PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah121.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
06-APR-1966
Situation
Sarah has just come in from outdoors
Utterances
551
Words
2,377
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISarahTarget Child4;8.13 261961 3.834.11 2770.288
MOTMother 158841 5.466.25 2840.338
GAIGailInvestigator 26113 4.524.92 770.681
MELMelissaInvestigator 106462 4.364.86 2170.470

Most frequent words

CHI Sarah · 961 words

  1. and40
  2. i37
  3. a33
  4. the30
  5. you26
  6. yeah21
  7. it21
  8. that17
  9. no16
  10. to16
  11. like15
  12. in14
  13. know14
  14. do14
  15. how13

MOT · 841 words

  1. you47
  2. the32
  3. a27
  4. and18
  5. do17
  6. what17
  7. gonna14
  8. to13
  9. she13
  10. on12
  11. of11
  12. be11
  13. up11
  14. i10
  15. your9

MEL Melissa · 462 words

  1. you21
  2. a16
  3. is14
  4. it13
  5. what13
  6. do11
  7. the11
  8. that9
  9. i8
  10. why7
  11. to7
  12. your6
  13. head6
  14. toe6
  15. that's5

GAI Gail · 113 words

  1. you8
  2. what6
  3. it6
  4. sarah3
  5. did3
  6. get3
  7. that3
  8. a3
  9. do2
  10. how2
  11. does2
  12. like2
  13. yeah2
  14. snake2
  15. tree2

Transcript

CHIhow old are you now ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you adv|now ?
%par: Sings
%add: into microphone
CHIhow old are you now ?
%mor: adv:wh|how adj|old v|be&PRES pro|you adv|now ?
%par: Sings
CHIw@l h@l e@l .
%mor: n:let|w n:let|h n:let|e .
%par: Like a radio announcer
MOTw@l h@l d@l h@l !
%mor: n:let|w n:let|h n:let|d n:let|h !
MOTget out o(f) here .
%mor: v|get prep|out prep|of adv:loc|here .
%add: dog
MOTlook at the socks !
%mor: v|look prep|at det|the n|sock-PL !
MOTugh !
%mor: co|ugh !
GAIwhat were you doing out there # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG adv|out adv:loc|there n:prop|Sarah ?
CHII +...
%mor: pro|I +...
CHImy shoe falls off .
%mor: pro:poss:det|my n|shoe n|fall-PL prep|off .
MOTyour shoes ?
%mor: pro:poss:det|your n|shoe-PL ?
MOTyou look like you were walkin(g) around with no shoes on .
%mor: pro|you v|look v|like pro|you v|be&PAST part|walk-PROG prep|around prep|with qn|no n|shoe-PL prep|on .
CHI0 .
%act: plays with microphone button
MOTI think we should throw those shoes away already .
%mor: pro|I v|think pro|we v:aux|should v|throw det|those n|shoe-PL adv|away adv|already .
MELwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOThey # hey # hey # hey .
%mor: co|hey co|hey co|hey co|hey .
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTthey're too small .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|too adj|small .
CHIBetty went in the house so I went in .
%mor: n:prop|Betty v|go&PAST prep|in det|the n|house co|so pro|I v|go&PAST prep|in .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy don't you get a kleenex .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|get det|a n|kleenex .
MOTSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
CHI0 .
%act: exits to get kleenex
MELyou changed your clock finally .
%mor: pro|you v|change-PAST pro:poss:det|your n|clock adv:adj|final-LY .
MELdid you ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
MELI changed it ?
%mor: pro|I part|change-PERF pro|it ?
MOTit used to be about ten minutes fast .
%mor: pro|it adv|used prep|to v|be adv|about det:num|ten n|minute-PL n|fast .
MOToh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTno # the electricity went off and it +...
%mor: co|no det|the n|electricity v|go&PAST prep|off conj:coo|and pro|it +...
MOT# one caught up with the other .
%mor: pro:indef|one v|catch&PAST prep|up prep|with det|the qn|other .
MOTI never bothered to climb back up and fix it .
%mor: pro|I adv|never v|bother-PAST inf|to v|climb adv|back prep|up conj:coo|and v|fix pro|it .
CHI0 .
%act: re-enters, blowing her nose
MELthat feel better ?
%mor: pro:dem|that n|feel v|better ?
CHIoh no .
%mor: co|oh co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MELmessy ?
%mor: adj|messy ?
CHII can't blow in my nose in the candy .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|blow prep|in pro:poss:det|my n|nose prep|in det|the n|candy .
%gpx: <bef> nods "yes"
MELyeah # that's kind of a hard combination .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S n|kind prep|of det|a adj|hard n|combination .
MELblow her nose while she's eating candy .
%mor: v|blow pro|her n|nose conj:subor|while pro|she~v:aux|be&3S part|eat-PROG n|candy .
CHIit's kind o(f) hard .
%mor: pro|it~v|be&3S n|kind prep|of adj|hard .
@Tape Location: 2.121
MOThow_come Betty had to go in ?
%mor: adv|how_come n:prop|Betty v:aux|have&PAST inf|to v|go prep|in ?
CHI(be)cause she sit on the uh fence with stickerbirds on her .
%mor: conj:subor|because pro|she v|sit prep|on det|the fil|uh v|fence prep|with n|stickerbird-PL prep|on pro|her .
MOToh she didn't !
%mor: co|oh pro|she v|do&PAST~neg|not !
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHI(a)n(d) the +...
%mor: conj:coo|and det|the +...
CHIy(ou) know where the black thing is ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|where det|the adj|black n|thing v|be&3S ?
CHIshe sit in there with the dirt in fingers .
%mor: pro|she v|sit prep|in adv:loc|there prep|with det|the n|dirt prep|in n|finger-PL .
CHIstickerbirds (a)n(d) that .
%mor: n|stickerbird-PL conj:coo|and pro:dem|that .
MOTwhat'd she do that for ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|she v|do pro:dem|that prep|for ?
CHI(a)n(d) she got all dirt on her hands .
%mor: conj:coo|and pro|she v|get&PAST qn|all n|dirt prep|on pro:poss:det|her n|hand-PL .
MOT(a)n(d) you're not dirty at all # huh ?
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES neg|not v|dirty prep|at qn|all co|huh ?
CHIjust a little bit .
%mor: adv|just det|a adj|little n|bit .
MOTjust a little bit of dirt # yeah .
%mor: adv|just det|a adj|little n|bit prep|of n|dirt co|yeah .
CHIow # break my toe .
%mor: co|ow v|break pro:poss:det|my n|toe .
MOTsound like you're gonna break your neck .
%mor: v|sound v|like pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|break pro:poss:det|your n|neck .
MOTare you gonna be a good girl ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|good n|girl ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: on kitchen floor trying to do push-ups
CHIdid I be [/] # be a good girl ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|be det|a adj|good n|girl ?
%act: on kitchen floor trying to do push-ups
MOTI think you could be a little better .
%mor: pro|I v|think pro|you v:aux|could v|be det|a adj|little v|better .
MOTyou gonna be a good girl Sunday # when we go out to eat ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|good n|girl n:prop|Sunday conj:subor|when pro|we v|go prep|out inf|to v|eat ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTin a restaurant ?
%mor: prep|in det|a n|restaurant ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIeat xxx .
%mor: v|eat unk|xxx .
MOTyou gonna be real [!!] good ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|be adj|real co|good ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MOTyou gonna sit there like a big girl ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|sit adv:loc|there prep|like det|a adj|big n|girl ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MOTand you're not gonna cry to get down (a)n(d) # move around (a)n(d) everything ?
%mor: conj:coo|and pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|cry inf|to v|get n|down conj:coo|and v|move prep|around conj:coo|and pro:indef|everything ?
CHInope .
%mor: co|nope .
CHII just go like this .
%mor: pro|I adj|just v|go v|like pro:dem|this .
CHIwait # where is the chair ?
%mor: v|wait adv:wh|where v|be&3S det|the n|chair ?
MOTI'll get you a chair .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|you det|a n|chair .
MOTdon't sit on the other one .
%mor: v:aux|do~neg|not v|sit prep|on det|the qn|other pro:indef|one .
MOTthe other one broke .
%mor: det|the qn|other pro:indef|one v|break&PAST .
CHIy(ou) see ?
%mor: pro|you v|see ?
CHII will sit like that .
%mor: pro|I v:aux|will v|sit v|like pro:dem|that .
%act: demonstrates
CHII will sit like this .
%mor: pro|I v:aux|will v|sit v|like pro:dem|this .
MOTyou won't even move # huh ?
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|even n|move co|huh ?
MELis that comfortable ?
%mor: v|be&3S det|that adj|comfortable ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELd(o) you know what's this Sunday ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what~v|be&3S det|this n:prop|Sunday ?
MELwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIit's a Sunday .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n:prop|Sunday .
MELd(o) you know what [/] # what special day it is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what adj|special n|day pro|it v|be&3S ?
CHIuh +...
%mor: fil|uh +...
@Tape Location: 3.121
GAIwhy did you get that beautiful blue coat ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that adj|beautiful n|blue n|coat ?
CHIwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
%par: <aft> shouts into microphone
MELwhat do you dye Easter eggs for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|dye n:prop|Easter n|egg-PL prep|for ?
CHIbecause # I like to .
%mor: conj:subor|because pro|I v|like inf|to .
MOTwe got ta do that # don't we ?
%mor: pro|we v|get&PAST inf|to v|do det|that v|do~neg|not pro|we ?
MEL<what day> [//] # what special day do you do it for ?
%mor: pro:wh|what adj|special n|day v|do pro|you v|do pro|it prep|for ?
CHIfor Easter !
%mor: prep|for n:prop|Easter !
MELyeah # Easter .
%mor: co|yeah n:prop|Easter .
CHIhi !
%mor: co|hi !
%par: shouts into microphone
CHIhi # hi # hi # hi .
%mor: co|hi co|hi co|hi co|hi .
%par: shouts into microphone
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
GAIdo you want some paper # Sarah ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|paper n:prop|Sarah ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MOTsay yes # not yup .
%mor: co|say co|yes neg|not co|yup .
CHIyes .
%mor: co|yes .
GAIhow many pieces ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|piece-PL ?
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
GAI0 .
%act: tears sheet off pad
CHIoh you ripped +...
%mor: co|oh pro|you part|rip-PERF +...
CHIthat's ok .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|ok .
CHIyou ripped it .
%mor: pro|you part|rip-PERF pro|it .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTsit on the chair # Sarah .
%mor: v|sit prep|on det|the n|chair n:prop|Sarah .
CHIyou bring a crayon ?
%mor: pro|you v|bring det|a n|crayon ?
MELno # that was over here .
%mor: co|no pro:dem|that v|be&PAST&13S adv|over adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%act: uses crayon like lipstick
MELorange lipstick ?
%mor: adj|orange n|lipstick ?
CHIthat ain't real lipstick .
%mor: det|that v|be&1S~neg|not adj|real n|lipstick .
CHIit's crayon .
%mor: pro|it~v|be&3S n|crayon .
CHII put it on my lip .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|my n|lip .
MOTyou're a winner .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n:v|win-AGT .
CHIcan come off .
%mor: v:aux|can v|come prep|off .
MOTthe Easter_Bunny gonna bring you on Easter basket ?
%mor: det|the n:prop|Easter_Bunny part|go-PROG~inf|to v|bring pro|you prep|on n:prop|Easter n|basket ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MOTmaybe ?
%mor: adv|maybe ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTmaybe .
%mor: adv|maybe .
MOTbe a good girl .
%mor: v|be det|a adj|good n|girl .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIwhat does [*] a good girl do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S [*] det|a adj|good n|girl v|do ?
CHIshe dos@n what her Mother tells her .
%mor: pro|she neo|dos pro:wh|what pro:poss:det|her n:prop|Mother v|tell-3S pro|her .
%pho: <2> /duz/
GAIlike what ?
%mor: co|like pro:wh|what ?
CHIlike clean the table .
%mor: v|like v|clean det|the n|table .
GAIyeah # what else ?
%mor: co|yeah pro:wh|what pro:indef|else ?
MOToh # this is gonna be good !
%mor: co|oh pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adj|good !
CHI<an(d)> [/] # (a)n(d) clean the dishes .
%mor: conj:coo|and v|clean det|the n|dish-PL .
GAIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI(a)n(d) [/] # (a)n(d) # <(a)n(d) um # (a)n(d) um> [/] # (a)n(d) um .
%mor: conj:coo|and conj:coo|and fil|um .
CHI<en@c en@c en@c en@c> [/] en@c .
%mor: chi|en .
CHI<en@c en@c> [/] en@c .
%mor: chi|en .
@Tape Location: 4.121
MOTyou're a xxx .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a unk|xxx .
MELwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTwhat else does your mother tell you ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|mother v|tell pro|you ?
CHI<um # um # um> [/] # um .
%mor: fil|um .
CHIgo to bed .
%mor: v|go prep|to n|bed .
%par: shouts
CHI(a)n(d) go to the bath+room .
%mor: conj:coo|and v|go prep|to det|the n|+n|bath+n|room .
%par: <aft> shouts
MELtake a bath ?
%mor: v|take det|a n|bath ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHI(a)n(d) lay down .
%mor: conj:coo|and v|lay n|down .
MELlie down ?
%mor: n|lie n|down ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhey # dis is goin(g) be a snake .
%mor: co|hey pro:dem|this v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a n|snake .
%act: draws
CHIrattle@o # rattle@o .
%mor: on|rattle on|rattle .
%par: <aft> continues making noises
MOTwhat is it you like to do best # Sarah # at supper time ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it pro|you v|like inf|to v|do v|best n:prop|Sarah prep|at n|supper n|time ?
MOTwhen Mama's gettin(g) supper # what do you like to do best ?
%mor: adv:wh|when n:prop|Mama~v:aux|be&3S part|get-PROG n|supper pro:wh|what v|do pro|you v|like inf|to v|do v|best ?
CHII like to set the table .
%mor: pro|I v|like inf|to v|set&ZERO det|the n|table .
MOTwhat do you always put on the table ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you adv|always v|put&ZERO prep|on det|the n|table ?
CHIcandles .
%mor: n|candle-PL .
MOTcandles .
%mor: n|candle-PL .
MELare you good at setting the table ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|good prep|at part|set-PROG det|the n|table ?
CHIyup # I do it neat .
%mor: co|yup pro|I v|do pro|it adj|neat .
CHII try to get a face+cloth .
%mor: pro|I v|try inf|to v|get det|a n|+n|face+n|cloth .
CHIwipe it # (a)n(d) get a cloth (a)n(d) put it over here # then the candles and e(ve)rything and get the dishes (a)n(d) here [?] the silver .
%mor: v|wipe pro|it conj:coo|and v|get det|a n|cloth conj:coo|and v|put&ZERO pro|it prep|over adv:loc|here conj:coo|then det|the n|candle-PL conj:coo|and pro:indef|everything conj:coo|and v|get det|the n|dish-PL conj:coo|and adv:loc|here det|the n|silver .
CHIlook at this pingpong@wp hat .
%mor: n|look prep|at det|this wplay|pingpong n|hat .
%exp: on her drawing
CHIdat snake .
%mor: det|that n|snake .
MELping_pong@c what ?
%mor: chi|ping_pong pro:wh|what ?
CHIhat .
%mor: n|hat .
MELhat .
%mor: n|hat .
CHIdat ain't a real one .
%mor: det|that v|be&1S~neg|not det|a adj|real pro:indef|one .
CHIit's [?] a [?] snake .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|snake .
CHIyou'll see what I'm gonna make out of it .
%mor: pro|you~v:aux|will v|see pro:wh|what pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make prep|out prep|of pro|it .
MELit looks very fancy .
%mor: pro|it v|look-3S adv:int|very adj|fancy .
CHIdis is a design .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|design .
%err: <4> design = /m6zain/ $PHO
CHIya see ?
%mor: pro|you v|see ?
MELI think you're pretty good with a crayon .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES adj|pretty adj|good prep|with det|a n|crayon .
GAIwhat does it look like now ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like adv|now ?
CHId(o) you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
CHIit looks like a snake tree .
%mor: pro|it n|look-PL v|like det|a n|snake n|tree .
GAIa snake tree # oh .
%mor: det|a n|snake n|tree co|oh .
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIit's goin(g) be a good one when I add the branches .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG v|be det|a adj|good pro:indef|one conj:subor|when pro|I v|add det|the n|branch-PL .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
GAIwhat grows on a snake tree ?
%mor: pro:wh|what v|grow-3S prep|on det|a n|snake n|tree ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
%add: GAI
@Tape Location: 5.121
GAIno .
%mor: co|no .
CHIdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
%add: MEL
MELno .
%mor: co|no .
CHIso you ?
%mor: conj:subor|so pro|you ?
%add: MOT
MOTprobably snakes .
%mor: adv:adj|probable-LY n|snake-PL .
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHI(a)n(d) worms too (a)n(d) +...
%mor: conj:coo|and n|worm-PL adv|too conj:coo|and +...
MOToh # worms (a)n(d) snakes .
%mor: co|oh n|worm-PL conj:coo|and n|snake-PL .
CHIyeah # (a)n(d) bugs <an(d)> [/] # (a)n(d) little tiny bugs [/] # bugs giraffe .
%mor: co|yeah conj:coo|and n|bug-PL conj:coo|and adj|little adj|tiny n|bug-PL n|giraffe .
MELbugs giraffe ?
%mor: n|bug-PL n|giraffe ?
CHII'm goin(g) make a turtle .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|make det|a n|turtle .
MELok .
%mor: co|ok .
CHIis that how ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how ?
MELI guess so .
%mor: pro|I v|guess co|so .
CHIxxx little pingpong tail .
%mor: unk|xxx adj|little n|pingpong n|tail .
CHIis that how ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how ?
MELyeah # that's good .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIis that how ?
%mor: v|be&3S det|that adv:wh|how ?
CHIis this how to make a turtle # Mama ?
%mor: v|be&3S det|this adv:wh|how inf|to v|make det|a n|turtle n:prop|Mama ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI0 .
%act: shows Mother her drawing
MOTthat's a turtle .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|turtle .
MOTis that right ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adv|right ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
MOTthrow these away .
%mor: v|throw det|these adv|away .
%exp: Sarah's old shoes
CHIa tail in the back there .
%mor: det|a n|tail prep|in det|the n|back adv:loc|there .
CHIno # not a tail # a +...
%mor: co|no neg|not det|a n|tail det|a +...
CHIxxx # one a these ?
%mor: unk|xxx det:num|one det|a pro:dem|these ?
%gpx: points to her legs
MELa leg ?
%mor: det|a n|leg ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIy(ou) know how to make <those things> [//] # those round ball things ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|make det|those adj|round n|ball n|thing-PL ?
MELwhich round ball things ?
%mor: det:wh|which v|round n|ball n|thing-PL ?
CHIit goes like +...
%mor: pro|it v|go-3S prep|like +...
MELoh # y(ou) mean when you fold paper and make it into one ?
%mor: co|oh pro|you adj|mean conj:subor|when pro|you v|fold n|paper conj:coo|and v|make pro|it prep|into det:num|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIcan you do it for me now ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it prep|for pro|me adv|now ?
MELok .
%mor: co|ok .
MELshall we make a ball with your snake tree on it ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|ball prep|with pro:poss:det|your n|snake n|tree prep|on pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELyou gonna watch so you'll learn ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|watch co|so pro|you~v:aux|will v|learn ?
%act: <bef> folds paper
CHIyup .
%mor: co|yup .
%act: blows on tape recorder
MOTSarah # Sarah .
%mor: n:prop|Sarah n:prop|Sarah .
CHIcan I touch it like this ?
%mor: v:aux|can pro|I v|touch pro|it v|like pro:dem|this ?
%exp: side of tape recorder
MELif it's fun .
%mor: conj:subor|if pro|it~v|be&3S n|fun .
CHI0 [=! hums] .
%act: taps tape recorder
MELis that fun ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n|fun ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 6.121
MELwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIbecause .
%mor: conj:subor|because .
MEL(be)cause why ?
%mor: conj:subor|because adv:wh|why ?
CHIbecause # I like to .
%mor: conj:subor|because pro|I v|like inf|to .
CHIcan I hear my voice ?
%mor: v:aux|can pro|I v|hear pro:poss:det|my n|voice ?
GAIlater you can .
%mor: adv|later pro|you v:aux|can .
CHII wanna do it now .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|do pro|it adv|now .
CHIy(ou) know how to make em ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|make pro|them ?
MELyes # I think so # unless I forgot .
%mor: co|yes pro|I v|think co|so conj:subor|unless pro|I v|forget&PAST .
CHIyeah # that show # I think .
%mor: co|yeah pro:dem|that v|show pro|I v|think .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELdoes that look right ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|look adv|right ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
CHIyou're (re)membering .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|remember-PROG .
CHIyou're remembering .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|remember-PROG .
MOTyou're gonna fall right off the chair # lady .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|fall adv|right prep|off det|the n|chair n|lady .
CHIstand up .
%mor: v|stand prep|up .
MELwill you teach me next time if I forget ?
%mor: v:aux|will pro|you v|teach pro|me adj|next n|time conj:subor|if pro|I v|forget ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcan I hold that down for ya ?
%mor: v:aux|can pro|I v|hold pro:dem|that n|down prep|for pro|you ?
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTSarah # you're a winner .
%mor: n:prop|Sarah pro|you~v:aux|be&PRES det|a n:v|win-AGT .
MELok # now we'll do the other side .
%mor: co|ok co|now pro|we~v:aux|will v|do det|the qn|other n|side .
MELdoes it look like a ball ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like det|a n|ball ?
CHIyeah # a different kind o(f) ball .
%mor: co|yeah det|a adj|different n|kind prep|of n|ball .
CHIdere's my little turtle .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|my adj|little n|turtle .
MELthere he is .
%mor: pro:exist|there pro|he v|be&3S .
MELI'm afraid he's gonna disappear when we fold this up .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|afraid pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to dis#v|appear conj:subor|when pro|we v|fold det|this prep|up .
CHIdisappear .
%mor: dis#v|appear .
CHIif I put my hand in there # will [/] # will that disappear in there ?
%mor: conj:subor|if pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|hand prep|in adv:loc|there v:aux|will det|that dis#v|appear prep|in adv:loc|there ?
%exp: on spinning tapes
GAIwill your hand disappear ?
%mor: v:aux|will pro:poss:det|your n|hand dis#v|appear ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAII don't think so # but it may get hurt if you touch those things that are spinning around .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so prep|but pro|it v:aux|may v|get adj|hurt conj:subor|if pro|you v|touch det|those n|thing-PL det|that v|be&PRES part|spin-PROG prep|around .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%com: ball is done
MELcatch it .
%mor: v|catch pro|it .
MOThow you make that ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|make pro:dem|that ?
MELisn't that neat ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|neat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELwait a minute # I'm gonna make it into a square ball .
%mor: v|wait det|a n|minute pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make pro|it prep|into det|a v|square n|ball .
MELok .
%mor: co|ok .
CHIcan it bounce ?
%mor: v:aux|can pro|it n|bounce ?
MOTif you bounce it # you break it .
%mor: conj:subor|if pro|you v|bounce pro|it pro|you v|break pro|it .
MOTit's only made of paper .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|only v|make&PAST prep|of n|paper .
@Tape Location: 7.121
CHIcan you make those big round balls ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|those adj|big v|round n|ball-PL ?
MELcan't make those .
%mor: v:aux|can~neg|not v|make pro:dem|those .
CHIhow you can do them ?
%mor: adv:wh|how pro|you v:aux|can v|do pro|them ?
MELI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MELdo you know how ?
%mor: v|do pro|you v|know adv:wh|how ?
CHIno one know [//] # don't know # (ex)cept Mister G knows .
%mor: qn|no pro:indef|one v:aux|do~neg|not v|know prep|except n:prop|Mister n:prop|G v|know-3S .
MELwho is Mister G # Sarah ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S n:prop|Mister n:prop|G n:prop|Sarah ?
MELwho is he ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|he ?
CHIhe's Uncle_Buster .
%mor: pro|he~v|be&3S n:prop|Uncle_Buster .
MELUncle_Buster is Mister G ?
%mor: n:prop|Uncle_Buster v|be&3S n:prop|Mister n:prop|G ?
MELoh # no wonder # (be)cause Uncle_Buster knows everything .
%mor: co|oh co|no v|wonder conj:subor|because n:prop|Uncle_Buster v|know-3S pro:indef|everything .
CHIhe gots@n a machine .
%mor: pro|he *v|get&PAST-3S det|a n|machine .
MOThe what ?
%mor: pro|he pro:wh|what ?
CHIhe gots@n a machine .
%mor: pro|he *v|get&PAST-3S det|a n|machine .
MOTyeah # he's got a machine ?
%mor: co|yeah pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|machine ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MOTfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
CHIfor making ping+pongs .
%mor: prep|for part|make-PROG n|+on|ping+on|pong-PL .
MOTfor making what ?
%mor: prep|for part|make-PROG pro:wh|what ?
CHIping+pongs .
%mor: n|+on|ping+on|pong-PL .
MOTfor making ping+pongs ?
%mor: prep|for part|make-PROG n|+on|ping+on|pong-PL ?
MOTthat's gorgeous # just gorgeous .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|gorgeous adv|just adj|gorgeous .
MOTdo a push+up .
%mor: v|do det|a n|+v|push+ptl|up .
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
%act: lies on floor face down
MOTwatch her do push+ups now .
%mor: v|watch pro|her v:aux|do n|+v|push+ptl|up-PL co|now .
MELthat's beautiful .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|beautiful .
CHIno # no # no # no # no # no .
%mor: co|no co|no co|no co|no co|no co|no .
%act: does push-ups
MELshe's good .
%mor: pro|she~v|be&3S co|good .
MELshe's good .
%mor: pro|she~v|be&3S co|good .
MOTshe did five of them the other night .
%mor: pro|she v|do&PAST det:num|five prep|of pro|them det|the qn|other n|night .
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOTand of course that's Donny's pride and joy # y(ou) know # that she can do push+ups .
%mor: conj:coo|and prep|of n|course pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Donny-POSS n|pride conj:coo|and n|joy pro|you v|know det|that pro|she v:aux|can v|do n|+v|push+ptl|up-PL .
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOT(be)cause Donny's nephew # he's twelve (a)n(d) he can't even do one # y(ou) know .
%mor: conj:subor|because n:prop|Donny-POSS n|nephew pro|he~v|be&3S det:num|twelve conj:coo|and pro|he v:aux|can~neg|not v|even v|do pro:indef|one pro|you v|know .
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOTso we were up there # Sunday .
%mor: conj:subor|so pro|we v|be&PAST prep|up adv:loc|there n:prop|Sunday .
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOTshe said +...
%mor: pro|she v|say&PAST +...
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOTso he said +"/.
%mor: conj:subor|so pro|he v|say&PAST +"/.
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOT+" come on .
%mor: +" v|come prep|on .
MOTshow off how you do push+ups .
%mor: n|show prep|off adv:wh|how pro|you v:aux|do n|+v|push+ptl|up-PL .
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOT(a)n(d) she did five of them .
%mor: conj:coo|and pro|she v|do&PAST det:num|five prep|of pro|them .
%sit: Phone rings, Sarah answers
MOTI can't even do any .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|even v|do qn|any .
%sit: Phone rings, Sarah answers
CHIhello .
%mor: co|hello .
CHINana ?
%mor: n:prop|Nana ?
CHIit's Nana .
%mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Nana .
%act: <aft> gives phone to Mother
MOThi # how are you ?
%mor: co|hi adv:wh|how v|be&PRES pro|you ?
%sit: continues talking phone
CHI0 .
%act: re-enters
MELSarah # who showed you how to do push+ups ?
%mor: n:prop|Sarah pro:wh|who part|show-PERF pro|you adv:wh|how inf|to v|do n|+v|push+ptl|up-PL ?
CHII can do a dance for ya .
%mor: pro|I v:aux|can v|do det|a n|dance prep|for pro|you .
GAIlet's see it .
%mor: v|let~pro|us v|see pro|it .
CHIok .
%mor: co|ok .
%act: sits on floor and waves arms
@Tape Location: 8.121
MELdoes it start sitting down ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|start part|sit-PROG n|down ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
%par: <aft> hums
%act: <aft> moves on floor
CHII don't think I can do this no more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|I v:aux|can v|do det|this qn|no qn|more .
MELoh .
%mor: co|oh .
CHIput my head under there and roll over .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|my n|head prep|under adv:loc|there conj:coo|and v|roll prep|over .
CHIhelp # help # help .
%mor: n|help n|help n|help .
MOTwhat kind of a dance is this ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|dance v|be&3S pro:dem|this ?
CHIa Chinese dance .
%mor: det|a n:prop|Chinese n|dance .
MELoh .
%mor: co|oh .
GAIwhen did you learn it ?
%mor: adv:wh|when v|do&PAST pro|you v|learn pro|it ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%act: <aft> rolls on floor, then jumps
GAIis that the Chinese dance too ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n:prop|Chinese n|dance adv|too ?
CHIyup .
%mor: co|yup .
MELthis is a very complicated dance .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adv:int|very part|complicate-PERF n|dance .
MELwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTget up off the floor .
%mor: v|get prep|up prep|off det|the n|floor .
%act: <bef> enters
MOTwhat's the matter with you ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|you ?
MOTwho do you think you are # Esther Williams ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Esther n:prop|Williams ?
MOTget up .
%mor: v|get prep|up .
GAIEsther Williams !
%mor: n:prop|Esther n:prop|Williams !
MELno # of course not .
%mor: qn|no prep|of n|course neg|not .
MELshe's doing a Chinese dance .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|do-PROG det|a n:prop|Chinese n|dance .
MOTa Chinese dance ?
%mor: det|a n:prop|Chinese n|dance ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIone two three . [+ bch]
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three . [+ bch]
CHIone two three . [+ bch]
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three . [+ bch]
CHI<dadump@b # dadump@b> [/] # dadump@b .
%mor: bab|dadump .
%act: <aft> jumps and claps several times
MOTis that the end of the dance ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|end prep|of det|the n|dance ?
MOTthat's gorgeous # simply gorgeous .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|gorgeous adv:adj|simple-LY adj|gorgeous .
%act: <aft> Adults applaud
CHII don't say that no more .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|say det|that qn|no qn|more .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTlook at your socks .
%mor: v|look prep|at pro:poss:det|your n|sock-PL .
CHIgood !
%mor: co|good !
MOTy(ou) know what I'm gonna do ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|do ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI'm not gonna buy you any more socks or put any socks on you .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG~inf|to v|buy pro|you qn|any qn|more n|sock-PL conj:coo|or v|put&ZERO qn|any n|sock-PL prep|on pro|you .
MOTI'm just gonna paint your feet black and let you go out in the yard .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just part|go-PROG~inf|to v|paint pro:poss:det|your n|foot&PL n|black conj:coo|and v|let&ZERO pro|you v|go prep|out prep|in det|the n|yard .
MOT(a)n(d) nobody'll know the difference .
%mor: conj:coo|and pro:indef|nobody~v:aux|will v|know det|the n|difference .
MOTI think that'd be easier # don't you .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v:aux|do&PAST v|be adj|easy-CP v:aux|do~neg|not pro|you .
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhunm .
%mor: co|hunm .
MOThere did you split your pants too # along with everything else today ?
%mor: adv:loc|here v|do&PAST pro|you v|split&ZERO pro:poss:det|your n|pants adv|too prep|along prep|with pro:indef|everything pro:indef|else adv:tem|today ?
GAIyou must have been playing hard .
%mor: pro|you v:aux|must v|have part|be&PERF part|play-PROG adj|hard .
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
@Tape Location: 9.121
MOTI bet I took ten splinters out of her hands the other night .
%mor: pro|I v|bet pro|I v|take&PAST det:num|ten n|splinter-PL prep|out prep|of pro:poss:det|her n|hand-PL det|the qn|other n|night .
MOTI don't know what she does .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|she v:aux|do&3S .
MOTthat kid can be in back there for five minutes .
%mor: det|that n|kid v:aux|can v|be prep|in n|back adv:loc|there prep|for det:num|five n|minute-PL .
MOTthe rest of the kids come in .
%mor: det|the n|rest prep|of det|the n|kid-PL v|come prep|in .
MOTthey're not half as dirty as her .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES neg|not n|half prep|as v|dirty prep|as pro|her .
MOTthey could be out there all day .
%mor: pro|they v:aux|could v|be prep|out adv:loc|there qn|all n|day .
MOTshe could be out there for five minutes and she's dirtier than the other kids .
%mor: pro|she v:aux|could v|be prep|out adv:loc|there prep|for det:num|five n|minute-PL conj:coo|and pro|she~v|be&3S adj|dirty-CP prep|than det|the qn|other n|kid-PL .
MOTshe come in one day .
%mor: pro|she v|come prep|in det:num|one n|day .
MOTmy mother (a)n(d) I were in the parlor .
%mor: pro:poss:det|my n|mother conj:coo|and pro|I v|be&PAST prep|in det|the n|parlor .
MOT(a)n(d) she says # +"/.
%mor: conj:coo|and pro|she v|say-3S +"/.
MOT+" I'm a little dirty .
%mor: +" pro|I~v|be&1S det|a adj|little adj|dirty .
MOTso we came out and she was covered with grease .
%mor: conj:subor|so pro|we v|come&PAST prep|out conj:coo|and pro|she v|be&PAST&13S v|cover-PAST prep|with n|grease .
MOTfrom head to toe .
%mor: prep|from n|head prep|to v|toe .
MOTyou couldn't even see her .
%mor: pro|you v:aux|could~neg|not v|even v|see pro|her .
MOToh # she was a mess .
%mor: co|oh pro|she v|be&PAST&13S det|a n|mess .
MOTnobody else had grease on them but her .
%mor: pro:indef|nobody pro:indef|else v:aux|have&PAST n|grease prep|on pro|them prep|but pro|her .
MOTshe was covered .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|cover-PERF .
GAIhow did you get it # Sarah ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro|it n:prop|Sarah ?
CHIfrom de dirt .
%mor: prep|from det|the n|dirt .
%par: in a low voice
GAIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIfrom de dirt .
%mor: prep|from det|the n|dirt .
%act: <aft> lies on floor and moves
MELgrease in the dirt ?
%mor: v|grease prep|in det|the n|dirt ?
MELare you swimming ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|swim-PROG ?
CHIthis is my toebow@wp .
%mor: pro:dem|this v|be&3S pro:poss:det|my wplay|toebow .
%pho: <5> /bo/
MOTthat's your what ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your pro:wh|what ?
GAIthat's your +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your +...
CHItoebow@wp .
%mor: wplay|toebow .
MOTtoebow@wp ?
%mor: wplay|toebow ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's a toebow@wp ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|a wplay|toebow ?
CHIa dance .
%mor: det|a n|dance .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIa dance .
%mor: det|a n|dance .
CHII roll over .
%mor: pro|I v|roll prep|over .
MOTa dance .
%mor: det|a n|dance .
MOTwhere are you getting these ideas ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|get-PROG det|these n|idea-PL ?
CHIfrom head to toe .
%mor: prep|from n|head prep|to v|toe .
%par: laughs
MOTfrom head to toe ?
%mor: prep|from n|head prep|to v|toe ?
MELwhy don't you come do drawing of from head to toe ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|come v|do n|drawing prep|of prep|from n|head prep|to v|toe ?
CHIoh that's easy .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|easy .
%act: comes to table and draws
CHIgive me another paper .
%mor: v|give pro|me det|another n|paper .
%act: comes to table and draws
GAIhere it is .
%mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S .
MELthat's head to toe ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|head prep|to v|toe ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%par: <aft> laughs
CHIcan you do that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIuh # in the straight line (a)n(d) go like this .
%mor: fil|uh prep|in det|the adj|straight n|line conj:coo|and v|go prep|like pro:dem|this .
@Tape Location: 10.121
MOTwant a cup a tea ?
%mor: v|want det|a n|cup det|a n|tea ?
MELuh # I don't think that I'll +...
%mor: fil|uh pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:dem|that pro|I~v:aux|will +...
MELxxx some people I've got ta give dinner to .
%mor: unk|xxx qn|some v|people pro|I~v|have v|get&PAST inf|to v|give n|dinner prep|to .
MELsounds like Gail last week .
%mor: n|sound-PL v|like n:prop|Gail v|last n|week .
CHIsee # that's head to # flying toe .
%mor: v|see pro:dem|that~v|be&3S n|head prep|to n|flying n|toe .
%par: <aft> laughs
MELhead to flying toe !
%mor: n|head prep|to n|flying n|toe !
MELwhich is the head and which is the toe ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the n|head conj:coo|and det:wh|which v|be&3S det|the n|toe ?
CHIdis is de toe (a)n(d) dis is de bottom .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|the n|toe conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S det|the n|bottom .
%par: <aft> laughs
MELhow do you tell them apart ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|tell pro|them adv|apart ?
CHIhere dis +...
%mor: adv:loc|here det|this +...
CHII'm goin(g) split dis in # like # dis .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG n|split pro:dem|this prep|in prep|like pro:dem|this .
CHIyou won't even know it's # goin(g) # up here .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|even v|know pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up adv:loc|here .
CHI(a)n(d) I'm gonna make # mask .
%mor: conj:coo|and pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|make n|mask .
CHIthat's how you make a mask ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|make det|a n|mask ?
CHId(o) you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MELhave you made one like that before ?
%mor: v|have pro|you v|make&PAST det:num|one v|like pro:dem|that prep|before ?
CHIyep # I think so .
%mor: co|yep pro|I v|think co|so .
CHIdis how ?
%mor: det|this adv:wh|how ?
CHIoh yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHII know how now .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how adv|now .
CHIya got ta stick that there # (a)n(d) go like that (a)n(d) make little holes <an(d)> [/] # (a)n(d) mouth with <a crayon> [//] # a black crayon # (a)n(d) e(ve)rything .
%mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|stick pro:dem|that adv:loc|there conj:coo|and v|go prep|like pro:dem|that conj:coo|and v|make adv|little n|hole-PL conj:coo|and v|mouth prep|with det|a adj|black n|crayon conj:coo|and pro:indef|everything .
CHImake little holes for the eyes (a)n(d) make a # a hole for the nose (a)n(d) .
%mor: v|make adv|little n|hole-PL prep|for det|the n|eye-PL conj:coo|and v|make det|a det|a n|hole prep|for det|the n|nose conj:coo|and .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MELwhy do you need a hole for the nose ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|need det|a n|hole prep|for det|the n|nose ?
MEL<why &d> [/] # why does your nose need a hole ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|nose n|need det|a n|hole ?
CHIbecause it can't breathe .
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|can~neg|not v|breathe .
MELthat's true .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|true .
CHIsee # (a)n(d) you have to go like that (a)n(d) put little holes in there .
%mor: v|see conj:coo|and pro|you v:aux|have inf|to v|go prep|like pro:dem|that conj:coo|and v|put&ZERO adj|little n|hole-PL prep|in adv:loc|there .
CHIin the corners .
%mor: prep|in det|the n|corner-PL .
CHIdown the corner .
%mor: v|down det|the n|corner .
CHIyou know how now ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|how adv|now ?
CHI(e)lastics .
%mor: n|elastic-PL .
CHItie em .
%mor: v|tie pro|them .
MOToh you should have brought your Batman costume home .
%mor: co|oh pro|you v:aux|should v|have v|bring&PAST pro:poss:det|your n:prop|Batman n|costume n|home .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTBatman's on tonight .
%mor: n:prop|Batman~v|be&3S prep|on adv:tem|tonight .
CHIhooray # hurray !
%mor: co|hooray co|hurray !
%err: <1> hooray = /jore/ $PHO
CHIy(ou) wanna make me a horn ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|make pro|me det|a n|horn ?
@Tape Location: 11.121
MOTwell tell them where you went last Saturday .
%mor: co|well v|tell pro|them adv:wh|where pro|you v|go&PAST n|last n:prop|Saturday .
MOTwhere did you go with the kids ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|go prep|with det|the n|kid-PL ?
CHIto the # play .
%mor: inf|to det|the n|play .
MOTto a play .
%mor: inf|to det|a n|play .
MELa plane ?
%mor: det|a n|plane ?
CHIplay .
%mor: n|play .
MELa play .
%mor: det|a n|play .
CHIyou don't understand # play # not plane .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|understand n|play neg|not v|plane .
MELwhat was the play ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|play ?
CHIoh # you should saw it !
%mor: co|oh pro|you v:aux|should v|see&PAST pro|it !
CHIoh # it was good !
%mor: co|oh pro|it v|be&PAST&13S co|good !
CHIthe clown shook my hand .
%mor: det|the n|clown v|shake&PAST pro:poss:det|my n|hand .
MELwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthe clown shook my hand .
%mor: det|the n|clown v|shake&PAST pro:poss:det|my n|hand .
MELthe clown shook your hand !
%mor: det|the n|clown v|shake&PAST pro:poss:det|your n|hand !
CHIbut it was really people # clown .
%mor: prep|but pro|it v|be&PAST&13S adv:adj|real-LY v|people n|clown .
CHImake+up on (a)n(d) e(ve)rything .
%mor: n|+v|make+ptl|up prep|on conj:coo|and pro:indef|everything .
CHImake em +...
%mor: v|make pro|them +...
MELmake em what ?
%mor: v|make pro|them pro:wh|what ?
CHImake+up .
%mor: n|+v|make+ptl|up .
MELmake+up on the clown ?
%mor: n|+v|make+ptl|up prep|on det|the n|clown ?
MELbut it was really people ?
%mor: prep|but pro|it v|be&PAST&13S adv:adj|real-LY n|person&PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELyou saw through the disguise # huh ?
%mor: pro|you n|saw prep|through det|the n|disguise co|huh ?
MELyou could tell it was a person .
%mor: pro|you v:aux|could v|tell pro|it v|be&PAST&13S det|a n|person .
CHI(be)cause he was little .
%mor: conj:subor|because pro|he v|be&PAST&13S adj|little .
MELreal little ?
%mor: adj|real adj|little ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
MELa little person ?
%mor: det|a adj|little n|person ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
MOTwhat was the name of the play ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|name prep|of det|the n|play ?
CHIthe # Snow_Queen .
%mor: det|the n:prop|Snow_Queen .
MELthe Snow_Queen .
%mor: det|the n:prop|Snow_Queen .
CHI(a)n(d) we didn't even get a chance .
%mor: conj:coo|and pro|we v|do&PAST~neg|not v|even v|get det|a n|chance .
MOTyou didn't get a chance at what ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|get det|a n|chance prep|at pro:wh|what ?
CHInothin(g) .
%mor: pro:indef|nothing .
CHInot the Snow_Queen .
%mor: neg|not det|the n:prop|Snow_Queen .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII'm goin(g) faint from that .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG adj|faint prep|from pro:dem|that .
MOTyou're gonna faint .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to adj|faint .
MOT<well # what's> [//] # well tell me what you're gonna faint about first .
%mor: co|well v|tell pro|me pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|faint prep|about adv|first .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
MOTy(ou) mean you didn't take a chance on the Snow_Queen ?
%mor: pro|you v|mean pro|you v|do&PAST~neg|not v|take det|a n|chance prep|on det|the n:prop|Snow_Queen ?
MOTwhat happened to your dime ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your n|dime ?
CHII lost it .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro|it .
MOTyou lost everything .
%mor: pro|you v|lose&PAST pro:indef|everything .
MOTfrom the buttons up # huh ?
%mor: prep|from det|the n|button-PL prep|up co|huh ?
CHIno sir .
%mor: qn|no n|sir .
CHII didn't really .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not adv:adj|real-LY .
CHIit was in my pocket .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|in pro:poss:det|my n|pocket .
CHII forgot .
%mor: pro|I v|forget&PAST .
@Tape Location: 12.121
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTtell who took ya .
%mor: v|tell pro:wh|who v|take&PAST pro|you .
MOTwho took ya to see the play ?
%mor: pro:wh|who v|take&PAST pro|you inf|to v|see det|the n|play ?
CHIAnn_Marie .
%mor: n:prop|Ann_Marie .
MOTand who'd you go with # besides Ann_Marie ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v:aux|do&PAST pro|you v|go prep|with prep|besides n:prop|Ann_Marie ?
CHIall the kids .
%mor: qn|all det|the n|kid-PL .
MOTyeah # from where .
%mor: co|yeah prep|from adv:wh|where .
CHIfrom head to toe .
%mor: prep|from n|head prep|to v|toe .
MOTI'm sure they went from head to toe .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|they v|go&PAST prep|from n|head prep|to v|toe .
CHIit was xxx .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S unk|xxx .
CHIwe walked .
%mor: pro|we part|walk-PERF .
MOTyou didn't walk anywhere .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|walk adv|anywhere .
CHIyes sir .
%mor: co|yes n|sir .
MOTyou got the bus up at the school .
%mor: pro|you v|get&PAST det|the n|bus prep|up prep|at det|the n|school .
MOTyou walked up the school with the big kids .
%mor: pro|you v|walk-PAST prep|up det|the n|school prep|with det|the adj|big n|kid-PL .
CHIno sir .
%mor: qn|no n|sir .
MOTyes sir .
%mor: co|yes n|sir .
CHIno sir (a)n(d) yes sir (a)n(d) no sir (a)n(d) yes sir +...
%mor: qn|no n|sir conj:coo|and co|yes n|sir conj:coo|and co|no n|sir conj:coo|and co|yes n|sir +...
%act: lies on chair, head down
MELwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIwhat's going from head to toe ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|from n|head prep|to v|toe ?
MELyou're going from head to toe ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG prep|from n|head prep|to v|toe ?
CHIno .
%mor: co|no .
%par: <bef> laughs
CHII said # what's going [!!] for head to toe .
%mor: pro|I v|say&PAST pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|for n|head prep|to v|toe .
MELwhat is [!!] going for head to toe ?
%mor: pro:wh|what v:aux|be&3S part|go-PROG prep|for n|head prep|to v|toe ?
CHInothin(g) # I don't know .
%mor: pro:indef|nothing pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%act: <aft> coughs, head still hanging back
MOTsit up before you choke .
%mor: v|sit prep|up prep|before pro|you v|choke .
CHII don't know my way home .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:poss:det|my n|way n|home .
CHII can't [?] find [?] it [?] .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
MOTsit up .
%mor: v|sit prep|up .
MOTsit up before you choke .
%mor: v|sit prep|up prep|before pro|you v|choke .
MELyour face is getting all red .
%mor: pro:poss:det|your n|face v:aux|be&3S part|get-PROG qn|all n|red .
MOTcome on .
%mor: v|come prep|on .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELyour face is getting all red .
%mor: pro:poss:det|your n|face v:aux|be&3S part|get-PROG qn|all n|red .
CHIhey # what d(o) ya +...
%mor: co|hey pro:wh|what v|do pro|you +...
CHIwhat's +...
%mor: pro:wh|what~v|be&3S +...
CHIwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHIeverybody was upside+down .
%mor: pro:indef|everybody v|be&PAST&13S adv|+adj|upside+adv|down .
MELeverybody where ?
%mor: pro:indef|everybody adv:wh|where ?
CHIthere # there # there .
%mor: co|there co|there adv:loc|there .
MELoh .
%mor: co|oh .
CHIthe heads .
%mor: det|the n|head-PL .
MELall of our heads were upside+down ?
%mor: qn|all prep|of pro:poss:det|our n|head-PL v|be&PAST adv|+adj|upside+adv|down ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHII'm goin(g) do that again .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|do pro:dem|that adv|again .
@Tape Location: 13.121
MOTwhy don't you go do it on the other side .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|do pro|it prep|on det|the qn|other n|side .
MOTI think that's a better idea .
%mor: pro|I v|think pro:dem|that~v|be&3S det|a v|better n|idea .
CHII think xxx is a better idea .
%mor: pro|I v|think unk|xxx v|be&3S det|a v|better n|idea .
CHIis this the way it # upside+down on the table .
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|the n|way pro|it adv|+adj|upside+adv|down prep|on det|the n|table .