@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Sarah Target_Child, MOT Mother, GAI Gail Investigator @ID: en|brown|CHI|4;5.04|female|||Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|GAI|||||Investigator|| @Birth of CHI: 23-JUL-1961 @Date: 27-DEC-1965 @Time Duration: 11:30-12:00 *CHI: do it have any buttons in the back ? %mor: v|do pro|it v|have qn|any n|button-PL prep|in det|the adj|back ? %exp: refers to tape recorder *GAI: I think it'll work now . %mor: pro|I v|think pro|it~v:aux|will v|work adv|now . *GAI: what were you telling me about that doll ? %mor: pro:wh|what v|be&PAST pro|you n|telling pro|me prep|about pro:dem|that n|doll ? *CHI: it's Kissy . %mor: pro|it~v|be&3S n:prop|Kissy . *MOT: show her how she works . %mor: v|show pro|her adv:wh|how pro|she n|work-PL . *CHI: she +... %mor: pro|she +... %act: demonstrates *GAI: oh she kisses you when you kiss her . %mor: co|oh pro|she n|kiss-PL pro|you conj:subor|when pro|you v|kiss pro|her . *GAI: ah # what's that on her head ? %mor: fil|ah pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|on pro|her n|head ? %exp: A plastic bag *CHI: paper . %mor: n|paper . *MOT: so she won't get dirty . %mor: conj:subor|so pro|she v:aux|will~neg|not v|get adj|dirty . *GAI: oh . %mor: co|oh . *GAI: that's cute . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|cute . *CHI: oh . %mor: co|oh . *CHI: that's why it's too tight . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|it~v|be&3S adv|too adj|tight . *GAI: that's why it's too tight ? %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|it~v|be&3S adv|too adj|tight ? *GAI: what's too tight ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|too adj|tight ? *MOT: you can take the plastic off now . %mor: pro|you v:aux|can v|take det|the adj|plastic prep|off co|now . *MOT: want me to take the top off her head ? %mor: v|want pro|me inf|to v|take det|the n|top prep|off pro|her n|head ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: c(o)me (h)ere let me take it off because I'm afraid you'll xxx . %mor: v|come adv:loc|here v|let&ZERO pro|me v|take pro|it prep|off conj:subor|because pro|I~v|be&1S adj|afraid pro|you~v:aux|will unk|xxx . *CHI: she has curly +... %mor: pro|she v|have&3S adj|curly +... *GAI: she has curly hair ? %mor: pro|she v|have&3S adj|curly n|hair ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *GAI: what else did you get for Christmas ? %mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|get prep|for n:prop|Christmas ? *CHI: um +... %mor: fil|um +... *MOT: [/] # go show her Baby_First_Step . %mor: v|go v|show pro|her n:prop|Baby_First_Step . *CHI: alright . %mor: co|alright . %err: <1> alright = /await/ $PHO %act: exits *CHI: hey # y(ou) want some tea ? %mor: co|hey pro|you v|want qn|some n|tea ? *MOT: hmm . %mor: fil|hmm . *GAI: some tea ? %mor: qn|some n|tea ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: sure . %mor: adj|sure . *CHI: alright . %mor: co|alright . %err: alright = /awrait/ $PHO %act: enters with plastic cup containing water, sugar and a spoon *MOT: why don't you move the piano over . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|move det|the n|piano adv|over . *GAI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: tea . %mor: n|tea . *GAI: tea ? %mor: n|tea ? *CHI: I maked@n it . %mor: pro|I part|make-PERF pro|it . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I maked@n it with water . %mor: pro|I part|make-PERF pro|it prep|with n|water . *GAI: oh # can I drink it ? %mor: co|oh v:aux|can pro|I v|drink pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: it's really food . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY n|food . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: it's really food . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY n|food . @Tape Location: 2.107 *GAI: she put a whole pile of sugar in it . %mor: pro|she v|put&ZERO det|a adj|whole n|pile prep|of n|sugar prep|in pro|it . %act: sips it *GAI: wonderful ! %mor: adj|wonderful ! *MOT: isn't that gorgeous ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|gorgeous ? *GAI: what's this for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for ? %exp: <2> spoon *CHI: that's to # stir it # I mean # stir it . %mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|stir pro|it pro|I v|mean v|stir pro|it . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: see ? %mor: v|see ? *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: go on . %mor: v|go prep|on . *CHI: it's cold . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold . %par: laughs *GAI: it's cold . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold . *GAI: is tea usually cold ? %mor: v|be&3S n|tea adv:adj|usual-LY n|cold ? *CHI: not quite . %mor: neg|not adv|quite . *GAI: not quite ? %mor: neg|not adv|quite ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: I'm gonna write um +... %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|write fil|um +... *CHI: I know how to write Donna . %mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|write n:prop|Donna . *GAI: who taught you ? %mor: pro:wh|who v|teach&PAST pro|you ? *CHI: um # my Mother . %mor: fil|um co|my n:prop|Mother . *GAI: she did ? %mor: pro|she v|do&PAST ? *GAI: what letters are in Donna ? %mor: pro:wh|what n|letter-PL v:aux|be&PRES prep|in n:prop|Donna ? *CHI: a@l . %mor: n:let|a . *GAI: yes . %mor: co|yes . *CHI: o@l . %mor: n:let|o . *GAI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: d@l . %mor: n:let|d . *GAI: yes . %mor: co|yes . *CHI: isn't it # Ma ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it n:prop|Ma ? *GAI: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *MOT: don't take her curls out . %mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|her n|curl-PL prep|out . %exp: the doll's *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: see ? %mor: v|see ? *MOT: where did you get that pretty doll # Kissy ? %mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get pro:dem|that adj|pretty n|doll n:prop|Kissy ? *CHI: from Christmas . %mor: prep|from n:prop|Christmas . *GAI: from Christmas ? %mor: prep|from n:prop|Christmas ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: who gave it to ya ? %mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|it prep|to pro|you ? *CHI: Santa_Claus . %mor: n:prop|Santa_Claus . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: oh . %mor: co|oh . *GAI: he brought you lots of nice things # yes ? %mor: pro|he v|bring&PAST pro|you n|lot-PL prep|of adj|nice n|thing-PL co|yes ? *GAI: did he bring you what you're wearing ? %mor: v|do&PAST pro|he v|bring pro|you pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|wear-PROG ? *CHI: did he ? %mor: v|do&PAST pro|he ? %gpx: shakes head "no" *MOT: last Christmas . %mor: n|last n:prop|Christmas . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . @Tape Location: 3.107 *GAI: oh . %mor: co|oh . *MOT: doesn't she have a pretty face ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she v|have det|a adj|pretty n|face ? *GAI: yes . %mor: co|yes . *MOT: doesn't she ? %mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|she ? *GAI: what's that in her hair ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|in pro:poss:det|her n|hair ? *MOT: curlers . %mor: n|curler-PL . *CHI: curlers . %mor: n|curler-PL . *GAI: oh . %mor: co|oh . *MOT: [/] # to hold the curls in . %mor: inf|to v|hold det|the n|curl-PL prep|in . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: go get Baby_First_Step . %mor: v|go v|get n:prop|Baby_First_Step . *CHI: alright . %mor: co|alright . %err: <1> alright = /awrait/ $PHO %act: exits, returns with doll *CHI: here's Baby_First_Step . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Baby_First_Step . *MOT: Baby_Boo is cute . %mor: n:prop|Baby_Boo v|be&3S adj|cute . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: we left her at my mother's . %mor: pro|we v|leave&PAST pro|her prep|at pro:poss:det|my n|mother~v|be&3S . *MOT: I forgot it . %mor: pro|I v|forget&PAST pro|it . *MOT: wait (un)till you see this one . %mor: n|wait prep|until pro|you v|see det|this pro:indef|one . *CHI: here's Baby_First_Step . %mor: adv:loc|here~v|be&3S n:prop|Baby_First_Step . *MOT: show her how she works . %mor: v|show pro|her adv:wh|how pro|she n|work-PL . *CHI: she doesn't work . %mor: pro|she v:aux|do&3S~neg|not v|work . *MOT: why doesn't she work ? %mor: adv:wh|why v:aux|do&3S~neg|not pro|she n|work ? *MOT: oh # you put the batteries in Baby_Boo ? %mor: co|oh pro|you v|put&ZERO det|the n|battery-PL prep|in n:prop|Baby_Boo ? *MOT: yeah # she goes . %mor: co|yeah pro|she v|go-3S . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *GAI: what is she supposed to do # Sarah ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro|she adj|supposed inf|to v|do n:prop|Sarah ? *CHI: she (sup)posed to walk . %mor: pro|she adj|supposed inf|to v|walk . *MOT: put her down . %mor: v|put&ZERO pro|her v|down . *MOT: oh # she won't go # huh ? %mor: co|oh pro|she v:aux|will~neg|not v|go co|huh ? *MOT: the batteries aren't strong enough . %mor: det|the n|battery-PL v|be&PRES~neg|not adj|strong adj|enough . *MOT: she [/] # she walks # and then she turns . %mor: pro|she n|walk-PL conj:coo|and conj:coo|then pro|she n|turn-PL . *MOT: she's awful cute . %mor: pro|she~v|be&3S adj|awful adj|cute . *CHI: the battery's gone . %mor: det|the n|battery~v|be&3S part|go&PERF . %com: Battery, singular or plural ? %alt: <2> batteries *MOT: yeah # they're kind o(f) weak . %mor: co|yeah pro|they~v:aux|be&PRES n|kind prep|of adj|weak . *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: you must have been playing with her a lot . %mor: pro|you v:aux|must v|have part|be&PERF part|play-PROG prep|with pro|her det|a n|lot . *MOT: oh those are the batteries from a flash light . %mor: co|oh pro:dem|those v|be&PRES det|the n|battery-PL prep|from det|a v|flash n|light . *MOT: [//] # Santa_Claus only brought two batteries instead of about ten . %mor: n:prop|Santa_Claus adv|only v|bring&PAST det:num|two n|battery-PL adv|instead prep|of prep|about det:num|ten . *GAI: oh . %mor: co|oh . *MOT: so they've been goin(g) from +... %mor: conj:subor|so pro|they~v|have part|be&PERF part|go-PROG prep|from +... *GAI: from one doll to the other ? %mor: prep|from det:num|one n|doll prep|to det|the qn|other ? *MOT: from one doll to the other . %mor: prep|from det:num|one n|doll prep|to det|the qn|other . *CHI: my baking oven don't work . %mor: pro:poss:det|my part|bake-PROG n|oven v:aux|do~neg|not v|work . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: my baking oven don't work . %mor: pro:poss:det|my part|bake-PROG n|oven v:aux|do~neg|not v|work . *GAI: your baking oven doesn't ? %mor: pro:poss:det|your part|bake-PROG n|oven v:aux|do&3S~neg|not ? *GAI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *CHI: because # nobody didn't broke it . %mor: conj:subor|because pro:indef|nobody v|do&PAST~neg|not v|break&PAST pro|it . *GAI: [/] # nobody did break it # huh ? %mor: pro:indef|nobody v|do&PAST v|break pro|it co|huh ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: dis don't work like dat (be)cause # know why ? %mor: pro:dem|this v:aux|do~neg|not v|work prep|like conj:subor|that conj:subor|because v|know adv:wh|why ? *GAI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: because it was like dat +... %mor: conj:subor|because pro|it v|be&PAST&13S prep|like pro:dem|that +... *CHI: Santa_Claus didn't bring any bulbs . %mor: n:prop|Santa_Claus v|do&PAST~neg|not v|bring qn|any n|bulb-PL . @Tape Location: 4.107 *GAI: oh it needs bulbs to work ? %mor: co|oh pro|it n|need-PL n|bulb-PL inf|to v|work ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *GAI: I see . %mor: pro|I v|see . *GAI: so you have to get bulbs and then it will work . %mor: conj:subor|so pro|you v:aux|have inf|to v|get n|bulb-PL conj:coo|and conj:coo|then pro|it v:aux|will v|work . *GAI: what can you do with it when it works ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|do prep|with pro|it conj:subor|when pro|it n|work-PL ? *CHI: you can slide some food in . %mor: pro|you v:aux|can v|slide qn|some n|food prep|in . *GAI: yeah # and what happens to the food ? %mor: co|yeah conj:coo|and pro:wh|what v|happen-3S prep|to det|the n|food ? *CHI: it bakes . %mor: pro|it v|bake-3S . *GAI: ah # what kind of food ? %mor: fil|ah pro:wh|what n|kind prep|of n|food ? *CHI: real food . %mor: adj|real n|food . *GAI: like what ? %mor: co|like pro:wh|what ? *MOT: what d(o) ya make yesterday ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|make adv:tem|yesterday ? *CHI: um # brownies . %mor: fil|um n|brownie-PL . *CHI: they were good . %mor: pro|they v|be&PAST adj|good . *GAI: were they good ? %mor: v|be&PAST pro|they adj|good ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: real brownies ? %mor: adj|real n|brownie-PL ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *MOT: real brownies she made . %mor: adj|real n|brownie-PL pro|she v|make&PAST . *GAI: oh+boy # you're gonna be a cook . %mor: co|+co|oh+co|boy pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|cook . *CHI: yup . %mor: co|yup . *CHI: with all these . %mor: prep|with qn|all det|these . *GAI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: like pizza # (a)n(d) buns (a)n(d) everything . %mor: v|like n|pizza conj:coo|and n|bun-PL conj:coo|and pro:indef|everything . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: I didn't make em yet . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|make pro|them adv|yet . *CHI: (a)n(d) here # what I did . %mor: conj:coo|and adv:loc|here pro:wh|what pro|I v|do&PAST . %exp: pulls plastic bowl from dish drain *GAI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: the thing . %mor: det|the n|thing . *MOT: it's [//] # the mixing bowl . %mor: pro|it~v|be&3S det|the part|mix-PROG n|bowl . *GAI: oh the mixing bowl that comes with your baking oven . %mor: co|oh det|the part|mix-PROG n|bowl pro:dem|that v|come-3S prep|with pro:poss:det|your part|bake-PROG n|oven . *CHI: yup . %mor: co|yup . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: ya don't light xxx oven . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not n|light unk|xxx n|oven . *CHI: the thing that's over there . %mor: det|the n|thing pro:dem|that~v|be&3S adv|over adv:loc|there . %err: <2> thing = /fIN/ $PHO *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: that doesn't turn in the oven . %mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|turn prep|in det|the n|oven . *CHI: just put it in with [?] brownies [?] . %mor: adv|just v|put&ZERO pro|it prep|in prep|with n|brownie-PL . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: c(a)n I write with ya ? %mor: v:aux|can pro|I v|write prep|with pro|you ? *GAI: sure you can . %mor: adj|sure pro|you v:aux|can . *MOT: you've got your own pad of paper . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your adj|own n|pad prep|of n|paper . *MOT: go get your own pad . %mor: v|go v|get pro:poss:det|your adj|own n|pad . *CHI: alright . %mor: co|alright . %err: <1> alright = /awrait/ $PHO *MOT: why don't ya shut Baby_First_Step off . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|shut&ZERO n:prop|Baby_First_Step prep|off . *CHI: alright . %mor: co|alright . %err: alright = /awrait/ $PHO *MOT: then put her back in your carriage . %mor: conj:coo|then v|put&ZERO pro|her v|back prep|in pro:poss:det|your n|carriage . *CHI: I didn't shut her off . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|shut&ZERO pro|her prep|off . *MOT: well put her back in the carriage . %mor: co|well v|put&ZERO pro|her v|back prep|in det|the n|carriage . *CHI: I did now . %mor: pro|I v|do&PAST co|now . *MOT: alright # put her back in the carriage . %mor: co|alright v|put&ZERO pro|her v|back prep|in det|the n|carriage . *CHI: oh . %mor: co|oh . %act: exits with doll @Tape Location: 5.107 *MOT: don't hold her by her hair . %mor: v:aux|do~neg|not v|hold pro|her prep|by pro:poss:det|her n|hair . *MOT: I hate those [//] # that hair . %mor: pro|I v|hate pro:dem|that n|hair . *MOT: they get so # y(ou) know y(ou) only play with them a day and they look like they've been through the war . %mor: pro|they v|get co|so pro|you v|know pro|you qn|only n|play prep|with pro|them det|a n|day conj:coo|and pro|they v|look v|like pro|they~v|have part|be&PERF prep|through det|the n|war . *GAI: uhhuh . %mor: co|uhhuh . *GAI: is it Dynel ? %mor: v|be&3S pro|it n:prop|Dynel ? *MOT: I don't know what it is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro|it v|be&3S . *MOT: it's like straw . %mor: pro|it~v|be&3S v|like n|straw . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that looks like a beautiful carriage . %mor: pro:dem|that n|look-PL v|like det|a adj|beautiful n|carriage . *MOT: yeah # it is . %mor: co|yeah pro|it v|be&3S . *CHI: y(ou) wanna see my carriage ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|see pro:poss:det|my n|carriage ? *GAI: sure . %mor: adj|sure . *MOT: she always picks the messy stuff . %mor: pro|she adv|always n|pick-PL det|the adj|messy n|stuff . *CHI: ok . %mor: co|ok . *CHI: it's really stuff . %mor: pro|it~v|be&3S adv:adj|real-LY v|stuff . *MOT: she loves this stuff . %mor: pro|she n|love-PL det|this n|stuff . *CHI: 0 . %act: enters with cosmetic case *GAI: what is that ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: lipstick (a)n(d) e(ve)rything . %mor: n|lipstick conj:coo|and pro:indef|everything . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: lipstick (a)n(d) e(ve)rything . %mor: n|lipstick conj:coo|and pro:indef|everything . *GAI: oh . %mor: co|oh . *CHI: y(ou) wanna put some on ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|put&ZERO qn|some prep|on ? *MOT: you can put some on . %mor: pro|you v:aux|can v|put&ZERO qn|some prep|on . *CHI: you ? %mor: pro|you ? *GAI: ok . %mor: co|ok . *CHI: you have orange lipstick on . %mor: pro|you v|have adj|orange n|lipstick prep|on . *GAI: yes . %mor: co|yes . *CHI: I'm gonna put together . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO adv|together . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: 0 . %act: puts lipstick on Gail *MOT: you're crazier than I am . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|crazy-CP prep|than pro|I v|be&1S . *GAI: that's enough . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|enough . *GAI: how does it look ? %mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it v|look ? *CHI: good . %mor: co|good . *GAI: it does ? %mor: pro|it v:aux|do&3S ? *GAI: do I look beautiful ? %mor: v|do pro|I v|look adj|beautiful ? *CHI: ya should put some on your nose . %mor: pro|you v:aux|should v|put&ZERO qn|some prep|on pro:poss:det|your n|nose . *GAI: put some on your nose ? %mor: v|put&ZERO qn|some prep|on pro:poss:det|your n|nose ? *GAI: then I'd look like Bozo the clown . %mor: conj:coo|then pro|I~v:aux|will&COND v|look prep|like n:prop|Bozo det|the n|clown . *CHI: yeah # (a)n(d) on your cheek # (a)n(d) there # an(d) there # (a)n(d) here . %mor: co|yeah conj:coo|and prep|on pro:poss:det|your n|cheek conj:coo|and adv:loc|there conj:coo|and adv:loc|there conj:coo|and adv:loc|here . %gpx: points to forehead and other parts of her face *MOT: that's not the stuff ya put up there . %mor: pro:dem|that~v|be&3S neg|not det|the n|stuff pro|you v|put&ZERO prep|up adv:loc|there . *GAI: does it come off ? %mor: v:aux|do&3S pro|it v|come prep|off ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where's the stuff ya put up there ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|stuff pro|you v|put&ZERO prep|up adv:loc|there ? *MOT: not that one . %mor: neg|not pro:dem|that pro:indef|one . *MOT: don't do that . %mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that . *CHI: le(t) me wipe it off ? %mor: v|let&ZERO pro|me v|wipe pro|it prep|off ? *MOT: yeah # go put +... %mor: co|yeah v|go v|put&ZERO +... *MOT: # where's # ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S ? @Tape Location: 6.107 *CHI: y(ou) know what else I got ? %mor: pro|you v|know pro:wh|what pro:indef|else pro|I v|get&PAST ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: um # powder . %mor: fil|um n|powder . *MOT: it's not real powder # is it ? %mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|real n|powder v|be&3S pro|it ? *CHI: yes it is . %mor: co|yes pro|it v|be&3S . *MOT: no # it's just a pad a paper . %mor: co|no pro|it~v|be&3S adv|just det|a n|pad det|a n|paper . *CHI: inside there is . %mor: prep|inside adv:loc|there v|be&3S . *MOT: [/] # put the orange stick back in the case so you won't lose it . %mor: v|put&ZERO det|the adj|orange n|stick adj|back prep|in det|the n|case co|so pro|you v:aux|will~neg|not v|lose pro|it . *GAI: did Santa_Claus bring that too ? %mor: v|do&PAST n:prop|Santa_Claus v|bring pro:dem|that adv|too ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *MOT: Ann_Marie gave you that . %mor: n:prop|Ann_Marie v|give&PAST pro|you pro:dem|that . *CHI: no sir . %mor: qn|no n|sir . %act: uses orange stick to try to open powder box %err: <2> sir = /s6/ $PHO *MOT: yes she did . %mor: co|yes pro|she v|do&PAST . *CHI: no sir . %mor: qn|no n|sir . %err: <2> sir = /s6/ $PHO *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: you were taking tags off so fast . %mor: pro|you v|be&PAST n|taking n|tag-PL prep|off co|so n|fast . *GAI: what is that white pencil for ? %mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that adj|white n|pencil prep|for ? *CHI: 0 . %act: "writes" on her eyebrow with white pencil *MOT: no it isn't . %mor: co|no pro|it v|be&3S~neg|not . *MOT: it's for your fingernail . %mor: pro|it~v|be&3S prep|for pro:poss:det|your n|fingernail . *CHI: like dat . %mor: v|like pro:dem|that . *CHI: like dat . %mor: v|like pro:dem|that . *MOT: she got a doll house . %mor: pro|she v|get&PAST det|a n|doll n|house . *CHI: yep . %mor: co|yep . *MOT: why don't ya go bring out your doll house . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|bring prep|out pro:poss:det|your n|doll n|house . *MOT: what d(o) ya do # bang this leg again ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do v|bang det|this n|leg adv|again ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: what are you doing with that # Sarah ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro:dem|that n:prop|Sarah ? *CHI: I'm gonna get the powder out . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|get det|the n|powder prep|out . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: Sarah # I don't think there's powder in it . %mor: n:prop|Sarah pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S n|powder prep|in pro|it . *CHI: I think so . %mor: pro|I v|think co|so . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: quietly %act: works at opening powder box with orange stick *MOT: let me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: c(o)me (h)ere . %mor: v|come adv:loc|here . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: she really hasn't even had time to play with her toys . %mor: pro|she adv:adj|real-LY v:aux|have&3S~neg|not v|even v:aux|have&PAST n|time inf|to v|play prep|with pro:poss:det|her n|toy-PL . *MOT: we've been on the go so much . %mor: pro|we~v|have part|be&PERF prep|on det|the v|go co|so qn|much . *CHI: awoh . %mor: co|awoh . *MOT: y(ou) know ? %mor: pro|you v|know ? *CHI: it broke . %mor: pro|it v|break&PAST . *MOT: it broke ? %mor: pro|it v|break&PAST ? *CHI: anyway I don't need dis . %mor: adv|anyway pro|I v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|this . *MOT: y(ou) don't need that part ? %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|need pro:dem|that n|part ? *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: (be)cause it doesn't really work . %mor: conj:subor|because pro|it v:aux|do&3S~neg|not adv:adj|real-LY v|work . *MOT: it goes on your fingernail # under your fingernail . %mor: pro|it v|go-3S prep|on pro:poss:det|your n|fingernail prep|under pro:poss:det|your n|fingernail . *CHI: oh . %mor: co|oh . @Tape Location: 7.107 *MOT: why don't ya let me see it . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|let&ZERO pro|me v|see pro|it . *CHI: I try [?] # get it . %mor: pro|I v|try v|get pro|it . *MOT: isn't that stubborn ? %mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that adj|stubborn ? *GAI: what are those other things ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES det|those qn|other n|thing-PL ? *CHI: oh . %mor: co|oh . %act: sighs *GAI: in the boxes ? %mor: prep|in det|the n|box-PL ? *CHI: brush (a)n(d) comb (a)n(d) # lipstick (a)n(d) e(ve)rything . %mor: n|brush conj:coo|and n|comb conj:coo|and n|lipstick conj:coo|and pro:indef|everything . %act: continues working to open powder box *GAI: can I help you ? %mor: v:aux|can pro|I v|help pro|you ? *CHI: alright . %mor: co|alright . %err: <1> alright = /awrait/ $PHO *CHI: I did a quite job . %mor: pro|I v|do&PAST det|a adv|quite n|job . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: I [/] # I did it quite job . %mor: pro|I v|do&PAST pro|it adv|quite n|job . *GAI: you did it quite job ? %mor: pro|you v|do&PAST pro|it adv|quite n|job ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: I don't think there's anything in it . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|anything prep|in pro|it . *GAI: I don't think there really is anything in there # Sarah . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think adv:loc|there adv:adj|real-LY v|be&3S pro:indef|anything prep|in adv:loc|there n:prop|Sarah . *CHI: it's powder . %mor: pro|it~v|be&3S n|powder . *GAI: it's powder you think ? %mor: pro|it~v|be&3S n|powder pro|you v|think ? *CHI: you can write on dis like dat . %mor: pro|you v:aux|can v|write prep|on det|this v|like pro:dem|that . %act: writes on Gail's pad with white pencil *GAI: yes . %mor: co|yes . *GAI: I don't think so . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so . *CHI: can't you get it out ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|get pro|it prep|out ? *GAI: you're right . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES adv|right . %act: opens box *GAI: there is powder in there . %mor: pro:exist|there v|be&3S n|powder prep|in adv:loc|there . %act: opens box *MOT: is there ? %mor: v|be&3S adv:loc|there ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *GAI: there it is . %mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S . *CHI: I'm right . %mor: pro|I~v|be&1S adv|right . *CHI: there's a lot # see ? %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|lot co|see ? *MOT: uh # you're messy # huh ? %mor: fil|uh pro|you~v:aux|be&PRES adj|messy co|huh ? *CHI: I was right . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|right . *GAI: you were right . %mor: pro|you v|be&PAST adj|right . *CHI: I'm always right . %mor: pro|I~v|be&1S adv|always adj|right . *CHI: I guess in my head . %mor: pro|I v|guess prep|in pro:poss:det|my n|head . *CHI: everything's guessing . %mor: pro:indef|everything~v:aux|be&3S part|guess-PROG . *GAI: everything's guessing ? %mor: pro:indef|everything~v:aux|be&3S part|guess-PROG ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: I will bobo@b # bobo@b # bobo@b wear . %mor: pro|I v:aux|will bab|bobo bab|bobo bab|bobo n|wear . %par: sung to the tune of Twinkle Twinkle Little Star *CHI: in the boomboom@b # boomboom@b wear . %mor: prep|in det|the bab|boomboom bab|boomboom n|wear . %par: sung to the tune of Twinkle Twinkle Little Star *GAI: what's that song about ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|song prep|about ? *CHI: 0 [=! laughs] . %act: powders her face *GAI: what's it gonna do to your face ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|go-PROG~inf|to v|do prep|to pro:poss:det|your n|face ? *CHI: I'll get all powdery . %mor: pro|I~v:aux|will v|get qn|all adj|powdery . @Tape Location: 8.107 *GAI: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *GAI: oh my # you're white with red spots . %mor: co|oh co|my pro|you~v:aux|be&PRES n|white prep|with n|red n|spot-PL . *MOT: [//] # she'll be four next month . %mor: pro|she~v:aux|will v|be det:num|four adj|next n|month . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: plus the two of them get along great . %mor: prep|plus det|the det:num|two prep|of pro|them v|get adv|along adj|great . *MOT: (a)n(d) they were up there yesterday . %mor: conj:coo|and pro|they v|be&PAST prep|up adv:loc|there adv:tem|yesterday . *MOT: and uh Robin got a set like that . %mor: conj:coo|and fil|uh n:prop|Robin v|get&PAST det|a n|set prep|like pro:dem|that . *MOT: you should've seen the two of them . %mor: pro|you v:aux|should~v|have part|see&PERF det|the det:num|two prep|of pro|them . *MOT: uh # she didn't have the powder # though . %mor: fil|uh pro|she v|do&PAST~neg|not v|have det|the n|powder adv|though . *MOT: that's why I thought that thing was a # y(ou) know # just make believe . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|I v|think&PAST det|that n|thing v|be&PAST&13S det|a pro|you v|know adj|just v|make v|believe . *MOT: and she got uh # some hair shampoo or somethin(g) that +... %mor: conj:coo|and pro|she v|get&PAST fil|uh qn|some n|hair n|shampoo conj:coo|or pro:indef|something det|that +... *MOT: Robin had it all in her hair . %mor: n:prop|Robin v:aux|have&PAST pro|it qn|all prep|in pro:poss:det|her n|hair . *MOT: and I said oh when she goes to wash her hair she'll have nothin(g) but bubbles . %mor: conj:coo|and pro|I v|say&PAST co|oh conj:subor|when pro|she v|go-3S inf|to v|wash pro|her n|hair pro|she~v:aux|will v|have pro:indef|nothing prep|but n|bubble-PL . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *GAI: do you have a mirror there so that you can look at yourself ? %mor: v|do pro|you v|have det|a n|mirror adv:loc|there co|so det|that pro|you v:aux|can v|look prep|at pro:refl|yourself ? *CHI: nope . %mor: co|nope . *CHI: but I have real powder ! %mor: prep|but pro|I v|have adj|real n|powder ! *GAI: yes # come look at my mirror . %mor: co|yes v|come n|look prep|at pro:poss:det|my n|mirror . *CHI: alright . %mor: co|alright . %act: looks in mirror %err: <1> alright = /alrait/ $PHO *MOT: oh # beau(tiful) +... %mor: co|oh adj|beautiful +... *MOT: oh Sarah # you look swell . %mor: co|oh n:prop|Sarah pro|you v|look n|swell . *MOT: what are ya gonna do # be a Bozo ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|do v|be det|a n:prop|Bozo ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . %act: looks in mirror and puts lipstick all over her face *GAI: can you see ? %mor: v:aux|can pro|you v|see ? *MOT: you can ruin your lipstick doin(g) that . %mor: pro|you v:aux|can v|ruin pro:poss:det|your n|lipstick part|do-PROG pro:dem|that . *GAI: what do you look like ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|look prep|like ? *CHI: I look like a clown . %mor: pro|I v|look prep|like det|a n|clown . %par: laughs *CHI: I look funny . %mor: pro|I n|look adj|funny . *GAI: you think so . %mor: pro|you v|think co|so . *MOT: good thing that stuff comes off . %mor: adj|good n|thing pro:dem|that n|stuff v|come-3S prep|off . *GAI: is it fun to look funny ? %mor: v|be&3S pro|it n|fun inf|to n|look adj|funny ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: don't put it near your eye . %mor: v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|it v|near pro:poss:det|your n|eye . *CHI: here . %mor: adv:loc|here . *GAI: what are you doing now ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ? *CHI: I look funny . %mor: pro|I n|look adj|funny . *GAI: you sure do # lady . %mor: pro|you adj|sure v|do n|lady . *MOT: what are you tryin(g) to do ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ? *CHI: [/] # I'm lookin(g) like a clown . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG prep|like det|a n|clown . *GAI: Bozo was never like that . %mor: n:prop|Bozo v|be&PAST&13S adv|never prep|like pro:dem|that . *CHI: yes # he is . %mor: co|yes pro|he v|be&3S . *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . *GAI: all done ? %mor: qn|all part|do&PERF ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *GAI: what a job ! %mor: pro:wh|what det|a n|job ! *CHI: 0 . %act: sighs *MOT: having fun ? %mor: part|have-PROG n|fun ? *CHI: now # how I look ? %mor: adv|now adv:wh|how pro|I v|look ? *MOT: you don't look like a mother . %mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|look prep|like det|a n|mother . *CHI: a little more . %mor: det|a adj|little qn|more . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *GAI: a little more ? %mor: det|a adj|little qn|more ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *CHI: dere # whiskers . %mor: adv:loc|dere n|whisker-PL . @Tape Location: 9/ *GAI: does a Mother look like +... %mor: v:aux|do&3S det|a n:prop|Mother v|look prep|like +... *GAI: whiskers ? %mor: n|whisker-PL ? *MOT: oh # Sarah . %mor: co|oh n:prop|Sarah . *GAI: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: nose powder . %mor: n|nose n|powder . %par: laughs *GAI: nose powder ? %mor: n|nose n|powder ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: now put more powder on . %mor: adv|now v|put&ZERO qn|more n|powder prep|on . %act: applies powder over the lipstick *CHI: uhoh # lipstick's getting on it [= powder puff] . %mor: co|uhoh n|lipstick~v:aux|be&3S part|get-PROG prep|on pro|it . *MOT: lipstick's getting on the powder puff . %mor: n|lipstick~v:aux|be&3S part|get-PROG prep|on det|the n|powder v|puff . *MOT: I can't see how it can really escape it with all that junk . %mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|see adv:wh|how pro|it v:aux|can adv:adj|real-LY v|escape pro|it prep|with qn|all pro:dem|that n|junk . *MOT: oh you look gorgeous . %mor: co|oh pro|you n|look adj|gorgeous . *MOT: just really # y(ou) know +... %mor: adj|just adv:adj|real-LY pro|you v|know +... *GAI: a vision . %mor: det|a n|vision . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: want a cup a tea ? %mor: v|want det|a n|cup det|a n|tea ? *GAI: ok . %mor: co|ok . *CHI: there's your cup a tea right dere . %mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:poss:det|your n|cup det|a n|tea adv|right adv:loc|dere . %exp: toy cup Sarah had served *GAI: where ? %mor: adv:wh|where ? *GAI: oh # that was a cold cup . %mor: co|oh pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|cold n|cup . *CHI: I know it # but use it . %mor: pro|I v|know pro|it prep|but n|use pro|it . *GAI: but use it ? %mor: conj:coo|but v|use pro|it ? *GAI: ok # I'll have another sip . %mor: co|ok pro|I~v:aux|will v|have det|another n|sip . *CHI: you can use it all . %mor: pro|you v:aux|can v|use pro|it qn|all . *GAI: ok . %mor: co|ok . *MOT: Sarah . %mor: n:prop|Sarah . *MOT: she go a cute little xxx . %mor: pro|she v|go det|a adj|cute adv|little unk|xxx . *CHI: I getting it all over my thing . %mor: pro|I part|get-PROG pro|it qn|all prep|over pro:poss:det|my n|thing . *MOT: she got a lot o(f) nice things . %mor: pro|she v|get&PAST det|a n|lot prep|of adj|nice n|thing-PL . *MOT: I made out like a bandit . %mor: pro|I v|make&PAST prep|out prep|like det|a n|bandit . *MOT: oh # the things I got ! %mor: co|oh det|the n|thing-PL pro|I v|get&PAST ! *GAI: good . %mor: co|good . *CHI: now put some lipstick on my [//] # neck (a)n(d) chin . %mor: adv|now v|put&ZERO qn|some n|lipstick prep|on pro:poss:det|my n|neck conj:coo|and n|chin . *MOT: c(o)me on # don't put any more on . %mor: v|come prep|on v:aux|do~neg|not v|put&ZERO qn|any qn|more prep|on . *MOT: you look like yyy . %mor: pro|you v|look conj:subor|like unk|yyy . %pho: <4> /rEtS/ *CHI: Miss_Echo ? %mor: n:prop|Miss_Echo ? %err: <1> miss = /mIS/ $PHO *MOT: look who ? %mor: v|look pro:wh|who ? *CHI: Miss_Echo . %mor: n:prop|Miss_Echo . %err: <1> miss = /mIS/ $PHO *MOT: I don't know what that is . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S . *MOT: like who ? %mor: v|like pro:wh|who ? *CHI: like Miss_Echo . %mor: v|like n:prop|Miss_Echo . %err: <2> miss = /mIS/ $PHO *MOT: oh # Miss_Echo ? %mor: co|oh n:prop|Miss_Echo ? *MOT: no # you don't look like Miss_Echo . %mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not v|look prep|like n:prop|Miss_Echo . *MOT: did your mother get some presents too ? %mor: v|do&PAST pro:poss:det|your n|mother v|get qn|some n|present-PL adv|too ? *CHI: no . %mor: co|no . %act: sighs then continues applying lipstick *GAI: she didn't get any presents ? %mor: pro|she v|do&PAST~neg|not v|get qn|any n|present-PL ? *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: I didn't get one present ? %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|get pro:indef|one adv|present ? *CHI: uhuh . %mor: co|uhuh . *MOT: oh . %mor: co|oh . @Tape Location: 10.107 *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *GAI: why not ? %mor: adv:wh|why neg|not ? *MOT: you have classes this afternoon ? %mor: pro|you v|have n|class-PL det|this n|afternoon ? *GAI: no . %mor: co|no . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *MOT: oh you look so beautiful . %mor: co|oh pro|you v|look adv|so adj|beautiful . *MOT: le(t) me see that . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro:dem|that . %act: accidentally kicks lipstick cover *MOT: oop . %mor: co|oop . *CHI: awoh . %mor: co|awoh . *MOT: awoh # awoh # awoh . %mor: co|awoh co|awoh co|awoh . *MOT: awoh . %mor: co|awoh . *CHI: Bozo never looks like dis . %mor: n:prop|Bozo co|never n|look-PL v|like pro:dem|this . *GAI: that's for sure . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for adj|sure . *CHI: I all kinds a lipstick to look +... %mor: pro|I qn|all n|kind-PL det|a n|lipstick inf|to v|look +... *CHI: Bozo xxx like dis . %mor: n:prop|Bozo unk|xxx v|like pro:dem|this . *MOT: don't use it all up like that . %mor: v:aux|do~neg|not v|use pro|it qn|all prep|up prep|like pro:dem|that . *MOT: then you won't have any . %mor: conj:coo|then pro|you v:aux|will~neg|not v|have qn|any . *CHI: yes I will . %mor: co|yes pro|I v:aux|will . *CHI: get me the mirror now . %mor: v|get pro|me det|the n|mirror adv|now . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: get me the mirror now . %mor: v|get pro|me det|the n|mirror adv|now . *MOT: where's the big mirror ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the adj|big n|mirror ? *MOT: isn't it here ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it adv:loc|here ? *GAI: here's a little one . %mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one . *GAI: what do you think ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|think ? *CHI: gorgeous . %mor: adj|gorgeous . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: gorgeous . %mor: adj|gorgeous . %par: laughs *CHI: I saw my chin in there and it looks like # like chin's amorn@c . %mor: pro|I v|see&PAST pro:poss:det|my n|chin prep|in adv:loc|there conj:coo|and pro|it n|look-PL v|like prep|like n|chin~v|be&3S chi|amorn . %par: laughs *GAI: it looks like +... %mor: pro|it n|look-PL v|like +... *CHI: chins in morning . %mor: n|chin-PL prep|in n|morning . *GAI: chins ? %mor: n|chin-PL ? *CHI: more . %mor: qn|more . *GAI: more ? %mor: qn|more ? *CHI: morning . %mor: n|morning . %par: laughs *CHI: want me get uh # my uh # soap powder ? %mor: v|want pro|me v|get fil|uh co|my fil|uh n|soap n|powder ? *MOT: you're not gonna open that one . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|open det|that pro:indef|one . *MOT: that's for the bath # only . %mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for det|the n|bath qn|only . *CHI: I know . %mor: pro|I v|know . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: I know it . %mor: pro|I v|know pro|it . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: I got powder # more powder . %mor: pro|I v|get&PAST v|powder qn|more n|powder . %par: laughs *MOT: here it is # Sarah . %mor: adv:loc|here pro|it v|be&3S n:prop|Sarah . *CHI: 0 . %act: shows Gail basket of bath powder and cologne *GAI: that's lovely . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|lovely . *CHI: lovely # lovely . %mor: adj|lovely adj|lovely . *CHI: here's some more . %mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some qn|more . *CHI: more # too . %mor: qn|more adv|too . *MOT: here's your mirror . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|mirror . *CHI: both o(f) them . %mor: qn|both prep|of pro|them . @Tape Location: 11.107 *GAI: what's this [= cologne] for ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this prep|for ? *CHI: up here and down here (a)n(d) +... %mor: prep|up adv:loc|here conj:coo|and v|down adv:loc|here conj:coo|and +... %par: singing sounds %act: touches neck, wrists *GAI: to make you smell +... %mor: inf|to v|make pro|you n|smell +... *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: nothin(g) else . %mor: pro:indef|nothing pro:indef|else . *GAI: nothing else . %mor: pro:indef|nothing pro:indef|else . *CHI: all bunny . %mor: qn|all n|bunny . %act: laughs *MOT: Sarah Marie # I'm tellin(g) you +... %mor: n:prop|Sarah n:prop|Marie pro|I~v|be&1S adj|telling pro|you +... *MOT: you're a wise +... %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|wise +... *CHI: you're a bunny . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a n|bunny . *GAI: am I a bunny ? %mor: v|be&1S pro|I det|a n|bunny ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: this looks like an Easter basket # doesn't it ? %mor: det|this n|look-PL v|like det|a n:prop|Easter n|basket v:aux|do&3S~neg|not pro|it ? *CHI: yup # it is . %mor: co|yup pro|it v|be&3S . *MOT: who gave you that # Sarah ? %mor: pro:wh|who v|give&PAST pro|you pro:dem|that n:prop|Sarah ? *CHI: um # Ann_Marie . %mor: fil|um n:prop|Ann_Marie . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: I thought Sheryl gave it to ya . %mor: pro|I v|think&PAST n:prop|Sheryl v|give&PAST pro|it prep|to pro|you . *CHI: no . %mor: co|no . *CHI: oh # there's the mirror . %mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S det|the n|mirror . *CHI: let's see now . %mor: v|let~pro|us v|see adv|now . *CHI: there xxx . %mor: adv:loc|there unk|xxx . %act: sits on floor and looks in mirror *CHI: Bozo the clown . %mor: n:prop|Bozo det|the n|clown . *GAI: now what ? %mor: adv|now pro:wh|what ? *CHI: I'm goin(g) color all my face . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG n|color qn|all pro:poss:det|my n|face . *CHI: I'm goin(g) color my eyebrows . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|color pro:poss:det|my n|eyebrow-PL . *CHI: uhoh I will get xxx . %mor: co|uhoh pro|I v:aux|will v|get unk|xxx . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: my eyes . %mor: pro:poss:det|my n|eye-PL . *CHI: I better close my eyes . %mor: pro|I v|better v|close pro:poss:det|my n|eye-PL . *CHI: you do it # alright # on my eye . %mor: pro|you v|do pro|it adj|alright prep|on pro:poss:det|my n|eye . *CHI: should [?] I close ? %mor: v:aux|should pro|I adj|close ? *GAI: who has red eyes ? %mor: pro:wh|who v|have&3S n|red n|eye-PL ? *CHI: Bozo . %mor: n:prop|Bozo . %act: applies more lipstick *CHI: see ? %mor: v|see ? %par: laughs *GAI: you really are covered with red . %mor: pro|you adv:adj|real-LY v:aux|be&PRES v|cover-PAST prep|with n|red . *CHI: Mom # I'm lookin(g) in the mirror all the time . %mor: n:prop|Mom pro|I~v:aux|be&1S part|look-PROG prep|in det|the n|mirror qn|all det|the n|time . *MOT: you are ? %mor: pro|you v:aux|be&PRES ? *MOT: xxx lipstick . %mor: unk|xxx n|lipstick . *CHI: I got all lipstick on . %mor: pro|I v|get&PAST qn|all n|lipstick prep|on . %par: laughs *CHI: baboon . %mor: n|baboon . %par: laughs *CHI: baboon . %mor: n|baboon . *MOT: baboon . %mor: n|baboon . *CHI: I said that on Christmas # baboon . %mor: pro|I v|say&PAST pro:dem|that prep|on n:prop|Christmas n|baboon . *GAI: why did ya say that on Christmas ? %mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|say pro:dem|that prep|on n:prop|Christmas ? *CHI: because # it's fun . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n|fun . *CHI: he had face red too . %mor: pro|he v:aux|have&PAST n|face adj|red adv|too . *GAI: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: he had face red . %mor: pro|he v:aux|have&PAST n|face adj|red . *GAI: who ? %mor: pro:wh|who ? *CHI: Bozo . %mor: n:prop|Bozo . @Tape Location: 12.107 *MOT: Sarah # have you seen what um # Betty got ? %mor: n:prop|Sarah v|have pro|you part|see&PERF det:wh|what fil|um n:prop|Betty v|get&PAST ? *CHI: when I get through # I'm goin(g) be Bozo . %mor: conj:subor|when pro|I v|get prep|through pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG v|be n:prop|Bozo . *CHI: xxx all up (a)n(d) e(ve)rything . %mor: unk|xxx qn|all prep|up conj:coo|and pro:indef|everything . *MOT: what are you doin(g) ? %mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *CHI: Bozo has whiskers # too # y(ou) know . %mor: n:prop|Bozo v|have&3S n|whisker-PL adv|too pro|you v|know . *GAI: Bozo does have whiskers ? %mor: n:prop|Bozo v:aux|do&3S v|have n|whisker-PL ? *CHI: yep . %mor: co|yep . *CHI: I save some . %mor: pro|I v|save qn|some . *CHI: I'm gonna save some . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|save qn|some . *GAI: you're gonna save some ? %mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|save qn|some ? *GAI: why ? %mor: adv:wh|why ? *CHI: because . %mor: conj:subor|because . *CHI: you wiped your lipstick off ? %mor: pro|you v|wipe-PAST pro:poss:det|your n|lipstick prep|off ? *MOT: should I ? %mor: v:aux|should pro|I ? *GAI: I didn't wipe it off . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|wipe pro|it prep|off . *CHI: it's +... %mor: pro|it~v|be&3S +... *GAI: isn't it still there ? %mor: v|be&3S~neg|not pro|it v|still adv:loc|there ? *CHI: 0 . %gpx: shakes head "no" *GAI: no ? %mor: co|no ? *GAI: I didn't wipe it off . %mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|wipe pro|it prep|off . *CHI: maybe it disappeared . %mor: adv|maybe pro|it dis#part|appear-PERF . *GAI: maybe . %mor: adv|maybe . *GAI: show me in the mirror . %mor: v|show pro|me prep|in det|the n|mirror . *CHI: alright . %mor: co|alright . %err: alright = /awrait/ $PHO %act: gives Gail the mirror *GAI: sure it's still there . %mor: co|sure pro|it~v|be&3S adv|still adv:loc|there . *GAI: can't you see ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|see ? *CHI: uhuh . %mor: co|uhuh . *CHI: uhuh . %mor: co|uhuh . *CHI: I [/] # I look like a big fat hen like [/] like dat . %mor: pro|I v|look prep|like det|a adj|big adj|fat n|hen prep|like pro:dem|that . *GAI: you look like a what ? %mor: pro|you v|look prep|like det|a pro:wh|what ? *CHI: big fat hen . %mor: adj|big adj|fat n|hen . *GAI: big fat hen ? %mor: adj|big adj|fat n|hen ? *CHI: big fat +... %mor: adj|big n|fat +... *MOT: you sure do look like a big fat hen . %mor: pro|you adj|sure v|do v|look prep|like det|a adj|big adj|fat n|hen . *MOT: you're not gonna have any lipstick left when you play house . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG~inf|to v|have qn|any n|lipstick adj|left conj:subor|when pro|you v|play n|house . *MOT: don't cry to me . %mor: v:aux|do~neg|not v|cry prep|to pro|me . *MOT: (re)member . %mor: v|remember . *MOT: you want a piece a cake [//] # homemade cake ? %mor: pro|you v|want det|a n|piece det|a adj|homemade n|cake ? *GAI: no # thank+you . %mor: co|no co|+co|thank+co|you . *MOT: nothin(g) ? %mor: pro:indef|nothing ? *MOT: a sandwich # want a sandwich ? %mor: det|a n|sandwich v|want det|a n|sandwich ? *GAI: you have enough toys to keep you busy for a long time . %mor: pro|you v|have adj|enough n|toy-PL prep|to v|keep pro|you v|busy prep|for det|a adj|long n|time . *CHI: I sure do . %mor: pro|I adj|sure v|do . *MOT: look at you . %mor: v|look prep|at pro|you . *GAI: how do you take that off # Sarah ? %mor: adv:wh|how v|do pro|you v|take pro:dem|that prep|off n:prop|Sarah ? *CHI: by soap (a)n(d) water . %mor: prep|by n|soap conj:coo|and n|water . *CHI: that's all . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all . @Tape Location: 13.107 *MOT: why don't you go wash it off now . %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go v|wash pro|it prep|off co|now . *CHI: wait (un)till I'm finished . %mor: n|wait prep|until pro|I~v|be&1S part|finish-PERF . *MOT: well I think you're just about finished . %mor: co|well pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES adj|just prep|about part|finish-PERF . *CHI: no # I'm not . %mor: co|no pro|I~v|be&1S neg|not . *CHI: Bozo doesn't have no spots # y(ou) know . %mor: n:prop|Bozo v:aux|do&3S~neg|not v|have qn|no n|spot-PL pro|you v|know . *MOT: well you're not missin(g) very much . %mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|miss-PROG adv:int|very qn|much . *CHI: why clowns put some powder on the face ? %mor: adv:wh|why n|clown-PL v|put&ZERO qn|some n|powder prep|on det|the n|face ? *GAI: why do ya think ? %mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think ? *CHI: are they girls ? %mor: v|be&PRES pro|they n|girl-PL ? *GAI: because they're girls ? %mor: conj:subor|because pro|they~v:aux|be&PRES n|girl-PL ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: do ya think so ? %mor: v|do pro|you v|think co|so ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx boy (a)n(d) girl . %mor: unk|xxx n|boy conj:coo|and n|girl . *CHI: a girl (a)n(d) a boy . %mor: det|a n|girl conj:coo|and det|a n|boy . *GAI: do the boy clowns put +... %mor: v|do det|the n|boy n|clown-PL v|put&ZERO +... *CHI: powder on ? %mor: v|powder prep|on ? *GAI: powder on ? %mor: v|powder prep|on ? *CHI: you . %mor: pro|you . *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: I have to go to work tonight . %mor: pro|I v:aux|have inf|to v|go inf|to n|work adv:tem|tonight . *GAI: you do ? %mor: pro|you v|do ? *MOT: just this week . %mor: adv|just det|this n|week . *MOT: I was supposed to get through last [/] # last Thursday night . %mor: pro|I v|be&PAST&13S adj|supposed inf|to v|get prep|through n|last n:prop|Thursday n|night . *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: that's all for now . %mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all prep|for co|now . *MOT: I think I'll go in tonight (a)n(d) that'll be the end of it . %mor: pro|I v|think pro|I~v:aux|will v|go prep|in adv:tem|tonight conj:coo|and pro:dem|that~v:aux|will v|be det|the n|end prep|of pro|it . *MOT: I'm exhausted . %mor: pro|I~v|be&1S part|exhaust-PERF . *CHI: I comb my hair # [/] # comb my hair . %mor: pro|I v|comb pro:poss:det|my n|hair n|comb pro:poss:det|my n|hair . %par: chants *CHI: [/] # comb my hair . %mor: v|comb pro:poss:det|my n|hair . %act: combs hair over her face *MOT: you look beautiful # just beautiful . %mor: pro|you v|look adj|beautiful adv|just adj|beautiful . *CHI: Bozo the clown's all xxx . %mor: n:prop|Bozo det|the n|clown~v|be&3S qn|all unk|xxx . *GAI: what did Bozo the clown do ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Bozo det|the n|clown v|do ? *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /dIN/ *GAI: is that what he does with his hair ? %mor: v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|he v:aux|do&3S prep|with pro:poss:det|his n|hair ? *CHI: yup . %mor: co|yup . *CHI: puts it all in his face . %mor: v|put-3S pro|it qn|all prep|in pro:poss:det|his n|face . *CHI: he do funny things . %mor: pro|he v:aux|do adj|funny n|thing-PL . *CHI: like that his head # goes . %mor: v|like pro:dem|that pro:poss:det|his n|head v|go-3S . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: [/] # goodie . %mor: co|goodie . *CHI: now I can run around and go whoo@o whoo@o whoo@o . %mor: co|now pro|I n|can n|run adv|around conj:coo|and v|go on|whoo on|whoo on|whoo . %par: <8-10> whoops like an Indian *GAI: what can you do ? %mor: pro:wh|what v:aux|can pro|you v|do ? *CHI: around and go whoo@o . %mor: adv|around conj:coo|and v|go on|whoo . *CHI: whoo@o . %mor: on|whoo . *MOT: Sarah # I think that Sheryl's comin(g) tonight . %mor: n:prop|Sarah pro|I v|think pro:dem|that n:prop|Sheryl-POSS~v:aux|be&3S part|come-PROG adv:tem|tonight . *MOT: Sheryl and Nana . %mor: n:prop|Sheryl conj:coo|and n:prop|Nana . @Tape Location: 14.107 *CHI: Sheryl Nana . %mor: n:prop|Sheryl n:prop|Nana . *MOT: Sheryl xxx Nana . %mor: n:prop|Sheryl unk|xxx n:prop|Nana . *CHI: oh . %mor: co|oh . *MOT: Nana Barnes . %mor: n:prop|Nana n:prop|Barnes . *GAI: who is Sheryl # Sarah ? %mor: pro:wh|who v|be&3S n:prop|Sheryl n:prop|Sarah ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: who is Sheryl ? %mor: pro:wh|who v|be&3S n:prop|Sheryl ? *CHI: I don't know . %mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know . *MOT: Sheryl's your cousin . %mor: n:prop|Sheryl~v|be&3S pro:poss:det|your n|cousin . *CHI: but who is she # Sheryl ? %mor: prep|but pro:wh|who v|be&3S pro|she n:prop|Sheryl ? *MOT: you know who Sheryl is . %mor: pro|you v|know pro:wh|who n:prop|Sheryl v|be&3S . *CHI: can you say Sheryl ? %mor: v:aux|can pro|you v|say n:prop|Sheryl ? *GAI: can I say Sheryl ? %mor: v:aux|can pro|I v|say n:prop|Sheryl ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *GAI: I guess so . %mor: pro|I v|guess co|so . *GAI: how big is she ? %mor: adv:wh|how adj|big v|be&3S pro|she ? *CHI: she's ten feet tall . %mor: pro|she~v|be&3S det:num|ten n|foot&PL adj|tall . *CHI: that big . %mor: pro:dem|that adj|big . *GAI: she must be tremendous . %mor: pro|she v:aux|must v|be adj|tremendous . *CHI: now I look in the mirror (a)n(d) poo@b poo@b # boo@b . %mor: co|now pro|I v|look prep|in det|the n|mirror conj:coo|and bab|poo bab|poo bab|boo . *GAI: this pencil writes beautifully . %mor: det|this n|pencil v|write-3S adv:adj|beautiful-LY . *GAI: this pen writes beautifully # Sarah . %mor: det|this n|pen v|write-3S adv:adj|beautiful-LY n:prop|Sarah . %exp: pen was Sarah's Christmas gift *CHI: mmhm . %mor: fil|mmhm . *GAI: do you wanna try it ? %mor: v|do pro|you v|want~inf|to v|try pro|it ? *CHI: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: why don't you wash your face ? %mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|wash pro:poss:det|your n|face ? *CHI: le(t) me try . %mor: v|let&ZERO pro|me n|try . *MOT: oh my gosh . %mor: co|oh pro:poss:det|my co|gosh . @End