL|||||Investigator|| @Birth of CHI: 23-JUL-1961 @Date: 06-APR-1966 @Time Duration: 16:45-17:15 @Situation: Sarah has just come in from outdoors *CHI: how old are you now ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you adv|now ? %par: Sings %add: into microphone *CHI: how old are you now ? %mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you adv|now ? %par: Sings *CHI: w@l h@l e@l . %mor: n:let|w n:let|h n:let|e . %par: Like a radio announcer *MOT: w@l h@l d@l h@l ! %mor: n:let|w n:let|h n:let|d n:let|h ! *MOT: get out o(f) here . %mor: v|get prep|out prep|of adv:loc|here . %add: dog *MOT: look at the socks ! %mor: v|look prep|at det|the n|sock-PL ! *MOT: ugh ! %mor: co|ugh ! *GAI: what were you doing out there # Sarah ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG adv|out adv:loc|there n:prop|Sarah ? *CHI: I +... %mor: pro|I +... *CHI: my shoe falls off . %mor: pro:poss:det|my n|shoe n|fall-PL prep|off . *MOT: your shoes ? %mor: pro:poss:det|your n|shoe-PL ? *MOT: you look like you were walkin(g) around with no shoes on . %mor: pro|you v|look v|like pro|you v|be&PAST part|walk-PROG prep|around prep|with qn|no n|shoe-PL prep|on . *CHI: 0 . %act: plays with microphone button *MOT: I think we should throw those shoes away already . %mor: pro|I v|think pro|we v:aux|should v|throw det|those n|shoe-PL adv|away adv|already . *MEL: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: hey # hey # hey # hey . %mor: co|hey co|hey co|hey co|hey . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *MOT: they're too small . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|small . *CHI: Betty went in the house so I went in . %mor: n:prop|Betty v|go&PAST prep|in det|the n|house co|so pro|I v|go&PAST prep|in . *MOT: oh . %mor: co|oh . *MOT: why don't you get a kleenex . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|a n|kleenex . *MOT: Sarah . %mor: n:prop|Sarah . *CHI: 0 . %act: exits to get kleenex *MEL: you changed your clock finally . %mor: pro|you v|change-PAST pro:poss:det|your n|clock adv:adj|final-LY . *MEL: did you ? %mor: v|do&PAST pro|you ? *MEL: I changed it ? %mor: pro|I part|change-PERF pro|it ? *MOT: it used to be about ten minutes fast . %mor: pro|it adv|used prep|to v|be adv|about det:num|ten n|minute-PL n|fast . *MOT: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *MOT: no # the electricity went off and it +... %mor: co|no det|the n|electricity v|go&PAST prep|off conj:coo|and pro|it +... *MOT: # one caught up with the other . %mor: pro:indef|one v|catch&PAST prep|up prep|with det|the qn|other . *MOT: I never bothered to climb back up and fix it . %mor: pro|I adv|never v|bother-PAST inf|to v|climb adv|back prep|up conj:coo|and v|fix pro|it . *CHI: 0 . %act: re-enters, blowing her nose *MEL: that feel better ? %mor: pro:dem|that n|feel v|better ? *CHI: oh no . %mor: co|oh co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MEL: messy ? %mor: adj|messy ? *CHI: I can't blow in my nose in the candy . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|blow prep|in pro:poss:det|my n|nose prep|in det|the n|candy . %gpx: nods "yes" *MEL: yeah # that's kind of a hard combination . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S n|kind prep|of det|a adj|hard n|combination . *MEL: blow her nose while she's eating candy . %mor: v|blow pro|her n|nose conj:subor|while pro|she~v:aux|be&3S part|eat-PROG n|candy . *CHI: it's kind o(f) hard . %mor: pro|it~v|be&3S n|kind prep|of adj|hard . @Tape Location: 2.121 *MOT: how_come Betty had to go in ? %mor: adv|how_come n:prop|Betty v:aux|have&PAST inf|to v|go prep|in ? *CHI: (be)cause she sit on the uh fence with stickerbirds on her . %mor: conj:subor|because pro|she v|sit prep|on det|the fil|uh v|fence prep|with n|stickerbird-PL prep|on pro|her . *MOT: oh she didn't ! %mor: co|oh pro|she v|do&PAST~neg|not ! *CHI: yup . %mor: co|yup . *CHI: (a)n(d) the +... %mor: conj:coo|and det|the +... *CHI: y(ou) know where the black thing is ? %mor: pro|you v|know adv:wh|where det|the adj|black n|thing v|be&3S ? *CHI: she sit in there with the dirt in fingers . %mor: pro|she v|sit prep|in adv:loc|there prep|with det|the n|dirt prep|in n|finger-PL . *CHI: stickerbirds (a)n(d) that . %mor: n|stickerbird-PL conj:coo|and pro:dem|that . *MOT: what'd she do that for ? %mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|she v|do pro:dem|that prep|for ? *CHI: (a)n(d) she got all dirt on her hands . %mor: conj:coo|and pro|she v|get&PAST qn|all n|dirt prep|on pro:poss:det|her n|hand-PL . *MOT: (a)n(d) you're not dirty at all # huh ? %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|dirty prep|at qn|all co|huh ? *CHI: just a little bit . %mor: adv|just det|a adj|little n|bit . *MOT: just a little bit of dirt # yeah . %mor: adv|just det|a adj|little n|bit prep|of n|dirt co|yeah . *CHI: ow # break my toe . %mor: co|ow v|break pro:poss:det|my n|toe . *MOT: sound like you're gonna break your neck . %mor: v|sound v|like pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|break pro:poss:det|your n|neck . *MOT: are you gonna be a good girl ? %mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|good n|girl ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %act: on kitchen floor trying to do push-ups *CHI: did I be [/] # be a good girl ? %mor: v|do&PAST pro|I v|be det|a adj|good n|girl ? %act: on kitchen floor trying to do push-ups *MOT: I think you could be a little better . %mor: pro|I v|think pro|you v:aux|could v|be det|a adj|little v|better . *MOT: you gonna be a good girl Sunday # when we go out to eat ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|good n|girl n:prop|Sunday conj:subor|when pro|we v|go prep|out inf|to v|eat ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *MOT: in a restaurant ? %mor: prep|in det|a n|restaurant ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: eat xxx . %mor: v|eat unk|xxx . *MOT: you gonna be real [!!] good ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|be adj|real co|good ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *MOT: you gonna sit there like a big girl ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|sit adv:loc|there prep|like det|a adj|big n|girl ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *MOT: and you're not gonna cry to get down (a)n(d) # move around (a)n(d) everything ? %mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|cry inf|to v|get n|down conj:coo|and v|move prep|around conj:coo|and pro:indef|everything ? *CHI: nope . %mor: co|nope . *CHI: I just go like this . %mor: pro|I adj|just v|go v|like pro:dem|this . *CHI: wait # where is the chair ? %mor: v|wait adv:wh|where v|be&3S det|the n|chair ? *MOT: I'll get you a chair . %mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|you det|a n|chair . *MOT: don't sit on the other one . %mor: v:aux|do~neg|not v|sit prep|on det|the qn|other pro:indef|one . *MOT: the other one broke . %mor: det|the qn|other pro:indef|one v|break&PAST . *CHI: y(ou) see ? %mor: pro|you v|see ? *CHI: I will sit like that . %mor: pro|I v:aux|will v|sit v|like pro:dem|that . %act: demonstrates *CHI: I will sit like this . %mor: pro|I v:aux|will v|sit v|like pro:dem|this . *MOT: you won't even move # huh ? %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|even n|move co|huh ? *MEL: is that comfortable ? %mor: v|be&3S det|that adj|comfortable ? *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MEL: d(o) you know what's this Sunday ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what~v|be&3S det|this n:prop|Sunday ? *MEL: what is it ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *CHI: it's a Sunday . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Sunday . *MEL: d(o) you know what [/] # what special day it is ? %mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what adj|special n|day pro|it v|be&3S ? *CHI: uh +... %mor: fil|uh +... @Tape Location: 3.121 *GAI: why did you get that beautiful blue coat ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that adj|beautiful n|blue n|coat ? *CHI: which one ? %mor: det:wh|which pro:indef|one ? %par: shouts into microphone *MEL: what do you dye Easter eggs for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|dye n:prop|Easter n|egg-PL prep|for ? *CHI: because # I like to . %mor: conj:subor|because pro|I v|like inf|to . *MOT: we got ta do that # don't we ? %mor: pro|we v|get&PAST inf|to v|do det|that v|do~neg|not pro|we ? *MEL: [//] # what special day do you do it for ? %mor: pro:wh|what adj|special n|day v|do pro|you v|do pro|it prep|for ? *CHI: for Easter ! %mor: prep|for n:prop|Easter ! *MEL: yeah # Easter . %mor: co|yeah n:prop|Easter . *CHI: hi ! %mor: co|hi ! %par: shouts into microphone *CHI: hi # hi # hi # hi . %mor: co|hi co|hi co|hi co|hi . %par: shouts into microphone *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *GAI: do you want some paper # Sarah ? %mor: v|do pro|you v|want qn|some n|paper n:prop|Sarah ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *MOT: say yes # not yup . %mor: co|say co|yes neg|not co|yup . *CHI: yes . %mor: co|yes . *GAI: how many pieces ? %mor: adv:wh|how qn|many n|piece-PL ? *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *GAI: 0 . %act: tears sheet off pad *CHI: oh you ripped +... %mor: co|oh pro|you part|rip-PERF +... *CHI: that's ok . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|ok . *CHI: you ripped it . %mor: pro|you part|rip-PERF pro|it . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: sit on the chair # Sarah . %mor: v|sit prep|on det|the n|chair n:prop|Sarah . *CHI: you bring a crayon ? %mor: pro|you v|bring det|a n|crayon ? *MEL: no # that was over here . %mor: co|no pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|over adv:loc|here . *CHI: oh . %mor: co|oh . %act: uses crayon like lipstick *MEL: orange lipstick ? %mor: adj|orange n|lipstick ? *CHI: that ain't real lipstick . %mor: det|that v|be&1S~neg|not adj|real n|lipstick . *CHI: it's crayon . %mor: pro|it~v|be&3S n|crayon . *CHI: I put it on my lip . %mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|lip . *MOT: you're a winner . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n:v|win-AGT . *CHI: can come off . %mor: v:aux|can v|come prep|off . *MOT: the Easter_Bunny gonna bring you on Easter basket ? %mor: det|the n:prop|Easter_Bunny part|go-PROG~inf|to v|bring pro|you prep|on n:prop|Easter n|basket ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *MOT: maybe ? %mor: adv|maybe ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: maybe . %mor: adv|maybe . *MOT: be a good girl . %mor: v|be det|a adj|good n|girl . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: what does [*] a good girl do ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S [*] det|a adj|good n|girl v|do ? *CHI: she dos@n what her Mother tells her . %mor: pro|she neo|dos pro:wh|what pro:poss:det|her n:prop|Mother v|tell-3S pro|her . %pho: <2> /duz/ *GAI: like what ? %mor: co|like pro:wh|what ? *CHI: like clean the table . %mor: v|like v|clean det|the n|table . *GAI: yeah # what else ? %mor: co|yeah pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: oh # this is gonna be good ! %mor: co|oh pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adj|good ! *CHI: [/] # (a)n(d) clean the dishes . %mor: conj:coo|and v|clean det|the n|dish-PL . *GAI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: (a)n(d) [/] # (a)n(d) # <(a)n(d) um # (a)n(d) um> [/] # (a)n(d) um . %mor: conj:coo|and conj:coo|and fil|um . *CHI: [/] en@c . %mor: chi|en . *CHI: [/] en@c . %mor: chi|en . @Tape Location: 4.121 *MOT: you're a xxx . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a unk|xxx . *MEL: what else ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else ? *MOT: what else does your mother tell you ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|mother v|tell pro|you ? *CHI: [/] # um . %mor: fil|um . *CHI: go to bed . %mor: v|go prep|to n|bed . %par: shouts *CHI: (a)n(d) go to the bath+room . %mor: conj:coo|and v|go prep|to det|the n|+n|bath+n|room . %par: shouts *MEL: take a bath ? %mor: v|take det|a n|bath ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: (a)n(d) lay down . %mor: conj:coo|and v|lay n|down . *MEL: lie down ? %mor: n|lie n|down ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: hey # dis is goin(g) be a snake . %mor: co|hey pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a n|snake . %act: draws *CHI: rattle@o # rattle@o . %mor: on|rattle on|rattle . %par: continues making noises *MOT: what is it you like to do best # Sarah # at supper time ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it pro|you v|like inf|to v|do v|best n:prop|Sarah prep|at n|supper n|time ? *MOT: when Mama's gettin(g) supper # what do you like to do best ? %mor: adv:wh|when n:prop|Mama~v:aux|be&3S part|get-PROG n|supper pro:wh|what v|do pro|you v|like inf|to v|do v|best ? *CHI: I like to set the table . %mor: pro|I v|like inf|to v|set&ZERO det|the n|table . *MOT: what do you always put on the table ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you adv|always v|put&ZERO prep|on det|the n|table ? *CHI: candles . %mor: n|candle-PL . *MOT: candles . %mor: n|candle-PL . *MEL: are you good at setting the table ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|good prep|at part|set-PROG det|the n|table ? *CHI: yup # I do it neat . %mor: co|yup pro|I v|do pro|it adj|neat . *CHI: I try to get a face+cloth . %mor: pro|I v|try inf|to v|get det|a n|+n|face+n|cloth . *CHI: wipe it # (a)n(d) get a cloth (a)n(d) put it over here # then the candles and e(ve)rything and get the dishes (a)n(d) here [?] the silver . %mor: v|wipe pro|it conj:coo|and v|get det|a n|cloth conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|here conj:coo|then det|the n|candle-PL conj:coo|and pro:indef|everything conj:coo|and v|get det|the n|dish-PL conj:coo|and adv:loc|here det|the n|silver . *CHI: look at this pingpong@wp hat . %mor: n|look prep|at det|this wplay|pingpong n|hat . %exp: on her drawing *CHI: dat snake . %mor: det|that n|snake . *MEL: ping_pong@c what ? %mor: chi|ping_pong pro:wh|what ? *CHI: hat . %mor: n|hat . *MEL: hat . %mor: n|hat . *CHI: dat ain't a real one . %mor: det|that v|be&1S~neg|not det|a adj|real pro:indef|one . *CHI: it's [?] a [?] snake . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snake . *CHI: you'll see what I'm gonna make out of it . %mor: pro|you~v:aux|will v|see pro:wh|what pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make prep|out prep|of pro|it . *MEL: it looks very fancy . %mor: pro|it v|look-3S adv:int|very adj|fancy . *CHI: dis is a design . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|design . %err: <4> design = /m6zain/ $PHO *CHI: ya see ? %mor: pro|you v|see ? *MEL: I think you're pretty good with a crayon . %mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES adj|pretty adj|good prep|with det|a n|crayon . *GAI: what does it look like now ? %mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like adv|now ? *CHI: d(o) you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? *CHI: it looks like a snake tree . %mor: pro|it n|look-PL v|like det|a n|snake n|tree . *GAI: a snake tree # oh . %mor: det|a n|snake n|tree co|oh . *MOT: it is . %mor: pro|it v|be&3S . *CHI: it's goin(g) be a good one when I add the branches . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a adj|good pro:indef|one conj:subor|when pro|I v|add det|the n|branch-PL . *CHI: see ? %mor: v|see ? *GAI: what grows on a snake tree ? %mor: pro:wh|what v|grow-3S prep|on det|a n|snake n|tree ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *CHI: do you ? %mor: v|do pro|you ? %add: GAI @Tape Location: 5.121 *GAI: no . %mor: co|no . *CHI: do you ? %mor: v|do pro|you ? %add: MEL *MEL: no . %mor: co|no . *CHI: so you ? %mor: conj:subor|so pro|you ? %add: MOT *MOT: probably snakes . %mor: adv:adj|probable-LY n|snake-PL . *CHI: yup . %mor: co|yup . *CHI: (a)n(d) worms too (a)n(d) +... %mor: conj:coo|and n|worm-PL adv|too conj:coo|and +... *MOT: oh # worms (a)n(d) snakes . %mor: co|oh n|worm-PL conj:coo|and n|snake-PL . *CHI: yeah # (a)n(d) bugs [/] # (a)n(d) little tiny bugs [/] # bugs giraffe . %mor: co|yeah conj:coo|and n|bug-PL conj:coo|and adj|little adj|tiny n|bug-PL n|giraffe . *MEL: bugs giraffe ? %mor: n|bug-PL n|giraffe ? *CHI: I'm goin(g) make a turtle . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|make det|a n|turtle . *MEL: ok . %mor: co|ok . *CHI: is that how ? %mor: v|be&3S det|that adv:wh|how ? *MEL: I guess so . %mor: pro|I v|guess co|so . *CHI: xxx little pingpong tail . %mor: unk|xxx adj|little n|pingpong n|tail . *CHI: is that how ? %mor: v|be&3S det|that adv:wh|how ? *MEL: yeah # that's good . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|good . *CHI: is that how ? %mor: v|be&3S det|that adv:wh|how ? *CHI: is this how to make a turtle # Mama ? %mor: v|be&3S det|this adv:wh|how inf|to v|make det|a n|turtle n:prop|Mama ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: 0 . %act: shows Mother her drawing *MOT: that's a turtle . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|turtle . *MOT: is that right ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ? *CHI: 0 . %gpx: nods "yes" *MOT: throw these away . %mor: v|throw det|these adv|away . %exp: Sarah's old shoes *CHI: a tail in the back there . %mor: det|a n|tail prep|in det|the n|back adv:loc|there . *CHI: no # not a tail # a +... %mor: co|no neg|not det|a n|tail det|a +... *CHI: xxx # one a these ? %mor: unk|xxx det:num|one det|a pro:dem|these ? %gpx: points to her legs *MEL: a leg ? %mor: det|a n|leg ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: y(ou) know how to make [//] # those round ball things ? %mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|make det|those adj|round n|ball n|thing-PL ? *MEL: which round ball things ? %mor: det:wh|which v|round n|ball n|thing-PL ? *CHI: it goes like +... %mor: pro|it v|go-3S prep|like +... *MEL: oh # y(ou) mean when you fold paper and make it into one ? %mor: co|oh pro|you adj|mean conj:subor|when pro|you v|fold n|paper conj:coo|and v|make pro|it prep|into det:num|one ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MEL: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *CHI: can you do it for me now ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it prep|for pro|me adv|now ? *MEL: ok . %mor: co|ok . *MEL: shall we make a ball with your snake tree on it ? %mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|ball prep|with pro:poss:det|your n|snake n|tree prep|on pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MEL: you gonna watch so you'll learn ? %mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|watch co|so pro|you~v:aux|will v|learn ? %act: folds paper *CHI: yup . %mor: co|yup . %act: blows on tape recorder *MOT: Sarah # Sarah . %mor: n:prop|Sarah n:prop|Sarah . *CHI: can I touch it like this ? %mor: v:aux|can pro|I v|touch pro|it v|like pro:dem|this ? %exp: side of tape recorder *MEL: if it's fun . %mor: conj:subor|if pro|it~v|be&3S n|fun . *CHI: 0 [=! hums] . %act: taps tape recorder *MEL: is that fun ? %mor: v|be&3S pro:dem|that n|fun ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . @Tape Location: 6.121 *MEL: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: because . %mor: conj:subor|because . *MEL: (be)cause why ? %mor: conj:subor|because adv:wh|why ? *CHI: because # I like to . %mor: conj:subor|because pro|I v|like inf|to . *CHI: can I hear my voice ? %mor: v:aux|can pro|I v|hear pro:poss:det|my n|voice ? *GAI: later you can . %mor: adv|later pro|you v:aux|can . *CHI: I wanna do it now . %mor: pro|I v|want~inf|to v|do pro|it adv|now . *CHI: y(ou) know how to make em ? %mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|make pro|them ? *MEL: yes # I think so # unless I forgot . %mor: co|yes pro|I v|think co|so conj:subor|unless pro|I v|forget&PAST . *CHI: yeah # that show # I think . %mor: co|yeah pro:dem|that v|show pro|I v|think . *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *MEL: does that look right ? %mor: v:aux|do&3S det|that n|look adv|right ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *CHI: you're (re)membering . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|remember-PROG . *CHI: you're remembering . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|remember-PROG . *MOT: you're gonna fall right off the chair # lady . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|fall adv|right prep|off det|the n|chair n|lady . *CHI: stand up . %mor: v|stand prep|up . *MEL: will you teach me next time if I forget ? %mor: v:aux|will pro|you v|teach pro|me adj|next n|time conj:subor|if pro|I v|forget ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: can I hold that down for ya ? %mor: v:aux|can pro|I v|hold pro:dem|that n|down prep|for pro|you ? *MEL: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: Sarah # you're a winner . %mor: n:prop|Sarah pro|you~v:aux|be&PRES det|a n:v|win-AGT . *MEL: ok # now we'll do the other side . %mor: co|ok co|now pro|we~v:aux|will v|do det|the qn|other n|side . *MEL: does it look like a ball ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like det|a n|ball ? *CHI: yeah # a different kind o(f) ball . %mor: co|yeah det|a adj|different n|kind prep|of n|ball . *CHI: dere's my little turtle . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my adj|little n|turtle . *MEL: there he is . %mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S . *MEL: I'm afraid he's gonna disappear when we fold this up . %mor: pro|I~v|be&1S adj|afraid pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to dis#v|appear conj:subor|when pro|we v|fold det|this prep|up . *CHI: disappear . %mor: dis#v|appear . *CHI: if I put my hand in there # will [/] # will that disappear in there ? %mor: conj:subor|if pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|hand prep|in adv:loc|there v:aux|will det|that dis#v|appear prep|in adv:loc|there ? %exp: on spinning tapes *GAI: will your hand disappear ? %mor: v:aux|will pro:poss:det|your n|hand dis#v|appear ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: I don't think so # but it may get hurt if you touch those things that are spinning around . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so prep|but pro|it v:aux|may v|get adj|hurt conj:subor|if pro|you v|touch det|those n|thing-PL det|that v|be&PRES part|spin-PROG prep|around . *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . %com: ball is done *MEL: catch it . %mor: v|catch pro|it . *MOT: how you make that ? %mor: adv:wh|how pro|you v|make pro:dem|that ? *MEL: isn't that neat ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|neat ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MEL: wait a minute # I'm gonna make it into a square ball . %mor: v|wait det|a n|minute pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make pro|it prep|into det|a v|square n|ball . *MEL: ok . %mor: co|ok . *CHI: can it bounce ? %mor: v:aux|can pro|it n|bounce ? *MOT: if you bounce it # you break it . %mor: conj:subor|if pro|you v|bounce pro|it pro|you v|break pro|it . *MOT: it's only made of paper . %mor: pro|it~v|be&3S adv|only v|make&PAST prep|of n|paper . @Tape Location: 7.121 *CHI: can you make those big round balls ? %mor: v:aux|can pro|you v|make det|those adj|big v|round n|ball-PL ? *MEL: can't make those . %mor: v:aux|can~neg|not v|make pro:dem|those . *CHI: how you can do them ? %mor: adv:wh|how pro|you v:aux|can v|do pro|them ? *MEL: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MEL: do you know how ? %mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how ? *CHI: no one know [//] # don't know # (ex)cept Mister G knows . %mor: qn|no pro:indef|one v:aux|do~neg|not v|know prep|except n:prop|Mister n:prop|G v|know-3S . *MEL: who is Mister G # Sarah ? %mor: pro:wh|who v|be&3S n:prop|Mister n:prop|G n:prop|Sarah ? *MEL: who is he ? %mor: pro:wh|who v|be&3S pro|he ? *CHI: he's Uncle_Buster . %mor: pro|he~v|be&3S n:prop|Uncle_Buster . *MEL: Uncle_Buster is Mister G ? %mor: n:prop|Uncle_Buster v|be&3S n:prop|Mister n:prop|G ? *MEL: oh # no wonder # (be)cause Uncle_Buster knows everything . %mor: co|oh co|no v|wonder conj:subor|because n:prop|Uncle_Buster v|know-3S pro:indef|everything . *CHI: he gots@n a machine . %mor: pro|he *v|get&PAST-3S det|a n|machine . *MOT: he what ? %mor: pro|he pro:wh|what ? *CHI: he gots@n a machine . %mor: pro|he *v|get&PAST-3S det|a n|machine . *MOT: yeah # he's got a machine ? %mor: co|yeah pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|machine ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *MOT: for what ? %mor: prep|for pro:wh|what ? *CHI: for making ping+pongs . %mor: prep|for part|make-PROG n|+on|ping+on|pong-PL . *MOT: for making what ? %mor: prep|for part|make-PROG pro:wh|what ? *CHI: ping+pongs . %mor: n|+on|ping+on|pong-PL . *MOT: for making ping+pongs ? %mor: prep|for part|make-PROG n|+on|ping+on|pong-PL ? *MOT: that's gorgeous # just gorgeous . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|gorgeous adv|just adj|gorgeous . *MOT: do a push+up . %mor: v|do det|a n|+v|push+ptl|up . *CHI: (o)k . %mor: co|ok . %act: lies on floor face down *MOT: watch her do push+ups now . %mor: v|watch pro|her v:aux|do n|+v|push+ptl|up-PL co|now . *MEL: that's beautiful . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|beautiful . *CHI: no # no # no # no # no # no . %mor: co|no co|no co|no co|no co|no co|no . %act: does push-ups *MEL: she's good . %mor: pro|she~v|be&3S co|good . *MEL: she's good . %mor: pro|she~v|be&3S co|good . *MOT: she did five of them the other night . %mor: pro|she v|do&PAST det:num|five prep|of pro|them det|the qn|other n|night . %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: and of course that's Donny's pride and joy # y(ou) know # that she can do push+ups . %mor: conj:coo|and prep|of n|course pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Donny-POSS n|pride conj:coo|and n|joy pro|you v|know det|that pro|she v:aux|can v|do n|+v|push+ptl|up-PL . %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: (be)cause Donny's nephew # he's twelve (a)n(d) he can't even do one # y(ou) know . %mor: conj:subor|because n:prop|Donny-POSS n|nephew pro|he~v|be&3S det:num|twelve conj:coo|and pro|he v:aux|can~neg|not v|even v|do pro:indef|one pro|you v|know . %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: so we were up there # Sunday . %mor: conj:subor|so pro|we v|be&PAST prep|up adv:loc|there n:prop|Sunday . %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: she said +... %mor: pro|she v|say&PAST +... %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: so he said +"/. %mor: conj:subor|so pro|he v|say&PAST +"/. %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: +" come on . %mor: +" v|come prep|on . *MOT: show off how you do push+ups . %mor: n|show prep|off adv:wh|how pro|you v:aux|do n|+v|push+ptl|up-PL . %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: (a)n(d) she did five of them . %mor: conj:coo|and pro|she v|do&PAST det:num|five prep|of pro|them . %sit: Phone rings, Sarah answers *MOT: I can't even do any . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|even v|do qn|any . %sit: Phone rings, Sarah answers *CHI: hello . %mor: co|hello . *CHI: Nana ? %mor: n:prop|Nana ? *CHI: it's Nana . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Nana . %act: gives phone to Mother *MOT: hi # how are you ? %mor: co|hi adv:wh|how v|be&PRES pro|you ? %sit: continues talking phone *CHI: 0 . %act: re-enters *MEL: Sarah # who showed you how to do push+ups ? %mor: n:prop|Sarah pro:wh|who part|show-PERF pro|you adv:wh|how inf|to v|do n|+v|push+ptl|up-PL ? *CHI: I can do a dance for ya . %mor: pro|I v:aux|can v|do det|a n|dance prep|for pro|you . *GAI: let's see it . %mor: v|let~pro|us v|see pro|it . *CHI: ok . %mor: co|ok . %act: sits on floor and waves arms @Tape Location: 8.121 *MEL: does it start sitting down ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|start part|sit-PROG n|down ? *CHI: yup . %mor: co|yup . %par: hums %act: moves on floor *CHI: I don't think I can do this no more . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can v|do det|this qn|no qn|more . *MEL: oh . %mor: co|oh . *CHI: put my head under there and roll over . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|head prep|under adv:loc|there conj:coo|and v|roll prep|over . *CHI: help # help # help . %mor: n|help n|help n|help . *MOT: what kind of a dance is this ? %mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|dance v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: a Chinese dance . %mor: det|a n:prop|Chinese n|dance . *MEL: oh . %mor: co|oh . *GAI: when did you learn it ? %mor: adv:wh|when v|do&PAST pro|you v|learn pro|it ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %act: rolls on floor, then jumps *GAI: is that the Chinese dance too ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n:prop|Chinese n|dance adv|too ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *MEL: this is a very complicated dance . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very part|complicate-PERF n|dance . *MEL: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: get up off the floor . %mor: v|get prep|up prep|off det|the n|floor . %act: enters *MOT: what's the matter with you ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|you ? *MOT: who do you think you are # Esther Williams ? %mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Esther n:prop|Williams ? *MOT: get up . %mor: v|get prep|up . *GAI: Esther Williams ! %mor: n:prop|Esther n:prop|Williams ! *MEL: no # of course not . %mor: qn|no prep|of n|course neg|not . *MEL: she's doing a Chinese dance . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|do-PROG det|a n:prop|Chinese n|dance . *MOT: a Chinese dance ? %mor: det|a n:prop|Chinese n|dance ? *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: one two three . [+ bch] %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . [+ bch] *CHI: one two three . [+ bch] %mor: det:num|one det:num|two det:num|three . [+ bch] *CHI: [/] # dadump@b . %mor: bab|dadump . %act: jumps and claps several times *MOT: is that the end of the dance ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|end prep|of det|the n|dance ? *MOT: that's gorgeous # simply gorgeous . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|gorgeous adv:adj|simple-LY adj|gorgeous . %act: Adults applaud *CHI: I don't say that no more . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|say det|that qn|no qn|more . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: look at your socks . %mor: v|look prep|at pro:poss:det|your n|sock-PL . *CHI: good ! %mor: co|good ! *MOT: y(ou) know what I'm gonna do ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|do ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: I'm not gonna buy you any more socks or put any socks on you . %mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG~inf|to v|buy pro|you qn|any qn|more n|sock-PL conj:coo|or v|put&ZERO qn|any n|sock-PL prep|on pro|you . *MOT: I'm just gonna paint your feet black and let you go out in the yard . %mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG~inf|to v|paint pro:poss:det|your n|foot&PL n|black conj:coo|and v|let&ZERO pro|you v|go prep|out prep|in det|the n|yard . *MOT: (a)n(d) nobody'll know the difference . %mor: conj:coo|and pro:indef|nobody~v:aux|will v|know det|the n|difference . *MOT: I think that'd be easier # don't you . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v:aux|do&PAST v|be adj|easy-CP v:aux|do~neg|not pro|you . *CHI: uhuh . %mor: co|uhuh . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: hunm . %mor: co|hunm . *MOT: here did you split your pants too # along with everything else today ? %mor: adv:loc|here v|do&PAST pro|you v|split&ZERO pro:poss:det|your n|pants adv|too prep|along prep|with pro:indef|everything pro:indef|else adv:tem|today ? *GAI: you must have been playing hard . %mor: pro|you v:aux|must v|have part|be&PERF part|play-PROG adj|hard . *CHI: 0 . %gpx: nods "yes" @Tape Location: 9.121 *MOT: I bet I took ten splinters out of her hands the other night . %mor: pro|I v|bet pro|I v|take&PAST det:num|ten n|splinter-PL prep|out prep|of pro:poss:det|her n|hand-PL det|the qn|other n|night . *MOT: I don't know what she does . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|she v:aux|do&3S . *MOT: that kid can be in back there for five minutes . %mor: det|that n|kid v:aux|can v|be prep|in n|back adv:loc|there prep|for det:num|five n|minute-PL . *MOT: the rest of the kids come in . %mor: det|the n|rest prep|of det|the n|kid-PL v|come prep|in . *MOT: they're not half as dirty as her . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|half prep|as v|dirty prep|as pro|her . *MOT: they could be out there all day . %mor: pro|they v:aux|could v|be prep|out adv:loc|there qn|all n|day . *MOT: she could be out there for five minutes and she's dirtier than the other kids . %mor: pro|she v:aux|could v|be prep|out adv:loc|there prep|for det:num|five n|minute-PL conj:coo|and pro|she~v|be&3S adj|dirty-CP prep|than det|the qn|other n|kid-PL . *MOT: she come in one day . %mor: pro|she v|come prep|in det:num|one n|day . *MOT: my mother (a)n(d) I were in the parlor . %mor: pro:poss:det|my n|mother conj:coo|and pro|I v|be&PAST prep|in det|the n|parlor . *MOT: (a)n(d) she says # +"/. %mor: conj:coo|and pro|she v|say-3S +"/. *MOT: +" I'm a little dirty . %mor: +" pro|I~v|be&1S det|a adj|little adj|dirty . *MOT: so we came out and she was covered with grease . %mor: conj:subor|so pro|we v|come&PAST prep|out conj:coo|and pro|she v|be&PAST&13S v|cover-PAST prep|with n|grease . *MOT: from head to toe . %mor: prep|from n|head prep|to v|toe . *MOT: you couldn't even see her . %mor: pro|you v:aux|could~neg|not v|even v|see pro|her . *MOT: oh # she was a mess . %mor: co|oh pro|she v|be&PAST&13S det|a n|mess . *MOT: nobody else had grease on them but her . %mor: pro:indef|nobody pro:indef|else v:aux|have&PAST n|grease prep|on pro|them prep|but pro|her . *MOT: she was covered . %mor: pro|she v|be&PAST&13S part|cover-PERF . *GAI: how did you get it # Sarah ? %mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro|it n:prop|Sarah ? *CHI: from de dirt . %mor: prep|from det|the n|dirt . %par: in a low voice *GAI: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: from de dirt . %mor: prep|from det|the n|dirt . %act: lies on floor and moves *MEL: grease in the dirt ? %mor: v|grease prep|in det|the n|dirt ? *MEL: are you swimming ? %mor: v|be&PRES pro|you part|swim-PROG ? *CHI: this is my toebow@wp . %mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my wplay|toebow . %pho: <5> /bo/ *MOT: that's your what ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your pro:wh|what ? *GAI: that's your +... %mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your +... *CHI: toebow@wp . %mor: wplay|toebow . *MOT: toebow@wp ? %mor: wplay|toebow ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: what's a toebow@wp ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a wplay|toebow ? *CHI: a dance . %mor: det|a n|dance . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: a dance . %mor: det|a n|dance . *CHI: I roll over . %mor: pro|I v|roll prep|over . *MOT: a dance . %mor: det|a n|dance . *MOT: where are you getting these ideas ? %mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|get-PROG det|these n|idea-PL ? *CHI: from head to toe . %mor: prep|from n|head prep|to v|toe . %par: laughs *MOT: from head to toe ? %mor: prep|from n|head prep|to v|toe ? *MEL: why don't you come do drawing of from head to toe ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|come v|do n|drawing prep|of prep|from n|head prep|to v|toe ? *CHI: oh that's easy . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|easy . %act: comes to table and draws *CHI: give me another paper . %mor: v|give pro|me det|another n|paper . %act: comes to table and draws *GAI: here it is . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S . *MEL: that's head to toe ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|head prep|to v|toe ? *CHI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . %par: laughs *CHI: can you do that ? %mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ? *CHI: uh # in the straight line (a)n(d) go like this . %mor: fil|uh prep|in det|the adj|straight n|line conj:coo|and v|go prep|like pro:dem|this . @Tape Location: 10.121 *MOT: want a cup a tea ? %mor: v|want det|a n|cup det|a n|tea ? *MEL: uh # I don't think that I'll +... %mor: fil|uh pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that pro|I~v:aux|will +... *MEL: xxx some people I've got ta give dinner to . %mor: unk|xxx qn|some v|people pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|give n|dinner prep|to . *MEL: sounds like Gail last week . %mor: n|sound-PL v|like n:prop|Gail v|last n|week . *CHI: see # that's head to # flying toe . %mor: v|see pro:dem|that~v|be&3S n|head prep|to n|flying n|toe . %par: laughs *MEL: head to flying toe ! %mor: n|head prep|to n|flying n|toe ! *MEL: which is the head and which is the toe ? %mor: det:wh|which v|be&3S det|the n|head conj:coo|and det:wh|which v|be&3S det|the n|toe ? *CHI: dis is de toe (a)n(d) dis is de bottom . %mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|toe conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|the n|bottom . %par: laughs *MEL: how do you tell them apart ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|tell pro|them adv|apart ? *CHI: here dis +... %mor: adv:loc|here det|this +... *CHI: I'm goin(g) split dis in # like # dis . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG n|split pro:dem|this prep|in prep|like pro:dem|this . *CHI: you won't even know it's # goin(g) # up here . %mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|even v|know pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up adv:loc|here . *CHI: (a)n(d) I'm gonna make # mask . %mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make n|mask . *CHI: that's how you make a mask ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|make det|a n|mask ? *CHI: d(o) you know ? %mor: v|do pro|you v|know ? *MEL: have you made one like that before ? %mor: v|have pro|you v|make&PAST det:num|one v|like pro:dem|that prep|before ? *CHI: yep # I think so . %mor: co|yep pro|I v|think co|so . *CHI: dis how ? %mor: det|this adv:wh|how ? *CHI: oh yeah . %mor: co|oh co|yeah . *CHI: I know how now . %mor: pro|I v|know adv:wh|how adv|now . *CHI: ya got ta stick that there # (a)n(d) go like that (a)n(d) make little holes [/] # (a)n(d) mouth with [//] # a black crayon # (a)n(d) e(ve)rything . %mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|stick pro:dem|that adv:loc|there conj:coo|and v|go prep|like pro:dem|that conj:coo|and v|make adv|little n|hole-PL conj:coo|and v|mouth prep|with det|a adj|black n|crayon conj:coo|and pro:indef|everything . *CHI: make little holes for the eyes (a)n(d) make a # a hole for the nose (a)n(d) . %mor: v|make adv|little n|hole-PL prep|for det|the n|eye-PL conj:coo|and v|make det|a det|a n|hole prep|for det|the n|nose conj:coo|and . *CHI: see ? %mor: v|see ? *MEL: why do you need a hole for the nose ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|need det|a n|hole prep|for det|the n|nose ? *MEL: [/] # why does your nose need a hole ? %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|nose n|need det|a n|hole ? *CHI: because it can't breathe . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|can~neg|not v|breathe . *MEL: that's true . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|true . *CHI: see # (a)n(d) you have to go like that (a)n(d) put little holes in there . %mor: v|see conj:coo|and pro|you v:aux|have inf|to v|go prep|like pro:dem|that conj:coo|and v|put&ZERO adj|little n|hole-PL prep|in adv:loc|there . *CHI: in the corners . %mor: prep|in det|the n|corner-PL . *CHI: down the corner . %mor: v|down det|the n|corner . *CHI: you know how now ? %mor: pro|you v|know adv:wh|how adv|now ? *CHI: (e)lastics . %mor: n|elastic-PL . *CHI: tie em . %mor: v|tie pro|them . *MOT: oh you should have brought your Batman costume home . %mor: co|oh pro|you v:aux|should v|have v|bring&PAST pro:poss:det|your n:prop|Batman n|costume n|home . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: Batman's on tonight . %mor: n:prop|Batman~v|be&3S prep|on adv:tem|tonight . *CHI: hooray # hurray ! %mor: co|hooray co|hurray ! %err: <1> hooray = /jore/ $PHO *CHI: y(ou) wanna make me a horn ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|make pro|me det|a n|horn ? @Tape Location: 11.121 *MOT: well tell them where you went last Saturday . %mor: co|well v|tell pro|them adv:wh|where pro|you v|go&PAST n|last n:prop|Saturday . *MOT: where did you go with the kids ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go prep|with det|the n|kid-PL ? *CHI: to the # play . %mor: inf|to det|the n|play . *MOT: to a play . %mor: inf|to det|a n|play . *MEL: a plane ? %mor: det|a n|plane ? *CHI: play . %mor: n|play . *MEL: a play . %mor: det|a n|play . *CHI: you don't understand # play # not plane . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|understand n|play neg|not v|plane . *MEL: what was the play ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|play ? *CHI: oh # you should saw it ! %mor: co|oh pro|you v:aux|should v|see&PAST pro|it ! *CHI: oh # it was good ! %mor: co|oh pro|it v|be&PAST&13S co|good ! *CHI: the clown shook my hand . %mor: det|the n|clown v|shake&PAST pro:poss:det|my n|hand . *MEL: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: the clown shook my hand . %mor: det|the n|clown v|shake&PAST pro:poss:det|my n|hand . *MEL: the clown shook your hand ! %mor: det|the n|clown v|shake&PAST pro:poss:det|your n|hand ! *CHI: but it was really people # clown . %mor: prep|but pro|it v|be&PAST&13S adv:adj|real-LY v|people n|clown . *CHI: make+up on (a)n(d) e(ve)rything . %mor: n|+v|make+ptl|up prep|on conj:coo|and pro:indef|everything . *CHI: make em +... %mor: v|make pro|them +... *MEL: make em what ? %mor: v|make pro|them pro:wh|what ? *CHI: make+up . %mor: n|+v|make+ptl|up . *MEL: make+up on the clown ? %mor: n|+v|make+ptl|up prep|on det|the n|clown ? *MEL: but it was really people ? %mor: prep|but pro|it v|be&PAST&13S adv:adj|real-LY n|person&PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MEL: you saw through the disguise # huh ? %mor: pro|you n|saw prep|through det|the n|disguise co|huh ? *MEL: you could tell it was a person . %mor: pro|you v:aux|could v|tell pro|it v|be&PAST&13S det|a n|person . *CHI: (be)cause he was little . %mor: conj:subor|because pro|he v|be&PAST&13S adj|little . *MEL: real little ? %mor: adj|real adj|little ? *CHI: 0 . %gpx: nods "yes" *MEL: a little person ? %mor: det|a adj|little n|person ? *CHI: 0 . %gpx: nods "yes" *MOT: what was the name of the play ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|name prep|of det|the n|play ? *CHI: the # Snow_Queen . %mor: det|the n:prop|Snow_Queen . *MEL: the Snow_Queen . %mor: det|the n:prop|Snow_Queen . *CHI: (a)n(d) we didn't even get a chance . %mor: conj:coo|and pro|we v|do&PAST~neg|not v|even v|get det|a n|chance . *MOT: you didn't get a chance at what ? %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|get det|a n|chance prep|at pro:wh|what ? *CHI: nothin(g) . %mor: pro:indef|nothing . *CHI: not the Snow_Queen . %mor: neg|not det|the n:prop|Snow_Queen . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: I'm goin(g) faint from that . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adj|faint prep|from pro:dem|that . *MOT: you're gonna faint . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to adj|faint . *MOT: [//] # well tell me what you're gonna faint about first . %mor: co|well v|tell pro|me pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|faint prep|about adv|first . *CHI: like that . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: y(ou) mean you didn't take a chance on the Snow_Queen ? %mor: pro|you v|mean pro|you v|do&PAST~neg|not v|take det|a n|chance prep|on det|the n:prop|Snow_Queen ? *MOT: what happened to your dime ? %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|dime ? *CHI: I lost it . %mor: pro|I v|lose&PAST pro|it . *MOT: you lost everything . %mor: pro|you v|lose&PAST pro:indef|everything . *MOT: from the buttons up # huh ? %mor: prep|from det|the n|button-PL prep|up co|huh ? *CHI: no sir . %mor: qn|no n|sir . *CHI: I didn't really . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not adv:adj|real-LY . *CHI: it was in my pocket . %mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|my n|pocket . *CHI: I forgot . %mor: pro|I v|forget&PAST . @Tape Location: 12.121 *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: tell who took ya . %mor: v|tell pro:wh|who v|take&PAST pro|you . *MOT: who took ya to see the play ? %mor: pro:wh|who v|take&PAST pro|you inf|to v|see det|the n|play ? *CHI: Ann_Marie . %mor: n:prop|Ann_Marie . *MOT: and who'd you go with # besides Ann_Marie ? %mor: conj:coo|and pro:wh|who~v:aux|do&PAST pro|you v|go prep|with prep|besides n:prop|Ann_Marie ? *CHI: all the kids . %mor: qn|all det|the n|kid-PL . *MOT: yeah # from where . %mor: co|yeah prep|from adv:wh|where . *CHI: from head to toe . %mor: prep|from n|head prep|to v|toe . *MOT: I'm sure they went from head to toe . %mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|they v|go&PAST prep|from n|head prep|to v|toe . *CHI: it was xxx . %mor: pro|it v|be&PAST&13S unk|xxx . *CHI: we walked . %mor: pro|we part|walk-PERF . *MOT: you didn't walk anywhere . %mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|walk adv|anywhere . *CHI: yes sir . %mor: co|yes n|sir . *MOT: you got the bus up at the school . %mor: pro|you v|get&PAST det|the n|bus prep|up prep|at det|the n|school . *MOT: you walked up the school with the big kids . %mor: pro|you v|walk-PAST prep|up det|the n|school prep|with det|the adj|big n|kid-PL . *CHI: no sir . %mor: qn|no n|sir . *MOT: yes sir . %mor: co|yes n|sir . *CHI: no sir (a)n(d) yes sir (a)n(d) no sir (a)n(d) yes sir +... %mor: qn|no n|sir conj:coo|and co|yes n|sir conj:coo|and co|no n|sir conj:coo|and co|yes n|sir +... %act: lies on chair, head down *MEL: what are you doing ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: what's going from head to toe ? %mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|from n|head prep|to v|toe ? *MEL: you're going from head to toe ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|from n|head prep|to v|toe ? *CHI: no . %mor: co|no . %par: laughs *CHI: I said # what's going [!!] for head to toe . %mor: pro|I v|say&PAST pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|for n|head prep|to v|toe . *MEL: what is [!!] going for head to toe ? %mor: pro:wh|what v:aux|be&3S part|go-PROG prep|for n|head prep|to v|toe ? *CHI: nothin(g) # I don't know . %mor: pro:indef|nothing pro|I v:aux|do~neg|not v|know . %act: coughs, head still hanging back *MOT: sit up before you choke . %mor: v|sit prep|up prep|before pro|you v|choke . *CHI: I don't know my way home . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:poss:det|my n|way n|home . *CHI: I can't [?] find [?] it [?] . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|it . *MOT: sit up . %mor: v|sit prep|up . *MOT: sit up before you choke . %mor: v|sit prep|up prep|before pro|you v|choke . *MEL: your face is getting all red . %mor: pro:poss:det|your n|face v:aux|be&3S part|get-PROG qn|all n|red . *MOT: come on . %mor: v|come prep|on . *CHI: huh ? %mor: co|huh ? *MEL: your face is getting all red . %mor: pro:poss:det|your n|face v:aux|be&3S part|get-PROG qn|all n|red . *CHI: hey # what d(o) ya +... %mor: co|hey pro:wh|what v|do pro|you +... *CHI: what's +... %mor: pro:wh|what~v|be&3S +... *CHI: what did you do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ? *CHI: everybody was upside+down . %mor: pro:indef|everybody v|be&PAST&13S adv|+adj|upside+adv|down . *MEL: everybody where ? %mor: pro:indef|everybody adv:wh|where ? *CHI: there # there # there . %mor: co|there co|there adv:loc|there . *MEL: oh . %mor: co|oh . *CHI: the heads . %mor: det|the n|head-PL . *MEL: all of our heads were upside+down ? %mor: qn|all prep|of pro:poss:det|our n|head-PL v|be&PAST adv|+adj|upside+adv|down ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: I'm goin(g) do that again . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|do pro:dem|that adv|again . @Tape Location: 13.121 *MOT: why don't you go do it on the other side . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|do pro|it prep|on det|the qn|other n|side . *MOT: I think that's a better idea . %mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a v|better n|idea . *CHI: I think xxx is a better idea . %mor: pro|I v|think unk|xxx v|be&3S det|a v|better n|idea . *CHI: is this the way it # upside+down on the table . %mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|way pro|it adv|+adj|upside+adv|down prep|on det|the n|table . @End