sarah119.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Date
- 16-MAR-1966
- Situation
- Sarah has just come in from playing and looks very dirty
- Utterances
- 607
- Words
- 2,853
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 4;7.24 | 261 | 1,070 | 4.18 | 4.55 | 296 | 0.277 |
| MOT | Mother | 238 | 1,322 | 5.63 | 6.44 | 381 | 0.288 | ||
| GAI | Gail | Investigator | 19 | 59 | 3.11 | 3.26 | 40 | 0.678 | |
| MEL | Melissa | Investigator | 89 | 402 | 4.52 | 5.03 | 194 | 0.483 |
Most frequent words
MOT · 1,322 words
CHI Sarah · 1,070 words
MEL Melissa · 402 words
GAI Gail · 59 words
Transcript
MOTjust shut the back door .
%mor: adv|just v|shut&ZERO det|the n|back n|door .
GAIhello # Sarah .
%mor: co|hello n:prop|Sarah .
CHII'm dirty .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|dirty .
GAIyou are ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES ?
MELyou look like a coal miner .
%mor: pro|you v|look prep|like det|a n|coal n|miner .
MOTshould we dump it in the washin(g) machine and turn on spin dry or wash (a)n(d) wear or somethin(g) ?
%mor: v:aux|should pro|we v|dump pro|it prep|in det|the part|wash-PROG n|machine conj:coo|and v|turn prep|on n|spin v|dry conj:coo|or v|wash conj:coo|and v|wear conj:coo|or pro:indef|something ?
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
GAIhow did you get that way ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that n|way ?
CHIfrom the dirt .
%mor: prep|from det|the n|dirt .
%err: <3> dirt = /dat/ $PHO
MELwhat were you doing in the dirt ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you part|do-PROG prep|in det|the n|dirt ?
CHIplayin(g) house (a)n(d) # digging .
%mor: part|play-PROG n|house conj:coo|and part|dig-PROG .
CHIden I put my hands on it # the dirt .
%mor: conj:coo|then pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|hand-PL prep|on pro|it det|the n|dirt .
MOTtell me somethin(g) .
%mor: v|tell pro|me pro:indef|something .
MOThow'd cha do this ?
%mor: adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|do pro:dem|this ?
MOTwhat am I gonna do with ya ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|go-PROG~inf|to v|do prep|with pro|you ?
MOTyou look like an orphan .
%mor: pro|you v|look prep|like det|a n|orphan .
MOTnobody would even kidnap you today (be)cause you're too dirty .
%mor: pro:indef|nobody v:aux|would v|even v|kidnap pro|you adv:tem|today conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|dirty .
MOTshe said somebody was tryin(g) a kidnap her the other day .
%mor: pro|she v|say&PAST pro:indef|somebody v|be&PAST&13S part|try-PROG det|a v|kidnap pro|her det|the qn|other n|day .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTwhether it's stories we're tellin(g) or what .
%mor: conj:subor|whether pro|it~v|be&3S n|story-PL pro|we~v:aux|be&PRES n|telling conj:coo|or pro:wh|what .
GAIwhat does kidnap mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S v|kidnap n|mean ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTI really don't think anybody would try to steal you today .
%mor: pro|I adv:adj|real-LY v:aux|do~neg|not v|think pro:indef|anybody v:aux|would v|try inf|to v|steal pro|you adv:tem|today .
MOTI think they'd run .
%mor: pro|I v|think pro|they~v:aux|will&COND v|run .
MOTthink they're gonna get germs .
%mor: v|think pro|they~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|get n|germ-PL .
MOTlook at ya .
%mor: v|look prep|at pro|you .
MOTyou're gonna have to get a bath .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|have inf|to v|get det|a n|bath .
MOTwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
MOTjust stay still .
%mor: adj|just n|stay v|still .
MOTyou can't move .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|move .
CHIhow_come ?
%mor: adv|how_come ?
MOTyou think you're gonna walk around like that ?
%mor: pro|you v|think pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|walk prep|around prep|like pro:dem|that ?
MOTdo ya ?
%mor: v|do pro|you ?
MOTdo you think that's nice ?
%mor: v|do pro|you v|think pro:dem|that~v|be&3S adj|nice ?
CHIno .
%mor: co|no .
MELthat's really a very good job you did .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|real-LY det|a adv:int|very adj|good n|job pro|you v|do&PAST .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
@Tape Location: 2.119
MELof getting your hands dirty .
%mor: prep|of part|get-PROG pro:poss:det|your n|hand-PL adj|dirty .
MOTy(ou) know you could get filthy lookin(g) at you .
%mor: pro|you v|know pro|you v:aux|could v|get adj|filthy part|look-PROG prep|at pro|you .
MELthey're the best dirty hands I've ever seen .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES det|the v|best adj|dirty n|hand-PL pro|I~v|have adv|ever part|see&PERF .
MOTyou won't be goin(g) out anymore today .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|be part|go-PROG prep|out adv|anymore adv:tem|today .
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
%act: <aft> starts to remove Sarah's shirt
CHIno # don't .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not .
MOToh # alright .
%mor: co|oh co|alright .
MOTwe'll just take this off (be)cause you'll get all dirty from sittin(g) xxx .
%mor: pro|we~v:aux|will adj|just v|take det|this prep|off conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|get qn|all v|dirty prep|from part|sit-PROG unk|xxx .
MOToh # Sarah .
%mor: co|oh n:prop|Sarah .
CHII wanna dress in my room .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|dress prep|in pro:poss:det|my n|room .
%par: whines
MOTalright # alright # alright .
%mor: co|alright co|alright co|alright .
%err: <1-3> alright = /awrait/ $PHO
MOTno # no # no # no # no .
%mor: co|no co|no co|no co|no co|no .
MOTturn around .
%mor: v|turn prep|around .
MOTlet's just take your shirt off .
%mor: v|let~pro|us adj|just v|take pro:poss:det|your n|shirt prep|off .
MELare you sad today # Sarah ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sad adv:tem|today n:prop|Sarah ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MELare you happy ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|happy ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MELwhat are you ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you ?
CHIum # um # happy .
%mor: fil|um fil|um adj|happy .
CHIis it windy or snowy or # rainy ?
%mor: v|be&3S pro|it adj|windy conj:coo|or adj|snowy conj:coo|or adj|rainy ?
MELneither one .
%mor: det|neither pro:indef|one .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELnone of those .
%mor: pro:indef|none prep|of pro:dem|those .
CHIsnowing only a little bit # is it ?
%mor: part|snow-PROG adv|only det|a adj|little n|bit v|be&3S pro|it ?
MELno .
%mor: co|no .
CHIa little bit # it is .
%mor: det|a adj|little n|bit pro|it v|be&3S .
MOTone # two # three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
%act: washes Sarah's hands at sink
MOTtake the first layer off .
%mor: v|take det|the adj|first n|layer prep|off .
%act: washes Sarah's hands at sink
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHItoo hot .
%mor: adv|too adj|hot .
MOToh it is hot # isn't it ?
%mor: co|oh pro|it v|be&3S adj|hot v|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIput a little more on # maybe .
%mor: v|put&ZERO det|a adj|little qn|more prep|on adv|maybe .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: water running at sink makes Mother unintelligible
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTalright # now let me wash em .
%mor: co|alright adv|now v|let&ZERO pro|me v|wash pro|them .
%err: <1> alright = /awrait/ $PHO
CHIwhee .
%mor: co|whee .
MOTwe are Indians brave and strong .
%mor: pro|we v:aux|be&PRES n:prop|Indians n|brave conj:coo|and adj|strong .
%par: chants
MOTwe are the tom_tom_tom@b .
%mor: pro|we v:aux|be&PRES det|the bab|tom_tom_tom .
%par: chants
CHItom@b .
%mor: bab|tom .
MOToh # you're so beautiful .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|so adj|beautiful .
%sit: tape recorder turned off while Mother finishes washing Sarah at sink
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
%sit: tape recorder turned off while Mother finishes washing Sarah at sink
MOTyou're a beautiful girl .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|beautiful n|girl .
%sit: tape recorder turned off while Mother finishes washing Sarah at sink
MOTyou look like xxx .
%mor: pro|you v|look conj:subor|like unk|xxx .
%sit: tape recorder turned off while Mother finishes washing Sarah at sink
MOTSarah must be under all that dirt .
%mor: n:prop|Sarah v:aux|must v|be prep|under qn|all pro:dem|that n|dirt .
%sit: tape recorder turned off while Mother finishes washing Sarah at sink
MOToh Sarah .
%mor: co|oh n:prop|Sarah .
%sit: tape recorder turned off while Mother finishes washing Sarah at sink
CHIow .
%mor: co|ow .
MOTif they gave away prizes for who gets the dirtiest around here +...
%mor: conj:subor|if pro|they v|give&PAST adv|away n|prize-PL prep|for pro:wh|who v|get-3S det|the adj|dirty-SP prep|around adv:loc|here +...
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTI'm sure you'd win .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|sure pro|you~v:aux|will&COND v|win .
MOTlook at the dirt !
%mor: v|look prep|at det|the n|dirt !
MOTyou even got it in the corner of your eye .
%mor: pro|you v|even v|get&PAST pro|it prep|in det|the n|corner prep|of pro:poss:det|your n|eye .
MOTlook .
%mor: v|look .
MOTlook # close your eye .
%mor: v|look v|close pro:poss:det|your n|eye .
MOTyou can't go around like that # ick .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|go prep|around prep|like pro:dem|that co|ick .
@Tape Location: 3.119
CHII can't help it # Mommy .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|help pro|it n:prop|Mommy .
MOTyou can't help it ?
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|help pro|it ?
MOTyour hands are gonna get all chapped .
%mor: pro:poss:det|your n|hand-PL v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|get qn|all adj|chapped .
CHIhow_come ?
%mor: adv|how_come ?
MOTyou never dry them enough when you dry your hands .
%mor: pro|you adv|never v|dry pro|them adj|enough conj:subor|when pro|you v|dry pro:poss:det|your n|hand-PL .
MOTlook it .
%mor: v|look pro|it .
MOTgi(ve) me the other one .
%mor: v|give pro|me det|the qn|other pro:indef|one .
%act: <aft> dries Sarah's hands
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIo:h &yah +...
%mor: co|oh +...
CHIow +...
%mor: co|ow +...
%par: whines
MOTok ?
%mor: co|ok ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
MOTnow here's Sarah .
%mor: adv|now adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Sarah .
CHII want a drink of water .
%mor: pro|I v|want det|a n|drink prep|of n|water .
MOTanything else you'd like # while you're giving orders ?
%mor: pro:indef|anything pro:indef|else pro|you~v:aux|will&COND v|like conj:subor|while pro|you~v:aux|be&PRES part|give-PROG n|order-PL ?
CHIwell # what you have ?
%mor: co|well pro:wh|what pro|you v|have ?
MOTI don't have anything .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have pro:indef|anything .
CHIyou have .
%mor: pro|you v|have .
%act: <aft> goes to pantry
MOTdrink of water ?
%mor: v|drink prep|of n|water ?
MOThere # what are ya lookin(g) for ?
%mor: adv:loc|here pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIlookin(g) for somethin(g) you can +...
%mor: n|looking prep|for pro:indef|something pro|you n|can +...
MOTsomethin(g) I can what ?
%mor: pro:indef|something pro|I v:aux|can pro:wh|what ?
MOTc(o)me on # I can't hear ya .
%mor: v|come prep|on pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you .
MOTcome out here .
%mor: v|come prep|out adv:loc|here .
CHII think it's [?] marshmallow .
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S n|marshmallow .
MOTmarshmallow for what ?
%mor: n|marshmallow prep|for pro:wh|what ?
CHImarshmallow peanut+butter .
%mor: n|marshmallow n|+n|peanut+n|butter .
MOTyou can't have a sandwich now .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|have det|a n|sandwich adv|now .
MOTwait [?] for your supper .
%mor: v|wait prep|for pro:poss:det|your n|supper .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIhow (a)bout somethin(g) +...
%mor: adv:wh|how prep|about pro:indef|something +...
MOTI don't know what we're gonna have for supper .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|have prep|for n|supper .
MOTsuggest .
%mor: v|suggest .
CHIsome +...
%mor: qn|some +...
CHII want # eggs .
%mor: pro|I v|want n|egg-PL .
MOTyou want an egg for supper ?
%mor: pro|you v|want det|a n|egg prep|for n|supper ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%act: looks through binoculars
GAIthis is fun .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n|fun .
MOTd(o) you know what that is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIwhat # that ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|that ?
@Tape Location: 4.119
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIa yyy .
%mor: det|a unk|yyy .
%pho: <2> /trAm6 eSIn/
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIa yyy .
%mor: det|a unk|yyy .
%pho: <2> /trVm6 eSIn/
GAIwhat does that mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean ?
CHII can't think of it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|think prep|of pro|it .
GAIwhat is it for ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it prep|for ?
CHIit's for look at people inside it .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|for n|look prep|at n|person&PL adj|inside pro|it .
GAIwhen do you use it ?
%mor: adv:wh|when v|do pro|you v|use pro|it ?
CHImmhm # all the time .
%mor: fil|mmhm qn|all det|the n|time .
MELwhat did you do right there ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do adv|right adv:loc|there ?
%gpx: points to sore on Sarah's face
CHIwell # I have a cut .
%mor: co|well pro|I v|have det|a n|cut .
MELhow did you get it ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get pro|it ?
CHIwell # someone throwed [*] [: threw] a rock at my eye .
%mor: co|well pro:indef|someone v|throw&PAST det|a n|rock prep|at pro:poss:det|my n|eye .
CHIno # is it ?
%mor: co|no v|be&3S pro|it ?
CHIno # I was +...
%mor: co|no pro|I v|be&PAST&13S +...
MOTwhen did somebody throw a rock at your eye ?
%mor: adv:wh|when v|do&PAST pro:indef|somebody v|throw det|a n|rock prep|at pro:poss:det|your n|eye ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIno # nobody threw # rock at my eye # but is it sore ?
%mor: qn|no pro:indef|nobody v|throw&PAST n|rock prep|at pro:poss:det|my n|eye prep|but v|be&3S pro|it adj|sore ?
MELit looks a little sore .
%mor: pro|it n|look-PL det|a adj|little adj|sore .
MELdoes it feel sore ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|feel adj|sore ?
CHIuhhuh # but not a little .
%mor: co|uhhuh prep|but neg|not det|a adj|little .
CHIit doesn't hurt me .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|hurt&ZERO pro|me .
CHIis it startin(g) to bleed a little ?
%mor: v|be&3S pro|it part|start-PROG inf|to v|bleed det|a adj|little ?
MELno # it's a scab now .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S det|a n|scab adv|now .
MELit stopped bleeding .
%mor: pro|it part|stop-PERF n|bleeding .
MELwhen did you get it ?
%mor: adv:wh|when v|do&PAST pro|you v|get pro|it ?
MELtoday ?
%mor: adv:tem|today ?
CHIyesterday .
%mor: adv:tem|yesterday .
MELoh .
%mor: co|oh .
CHIscab now ?
%mor: n|scab adv|now ?
MELa scab ?
%mor: det|a n|scab ?
MELdo you know what a scab is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|scab v|be&3S ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MOTit's when you've bled a little bit and now the blood is dried and hard # and it's not bleeding anymore .
%mor: pro|it~v|be&3S conj:subor|when pro|you~v|have v|bleed&PAST det|a adj|little n|bit conj:coo|and co|now det|the n|blood v:aux|be&3S v|dry-PAST conj:coo|and adj|hard conj:coo|and pro|it~v|be&3S neg|not part|bleed-PROG adv|anymore .
MELjust like that .
%mor: adv|just v|like pro:dem|that .
CHIwell # Donna had one bleedin(g) .
%mor: co|well n:prop|Donna v:aux|have&PAST det:num|one n|bleeding .
CHImine didn't bleed one # bit .
%mor: pro:poss|mine v|do&PAST~neg|not v|bleed det:num|one n|bit .
CHI(a)n(d) we was out playin(g) an(d) there was some spots on a little +...
%mor: conj:coo|and pro|we v|be&PAST&13S adv|out part|play-PROG conj:coo|and adv:loc|there v|be&PAST&13S qn|some n|spot-PL prep|on det|a adj|little +...
CHIit looked like a burglar but my mother said it wasn't a burglar .
%mor: pro|it v|look-PAST prep|like det|a n|burglar prep|but pro:poss:det|my n|mother v|say&PAST pro|it v|be&PAST&13S~neg|not det|a n|burglar .
CHI<that's only> [//] # <that # cats> [//] # but poison cats' claws .
%mor: prep|but n|poison n|cat-PL-POSS n|claw-PL .
CHIit's poison .
%mor: pro|it~v|be&3S n|poison .
MELa burglar that poisons cats' paws ?
%mor: det|a n|burglar pro:dem|that v|poison-3S n|cat-PL-POSS n|paw-PL ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
@Tape Location: 5.119
MELwhy would he do that ?
%mor: adv:wh|why v:aux|would pro|he v|do pro:dem|that ?
CHIy(ou) know # then we went on the porch then I was <scared of> [//] # scared .
%mor: pro|you v|know conj:coo|then pro|we v|go&PAST prep|on det|the n|porch conj:coo|then pro|I v|be&PAST&13S part|scare-PERF .
CHIthen Donna went on the porch (a)n(d) I was playin(g) with her .
%mor: conj:coo|then n:prop|Donna v|go&PAST prep|on det|the n|porch conj:coo|and pro|I v|be&PAST&13S part|play-PROG prep|with pro|her .
CHI(a)n(d) # know what ?
%mor: conj:coo|and v|know pro:wh|what ?
MELwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI<scared stiff and Donna was> [/] # <scared stiff and> [//] # then we forgot about it # see ?
%mor: conj:coo|then pro|we v|forget&PAST prep|about pro|it v|see ?
CHIbut I was still thinkin(g) about it .
%mor: prep|but pro|I v|be&PAST&13S v|still part|think-PROG prep|about pro|it .
%par: <aft> laughs
%add: to Gloria
MOTdid you get all that ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get qn|all pro:dem|that ?
CHIthen Donna said well # keep on saying toys ["] then you forget about it .
%mor: conj:coo|then n:prop|Donna v|say&PAST co|well v|keep prep|on part|say-PROG n|quote conj:coo|then pro|you v|forget prep|about pro|it .
MELkeep what ?
%mor: v|keep pro:wh|what ?
CHIsaying toys (a)n(d) forget about it .
%mor: part|say-PROG n|toy-PL conj:coo|and v|forget prep|about pro|it .
MELkeep saying toys ?
%mor: v|keep part|say-PROG n|toy-PL ?
CHI(a)n(d) forget about it .
%mor: conj:coo|and v|forget prep|about pro|it .
%par: <aft> laughs
CHIdid I said that the same time ?
%mor: v|do&PAST pro|I v|say&PAST pro:dem|that det|the adj|same n|time ?
MELwell # it was almost the same .
%mor: co|well pro|it v|be&PAST&13S adv|almost det|the adj|same .
CHItime .
%mor: n|time .
MELthe same time ?
%mor: det|the adj|same n|time ?
MELhow could you say it at the same time ?
%mor: adv:wh|how v:aux|could pro|you v|say pro|it prep|at det|the adj|same n|time ?
MELthe same time as yourself ?
%mor: det|the adj|same n|time prep|as pro:refl|yourself ?
CHIit's goin(g) in .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|in .
%exp: water into tea cup
CHII know how to make coffee but I don't wanna put the tea on there .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|make n|coffee prep|but pro|I v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|put&ZERO det|the n|tea prep|on adv:loc|there .
%par: <aft> makes singing noises into her milk glass
CHIglad you caught it .
%mor: adj|glad pro|you v|catch&PAST pro|it .
%exp: Spoon almost dropped
MELdo you like the way that sounds ?
%mor: v|do pro|you v|like det|the n|way pro:dem|that n|sound-PL ?
CHIno # not quite .
%mor: co|no neg|not adv|quite .
CHIis there a little hair on there ?
%mor: v|be&3S adv:loc|there det|a adj|little n|hair prep|on adv:loc|there ?
%exp: the tape recorder
MELwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
CHIcaught got [?] it .
%mor: v|catch&PAST v|get&PAST pro|it .
CHIoh I see another one .
%mor: co|oh pro|I v|see det|another pro:indef|one .
CHIsee the hair there ?
%mor: v|see det|the n|hair adv:loc|there ?
MOTdon't put your finger in there .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|finger prep|in adv:loc|there .
MOTyou'll lose it .
%mor: pro|you~v:aux|will v|lose pro|it .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MELwell # I guess it won't hurt anything .
%mor: co|well pro|I v|guess pro|it v:aux|will~neg|not v|hurt&ZERO pro:indef|anything .
CHIcan you stop that [= the tape recorder] .
%mor: v:aux|can pro|you v|stop pro:dem|that .
MELI can .
%mor: pro|I v:aux|can .
MELI'll stop it after a little while .
%mor: pro|I~v:aux|will v|stop pro|it prep|after det|a adj|little conj:subor|while .
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
%act: tries to push microphone button
MOTuhuh uhuh .
%mor: co|uhuh co|uhuh .
MOThey !
%mor: co|hey !
CHII just pushed it down .
%mor: pro|I adj|just part|push-PERF pro|it v|down .
MOTyeah # but that's +...
%mor: co|yeah prep|but pro:dem|that~v|be&3S +...
MELwhen we get ready to turn it off # you can stop it if you want .
%mor: conj:subor|when pro|we v|get adj|ready inf|to v|turn pro|it prep|off pro|you v:aux|can v|stop pro|it conj:subor|if pro|you v|want .
MELok ?
%mor: co|ok ?
CHIok .
%mor: co|ok .
@Tape Location: 6.119
MELI'll let you stop it .
%mor: pro|I~v:aux|will v|let&ZERO pro|you v|stop pro|it .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
MELif you promise not to stop it first .
%mor: conj:subor|if pro|you v|promise neg|not inf|to v|stop pro|it adj|first .
MOTdon't put your hands on it # now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on pro|it adv|now .
MOTleave the mike alone .
%mor: v|leave det|the n|mike adj|alone .
CHIno # I didn't do it .
%mor: co|no pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro|it .
MOTyou didn't do what ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|do pro:wh|what ?
CHII didn't put it on there .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|there .
MOTno # we'll take your hand off it .
%mor: co|no pro|we~v:aux|will v|take pro:poss:det|your n|hand prep|off pro|it .
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
MOTnow you can stop it when it's all through # ok ?
%mor: co|now pro|you v:aux|can v|stop pro|it conj:subor|when pro|it~v|be&3S qn|all prep|through co|ok ?
CHIwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
MELWollensak .
%mor: n:prop|Wollensak .
CHIWollensak today ?
%mor: n:prop|Wollensak adv:tem|today ?
%err: <1> wollensak = /wil6nsaek/ $PHO
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdoes it say ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|say ?
MELthat's what it says .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it v|say-3S .
CHIdid you write on it ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|write prep|on pro|it ?
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIwho maked@n it then ?
%mor: pro:wh|who part|make-PERF pro|it adv:tem|then ?
MOTy(ou) want a cookie or anything ?
%mor: pro|you v|want det|a n|cookie conj:coo|or pro:indef|anything ?
CHII want it .
%mor: pro|I v|want pro|it .
MOTa piece of cake ?
%mor: det|a n|piece prep|of n|cake ?
MELwho do you think could have <maked@n it> [//] # made it ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|think v:aux|could v|have v|make&PAST pro|it ?
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
CHIthe tape ?
%mor: det|the n|tape ?
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MELwell # the machine .
%mor: co|well det|the n|machine .
MELdo you know what a factory is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|factory v|be&3S ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
MOTa factory's a big place where they make all kinds of things like machines and cars and milk bottles and clothes .
%mor: det|a n|factory~v|be&3S det|a adj|big n|place adv:wh|where pro|they v|make qn|all n|kind-PL prep|of n|thing-PL v|like n|machine-PL conj:coo|and n|car-PL conj:coo|and n|milk n|bottle-PL conj:coo|and n|clothes .
CHIis that cookies ?
%mor: v|be&3S det|that n|cookie-PL ?
MOTyeah # you've been dying to get your hands on these # haven't ya ?
%mor: co|yeah pro|you~v|have part|be&PERF part|die-PROG inf|to v|get pro:poss:det|your n|hand-PL prep|on det|these v|have~neg|not pro|you ?
MOTthis mornin(g) # then you forgot about them .
%mor: det|this n|morning conj:coo|then pro|you v|forget&PAST prep|about pro|them .
CHII looked at em .
%mor: pro|I v|look-PAST prep|at pro|them .
MOTI know it .
%mor: pro|I v|know pro|it .
MOTthen you forgot about them # huh ?
%mor: conj:coo|then pro|you v|forget&PAST prep|about pro|them co|huh ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTforgot I had em .
%mor: v|forget&PAST pro|I v:aux|have&PAST pro|them .
CHIare they hard a little bit ?
%mor: v|be&PRES pro|they adj|hard det|a adj|little n|bit ?
MOTno # they're scrumptious .
%mor: co|no pro|they~v:aux|be&PRES adj|scrumptious .
%act: <aft> brings cookies to table
CHII like the chocolates .
%mor: pro|I v|like det|the n|chocolate-PL .
CHIoh [?] they're [?] little .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES adj|little .
@Tape Location: 7.119
MELthank+you .
%mor: co|+co|thank+co|you .
MELGirl_Scout cookies ?
%mor: n:prop|Girl_Scout n|cookie-PL ?
MELuh +...
%mor: fil|uh +...
MOTuh # the walnut ones aren't .
%mor: fil|uh det|the n|walnut pro:indef|one-PL v|be&PRES~neg|not .
MOTthe chocolate mints are .
%mor: det|the n|chocolate n|mint-PL v:aux|be&PRES .
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTy(ou) mean nobody rang your doorbell <up on Magnolia> [//] # up on Myrtle Av(enue) # with Girl_Scout cookies ?
%mor: pro|you v|mean pro:indef|nobody v|ring&PAST pro:poss:det|your n|doorbell prep|up prep|on n:prop|Myrtle n:prop|Avenue prep|with n:prop|Girl_Scout n|cookie-PL ?
MELI don't think anybody has .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:indef|anybody v|have&3S .
MOTaround here they've been ringin(g) em like crazy .
%mor: adv|around adv:loc|here pro|they~v|have part|be&PERF part|ring-PROG pro|them v|like adj|crazy .
MOTI'll buy em when they do because I certainly tried to sell them for enough years and I know how frustrating it is .
%mor: pro|I~v:aux|will v|buy pro|them conj:subor|when pro|they v|do conj:subor|because pro|I co|certainly v|try-PAST inf|to v|sell pro|them prep|for qn|enough n|year-PL conj:coo|and pro|I v|know adv:wh|how adj|frustrating pro|it v|be&3S .
MELSarah # did you have school this week ?
%mor: n:prop|Sarah v|do&PAST pro|you v|have n|school det|this n|week ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
GAIwhy not ?
%mor: adv:wh|why neg|not ?
CHI(be)cause my teacher falled@n and broke her wrist .
%mor: conj:subor|because pro:poss:det|my n:v|teach-AGT part|fall-PERF conj:coo|and adj|broke pro|her n|wrist .
GAIoh # and she still .
%mor: co|oh conj:coo|and pro|she v|still .
CHIgot sick .
%mor: v|get&PAST adj|sick .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MELwhen is she coming back ?
%mor: adv:wh|when v|be&3S pro|she part|come-PROG adv|back ?
CHImmhm +...
%mor: fil|mmhm +...
MELnext week ?
%mor: adj|next n|week ?
CHIno # next summer .
%mor: co|no adj|next n|summer .
MOTthat's just what you'd like .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just pro:wh|what pro|you~v:aux|will&COND v|like .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: <aft> hums
MOToh # I know what I meant to ask you .
%mor: co|oh pro|I v|know pro:wh|what pro|I v|mean&PAST inf|to v|ask pro|you .
MOTI just thought of it .
%mor: pro|I adj|just n|thought prep|of pro|it .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTI have to ask Gail something .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|ask n:prop|Gail pro:indef|something .
CHInow I'm all through with # that cookie .
%mor: co|now pro|I~v:aux|be&1S qn|all prep|through prep|with det|that n|cookie .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHInow I'm all through with that cookie .
%mor: co|now pro|I~v:aux|be&1S qn|all prep|through prep|with det|that n|cookie .
%add: GAI
MOTnow I'm all through with that cookie .
%mor: co|now pro|I~v:aux|be&1S qn|all prep|through prep|with det|that n|cookie .
GAIthey are delicious # aren't they ?
%mor: pro|they v:aux|be&PRES adj|delicious v|be&PRES~neg|not pro|they ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: <aft> coughs
MOTdon't shake your head .
%mor: v:aux|do~neg|not v|shake pro:poss:det|your n|head .
MOTyou'll choke to death .
%mor: pro|you~v:aux|will v|choke prep|to n|death .
MELwhich is your favorite ?
%mor: det:wh|which v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite ?
MELwhich is your favorite kind ?
%mor: det:wh|which v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite n|kind ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELwhich is your favorite ?
%mor: det:wh|which v|be&3S pro:poss:det|your n|favorite ?
CHImmhm # all of em .
%mor: fil|mmhm qn|all prep|of pro|them .
MELchocolate ?
%mor: n|chocolate ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHInot +...
%mor: neg|not +...
MOT0 .
%act: brings milk container to table
CHII don't want no milk .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want co|no n|milk .
MOTwhy don't you take a drink of milk ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|take det|a n|drink prep|of n|milk ?
MELthese chocolate ones are delicious .
%mor: det|these n|chocolate pro:indef|one-PL v|be&PRES adj|delicious .
CHIit's down now .
%mor: pro|it~v|be&3S n|down co|now .
%act: <aft> coughs
MOTaren't they good ?
%mor: v|be&PRES~neg|not pro|they adj|good ?
MOTcover your mouth .
%mor: v|cover pro:poss:det|your n|mouth .
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
CHII did it .
%mor: pro|I v|do&PAST pro|it .
CHImm [?] .
%mor: co|mm .
@Tape Location: 8.119
MOThow about all your cans that you had out in the yard ?
%mor: adv:wh|how adv|about qn|all pro:poss:det|your n|can-PL det|that pro|you v:aux|have&PAST prep|out prep|in det|the n|yard ?
MOTwhat did you do with em ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do prep|with pro|them ?
CHIwell # Donna stealed@n em .
%mor: co|well n:prop|Donna part|steal-PERF pro|them .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIBetty stealed@n em .
%mor: n:prop|Betty part|steal-PERF pro|them .
MOTSarah # are you sure ?
%mor: n:prop|Sarah v|be&PRES pro|you adj|sure ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
MOTwho were you playin(g) with ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST pro|you part|play-PROG prep|with ?
CHIDonna .
%mor: n:prop|Donna .
MOTremember all those cans that you took out ?
%mor: v|remember qn|all det|those n|can-PL det|that pro|you v|take&PAST prep|out ?
MOTdid Betty take em in the house or are they in the back yard ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Betty v|take pro|them prep|in det|the n|house conj:coo|or v|be&PRES pro|they prep|in det|the n|back n|yard ?
CHIthey [/] # they took em in the house .
%mor: pro|they v|take&PAST pro|them prep|in det|the n|house .
CHItheir mothers didn't know .
%mor: pro:poss:det|their n|mother-PL v|do&PAST~neg|not v|know .
CHII telled@n their mother but she didn't hear .
%mor: pro|I part|tell-PERF pro:poss:det|their n|mother prep|but pro|she v|do&PAST~neg|not v|hear .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHII said # that's enough for one day .
%mor: pro|I v|say&PAST pro:dem|that~v|be&3S adj|enough prep|for pro:indef|one n|day .
CHII said .
%mor: pro|I v|say&PAST .
GAIwhat did you say ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|say ?
CHIsaid # that's enough for one day .
%mor: v|say&PAST pro:dem|that~v|be&3S adj|enough prep|for pro:indef|one n|day .
CHII said # up Betty's house .
%mor: pro|I v|say&PAST prep|up n:prop|Betty-POSS n|house .
MOThow_come Betty had to go in ?
%mor: adv|how_come n:prop|Betty v:aux|have&PAST inf|to v|go prep|in ?
MOTwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
MOTsay what you're gonna say before you take another bite .
%mor: v|say pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|say prep|before pro|you v|take det|another n|bite .
CHIwell +...
%mor: co|well +...
MOTtell me what happened before you eat that cookie .
%mor: v|tell pro|me pro:wh|what v|happen-PAST prep|before pro|you v|eat det|that n|cookie .
CHIum +...
%mor: fil|um +...
CHIshe went in the house because we were fightin(g) a lot .
%mor: pro|she v|go&PAST prep|in det|the n|house conj:subor|because pro|we v|be&PAST n|fighting det|a n|lot .
MOTfightin(g) over who ?
%mor: n|fighting prep|over pro:wh|who ?
CHIBetty .
%mor: n:prop|Betty .
MOTwho was fightin(g) over Betty ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S part|fight-PROG prep|over n:prop|Betty ?
CHIwe .
%mor: pro|we .
MOTwho's we ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro|we ?
CHIDonna (a)n(d) me .
%mor: n:prop|Donna conj:coo|and pro|me .
MOTyou were fightin(g) over Betty ?
%mor: pro|you v|be&PAST n|fighting prep|over n:prop|Betty ?
MOTy(ou) mean who was gonna play with Betty ?
%mor: pro|you v|mean pro:wh|who v|be&PAST&13S part|go-PROG~inf|to v|play prep|with n:prop|Betty ?
CHIAnn_Marie .
%mor: n:prop|Ann_Marie .
MOTAnn_Marie .
%mor: n:prop|Ann_Marie .
MOTwell # how did Ann_Marie get into it ?
%mor: co|well adv:wh|how v|do&PAST n:prop|Ann_Marie v|get prep|into pro|it ?
MOTI thought you said <you (a)n(d)> [/] # you (a)n(d) Donna were fightin(g) over Betty [//] # who was gonna play with Betty .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|you v|say&PAST pro|you conj:coo|and n:prop|Donna v|be&PAST n|fighting prep|over pro:wh|who v|be&PAST&13S part|go-PROG~inf|to v|play prep|with n:prop|Betty .
CHIwell # then she went in the house .
%mor: co|well conj:coo|then pro|she v|go&PAST prep|in det|the n|house .
CHIthen she came out again .
%mor: conj:coo|then pro|she v|come&PAST prep|out adv|again .
CHIthen she played with Ann_Marie .
%mor: conj:coo|then pro|she v|play-PAST prep|with n:prop|Ann_Marie .
MOTDonna ?
%mor: n:prop|Donna ?
MOTy(ou) mean # mean Betty ?
%mor: pro|you n|mean n|mean n:prop|Betty ?
CHIall of us .
%mor: qn|all prep|of pro|us .
@Tape Location: 9.119
MOTwell how_come she had to go back in the house ?
%mor: co|well adv|how_come pro|she v:aux|have&PAST inf|to v|go adv|back prep|in det|the n|house ?
CHIshe didn't go back in the house # but # I [?] mean [?] back and forth # and back and forth # and back and forth .
%mor: pro|she v|do&PAST~neg|not v|go adv|back prep|in det|the n|house prep|but pro|I n|mean adv|back conj:coo|and adv|forth conj:coo|and adv|back conj:coo|and adv|forth conj:coo|and adv|back conj:coo|and adv|forth .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat was Auntie_Gertie yellin(g) at when you were fightin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S n:prop|Auntie_Gertie part|yell-PROG prep|at conj:subor|when pro|you v|be&PAST n|fighting ?
MOTwho were ya fightin(g) about ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST pro|you part|fight-PROG prep|about ?
CHIwell [?] then Donna .
%mor: co|well conj:coo|then n:prop|Donna .
%act: <aft> sighs
MOTthere was an awful lot of fightin(g) .
%mor: adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a adj|awful n|lot prep|of part|fight-PROG .
MOTDonna did what ?
%mor: n:prop|Donna v|do&PAST pro:wh|what ?
CHIwell # she had the broom # and we wanted to play house .
%mor: co|well pro|she v:aux|have&PAST det|the n|broom conj:coo|and pro|we v|want-PAST inf|to v|play n|house .
CHIwell # then # she hit her with the broom +...
%mor: co|well conj:coo|then pro|she v|hit&ZERO pro|her prep|with det|the n|broom +...
MOThit who ?
%mor: v|hit&ZERO pro:wh|who ?
CHIus with the broom .
%mor: pro|us prep|with det|the n|broom .
MOTy(ou) mean you (a)n(d) Ann_Marie ?
%mor: pro|you v|mean pro|you conj:coo|and n:prop|Ann_Marie ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTDonna hit you (a)n(d) Ann_Marie .
%mor: n:prop|Donna v|hit&ZERO pro|you conj:coo|and n:prop|Ann_Marie .
MOTwhere did Betty +...
%mor: adv:wh|where v|do&PAST n:prop|Betty +...
MOT# I didn't see Betty .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|see n:prop|Betty .
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
MOTDonna hit you (a)n(d) Ann_Marie with the broom ?
%mor: n:prop|Donna v|hit&ZERO pro|you conj:coo|and n:prop|Ann_Marie prep|with det|the n|broom ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTDonna hit you (a)n(d) Ann_Marie with the broom ?
%mor: n:prop|Donna v|hit&ZERO pro|you conj:coo|and n:prop|Ann_Marie prep|with det|the n|broom ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah # then what happened ?
%mor: co|yeah conj:coo|then pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIthen # when Betty came out again # she hit xxx with the broom .
%mor: conj:coo|then adv:wh|when n:prop|Betty v|come&PAST prep|out adv|again pro|she v|hit&ZERO unk|xxx prep|with det|the n|broom .
MOTshe hit Betty with the broom .
%mor: pro|she v|hit&ZERO n:prop|Betty prep|with det|the n|broom .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTwell how_come Donna was cryin(g) if she was doin(g) all the hittin(g) ?
%mor: co|well adv|how_come n:prop|Donna v|be&PAST&13S part|cry-PROG conj:subor|if pro|she v|be&PAST&13S part|do-PROG qn|all det|the part|hit-PROG ?
CHIwell # Diane was here (a)n(d) Junie was here (a)n(d) +...
%mor: co|well n:prop|Diane v|be&PAST&13S adv:loc|here conj:coo|and n:prop|Junie v|be&PAST&13S adv:loc|here conj:coo|and +...
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIJunie .
%mor: n:prop|Junie .
MOTDiane (a)n(d) ?
%mor: n:prop|Diane conj:coo|and ?
CHIJunie: # Junie .
%mor: n:prop|Junie n:prop|Junie .
MOTJunie ?
%mor: n:prop|Junie ?
CHIyeah # that's a new girl .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|new n|girl .
MOTa new girl named Junie ?
%mor: det|a adj|new n|girl v|name-PAST n:prop|Junie ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIthen Diane (a)n(d) Ann come .
%mor: conj:coo|then n:prop|Diane conj:coo|and n:prop|Ann v|come .
CHIthen Ann fighted@n over her .
%mor: conj:coo|then n:prop|Ann *v|fight-PAST prep|over pro|her .
MOTAnn fighted@n over who ?
%mor: n:prop|Ann part|fight-PERF adj|over pro:wh|who ?
CHIDonna # (a)n(d) she was cryin(g) # (a)n(d) cryin(g) # (a)n(d) cryin(g) # (a)n(d) cryin(g) .
%mor: n:prop|Donna conj:coo|and pro|she v|be&PAST&13S part|cry-PROG conj:coo|and part|cry-PROG conj:coo|and part|cry-PROG conj:coo|and part|cry-PROG .
CHIand Auntie_Gertie said # come up the house # and stay in bed .
%mor: conj:coo|and n:prop|Auntie_Gertie v|say&PAST v|come prep|up det|the n|house conj:coo|and v|stay prep|in n|bed .
@Tape Location: 10.119
MOT<to Don(na)> [/] # to Donna ?
%mor: inf|to n:prop|Donna ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdid Donna go up the house ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Donna v|go prep|up det|the n|house ?
CHInope .
%mor: co|nope .
CHIshe went and stand right at the stairs .
%mor: pro|she v|go&PAST conj:coo|and v|stand adj|right prep|at det|the n|stair-PL .
CHIthen she went out again playin(g) Batman .
%mor: conj:coo|then pro|she v|go&PAST prep|out adv|again part|play-PROG n:prop|Batman .
CHI<then she went> [?] +...
%mor: conj:coo|then pro|she v|go&PAST +...
MOT<oh you were playing Batman then # huh> [?] ?
%mor: co|oh pro|you v|be&PAST part|play-PROG n:prop|Batman adv:tem|then co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou gave up playin(g) house ?
%mor: pro|you v|give&PAST prep|up part|play-PROG n|house ?
CHIthen we played house again .
%mor: conj:coo|then pro|we part|play-PERF n|house adv|again .
CHIbut # I didn't +...
%mor: prep|but pro|I v|do&PAST~neg|not +...
CHIwhen [/] # then # <the kids> [//] # all the kids comed [*] [: came] over again .
%mor: conj:coo|then qn|all det|the n|kid-PL v|come&PAST adj|over adv|again .
CHIthen # <after that # well #> [//] after we all # fighted [*] [: fought] over Robin .
%mor: conj:coo|then prep|after pro|we qn|all v|fight&PAST prep|over n:prop|Robin .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
MOTyou all had a fight over who ?
%mor: pro|you qn|all v:aux|have&PAST det|a n|fight adv|over pro:wh|who ?
CHIRobin .
%mor: n:prop|Robin .
MOT<who is Ro(bin)> [//] # oh # who was gonna be [!!] Robin ?
%mor: co|oh pro:wh|who v|be&PAST&13S part|go-PROG~inf|to v|be n:prop|Robin ?
CHIyou know that ?
%mor: pro|you v|know pro:dem|that ?
MOTyeah # Robin on Batman .
%mor: co|yeah n:prop|Robin prep|on n:prop|Batman .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhy were you fightin(g) over him for ?
%mor: adv:wh|why v|be&PAST pro|you n|fighting prep|over pro|him prep|for ?
CHIwell # we couldn't marry him .
%mor: co|well pro|we v:aux|could~neg|not v|marry pro|him .
CHI(a)n(d) we was all gonna marry him # see ?
%mor: conj:coo|and pro|we v|be&PAST&13S qn|all part|go-PROG~inf|to v|marry pro|him v|see ?
CHIwe was all yellin(g) for <Ba(tman)> [//] # Robin .
%mor: pro|we v|be&PAST&13S qn|all part|yell-PROG prep|for n:prop|Robin .
CHI(a)n(d) then I said to Ann_Marie # whyn't [: why don't] ya have <Ba(tman)> [/] # Batman (in)stead of Robin .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|say&PAST prep|to n:prop|Ann_Marie adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|have n:prop|Batman adv|instead prep|of n:prop|Robin .
CHIRobin's not strong .
%mor: n:prop|Robin~v|be&3S neg|not adj|strong .
%par: <aft> laughs
MOToh I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
MEL(a)n(d) did she wanna take Batman then ?
%mor: conj:coo|and v|do&PAST pro|she v|want~inf|to v|take n:prop|Batman adv:tem|then ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELwas she willing to marry Batman ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|she part|will-PROG inf|to v|marry n:prop|Batman ?
CHInope # she wanted Robin .
%mor: co|nope pro|she v|want-PAST n:prop|Robin .
MELand you wanted Robin too ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|want-PAST n:prop|Robin adv|too ?
CHIall us kids want Robin .
%mor: qn|all pro|us n|kid-PL v|want n:prop|Robin .
MELhow_come you like Robin better than Batman ?
%mor: adv|how_come pro|you v|like n:prop|Robin v|better prep|than n:prop|Batman ?
CHIwell # Batman don't have a girl .
%mor: co|well n:prop|Batman v:aux|do~neg|not v|have det|a n|girl .
MELoh .
%mor: co|oh .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MELmaybe you could be his first [!!] girl .
%mor: adv|maybe pro|you v:aux|could v|be pro:poss:det|his adj|first n|girl .
CHIbut I'm not on television # stupid .
%mor: prep|but pro|I~v|be&1S neg|not prep|on n|television adj|stupid .
MELwell that's true .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S n|true .
CHIbut # I think when I grow up I will # go on tv .
%mor: prep|but pro|I v|think conj:subor|when pro|I v|grow prep|up pro|I v:aux|will v|go prep|on n|tv .
MOTwhat are you gonna go on tv for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|go prep|on n|tv prep|for ?
CHIon Batman show .
%mor: prep|on n:prop|Batman n|show .
MOToh .
%mor: co|oh .
@Tape Location: 11.119
MELshe's gonna be Batman's first girl on tv .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be n:prop|Batman-POSS adj|first n|girl prep|on n|tv .
GAISarah # you're too much .
%mor: n:prop|Sarah pro|you~v:aux|be&PRES adv|too qn|much .
MOTthere are days when she can +...
%mor: adv:loc|there v|be&PRES n|day-PL adv:wh|when pro|she v:aux|can +...
CHII'm goin(g) see Batman tonight .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|see n:prop|Batman adv:tem|tonight .
MOTyeah # he's on tonight # huh ?
%mor: co|yeah pro|he~v|be&3S prep|on adv:tem|tonight co|huh ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII better watch it .
%mor: pro|I v|better v|watch pro|it .
MOTyou better watch it !
%mor: pro|you v|better v|watch pro|it !
MOToh heavens # if you don't watch Batman # there's no limit .
%mor: co|oh n|heaven-PL conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|watch n:prop|Batman adv:loc|there~v|be&3S qn|no n|limit .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx Batman xxx .
%mor: unk|xxx n:prop|Batman unk|xxx .
MOTcan't understand what you're sayin(g) .
%mor: v:aux|can~neg|not v|understand pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|say-PROG .
MOTyou've got a mouth full of cookie .
%mor: pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|mouth n|full prep|of n|cookie .
CHIwell +...
%mor: co|well +...
%par: <aft> burps and laughs
MOTo:h o:h .
%mor: co|oh co|oh .
MOTwhat do you say ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|say ?
CHIwell +...
%mor: co|well +...
CHII didn't forget about Batman because we was playin(g) Batman all day .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|forget prep|about n:prop|Batman conj:subor|because pro|we v|be&PAST&13S part|play-PROG n:prop|Batman qn|all n|day .
%par: <aft> laughs
MOTwhat did Batman do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Batman v|do ?
CHIin Batman .
%mor: prep|in n:prop|Batman .
MOTwhat do you do when you play Batman ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do conj:subor|when pro|you v|play n:prop|Batman ?
CHIwell # we was goin(g) on the car (a)n(d) the [/] # the ship machine (a)n(d) +...
%mor: co|well pro|we v|be&PAST&13S part|go-PROG prep|on det|the n|car conj:coo|and det|the n|ship n|machine conj:coo|and +...
GAIwhat kind of machine ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|machine ?
CHIship machine that [?] says papers .
%mor: n|ship n|machine pro:dem|that v|say-3S n|paper-PL .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTdoesn't anybody like Superman ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro:indef|anybody prep|like n:prop|Superman ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwell who's gonna marry Superman ?
%mor: co|well pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|marry n:prop|Superman ?
MOThow_come everybody has to marry Robin ?
%mor: adv|how_come pro:indef|everybody v|have&3S inf|to v|marry n:prop|Robin ?
MOTwhy can't somebody marry Superman # (a)n(d) somebody marry Batman # (a)n(d) somebody else marry Robin ?
%mor: adv:wh|why v:aux|can~neg|not pro:indef|somebody v|marry n:prop|Superman conj:coo|and pro:indef|somebody v|marry n:prop|Batman conj:coo|and pro:indef|somebody pro:indef|else v|marry n:prop|Robin ?
CHIwell I'm gonna marry # Robin .
%mor: co|well pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|marry n:prop|Robin .
MOTwhat happened to Georgie ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to n:prop|Georgie ?
CHIwell # (be)cause y(ou) know why ?
%mor: co|well conj:subor|because pro|you v|know adv:wh|why ?
MOTno # why ?
%mor: co|no adv:wh|why ?
CHIhe's a brat .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|brat .
MOTGeorgie's a brat ?
%mor: n:prop|Georgie~v|be&3S det|a n|brat ?
CHImmhm # a big brat .
%mor: fil|mmhm det|a adj|big n|brat .
GAIwho's Georgie ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S n:prop|Georgie ?
CHIhe's a little friend of mine .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|little n|friend prep|of pro:poss|mine .
MOThe's really your cousin .
%mor: pro|he~v|be&3S adv:adj|real-LY pro:poss:det|your n|cousin .
CHII know .
%mor: pro|I v|know .
MELis that who you were going to marry before ?
%mor: v|be&3S det|that pro:wh|who pro|you v|be&PAST part|go-PROG inf|to v|marry prep|before ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MELbut you like Robin better now ?
%mor: prep|but pro|you v|like n:prop|Robin v|better adv|now ?
CHIknow why ?
%mor: v|know adv:wh|why ?
MELwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIhe throwed [*] [: threw] a poodle down the stairs .
%mor: pro|he v|throw&PAST det|a n|poodle v|down det|the n|stair-PL .
@Tape Location: 12.119
MOTthat's right too .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|right adv|too .
%par: whispers
CHI<an(d)> [/] # (a)n(d) he have a broken leg .
%mor: conj:coo|and pro|he v|have det|a part|break&PERF n|leg .
CHIden he went with a &pr pole .
%mor: conj:coo|then pro|he v|go&PAST prep|with det|a n|pole .
CHInow how I ever gonna talk now ?
%mor: adv|now adv:wh|how pro|I adv|ever part|go-PROG~inf|to v|talk adv|now ?
MELit's sort of hard with your finger in your mouth .
%mor: pro|it~v|be&3S v|sort prep|of adj|hard prep|with pro:poss:det|your n|finger prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOTtake your finger out and tell all about him .
%mor: v|take pro:poss:det|your n|finger prep|out conj:coo|and v|tell qn|all prep|about pro|him .
CHIwell # den # when he throwed [*] [: threw] him down the [/] # the pole (a)n(d) laughed .
%mor: co|well n|den conj:subor|when pro|he v|throw&PAST pro|him v|down det|the n|pole conj:coo|and part|laugh-PERF .
CHI(a)n(d) the throwed [*] [: threw] him with the pole again (a)n(d) he laughed (a)n(d) laughed .
%mor: conj:coo|and det|the v|throw&PAST pro|him prep|with det|the n|pole adv|again conj:coo|and pro|he v|laugh-PAST conj:coo|and part|laugh-PERF .
MELwhat's the pole ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|pole ?
MELhe threw a pole at them ?
%mor: pro|he v|throw&PAST det|a n|pole prep|at pro|them ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELat the poodle ?
%mor: prep|at det|the n|poodle ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's the poodle's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|poodle-POSS n|name ?
CHII forget .
%mor: pro|I v|forget .
CHIoh no # I didn't forget .
%mor: co|oh co|no pro|I v|do&PAST~neg|not v|forget .
CHIBoofoo # yeah .
%mor: n:prop|Boofoo co|yeah .
MOTBoofoo .
%mor: n:prop|Boofoo .
CHIBoofoo .
%mor: n:prop|Boofoo .
MELBoofoo ?
%mor: n:prop|Boofoo ?
MOTBoofoo .
%mor: n:prop|Boofoo .
MELBoofoo .
%mor: n:prop|Boofoo .
CHIhe's a nice dog .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|nice n|dog .
CHIhe's a little dog too .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a adj|little n|dog adv|too .
CHIhe hurt the side of his nose .
%mor: pro|he v|hurt&ZERO det|the n|side prep|of pro:poss:det|his n|nose .
CHIsore .
%mor: adj|sore .
MOToh yeah ?
%mor: co|oh co|yeah ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOT(a)n(d) that's why you're not gonna marry Georgie anymore because he threw Boofoo down the stairs # huh ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|marry n:prop|Georgie adv|anymore conj:subor|because pro|he v|throw&PAST n:prop|Boofoo v|down det|the n|stair-PL co|huh ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIand when Betty was outside (a)n(d) she said I was mindin(g) him .
%mor: conj:coo|and adv:wh|when n:prop|Betty v|be&PAST&13S n|outside conj:coo|and pro|she v|say&PAST pro|I v|be&PAST&13S part|mind-PROG pro|him .
CHIthen # um +...
%mor: conj:coo|then fil|um +...
MOTshe was mindin(g) Boofoo .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|mind-PROG n:prop|Boofoo .
CHI(a)n(d) Georgie .
%mor: conj:coo|and n:prop|Georgie .
CHIthen she didn't know it # right ?
%mor: conj:coo|then pro|she v|do&PAST~neg|not v|know pro|it adv|right ?
MELright .
%mor: adv|right .
CHIthen she called him a brat # so I don't like him .
%mor: conj:coo|then pro|she part|call-PERF pro|him det|a n|brat co|so pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|him .
MELthat's pretty strong language .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty adj|strong n|language .
MELso you don't like him .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro|him .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIeverybody don't like him (ex)cept Uncle_Buster is gonna marry him .
%mor: pro:indef|everybody v|do~neg|not v|like pro|him adv|except n:prop|Uncle_Buster v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|marry pro|him .
%int: said one syllable at a time
MOTUncle_Buster's gonna marry Georgie ?
%mor: n:prop|Uncle_Buster~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|marry n:prop|Georgie ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELhe's gonna be very glad to hear about that .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be adv:int|very adj|glad inf|to v|hear prep|about pro:dem|that .
CHIanother boy marrying a boy .
%mor: det|another n|boy part|marry-PROG det|a n|boy .
%act: <aft> hums
@Tape Location: 13.119
MELdoes that ever happen # Sarah .
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that adv|ever v|happen n:prop|Sarah .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MELthat a boy marries a boy ?
%mor: pro:dem|that det|a n|boy v|marry-3S det|a n|boy ?
CHIuhhuh [/] # uhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELdo you know any boys that married boys ?
%mor: v|do pro|you v|know qn|any n|boy-PL det|that part|marry-PERF n|boy-PL ?
CHIno xxx one boy .
%mor: co|no unk|xxx det:num|one n|boy .
%gpx: <bef> shakes head "no"
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
MOTdon't # don't # don't .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do~neg|not v|do~neg|not .
CHII'm just shakin(g) my head .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|just n|shaking pro:poss:det|my n|head .
MOTyeah # I know it .
%mor: co|yeah pro|I v|know pro|it .
MOTbut don't shake your head (be)cause you're so +...
%mor: prep|but v:aux|do~neg|not v|shake pro:poss:det|your v|head conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES adv:int|so +...
MOTugh .
%mor: co|ugh .
CHIno .
%mor: co|no .
%par: whines
MOTyou're gonna get all the dirt all over the place .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|get qn|all det|the n|dirt qn|all prep|over det|the n|place .
MOTI'm gonna wash your hair after supper again .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|wash pro:poss:det|your n|hair prep|after n|supper adv|again .
MOTdon't # don't .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do~neg|not .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTalright # then get down off the chair if you're gonna do it .
%mor: co|alright conj:coo|then v|get n|down prep|off det|the n|chair conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|do pro|it .
%err: <1> alright = /awrait/ $PHO
MOTyou know what you're askin(g) for ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|ask-PROG prep|for ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsomethin(g) that's +...
%mor: pro:indef|something pro:dem|that~v|be&3S +...
MOTif you wanna see Batman tonight # you've got ta be extra special .
%mor: conj:subor|if pro|you v|want~inf|to v|see n:prop|Batman adv:tem|tonight pro|you~v|have v|get&PAST inf|to v|be adj|extra n|special .
MOT(be)cause if you're not +...
%mor: conj:subor|because conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not +...
CHIit's my show .
%mor: pro|it~v|be&3S pro:poss:det|my n|show .
MOTif you're not good # I won't let you see it .
%mor: conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not co|good pro|I v:aux|will~neg|not v|let&ZERO pro|you v|see pro|it .
MOTI'll put you to bed .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|you prep|to n|bed .
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIso I will watch some [/] # somethin(g) else .
%mor: conj:subor|so pro|I v:aux|will v|watch pro:indef|something pro:indef|else .
MOT0 .
%gpx: shakes head "no"
CHIno ?
%mor: co|no ?
CHInothing ?
%mor: pro:indef|nothing ?
MOTnot a thing will you watch if you're not good .
%mor: neg|not det|a n|thing v:aux|will pro|you v|watch conj:subor|if pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|good .
CHIthen I'm not goin(g) go sleep # haha .
%mor: conj:coo|then pro|I~v|be&1S neg|not part|go-PROG v|go n|sleep co|haha .
MOTwell # you won't have to go to sleep # haha .
%mor: co|well pro|you v:aux|will~neg|not v|have inf|to v|go inf|to n|sleep co|haha .
MOTyou'll have to stay awake all night .
%mor: pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|stay v|awake qn|all n|night .
MOTthen you'll be able to sleep all day tomorrow (a)n(d) you won't be able to play with the kids or anything .
%mor: conj:coo|then pro|you~v:aux|will v|be adj|able inf|to v|sleep qn|all n|day adv:tem|tomorrow conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|play prep|with det|the n|kid-PL conj:coo|or pro:indef|anything .
MOT(a)n(d) Batman's on tomorrow night # too .
%mor: conj:coo|and n:prop|Batman~v|be&3S prep|on adv:tem|tomorrow n|night adv|too .
CHII'm gonna see Batman # not you .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|see n:prop|Batman neg|not pro|you .
CHII will put you [!!] to bed .
%mor: pro|I v:aux|will v|put&ZERO pro|you prep|to n|bed .
CHII'll push [!!] you to bed .
%mor: pro|I~v:aux|will v|push pro|you prep|to n|bed .
MOTyou're gonna put me [!!] to bed ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|me prep|to n|bed ?
MOTI gave her a spanking for something yesterday (a)n(d) she sat there crying .
%mor: pro|I v|give&PAST pro|her det|a n|spanking prep|for pro:indef|something adv:tem|yesterday conj:coo|and pro|she v|sit&PAST adv:loc|there part|cry-PROG .
MOTmy mother came in .
%mor: pro:poss:det|my n|mother v|come&PAST prep|in .
MOTmeantime she was sittin(g) on the chair cryin(g) .
%mor: n|meantime pro|she v|be&PAST&13S part|sit-PROG prep|on det|the n|chair part|cry-PROG .
MOT(a)n(d) she said # +"/.
%mor: conj:coo|and pro|she v|say&PAST +"/.
MOT+" what are you cryin(g) for ?
%mor: +" pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|cry-PROG prep|for ?
MOT(a)n(d) she said # +"/.
%mor: conj:coo|and pro|she v|say&PAST +"/.
MOT+" I wish I was the mother .
%mor: +" pro|I v|wish pro|I v|be&PAST&13S det|the n|mother .
MOTmy mother said # +"/.
%mor: pro:poss:det|my n|mother v|say&PAST +"/.
MOT+" you wish you were the Mother .
%mor: +" pro|you v|wish pro|you v|be&PAST det|the n:prop|Mother .
MOTshe said # +"/.
%mor: pro|she v|say&PAST +"/.
MOT+" yeah # (a)n(d) I wish she [!!] was the child .
%mor: +" co|yeah conj:coo|and pro|I v|wish pro|she v|be&PAST&13S det|the n|child .
MOT+" I wish xxx was the child .
%mor: +" pro|I v|wish unk|xxx v|be&PAST&13S det|the n|child .
@Tape Location: 14.119
MELwould you give her a real hard spanking ?
%mor: v:aux|would pro|you v|give pro|her det|a adj|real adj|hard n|spanking ?
CHI0 .
%gpx: nods "yes"
%act: <aft> exits
MOTwhat are you gonna do now ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do adv|now ?
MELSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
MOTSarah # c(o)me (h)ere .
%mor: n:prop|Sarah v|come adv:loc|here .
MELdo you want to turn the tape recorder off ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|turn det|the n|tape n:v|record-AGT prep|off ?
MOTd(o) you want to turn it off # honey ?
%mor: v|do pro|you v|want inf|to v|turn pro|it prep|off n|honey ?
MOTSarah # c(o)me (h)ere .
%mor: n:prop|Sarah v|come adv:loc|here .
MOTyou wanna turn the tape recorder off ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|turn det|the n|tape n:v|record-AGT prep|off ?
CHI0 .
%act: re-enters and presses microphone button
%com: note generalization of "ed" rule in throwed@n, maked@n falled@n, telled@n, stealed@n fighted@n .