PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah116.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
23-FEB-1966
Utterances
647
Words
2,629
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISarahTarget Child4;7. 265940 3.874.23 2700.287
MOTMother 2591,188 4.625.19 3650.307
MELMelissaInvestigator 47188 4.094.39 990.527
DONDonna_NeighborChild 58257 4.514.58 1250.486
GAIGailInvestigator 1856 3.113.17 320.571

Most frequent words

MOT · 1,188 words

  1. you71
  2. it38
  3. do27
  4. the26
  5. your26
  6. a22
  7. i22
  8. no22
  9. don't20
  10. that19
  11. what17
  12. on15
  13. oh14
  14. here14
  15. me13

CHI Sarah · 940 words

  1. i63
  2. you51
  3. and28
  4. my26
  5. do22
  6. that19
  7. a16
  8. did15
  9. it14
  10. like13
  11. can't13
  12. hold13
  13. your12
  14. can12
  15. the12

DON Donna_Neighbor · 257 words

  1. i21
  2. my18
  3. you9
  4. did9
  5. uh7
  6. and6
  7. it6
  8. the5
  9. with5
  10. aunt4
  11. that4
  12. got4
  13. for4
  14. yeah3
  15. betty3

MEL Melissa · 188 words

  1. a13
  2. you10
  3. what6
  4. that5
  5. of5
  6. do4
  7. have4
  8. cold4
  9. how4
  10. muscle4
  11. sarah3
  12. it3
  13. make3
  14. is3
  15. the3

GAI Gail · 56 words

  1. you7
  2. what4
  3. do4
  4. i4
  5. think3
  6. it3
  7. that2
  8. want2
  9. some2
  10. here2
  11. ok2
  12. are1
  13. of1
  14. so1
  15. can1

Transcript

CHIyou skip me (a)n(d) I skip you .
%mor: pro|you v|skip pro|me conj:coo|and pro|I v|skip pro|you .
%add: DON
CHI(o)k ?
%mor: co|ok ?
%add: DON
CHIyou're my partner .
%mor: pro|you~v|be&PRES pro:poss:det|my n|partner .
%add: DON
DONok .
%mor: co|ok .
CHI<roun(d) # roun(d) # roun(d)> [/] # roun(d) .
%mor: v|round .
%act: skips around with Donna
MOTtake it easy .
%mor: v|take pro|it adj|easy .
MOTwatch it .
%mor: v|watch pro|it .
MOTgo slow .
%mor: v|go adj|slow .
MOTyou'll whack somebody .
%mor: pro|you~v:aux|will v|whack pro:indef|somebody .
MOTSarah !
%mor: n:prop|Sarah !
CHItake my other hand .
%mor: v|take pro:poss:det|my qn|other n|hand .
MOTDonna <did you see> [//] um # did Betty have the sled out ?
%mor: n:prop|Donna fil|um v|do&PAST n:prop|Betty v|have det|the n|sled prep|out ?
DONyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwho had the sled out ?
%mor: pro:wh|who v:aux|have&PAST det|the n|sled prep|out ?
DONBetty .
%mor: n:prop|Betty .
DON<when I> [/] when I uh walked my Aunt Ruth uh # around the place um I # I came back (a)n(d) I saw Betty foolin(g) aroun(d) with it .
%mor: conj:subor|when pro|I fil|uh v|walk-PAST pro:poss:det|my n:prop|Aunt n:prop|Ruth fil|uh prep|around det|the n|place fil|um pro|I pro|I v|come&PAST adj|back conj:coo|and pro|I n|saw n:prop|Betty part|fool-PROG prep|around prep|with pro|it .
MOTwhere'd you take Aunt Ruth ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|take n:prop|Aunt n:prop|Ruth ?
MOTyou took Aunt Ruth for a walk ?
%mor: pro|you v|take&PAST n:prop|Aunt n:prop|Ruth prep|for det|a n|walk ?
DONyeah .
%mor: co|yeah .
DON<first uh> [/] first <my Aunt> [//] my grandmother <said that uh> [/] said <that I> [/] that I go hit your xxx so I got my Aunt Ruth and then she went for a walk # with me .
%mor: adj|first pro:poss:det|my n|grandmother v|say&PAST det|that pro|I v|go v|hit&ZERO pro:poss:det|your unk|xxx co|so pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n:prop|Aunt n:prop|Ruth conj:coo|and conj:coo|then pro|she v|go&PAST prep|for det|a n|walk prep|with pro|me .
MOToh # now that was nice .
%mor: co|oh co|now pro:dem|that v|be&PAST&13S adj|nice .
MOTmy great aunt .
%mor: pro:poss:det|my adj|great n|aunt .
CHIlook it .
%mor: v|look pro|it .
CHII meant to tell you this .
%mor: pro|I v|mean&PAST inf|to v|tell pro|you pro:dem|this .
CHIgood thing Cinderella wasn't on .
%mor: adj|good n|thing n:prop|Cinderella v|be&PAST&13S~neg|not prep|on .
CHIseven thirty .
%mor: det:num|seven det:num|thirty .
CHIthat's a long time .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|long n|time .
MOTyeah # it's on tonight at seven thirty # right ?
%mor: co|yeah pro|it~v|be&3S prep|on adv:tem|tonight prep|at det:num|seven det:num|thirty adv|right ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MOTare you gonna watch it # Donna ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|watch pro|it n:prop|Donna ?
DONhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTare you gonna watch Cinderella tonight ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|watch n:prop|Cinderella adv:tem|tonight ?
DONyeah .
%mor: co|yeah .
CHICinderella .
%mor: n:prop|Cinderella .
%par: sung
CHICinderella .
%mor: n:prop|Cinderella .
%par: sung
MOTc(o)me on .
%mor: v|come prep|on .
%act: helps Sarah blow her nose
MOTalright # take it away .
%mor: adj|alright v|take pro|it adv|away .
%err: <1> alright = /awit/ $PHO
MOTdon't blow so much .
%mor: v:aux|do~neg|not v|blow co|so qn|much .
MOTdoes it hurt now ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|hurt&ZERO adv|now ?
MOTdoesn't it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
@Tape Location: 2/116
CHIdoes hurt a lot .
%mor: v:aux|do&3S n|hurt det|a n|lot .
MOTit hurts a lot ?
%mor: pro|it v|hurt-3S det|a n|lot ?
MOT<want me to> [//] why don't you let me give you some some medicine .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|let&ZERO pro|me v|give pro|you qn|some qn|some n|medicine .
CHIalright .
%mor: co|alright .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTalright ?
%mor: co|alright ?
%err: alright = /awit/ $PHO
MELdo you have a cold # Sarah ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|cold n:prop|Sarah ?
CHIhow'd you know ?
%mor: adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|know ?
MELhow did you think ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|think ?
CHI(be)cause I have medicine ?
%mor: conj:subor|because pro|I v|have n|medicine ?
MELyeah # partly .
%mor: co|yeah adj|partly .
MEL<how else> [/] how else could I know you had a cold ?
%mor: adv:wh|how pro:indef|else v:aux|could pro|I v|know pro|you v:aux|have&PAST det|a n|cold ?
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
CHIyou look pretty .
%mor: pro|you n|look adj|pretty .
%add: DON
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
%add: SAR
MELthank+you .
%mor: co|+co|thank+co|you .
MOTc(o)me on .
%mor: v|come prep|on .
CHItastes awful .
%mor: n|taste-PL adj|awful .
MOTwell if you get it down fast then it doesn't even bother ya .
%mor: co|well conj:subor|if pro|you v|get pro|it v|down n|fast conj:coo|then pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|even v|bother pro|you .
MOTopen up .
%mor: v|open prep|up .
MOTone two three go !
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three v|go !
%act: gives Sarah cough medicine
MOTdo it fast # like you do everything # oh see now # you split it on your dress .
%mor: v|do pro|it n|fast v|like pro|you v|do pro:indef|everything co|oh v|see adv|now pro|you v|split&ZERO pro|it prep|on pro:poss:det|your n|dress .
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHItastes hot .
%mor: n|taste-PL adj|hot .
%act: <bef> pants
MOThow did you get this so dirty ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|get det|this adv:int|so adj|dirty ?
%act: <bef> cleans spot on dress
MOTyou feel kind o(f) warm .
%mor: pro|you n|feel adj|kind prep|of adj|warm .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /da tI da tI da/
%act: dances around with Donna
MOTI think we're all comin(g) down with +...
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|be&PRES qn|all part|come-PROG n|down prep|with +...
@Tape Location: 3/116
MELwith a cold ?
%mor: prep|with det|a n|cold ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MELwith a cold ?
%mor: prep|with det|a n|cold ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
DONI'm the only one that's not sick .
%mor: pro|I~v|be&1S det|the qn|only pro:indef|one pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|sick .
DONmy father (a)n(d) my Mother (a)n(d) my [/] my sister are sick .
%mor: pro:poss:det|my n|father conj:coo|and pro:poss:det|my n:prop|Mother conj:coo|and pro:poss:det|my n|sister v:aux|be&PRES adj|sick .
DONI ain't .
%mor: pro|I v|be&1S~neg|not .
MOTyour Mother's not sick .
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Mother~v|be&3S neg|not adj|sick .
DONyes sir .
%mor: co|yes n|sir .
MOTtoday she wasn't sick .
%mor: adv:tem|today pro|she v|be&PAST&13S~neg|not adj|sick .
DONshe was .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S .
MOTI don't blame her .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|blame pro|her .
MELxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII heared@n you went # with your um Daddy .
%mor: pro|I part|hear-PERF pro|you v|go&PAST prep|with pro:poss:det|your fil|um n:prop|Daddy .
DONxxx my Daddy .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n:prop|Daddy .
CHIwhyn't [: why don't] ya go with your grandfather ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go prep|with pro:poss:det|your n|grandfather ?
%act: <2> opens oven door
MOTSarah # shut it .
%mor: n:prop|Sarah v|shut&ZERO pro|it .
CHIthat's what mothers do .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what v|mother-3S v|do .
CHIwhat mothers do .
%mor: pro:wh|what v|mother-3S v|do .
CHItake that thing (a)n(d) +...
%mor: v|take pro:dem|that n|thing conj:coo|and +...
MOTthat's what mothers do ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what v|mother-3S v|do ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell .
%mor: co|well .
CHII don't want xxx .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want unk|xxx .
MOTwill I be glad when you're a mother # (a)n(d) I can say +"/.
%mor: v:aux|will pro|I v|be adj|glad conj:subor|when pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|mother conj:coo|and pro|I v:aux|can v|say +"/.
MOT+" goodbye .
%mor: +" co|goodbye .
DONgoodbye .
%mor: co|goodbye .
MOTgoodbye .
%mor: co|goodbye .
MOTidiot .
%mor: n|idiot .
MOTdope .
%mor: n|dope .
CHIgoin(g) roun(d) (a)n(d) roun(d) (a)n(d) roun(d) .
%mor: part|go-PROG adv|round conj:coo|and adv|round conj:coo|and v|round .
MOTit burns .
%mor: pro|it n|burn-PL .
%exp: the medicine
MELmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTy(ou) know ?
%mor: pro|you v|know ?
MOTya still feel it .
%mor: pro|you v|still n|feel pro|it .
MOTit's good though .
%mor: pro|it~v|be&3S co|good adv|though .
MELdoes it really work ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it adv:adj|real-LY v|work ?
MOTyeah # it's very good .
%mor: co|yeah pro|it~v|be&3S adv:int|very adj|good .
CHIyou got ta catch me when I go like that .
%mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|catch pro|me conj:subor|when pro|I v|go prep|like pro:dem|that .
%exp: fall back into Donna's arms
MOTit takes the breath out of you # though .
%mor: pro|it n|take-PL det|the n|breath prep|out prep|of pro|you adv|though .
CHIyou can't catch me .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|catch pro|me .
CHIyou can't catch me .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|catch pro|me .
MOTI shouldn't be smokin(g) .
%mor: pro|I v:aux|should~neg|not v|be part|smoke-PROG .
DONI got ya .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|you .
CHIno sir .
%mor: qn|no n|sir .
CHIuhuh you can't .
%mor: co|uhuh pro|you v:aux|can~neg|not .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou didn't get me .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|get pro|me .
CHIyou didn't get me .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|get pro|me .
MOTdimples # dimples .
%mor: n|dimple-PL n|dimple-PL .
%add: DON
CHIyou didn't get me .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|get pro|me .
MOThow_come you haven't been out playin(g) ?
%mor: adv|how_come pro|you v|have~neg|not part|be&PERF adv|out part|play-PROG ?
@Tape Location: 4/116
DONbecause <my uh> [//] <it's my> [//] I [/] I was up my house # with [//] alone with my sister .
%mor: conj:subor|because pro|I v|be&PAST&13S prep|up pro:poss:det|my n|house adj|alone prep|with pro:poss:det|my n|sister .
MOTyour Mother told me today that you wouldn't go out of the house .
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Mother v|tell&PAST pro|me adv:tem|today det|that pro|you v:aux|would~neg|not v|go prep|out prep|of det|the n|house .
MOTyou wouldn't go out in the yard (a)n(d) play .
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|go prep|out prep|in det|the n|yard conj:coo|and n|play .
DONin fact I was with xxx .
%mor: prep|in n|fact pro|I v|be&PAST&13S prep|with unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
DONI thought Betty wasn't comin(g) out .
%mor: pro|I v|think&PAST n:prop|Betty v|be&PAST&13S~neg|not part|come-PROG prep|out .
MOTBetty just come home .
%mor: n:prop|Betty adj|just v|come n|home .
MOTBetty was away .
%mor: n:prop|Betty v|be&PAST&13S adv|away .
DONI'll +...
%mor: pro|I~v:aux|will +...
CHIlook it my big bead .
%mor: v|look pro|it pro:poss:det|my adj|big n|bead .
DONthe first time I # I # I knew when my uh Mother told me .
%mor: det|the adj|first v|time pro|I pro|I pro|I v|know&PAST adv:wh|when co|my fil|uh n:prop|Mother v|tell&PAST pro|me .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHImy um leggin(g)s are up to here .
%mor: co|my fil|um n|legging-PL v:aux|be&PRES prep|up prep|to adv:loc|here .
CHIare they # Mama ?
%mor: v|be&PRES pro|they n:prop|Mama ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImy leggin(g)s ?
%mor: pro:poss:det|my n|legging-PL ?
MOTyour leggin(g)s ?
%mor: pro:poss:det|your n|legging-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthose aren't leggin(g)s .
%mor: det|those v|be&PRES~neg|not n|legging-PL .
MOTthose are your leotards .
%mor: det|those v|be&PRES pro:poss:det|your n|leotard-PL .
CHImy leotards are up to here ?
%mor: pro:poss:det|my n|leotard-PL v:aux|be&PRES prep|up prep|to adv:loc|here ?
CHIno # my leggin(g)s are really up to here .
%mor: co|no pro:poss:det|my n|legging-PL v:aux|be&PRES adv:adj|real-LY prep|up prep|to adv:loc|here .
MOThair in your eyes .
%mor: n|hair prep|in pro:poss:det|your n|eye-PL .
MOTyou looked so pretty this mornin(g) .
%mor: pro|you v|look-PAST adv:int|so adj|pretty det|this n|morning .
MOTwhat happened to ya ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|you ?
MOTya look like an orphan now .
%mor: pro|you v|look prep|like det|a n|orphan adv|now .
MOTgi(ve) me the elastic .
%mor: v|give pro|me det|the n|elastic .
CHIAnn_Marie has my bobby+pin .
%mor: n:prop|Ann_Marie v|have&3S pro:poss:det|my n|+n|bobby+n|pin .
CHII left it over there .
%mor: pro|I v|leave&PAST pro|it prep|over adv:loc|there .
MOToh well .
%mor: co|oh co|well .
%act: <aft> fixes Sarah's hair
MOThere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyou can't even see .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|even co|see .
CHII know it .
%mor: pro|I v|know pro|it .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHII know it .
%mor: pro|I v|know pro|it .
CHIis it still hangin(g) aroun(d) ?
%mor: v|be&3S pro|it v|still part|hang-PROG prep|around ?
%exp: her hair
MOTyou don't want it in your eyes # do ya ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want pro|it prep|in pro:poss:det|your n|eye-PL v|do pro|you ?
CHIit's in xxx .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|in unk|xxx .
MOTwhat's this for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for ?
CHIhold my other hand (a)n(d) I'll skip # <put your arm aroun(d)> [//] I mean your hand .
%mor: v|hold pro:poss:det|my qn|other n|hand conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|skip pro|I v|mean pro:poss:det|your n|hand .
%add: DON
CHIlet's skip .
%mor: v|let~pro|us v|skip .
%add: DON
CHIlet's skip .
%mor: v|let~pro|us v|skip .
%add: DON
MOTcan you see ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIchange partners aroun(d) aroun(d) .
%mor: n|change n|partner-PL prep|around adv|around .
%act: skips around with Donna
CHI(a)n(d) you have to # cross over another .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|have inf|to v|cross prep|over det|another .
DONdo you like that game ?
%mor: v|do pro|you v|like pro:dem|that n|game ?
CHIcan you do this ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|this ?
MOToh no # no .
%mor: co|oh co|no co|no .
CHIcan you do that one ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that pro:indef|one ?
DONno .
%mor: co|no .
CHI(be)cause you're not strong # like I am .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|strong v|like pro|I v|be&1S .
@Tape Location: 5/116
MELlet me see how strong you are # Sarah .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see adv:wh|how adj|strong pro|you v:aux|be&PRES n:prop|Sarah .
MELmake a muscle .
%mor: v|make det|a n|muscle .
CHIbubble ?
%mor: n|bubble ?
MELa muscle ?
%mor: det|a n|muscle ?
MELdo you know what a muscle is ?
%mor: v|do pro|you v|know pro:wh|what det|a n|muscle v|be&3S ?
MELgo like that .
%mor: v|go v|like pro:dem|that .
CHIdo you have a muscle ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|muscle ?
MELfeel .
%mor: n|feel .
MELsee the difference .
%mor: v|see det|the n|difference .
MELcan you do that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ?
MELmake a fist .
%mor: v|make det|a n|fist .
MELreal hard .
%mor: adj|real adj|hard .
CHIdo I ?
%mor: v|do pro|I ?
MELsqueeze .
%mor: n|squeeze .
MELyeah # here's your muscle .
%mor: co|yeah adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|muscle .
CHIfeel # Donna .
%mor: v|feel n:prop|Donna .
MELsort of .
%mor: n|sort prep|of .
CHIxxx hard xxx .
%mor: unk|xxx adj|hard unk|xxx .
%act: picks up broom
MOTuhuh uhuh .
%mor: co|uhuh co|uhuh .
MOTput it down .
%mor: v|put&ZERO pro|it v|down .
MOTyou'll get baby powder all over the room .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get n|baby n|powder qn|all prep|over det|the n|room .
CHIit's a +...
%mor: pro|it~v|be&3S det|a +...
%act: tries to pull out shovel
MOT<what are> [//] what are ya tryin(g) a do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG det|a v|do ?
MOTwhat do you want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTleave that shovel there .
%mor: v|leave pro:dem|that n|shovel adv:loc|there .
MOTwhat do you want a shovel for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want det|a n|shovel prep|for ?
MOThere # I see one of your cards .
%mor: adv:loc|here pro|I v|see det:num|one prep|of pro:poss:det|your n|card-PL .
MOTgo pick up the card .
%mor: v|go n|pick prep|up det|the n|card .
MOTno # don't xxx just fix them .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not unk|xxx adj|just v|fix pro|them .
CHII not .
%mor: pro|I neg|not .
MOTwhat do you want it for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|it prep|for ?
MOTtell me .
%mor: v|tell pro|me .
CHI(be)cause I wanna see how big I am .
%mor: conj:subor|because pro|I v|want~inf|to v|see adv:wh|how adj|big pro|I v|be&1S .
MOTwell that's not the measurin(g) stick .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the part|measure-PROG n|stick .
MOTDaddy's got the measurin(g) stick .
%mor: n:prop|Daddy~v:aux|be&3S v|get&PAST det|the part|measure-PROG n|stick .
MOTI don't know where it is .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|be&3S .
MOToh # Chantilly .
%mor: co|oh n:prop|Chantilly .
MOThere's your cards .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|card-PL .
MOThere's the whole deck .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|whole n|deck .
CHI0 .
%act: pulls out shovel and lifts it above her head like a set of weights
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTweights .
%mor: n|weight-PL .
MOTnow watch it .
%mor: adv|now v|watch pro|it .
CHIthat's how strong I am .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how adj|strong pro|I v|be&1S .
MOTnow put it down .
%mor: adv|now v|put&ZERO pro|it v|down .
MOTimagine gettin(g) a brand+new deck of cards like this # no picture cards .
%mor: v|imagine part|get-PROG det|a adj|+adj|brand+adj|new n|deck prep|of n|card-PL v|like det|this qn|no n|picture n|card-PL .
CHIstand it over right here # alright .
%mor: v|stand pro|it prep|over adv|right adv:loc|here co|alright .
%err: <6> alright = /awit/ $PHO
MOTno picture cards in the whole deck .
%mor: co|no n|picture n|card-PL prep|in det|the adj|whole n|deck .
@Tape Location: 6/116
MELoh # what happened to them ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|them ?
MOTit came without any .
%mor: pro|it v|come&PAST prep|without qn|any .
MOTit came with like five fives (a)n(d) +...
%mor: pro|it v|come&PAST prep|with prep|like det:num|five det:num|five-PL conj:coo|and +...
MELjust all mixed up ?
%mor: adv|just qn|all v|mix-PAST prep|up ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTno picture cards at all .
%mor: co|no n|picture n|card-PL prep|at qn|all .
CHInow you can come back # Donna .
%mor: co|now pro|you v:aux|can v|come adv|back n:prop|Donna .
MELcan you take em back ?
%mor: v:aux|can pro|you v|take pro|them adj|back ?
MOTno # they've been here a long time .
%mor: co|no pro|they~v|have part|be&PERF adv:loc|here det|a adj|long n|time .
MOTthe girl downstairs got them .
%mor: det|the n|girl n|downstairs v|get&PAST pro|them .
MOT<she probably> [//] she should've taken em back .
%mor: pro|she v:aux|should~v|have part|take&PERF pro|them adj|back .
CHI<can't you hold my> [//] can't you hold my feet ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|hold pro:poss:det|my n|foot&PL ?
MOTso she plays with them .
%mor: conj:subor|so pro|she n|play-PL prep|with pro|them .
CHI<my feet xxx go> [//] can't you do this ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|do pro:dem|this ?
CHIsee # I go (a)n(d) # my head goes under there and you hold my feet .
%mor: v|see pro|I v|go conj:coo|and pro:poss:det|my n|head v|go-3S prep|under adv:loc|there conj:coo|and pro|you v|hold pro:poss:det|my n|foot&PL .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII walk on my head .
%mor: pro|I v|walk prep|on pro:poss:det|my n|head .
CHII really can walk .
%mor: pro|I adv:adj|real-LY v:aux|can v|walk .
%act: <bef> laughs
MOTlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
%act: <bef> holds Sarah's feet
CHI0 .
%act: walks on hands
MOTyou walk on your hands .
%mor: pro|you v|walk prep|on pro:poss:det|your n|hand-PL .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTput your hands down .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL n|down .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTnow wait a minute .
%mor: adv|now v|wait det|a n|minute .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTalright .
%mor: co|alright .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTalright .
%mor: co|alright .
%err: alright = /awit/ $PHO
MELis that hard to do ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|hard inf|to v|do ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIit's easy to do .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|easy inf|to v|do .
%act: <aft> gets up
DONdoesn't seem hard .
%mor: v:aux|do&3S~neg|not v|seem adj|hard .
DONshe's done it for a long time .
%mor: pro|she~v|be&3S part|do&PERF pro|it prep|for det|a adj|long n|time .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlet's see it .
%mor: v|let~pro|us v|see pro|it .
MOTno # you're no good .
%mor: co|no pro|you~v|be&PRES co|no co|good .
GAIare you xxx .
%mor: v|be&PRES pro|you unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
CHII can't [?] do this for a long time .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do det|this prep|for det|a adj|long n|time .
MOTyeah # le(t) me see you do tick+tock .
%mor: co|yeah v|let&ZERO pro|me v|see pro|you v|do n|+on|tick+on|tock .
CHItip+tock [: tick+tock] .
%mor: n|+on|tick+on|tock .
%exp: a dance step
CHIhop+bang .
%mor: on|+on|hop+on|bang .
%exp: a dance step
MOTdo tick+tock again # all on the same foot .
%mor: v|do n|+on|tick+on|tock adv|again qn|all prep|on det|the adj|same n|foot .
CHItick+tock # hop+bang .
%mor: n|+on|tick+on|tock on|+on|hop+on|bang .
%act: does steps as she names them
MOThop+bang # hop+bang .
%mor: on|+on|hop+on|bang on|+on|hop+on|bang .
CHIhop+bang .
%mor: on|+on|hop+on|bang .
MOTtick+tock # hop+bang .
%mor: n|+on|tick+on|tock on|+on|hop+on|bang .
CHIhop .
%mor: n|hop .
CHIxxx like this .
%mor: unk|xxx v|like pro:dem|this .
CHIlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHIcan't you do that ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIcan't you do that ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|do pro:dem|that ?
@Tape Location: 7/116
MOThey # I bet you don't know your song .
%mor: co|hey pro|I v|bet pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro:poss:det|your n|song .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTgypsy .
%mor: n|gypsy .
CHIum # I want to be a gypsy .
%mor: fil|um pro|I v|want inf|to v|be det|a n|gypsy .
%exp: sings
CHIdance all day (a)n(d) sing .
%mor: v|dance qn|all n|day conj:coo|and v|sing .
%exp: sings
CHII want to be a gypsy .
%mor: pro|I v|want inf|to v|be det|a n|gypsy .
%exp: sings
CHI(a)n(d) clap my tambourine .
%mor: conj:coo|and v|clap pro:poss:det|my n|tambourine .
%exp: sings
CHII wear golden earrings .
%mor: pro|I v|wear adj|golden n|earring-PL .
%exp: sings
CHIthey're big (a)n(d) round .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES adj|big conj:coo|and v|round .
%exp: sings
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%exp: sings
CHII like the jingling sound .
%mor: pro|I v|like det|the part|jingle-PROG n|sound .
%exp: sings
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%exp: sings
CHII play a gypsy song .
%mor: pro|I v|play det|a n|gypsy n|song .
%exp: sings
CHII think I hear em calling .
%mor: pro|I v|think pro|I v|hear pro|them part|call-PROG .
%exp: sings
CHIcome (a)n(d) go round .
%mor: v|come conj:coo|and v|go v|round .
%exp: sings
CHII will shrug my shoulders .
%mor: pro|I v:aux|will v|shrug pro:poss:det|my n|shoulder-PL .
%exp: sings
CHI(a)n(d) wink my big brown eyes .
%mor: conj:coo|and v|wink pro:poss:det|my adj|big n|brown n|eye-PL .
%exp: sings
CHIshake my ruffled skirts .
%mor: v|shake pro:poss:det|my part|ruffle-PERF n|skirt-PL .
%exp: sings
CHIas you are whirling by .
%mor: prep|as pro|you v:aux|be&PRES part|whirl-PROG prep|by .
%exp: sings
MOTas I go whirling by .
%mor: prep|as pro|I v|go part|whirl-PROG prep|by .
CHII said that # whirling by .
%mor: pro|I v|say&PAST det|that part|whirl-PROG prep|by .
MOTwhat about +"/.
%mor: pro:wh|what prep|about +"/.
MOT+" I'm a flirt .
%mor: +" pro|I~v|be&1S det|a v|flirt .
CHIno: .
%mor: co|no .
MOTI bet you don't even know it .
%mor: pro|I v|bet pro|you v:aux|do~neg|not v|even v|know pro|it .
CHII don't like that song .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that n|song .
MOTmm I like it .
%mor: co|mm pro|I v|like pro|it .
CHII don't like it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|it .
MOTthat's Julie's song .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Julie-POSS n|song .
CHI0 .
%act: swings between refrigerator and stove
DONget off of there xxx you'll fall (a)n(d) you'll be in trouble .
%mor: v|get prep|off prep|of adv:loc|there unk|xxx pro|you~v:aux|will v|fall conj:coo|and pro|you~v:aux|will v|be prep|in n|trouble .
MOTstop .
%mor: n|stop .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhat's (th)e matter # you fresh ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter pro|you adj|fresh ?
MOTdon't # you're gonna break it .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|break pro|it .
CHII wanna go in the ice+box .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|go prep|in det|the n|+n|ice+n|box .
MOTI'll put you in there .
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|you prep|in adv:loc|there .
MOTin the freezer .
%mor: prep|in det|the n|freezer .
CHIfreezer .
%mor: n|freezer .
MOTput you on ice <(un)til you grow up> [//] (un)til you get married .
%mor: v|put&ZERO pro|you prep|on n|ice prep|until pro|you v|get v|marry-PAST .
CHIthat how you get married ?
%mor: det|that adv:wh|how pro|you v|get v|marry-PAST ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIthat's how you get married ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|you v|get v|marry-PAST ?
MOTno # you can stay there (un)till you get married .
%mor: co|no pro|you v:aux|can v|stay adv:loc|there prep|until pro|you v|get v|marry-PAST .
MOTfreeze you like I do the meat .
%mor: v|freeze pro|you v|like pro|I v|do det|the n|meat .
GAIwhat do you think of that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think prep|of pro:dem|that ?
CHI(a)n(d) no more school ?
%mor: conj:coo|and co|no qn|more n|school ?
MOTyou would think of somethin(g) like that .
%mor: pro|you v:aux|would v|think prep|of pro:indef|something prep|like pro:dem|that .
@Tape Location: 8/116
MELwould you like it if you didn't have any more school ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro|it conj:subor|if pro|you v|do&PAST~neg|not v|have qn|any qn|more n|school ?
CHI<if you> [//] I [//] you [//] if I was gonna be afraid of everybody # hide under here .
%mor: conj:subor|if pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG~inf|to v|be adj|afraid prep|of pro:indef|everybody n|hide prep|under adv:loc|here .
%act: <bef> shakes head "no"
%exp: <15> refrigerator
%par: <aft> laughs
MELcould you get under there ?
%mor: v:aux|could pro|you v|get prep|under adv:loc|there ?
CHIdid you see Tom (a)n(d) Jerry ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Tom conj:coo|and n:prop|Jerry ?
DONhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIdid you see Tom (a)n(d) Jerry ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Tom conj:coo|and n:prop|Jerry ?
DONTom (a)n(d) Jerry ?
%mor: n:prop|Tom conj:coo|and n:prop|Jerry ?
CHII did .
%mor: pro|I v|do&PAST .
CHIand the cat # y(ou) know what he did ?
%mor: conj:coo|and det|the n|cat pro|you v|know pro:wh|what pro|he v|do&PAST ?
%par: laughs
CHIhe goed in the little pan .
%mor: pro|he part|go-PERF prep|in det|the adj|little n|pan .
CHIate some spinach (a)n(d) some xxx .
%mor: v|eat&PAST qn|some n|spinach conj:coo|and qn|some unk|xxx .
CHIhe got it all over him .
%mor: pro|he v|get&PAST pro|it qn|all prep|over pro|him .
MOTwho eats spinach ?
%mor: pro:wh|who v|eat-3S n|spinach ?
CHIuh # the cat .
%mor: fil|uh det|the n|cat .
MOTno # Popeye .
%mor: co|no n:prop|Popeye .
CHIno # the cat .
%mor: co|no det|the n|cat .
MOTthe cat eats spinach ?
%mor: det|the n|cat v|eat-3S n|spinach ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%par: <aft> laughs, makes singing sounds,
CHIthe cat .
%mor: det|the n|cat .
%act: <aft> suspends herself between refrigerator and stove and swings
CHIshut your eyes # all of ya # (ex)cept not Donna .
%mor: v|shut&ZERO pro:poss:det|your n|eye-PL qn|all prep|of pro|you v|except neg|not n:prop|Donna .
%par: <aft> makes singing sounds as she swings
CHIshut your eyes .
%mor: v|shut&ZERO pro:poss:det|your n|eye-PL .
%add: MEL
MELok .
%mor: co|ok .
CHIshut your [?] eyes too .
%mor: v|shut&ZERO pro:poss:det|your n|eye-PL adv|too .
%act: <bef> again swings and sings
MOTalright .
%mor: co|alright .
%err: alright = /awit/ $PHO
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%err: <1> /di da di de/
%par: <1> sings
CHIopen your eyes .
%mor: v|open pro:poss:det|your n|eye-PL .
CHIwho did that ?
%mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ?
MOTI don't know who did that .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that .
CHII didn't .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not .
MOTyou didn't ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not ?
DONshe did .
%mor: pro|she v|do&PAST .
CHIno sir .
%mor: qn|no n|sir .
%err: <2> sir = /sA/ $PHO
CHIshe did .
%mor: pro|she v|do&PAST .
DONI didn't .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not .
DONyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
MOTI think you're an instigator # Sarah .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|instigator n:prop|Sarah .
CHIyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
DONyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
CHIyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
DONyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
CHI<you did> [?] .
%mor: pro|you v|do&PAST .
CHI<you did> [?] .
%mor: pro|you v|do&PAST .
DON<you did> [?] .
%mor: pro|you v|do&PAST .
DON<you did> [?] .
%mor: pro|you v|do&PAST .
@Tape Location: 9/116
CHI<you did it> [?] .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
DON<you did it> [?] .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
%com: said total of eight times simultaneously
MOTalright # alright .
%mor: co|alright co|alright .
%err: alright = /awit/ $PHO
CHIyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
DONyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
DONyou really did it .
%mor: pro|you adv:adj|real-LY v|do&PAST pro|it .
CHIyou really # really +...
%mor: pro|you adv:adj|real-LY adv:adj|real-LY +...
MOTyou think Sheryl's comin(g) tomorrow ?
%mor: pro|you v|think n:prop|Sheryl-POSS~v:aux|be&3S part|come-PROG adv:tem|tomorrow ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou think Sheryl's comin(g) tomorrow ?
%mor: pro|you v|think n:prop|Sheryl-POSS~v:aux|be&3S part|come-PROG adv:tem|tomorrow ?
CHII think not .
%mor: pro|I v|think neg|not .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwould you like Sheryl to stay ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like n:prop|Sheryl inf|to v|stay ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIover # your house ?
%mor: adv|over pro:poss:det|your n|house ?
DONmm # we don't got any # um # I uh .
%mor: co|mm pro|we v:aux|do~neg|not v|get&PAST qn|any fil|um pro|I fil|uh .
DONmy Aunt has got all my cots down my own cellar .
%mor: co|my n:prop|Aunt v|have&3S v|get&PAST qn|all pro:poss:det|my n|cot-PL v|down pro:poss:det|my adj|own n|cellar .
MOTI got one of your cots here .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one prep|of pro:poss:det|your n|cot-PL adv:loc|here .
DONI know .
%mor: pro|I v|know .
CHIyyy xxx .
%mor: unk|yyy unk|xxx .
%err: <1> /da da dI da/
MOTthe rest is down +...
%mor: det|the n|rest v|be&3S n|down +...
DONthe rest is down # in my closet .
%mor: det|the n|rest v|be&3S n|down prep|in pro:poss:det|my n|closet .
MOTI told you not to go in there .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you neg|not inf|to v|go prep|in adv:loc|there .
CHII wanna .
%mor: pro|I v|want~inf|to .
CHII wanna # wanna .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|want~inf|to .
MOTyou wanna # you wanna .
%mor: pro|you v|want~inf|to pro|you v|want~inf|to .
MOTjust (be)cause you wanna doesn't mean you're gonna .
%mor: adj|just conj:subor|because pro|you v|want~inf|to v:aux|do&3S~neg|not v|mean pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to .
MOT<don't do> [//] no # no # no .
%mor: co|no co|no co|no .
%exp: Sarah wants to do somersault
MOTI'm not your father .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not pro:poss:det|your n|father .
MOTI can't do this y(ou) know .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do det|this pro|you v|know .
MOTyou're gonna bump your head .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|bump pro:poss:det|your n|head .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
%act: <aft> holds Mother's hands and does somersault,
CHIclap # like this .
%mor: v|clap prep|like pro:dem|this .
%act: demonstrates
CHII wanna do that again .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|do pro:dem|that adv|again .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHII wanna # do that .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|do pro:dem|that .
%act: <aft> repeats somersault
MOTo:h .
%mor: co|oh .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTalright now .
%mor: co|alright adv|now .
%err: alright = /awit/ $PHO
MOTshe's gettin(g) too big .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|get-PROG adv|too adj|big .
%err: alright = /awit/ $PHO
CHIclap your hands again .
%mor: v|clap pro:poss:det|your n|hand-PL adv|again .
MOTthat dress should be shorter .
%mor: pro:dem|that n|dress v:aux|should v|be adj|short-CP .
MOTit's too long .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|long .
CHIlike dat .
%mor: v|like pro:dem|that .
CHII can do some other trick .
%mor: pro|I v:aux|can v|do qn|some qn|other n|trick .
CHInow um .
%mor: adv|now fil|um .
CHIhold one feet +...
%mor: v|hold det:num|one n|foot&PL +...
MOTdon't get dirty .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get adj|dirty .
@Tape Location: 10/116
CHIhold one feet +...
%mor: v|hold det:num|one n|foot&PL +...
MOTyou got ta go to church # huh .
%mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|go prep|to n|church co|huh .
%exp: it's Ash Wednesday
MOTdon't get dirty .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get adj|dirty .
%exp: it's Ash Wednesday
CHIand hold one hand .
%mor: conj:coo|and v|hold det:num|one n|hand .
CHIalright ?
%mor: co|alright ?
%err: alright = /awit/ $PHO
CHIle(t) me hold one hand and one # leg .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|hold det:num|one n|hand conj:coo|and pro:indef|one n|leg .
MOTare you kiddin(g) ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|kid-PROG ?
CHIalright I will do it myself .
%mor: co|alright pro|I v:aux|will v|do pro|it pro:refl|myself .
%err: <1> alright = /awit/ $PHO
CHIdat funny ?
%mor: det|that adj|funny ?
%act: <aft> takes Donna's hands and claps them
MOTdon't .
%mor: v:aux|do~neg|not .
CHIyou swing around and I do arabesque .
%mor: pro|you v|swing prep|around conj:coo|and pro|I v|do n|arabesque .
DONwhat's the arabesque ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|arabesque ?
CHII just hold on to your hand .
%mor: pro|I adj|just n|hold prep|on prep|to pro:poss:det|your n|hand .
DONalright .
%mor: co|alright .
%err: alright = /awit/ $PHO
CHIswing around like dis # alright ?
%mor: n|swing prep|around v|like det|this adj|alright ?
%err: <5> alright = /awit/ $PHO
CHIgo (a)round the circle .
%mor: v|go prep|around det|the n|circle .
MOToh you can't do arabesque like that .
%mor: co|oh pro|you v:aux|can~neg|not v|do n|arabesque v|like pro:dem|that .
MOTshe can't hold ya .
%mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|hold pro|you .
MOTyou're too big .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|too adj|big .
MELwhat does that mean # fly out ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that adj|mean n|fly prep|out ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<she holds> [//] Donna goes around in a circle and she holds on to her hand and she sticks her leg +...
%mor: n:prop|Donna v|go-3S adv|around prep|in det|a n|circle conj:coo|and pro|she n|hold-PL prep|on prep|to pro|her n|hand conj:coo|and pro|she n|stick-PL pro:poss:det|her n|leg +...
MOT<she thinks everybody y(ou) know> [//] she can do this with anybody .
%mor: pro|she v:aux|can v|do det|this prep|with pro:indef|anybody .
MOTthese crazy tricks that he does with her .
%mor: det|these adj|crazy n|trick-PL rel|that pro|he v:aux|do&3S prep|with pro|her .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTget up off the floor .
%mor: v|get prep|up prep|off det|the n|floor .
MOTwhat are ya doin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwill ya tell me ?
%mor: v:aux|will pro|you v|tell pro|me ?
CHII'm tryin(g) to # xxx cartwheels .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG prep|to unk|xxx n|cartwheel-PL .
%act: <bef> tries more acrobatics
MOTyou'll never make a cartwheel that way # Sarah .
%mor: pro|you~v:aux|will adv|never v|make det|a n|cartwheel pro:dem|that n|way n:prop|Sarah .
MOTno # no .
%mor: co|no co|no .
CHIhold my feet .
%mor: v|hold pro:poss:det|my n|foot&PL .
MOTle(t) me see your # your leotards .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro:poss:det|your pro:poss:det|your n|leotard-PL .
MOToh # how did ya do that ?
%mor: co|oh adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that ?
MOTlook # you got a hole in them .
%mor: v|look pro|you v|get&PAST det|a n|hole prep|in pro|them .
CHIwhat I did ?
%mor: pro:wh|what pro|I v|do&PAST ?
MOTyou got a hole in it # right there .
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|hole prep|in pro|it adv|right adv:loc|there .
MOTyou got another # little one there .
%mor: pro|you v|get&PAST det|another adj|little pro:indef|one adv:loc|there .
MOThow'd you do that ?
%mor: adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIthere's no hole .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no n|hole .
MOToh no .
%mor: co|oh co|no .
@Tape Location: 11/116
CHIhow I did this ?
%mor: adv:wh|how pro|I v|do&PAST det|this ?
CHIhow I did [?] string ?
%mor: adv:wh|how pro|I v|do&PAST n|string ?
MOTthat's not a string .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|a n|string .
MOTit's a hole .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|hole .
CHIsee the lines right there ?
%mor: v|see det|the n|line-PL adv|right adv:loc|there ?
MOTyeah # don't pull it .
%mor: co|yeah v:aux|do~neg|not v|pull pro|it .
MOTyou got a run .
%mor: pro|you v|get&PAST det|a v|run .
CHIa run [?] .
%mor: det|a v|run .
MOTyou got a run in your stockin(g) .
%mor: pro|you v|get&PAST det|a v|run prep|in pro:poss:det|your part|stock-PROG .
CHII got stockin(g)s under there .
%mor: pro|I v|get&PAST n|stocking-PL prep|under adv:loc|there .
MOTyou don't have stockin(g)s on under there .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have n|stocking-PL prep|on prep|under adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII do .
%mor: pro|I v|do .
CHII have yours under there .
%mor: pro|I v|have pro:poss|yours prep|under adv:loc|there .
MOTthat wouldn't surprise me .
%mor: pro:dem|that v:aux|would~neg|not v|surprise pro|me .
MOTit wouldn't be the first time I found somethin(g) of mine on .
%mor: pro|it v:aux|would~neg|not v|be det|the adj|first v|time pro|I v|find&PAST pro:indef|something prep|of n|mine prep|on .
CHIyes sir .
%mor: co|yes n|sir .
CHII do too # I do too .
%mor: pro|I v|do adv|too pro|I v|do adv|too .
CHII can spin aroun(d) .
%mor: pro|I v:aux|can v|spin prep|around .
CHIwatch .
%mor: n|watch .
CHII can spin aroun(d) (a)n(d) xxx .
%mor: pro|I v:aux|can v|spin prep|around conj:coo|and unk|xxx .
CHIone # two # three # four # five # six # seven # eight # nine # ten . [+ bch]
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight det:num|nine det:num|ten . [+ bch]
MOTwatch it .
%mor: v|watch pro|it .
MOThow do you do it when you do your toe shoes ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|do pro|it conj:subor|when pro|you v|do pro:poss:det|your n|toe n|shoe-PL ?
CHIlike this .
%mor: v|like pro:dem|this .
CHII can't do it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|do pro|it .
CHIthese bend .
%mor: det|these n|bend .
CHIon my toes # see ?
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|toe-PL v|see ?
MOTwhat else do you do on toes # do you know ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|do prep|on n|toe-PL v|do pro|you v|know ?
CHIcan't you hold my feet ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|hold pro:poss:det|my n|foot&PL ?
CHIcan't you hold my feet (a)n(d) I'll lay back ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|hold pro:poss:det|my n|foot&PL conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|lay adv|back ?
MOTlike this ?
%mor: v|like pro:dem|this ?
CHIeasy way .
%mor: adj|easy n|way .
MOTput your hands down .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL n|down .
%act: <bef> holds Sarah's waist
CHI<uh # uh> [/] # uh .
%mor: fil|uh .
%act: <bef> leans backward
CHIno # you hold my feet (a)n(d) I'll lay back .
%mor: co|no pro|you v|hold pro:poss:det|my n|foot&PL conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|lay adv|back .
MOT<what kind o(f)> [//] what are you talkin(g) about ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|talk-PROG prep|about ?
MOT<let's see> [//] .
MOTput your head back .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|head adv|back .
MOTlet me see you touch your head .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|you v|touch pro:poss:det|your n|head .
%act: <aft> lifts Sarah's foot and head back and they touch
MOTcan you do that any more ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that qn|any qn|more ?
MOTgi(ve) me your foot .
%mor: v|give pro|me pro:poss:det|your n|foot .
MOTwhat are ya doin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTgi(ve) me the other one .
%mor: v|give pro|me det|the qn|other pro:indef|one .
MOTyep .
%mor: co|yep .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTc(o)me on # way up .
%mor: v|come prep|on n|way prep|up .
@Tape Location: 12/116
CHIdo that again .
%mor: v|do pro:dem|that adv|again .
MOThere ya go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
MOToh # bend your leg .
%mor: co|oh v|bend pro:poss:det|your n|leg .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTput your head back .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|head adv|back .
MOTc(o)me on # c(o)me on .
%mor: v|come prep|on v|come prep|on .
CHIthank+you # ladies (a)n(d) gentlemen .
%mor: co|+co|thank+co|you n|lady-PL conj:coo|and n|gentleman&PL .
MOThere # there you go .
%mor: adv:loc|here pro:exist|there pro|you v|go .
MOTwhoop # don't xxx .
%mor: v|whoop v:aux|do~neg|not unk|xxx .
MOTle(t) me see you do arabesque # just holdin(g) on to my hands .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|you v|do n|arabesque adj|just part|hold-PROG prep|on prep|to pro:poss:det|my n|hand-PL .
CHI0 .
%act: lifts leg back
MOTthat wasn't arabesque .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S~neg|not n|arabesque .
MOTway out .
%mor: adv:int|way prep|out .
MOTgettin(g) lazy .
%mor: part|get-PROG adj|lazy .
MOTthat's hardly gettin(g) your foot off the floor .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:adj|hard-LY part|get-PROG pro:poss:det|your n|foot prep|off det|the n|floor .
MOTwhat's that supposed to be ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adj|supposed prep|to v|be ?
MOTyou're a fake .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|fake .
CHIcan't you pick that up ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|pick pro:dem|that prep|up ?
%exp: the refrigerator
CHIyou have strong muscles ?
%mor: pro|you v|have adj|strong n|muscle-PL ?
DONthank+you .
%mor: co|+co|thank+co|you .
DONget up .
%mor: v|get prep|up .
CHIcan you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
CHIcan you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
DONno .
%mor: co|no .
CHIdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
MELhave what ?
%mor: v|have pro:wh|what ?
CHIpick [/] pick this [//] that up .
%mor: v|pick pro:dem|that prep|up .
MELhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIpick this up .
%mor: v|pick det|this prep|up .
MELcan I pick that up ?
%mor: v:aux|can pro|I v|pick pro:dem|that prep|up ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELno .
%mor: co|no .
CHIcan # you ?
%mor: v:aux|can pro|you ?
MELpick up the refrigerator ?
%mor: v|pick prep|up det|the n|refrigerator ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIdo you think so ?
%mor: v|do pro|you v|think co|so ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIdo you think I can ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|I v:aux|can ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIthere's another fella .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|fella .
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIthere's another fella .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another n|fella .
CHIwhere is he ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ?
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIhe's little .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|little .
CHII mean he's big .
%mor: pro|I v|mean pro|he~v|be&3S adj|big .
%sit: <aft> exits
DONChantilly .
%mor: n:prop|Chantilly .
DONI know who you're lookin(g) for me .
%mor: pro|I v|know pro:wh|who pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for pro|me .
CHIwho ?
%mor: pro:wh|who ?
@Tape Location: 13/116
DONyou're lookin(g) for Chantilly .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|look-PROG prep|for n:prop|Chantilly .
DONhe can't pick it up .
%mor: pro|he v:aux|can~neg|not v|pick pro|it prep|up .
DON<he's only> [/] he's only a dog .
%mor: pro|he~v|be&3S adv|only det|a n|dog .
MOTdon't pick her up .
%mor: v:aux|do~neg|not v|pick pro|her prep|up .
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHI0 .
%act: enters
MOTSarah # she's grouchy today .
%mor: n:prop|Sarah pro|she~v|be&3S adj|grouchy adv:tem|today .
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTChantilly's grouchy today .
%mor: n:prop|Chantilly~v|be&3S adj|grouchy adv:tem|today .
CHIMama # can I play house ?
%mor: n:prop|Mama v:aux|can pro|I v|play n|house ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOTwhat do you wanna play house for ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want~inf|to v|play n|house prep|for ?
MOTafter school .
%mor: prep|after n|school .
MOTwhen school's over you can play house .
%mor: conj:subor|when n|school~v|be&3S prep|over pro|you v:aux|can v|play n|house .
CHI0 .
%act: goes to bed+room
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
MELshe's gonna have a warped notion about what school is all about .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|have det|a part|warp-PERF n|notion prep|about pro:wh|what n|school v|be&3S qn|all prep|about .
CHI0 .
%act: enters
MOTschool'll be over in a few minutes (a)n(d) then you can play house .
%mor: n|school~v:aux|will v|be adv|over prep|in det|a qn|few n|minute-PL conj:coo|and conj:coo|then pro|you v:aux|can v|play n|house .
MOTtell Melissa who was here today .
%mor: v|tell n:prop|Melissa pro:wh|who v|be&PAST&13S adv:loc|here adv:tem|today .
%exp: Mother's friend from California had visited
MELwho was here # Sarah ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S adv:loc|here n:prop|Sarah ?
MELa friend of yours ?
%mor: det|a n|friend prep|of pro:poss|yours ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
%sit: won't talk for the next few minutes
MELno ?
%mor: co|no ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
MELwho # then ?
%mor: pro:wh|who adv:tem|then ?
MELa friend of your Mother's ?
%mor: det|a n|friend prep|of pro:poss:det|your n:prop|Mother ?
CHI0 .
%gpx: shakes head "no"
MELa friend of anybody's ?
%mor: det|a n|friend prep|of pro:indef|anybody~v|be&3S ?
MELwell # what were they doing here ?
%mor: co|well pro:wh|what v|be&PAST pro|they part|do-PROG adv:loc|here ?
CHI0 .
%gpx: shrugs shoulders as if to say, "I don't know"
GAId(o) you want some paper ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|paper ?
CHI0 .
%gpx: nods head "yes"
GAII can't hear ya .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you .
CHI0 .
%gpx: nods head "yes"
GAIwhat does that mean ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean ?
GAIhere .
%mor: adv:loc|here .
%act: gives Sarah paper
MOTyou left a pad of paper here last week .
%mor: pro|you v|leave&PAST det|a n|pad prep|of n|paper adv:loc|here v|last n|week .
MOTI put it away .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it adv|away .
MOTI don't know where I put it .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|I v|put&ZERO pro|it .
MOToh # Donny said this cord isn't his .
%mor: co|oh n:prop|Donny v|say&PAST det|this n|cord v|be&3S~neg|not pro:poss:det|his .
CHII wanna use the pen .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|use det|the n|pen .
GAIpardon ?
%mor: v|pardon ?
MELoh it must go to one of the other tape recorders .
%mor: co|oh pro|it v:aux|must v|go prep|to det:num|one prep|of det|the qn|other n|tape n:v|record-AGT-PL .
CHII wanna use the pen .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|use det|the n|pen .
@Tape Location: 14/116
GAIok # you may borrow it .
%mor: co|ok pro|you v:aux|may v|borrow pro|it .
GAIwhat should I use ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I n|use ?
CHImy pencil .
%mor: pro:poss:det|my n|pencil .
GAIok .
%mor: co|ok .
%act: <bef> takes pencil on table
CHIhow'd you know that was my pencil ?
%mor: adv:wh|how~v:aux|do&PAST pro|you v|know pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|pencil ?
GAIis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAII just saw it here .
%mor: pro|I adj|just v|see&PAST pro|it adv:loc|here .
MOThe said he don't need it # y(ou) know .
%mor: pro|he v|say&PAST pro|he v:aux|do~neg|not v|need pro|it pro|you v|know .
MOThave anything to do with any +...
%mor: v|have pro:indef|anything inf|to v|do prep|with qn|any +...
DON+, plugs [?] .
%mor: +, n|plug-PL .
MOTthere've been so many tape recorders through here that it could easily be yours xxx .
%mor: adv:loc|there~v|have part|be&PERF co|so qn|many n|tape n:v|record-AGT-PL prep|through adv:loc|here det|that pro|it v:aux|could adv:adj|easy-LY v|be pro:poss|yours unk|xxx .
MOTyeah # one of the others that they probably had a long time ago and I left the cord in there and never thought about it .
%mor: co|yeah pro:indef|one prep|of det|the pro:indef|other-PL pro:dem|that pro|they adv:adj|probable-LY v:aux|have&PAST det|a adj|long n|time adv|ago conj:coo|and pro|I v|leave&PAST det|the n|cord prep|in adv:loc|there conj:coo|and co|never n|thought prep|about pro|it .
GAIyou want some # Donna ?
%mor: pro|you v|want qn|some n:prop|Donna ?
DONno # thank+you .
%mor: co|no co|+co|thank+co|you .
MOTwhat are ya writin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|write-PROG ?
CHIuh # can I have the pencil for a while ?
%mor: fil|uh v:aux|can pro|I v|have det|the n|pencil prep|for det|a n|while ?
GAIsure .
%mor: adj|sure .
CHIfor a minute # to (e)rase that off .
%mor: prep|for det|a n|minute inf|to v|erase pro:dem|that prep|off .
%exp: pen marks
MOTthat doesn't erase off # Sarah .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|erase prep|off n:prop|Sarah .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTuse the other side .
%mor: v|use det|the qn|other n|side .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's alright .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
%err: <2> alright = /awit/ $PHO
CHIgonna make a tv .
%mor: part|go-PROG~inf|to v|make det|a n|tv .
MELyou're gonna make a tv ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|make det|a n|tv ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIsee that <when it's> [//] when it goes off or on .
%mor: v|see det|that conj:subor|when pro|it v|go-3S prep|off conj:coo|or prep|on .
CHIwant me make # um Bugs_Bunny ?
%mor: v|want pro|me v|make fil|um n:prop|Bugs_Bunny ?
CHIa cartoon ?
%mor: det|a n|cartoon ?
MELok .
%mor: co|ok .
CHIgonna make mine .
%mor: part|go-PROG~inf|to v|make pro:poss|mine .
CHIdoes your tv look like dat ?
%mor: v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|tv n|look v|like pro:dem|that ?
DONxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIit's gonna be .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be .
CHIyou watch # um # Bugs_Bunny ?
%mor: pro|you v|watch fil|um n:prop|Bugs_Bunny ?
DONyep .
%mor: co|yep .
CHII'll make him .
%mor: pro|I~v:aux|will v|make pro|him .
%act: draws
CHIis he little or big ?
%mor: v|be&3S pro|he adj|little conj:coo|or adj|big ?
%act: draws
DONbig .
%mor: adj|big .
CHII'm goin(g) make him big .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|make pro|him adj|big .
CHIhe has a big smile and a nose .
%mor: pro|he v|have&3S det|a adj|big n|smile conj:coo|and det|a n|nose .
DONof course .
%mor: prep|of n|course .
CHIand some eye .
%mor: conj:coo|and qn|some n|eye .
%com: end of episode . Tape ends
CHIand a moo .
%mor: conj:coo|and det|a v|moo .
%com: end of episode . Tape ends
%par: <aft> laughs,
CHIwhat little rabbits say ?
%mor: pro:wh|what adj|little n|rabbit-PL co|say ?
%com: end of episode . Tape ends
%par: <aft> makes rabbit noises,
CHI+" I hurt myself .
%mor: +" pro|I v|hurt&ZERO pro:refl|myself .
%com: end of episode . Tape ends
CHIhe says # +"/.
%mor: pro|he v|say-3S +"/.
%com: end of episode . Tape ends
CHI+" I hurt myself .
%mor: +" pro|I v|hurt&ZERO pro:refl|myself .
CHIthat's Bugs_Bunny .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Bugs_Bunny .
%com: end of episode . Tape ends
CHIwant me make another one like that ?
%mor: v|want pro|me v|make det|another pro:indef|one v|like pro:dem|that ?
%com: end of episode . Tape ends
CHIalright .
%mor: co|alright .
%com: end of episode . Tape ends
%err: <1> alright = /awit/ $PHO
%par: in babyish voice
@Tape Location: 15/116