-
CHIwhat is dis ?
GAIwhat is it supposed to be ?
CHI*CHI: a butterfly .
GAIoh # it looks like a butterfly .
CHIsee go up # (a)n(d) down (a)n(d) up +...
-
CHIa butterfly .
GAIoh # it looks like a butterfly .
CHI*CHI: see go up # (a)n(d) down (a)n(d) up +...
CHIyou want me +...
GAIwhat ?
-
CHIlook at dis .
GAIis that a butterfly too ?
CHI*CHI: you wanna see it # that's a banana .
GAIa banana ?
CHIit havin(g) a hand .
-
CHIyou wanna see it # that's a banana .
GAIa banana ?
CHI*CHI: it havin(g) a hand .
GAIwhat ?
CHIhavin(g) a hand .
-
CHIit havin(g) a hand .
GAIwhat ?
CHI*CHI: havin(g) a hand .
CHIsee # it's +...
CHIsee ?
-
GAIare they real bananas ?
CHIyep .
CHI*CHI: (a)n(d) guess what I can make still ?
GAIwhat ?
CHIyou [/] you could peek but +...
-
CHIlook it .
GAIwhat is that ?
CHI*CHI: <a hand> [/] # a hand gettin(g) a match .
MOTwhat ?
CHIa hand gettin(g) match .
-
CHI<a hand> [/] # a hand gettin(g) a match .
MOTwhat ?
CHI*CHI: a hand gettin(g) match .
GAIa hand getting a match ?
CHIyeah .
-
CHIbut we [?] say [?] .
CHImy daddy's on the fireman (de)partment .
CHI*CHI: if someone # burned a car +...
GAIif someone what ?
CHIsomeone burned a car up .
-
CHIif someone # burned a car +...
GAIif someone what ?
CHI*CHI: someone burned a car up .
GAIsomeone burns a car up ?
MOTis that what happened ?
-
CHIand # y(ou) want me to make my daddy ?
GAIsure .
CHI*CHI: he has a round mouth .
GAIash .
CHIhe has eyeglasses on .
-
MOTAnn_Marie told ya ?
MOTwhen you go like this ?
CHI*CHI: don't hit a girl with eye glasses .
MOTxxx she says +"/.
MOT+" you wouldn't hit a girl with eye glasses .
-
GAIyes .
GAIbeautiful .
CHI*CHI: (a)n(d) here's somethin(g) else .
GAIthese are different from the other ballet shoes # aren't they ?
CHIyep # but the other one's too big for me # right ?
-
CHIfirst ya do this .
CHIthis is more .
CHI*CHI: c(a)n I do this too xxx .
MOTxxx .
CHIMommy # can I put em on ?
-
MOTin the show you're gonna be Tina the Ballerina .
MOT(a)n(d) what else are ya gonna be ?
CHI*CHI: Tin(a) +...
MOTno # what's the other two ?
CHIy(ou) mean +...
-
CHIy(ou) mean +...
MOTthe other two dances .
CHI*CHI: I have # a ballerina and +...
MOTTina the Ballerina .
MOTwhat's the other one ?
-
MOTTina the Ballerina .
MOTwhat's the other one ?
CHI*CHI: a total girl .
MOTa gypsy girl .
CHIyeah # (a)n(d) a total girl .
-
CHIa total girl .
MOTa gypsy girl .
CHI*CHI: yeah # (a)n(d) a total girl .
GAIa what ?
CHIa total girl .
-
CHIyeah # (a)n(d) a total girl .
GAIa what ?
CHI*CHI: a total girl .
MOTI don't know where she gets this total girl .
MOTshe's gonna sing a song # +"/.
-
CHIis my daddy this big ?
MOTwhere's Daddy today ?
CHI*CHI: <goin(g)> [/] # goin(g) a work .
MOTwhere'd he go to work ?
CHIin the fireman .
-
MOTc(o)me on there .
MOTwhat are ya doin(g) ?
CHI*CHI: I'm lookin(g) for a book .
MOTyou got plenty o(f) them to look for .
MOTxxx your book .
-
GAISarah # show me that book .
MOTSarah # show her the book .
CHI*CHI: I didn't had a horsie .
GAIwhat ?
CHII didn't had a horsie book .
-
CHII didn't had a horsie .
GAIwhat ?
CHI*CHI: I didn't had a horsie book .
GAIyou didn't have a horsie book ?
CHIbut xxx .
-
CHIboom .
GAIwhat do you want ?
CHI*CHI: I want two piece a papers .
GAIwhy two pieces ?
CHIbecause .
-
GAIwhy two pieces ?
CHIbecause .
CHI*CHI: <where's> [/] # where's a piece a pencil ?
CHIwhere's a piece a pencil ?
MOThere # right here .
-
CHIbecause .
CHI<where's> [/] # where's a piece a pencil ?
CHI*CHI: where's a piece a pencil ?
MOThere # right here .
MOThere's your pencils # right here .
-
GAIwhich would you rather make ?
CHII rather make # me !
CHI*CHI: in the sun (a)n(d) the eyeglasses .
MOTon an eyeglass kick today ?
CHIyeah .
-
MOTon an eyeglass kick today ?
CHIyeah .
CHI*CHI: first you make a head # huh ?
CHIthen you make the eye .
CHImake +...
-
CHIyou can't look .
GAIwhy do you think you're smart ?
CHI*CHI: (be)cause I'm a big baboon .
GAIis that why ?
CHIyeah .
-
GAIshould have asked you before .
MOTwhat are ya doing # Sarah ?
CHI*CHI: makin(g) a t@l .
MOTthis man was forty five years old .
MOThe was operated on for cancer of the uh +...
-
MOTyou've been in two days .
MOTit's too much .
CHI*CHI: I got a new shovel .
CHIone lost my other one # so Nana gave it to me .
GAIlet's see it .
-
CHI0 .
GAIyou made a sandwich .
CHI*CHI: it's not a sandwich but # it's gonna be a sandwich .