sarah102.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Utterances
- 564
- Words
- 2,283
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 4;3.26 | 273 | 1,038 | 3.84 | 4.15 | 290 | 0.279 |
| MOT | Mother | 86 | 347 | 4.13 | 4.73 | 141 | 0.406 | ||
| FAT | Father | 107 | 467 | 4.36 | 5.00 | 193 | 0.413 | ||
| GAI | Gail | Investigator | 52 | 240 | 4.62 | 4.92 | 121 | 0.504 | |
| MEL | Melissa | Investigator | 46 | 191 | 4.15 | 4.63 | 97 | 0.508 |
Most frequent words
CHI Sarah · 1,038 words
FAT · 467 words
MOT · 347 words
GAI Gail · 240 words
MEL Melissa · 191 words
Transcript
CHII told ya # three .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|you det:num|three .
%act: is writing 3 backwards
%par: laughs
GAIyes .
%mor: co|yes .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
%com: laughs
GAIyou can write three ?
%mor: pro|you v:aux|can v|write det:num|three ?
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
GAIthat's a c@l # yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|c co|yeah .
CHIu@l .
%mor: n:let|u .
CHIzat a u@l ?
%mor: pro:dem|that det|a n:let|u ?
GAIis that a u@l ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n:let|u ?
CHIit looks like a u@l .
%mor: pro|it n|look-PL v|like det|a n:let|u .
CHIdoesn't it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
MOTI don't think so # no .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so co|no .
CHIit looks like one to me .
%mor: pro|it v|look-3S prep|like det:num|one prep|to pro|me .
MOTwrite cat .
%mor: v|write n|cat .
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
CHIwatch dis .
%mor: v|watch pro:dem|this .
CHInow # put big line on it .
%mor: adv|now v|put&ZERO adj|big n|line prep|on pro|it .
CHIthree again !
%mor: det:num|three adv|again !
%par: shouts
MELthree again ?
%mor: det:num|three adv|again ?
MELdid you learn that at school # Sarah ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|learn pro:dem|that prep|at n|school n:prop|Sarah ?
CHIno # my Mama teach me dat # huh ?
%mor: co|no co|my n:prop|Mama v|teach pro|me det|that co|huh ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MELwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa bow .
%mor: det|a n|bow .
%par: laughs
CHIyou wanna see me make a # straight line ?
%mor: pro|you v|want~inf|to v|see pro|me v|make det|a adj|straight n|line ?
%par: laughs
CHIstraight line ?
%mor: adj|straight n|line ?
%par: laughs
MOTit's warm in here # isn't it # or is it just me ?
%mor: pro|it~v|be&3S v|warm prep|in adv:loc|here v|be&3S~neg|not pro|it conj:coo|or v|be&3S pro|it adj|just pro|me ?
MELyou're going all over the table .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG qn|all prep|over det|the n|table .
MOTwhat're ya tryin(g) a do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG det|a v|do ?
CHII'm tryin(g) (t)a make a circle # all the things # so have much room .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|try-PROG inf|to v|make det|a n|circle qn|all det|the n|thing-PL co|so v|have qn|much n|room .
%com: trying to draw a circle around all the numbers and letters she has written
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIwanna see me make <a &s> [/] a snake ?
%mor: v|want~inf|to v|see pro|me v|make det|a n|snake ?
CHIover the hill and down .
%mor: adv|over det|the n|hill conj:coo|and n|down .
CHIhill # see ?
%mor: n|hill co|see ?
CHI<a:n(d) &n> [//] it's gonna be a long # long # long one .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|be det|a adj|long adv|long adj|long pro:indef|one .
MELis this a snake still ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|snake v|still ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MELdoes he have a tongue ?
%mor: v:aux|do&3S pro|he v|have det|a n|tongue ?
CHIno .
%mor: co|no .
%par: shouts
@Tape Location: 2/102
MELdon't snakes have tongues ?
%mor: v:aux|do~neg|not n|snake-PL v|have n|tongue-PL ?
CHIthere # that's a worm ?
%mor: adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S det|a n|worm ?
MELhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIthat's a worm ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|worm ?
CHInow # let's play .
%mor: adv|now v|let~pro|us n|play .
%act: <aft> drops pencil
CHII got the dropsies .
%mor: pro|I v|get&PAST det|the n|dropsy-PL .
CHIis that a worm ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|worm ?
MELthis ?
%mor: pro:dem|this ?
MELthat's your snake .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|snake .
MELwhich is the head ?
%mor: det:wh|which v|be&3S det|the n|head ?
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
CHIthat's his mouth (a)n(d) +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|mouth conj:coo|and +...
MELoh # I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: laughs
MOTyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /i/
%add: Chantilly
CHIlast night he go to the bath+room on the floor .
%mor: v|last n|night pro|he v|go prep|to det|the n|+n|bath+n|room prep|on det|the n|floor .
GAIwhat did he do # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do n:prop|Sarah ?
CHIhe go wee+wee (a)n(d) doo+doo .
%mor: pro|he v|go n|+on|wee+on|wee conj:coo|and n|+on|doo+on|doo .
GAIoh .
%mor: co|oh .
CHIwanna see me make threes ?
%mor: v|want~inf|to v|see pro|me v|make det:num|three-PL ?
CHIright .
%mor: adv|right .
GAIyou're not three anymore though # are you ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not det:num|three adv|anymore adv|though v|be&PRES pro|you ?
MELcan you make how old you are ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make adv:wh|how adj|old pro|you v:aux|be&PRES ?
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
%gpx: shakes head "no"
CHIthree .
%mor: det:num|three .
%gpx: shakes head "no"
CHIum # (a)n(d) three .
%mor: fil|um conj:coo|and det:num|three .
%gpx: shakes head "no"
MELthree (a)n(d) three ?
%mor: det:num|three conj:coo|and det:num|three ?
CHIno # four .
%mor: qn|no det:num|four .
MELfour .
%mor: det:num|four .
MELcan you make a four ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a det:num|four ?
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
MELthat's good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|good .
CHIand +...
%mor: conj:coo|and +...
MOTshe has em all backwards .
%mor: pro|she v|have&3S pro|them qn|all adv|backwards .
MELgot the right idea # though .
%mor: v|get&PAST det|the adj|right n|idea adv|though .
MELthat's ok if you look at it upside upside+down .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|ok conj:subor|if pro|you v|look prep|at pro|it adv|upside adv|+adj|upside+adv|down .
MOTSarah # make a nine .
%mor: n:prop|Sarah v|make det|a det:num|nine .
MOTI love the way she makes nine .
%mor: pro|I v|love det|the n|way pro|she v|make-3S det:num|nine .
CHIdo I know how to make a i@l ?
%mor: v|do pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|make det|a n:let|i ?
MOTno # a nine # honey .
%mor: co|no det|a det:num|nine n|honey .
%act: writes "9" for Sarah to copy
MOTthis kind of a nine .
%mor: det|this n|kind prep|of det|a det:num|nine .
%act: writes "9" for Sarah to copy
MOTlike that .
%mor: v|like pro:dem|that .
%act: writes "9" for Sarah to copy
MOTthere .
%mor: adv:loc|there .
%act: writes "9" for Sarah to copy
MOTthat's a nine .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a det:num|nine .
%act: writes "9" for Sarah to copy
MOTshe makes em backwards .
%mor: pro|she v|make-3S pro|them adv|backwards .
%act: writes "9" for Sarah to copy
MOTshe probably won't do it now .
%mor: pro|she adv:adj|probable-LY v:aux|will~neg|not v|do pro|it adv|now .
%act: writes "9" for Sarah to copy
MOTthen she turns the paper around .
%mor: conj:coo|then pro|she n|turn-PL det|the n|paper prep|around .
%act: writes "9" for Sarah to copy
@Tape Location: 3/102
CHIthis one I made .
%mor: det|this pro:indef|one pro|I v|make&PAST .
%act: <bef> writes "9" backwards
CHIMommy # go get the scissors .
%mor: n:prop|Mommy v|go v|get det|the n|scissors .
MOTI don't know where they are .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|they v:aux|be&PRES .
CHIok # I'll +...
%mor: co|ok pro|I~v:aux|will +...
MOTwhat are you lookin(g) for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for ?
CHIthe scissors .
%mor: det|the n|scissors .
MOToh # what are ya gonna cut out ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG~inf|to v|cut&ZERO prep|out ?
MELhello .
%mor: co|hello .
CHIhello .
%mor: co|hello .
MOTya didn't see me this mornin(g) # did ya ?
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|see pro|me det|this n|morning v|do&PAST pro|you ?
CHII saw you this morning .
%mor: pro|I v|see&PAST pro|you det|this n|morning .
MOTyou didn't see her .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|see pro|her .
MOTwhere # asleep ?
%mor: adv:wh|where adj|asleep ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
%act: <bef> exits
GAISarah # I brought something for you to look at .
%mor: n:prop|Sarah pro|I v|bring&PAST pro:indef|something prep|for pro|you inf|to v|look prep|at .
MOToh Sarah # c(o)me (h)ere look .
%mor: co|oh n:prop|Sarah v|come adv:loc|here n|look .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%com: Gail shows Sarah two hand puppets
CHIc(a)n I keep it ?
%mor: v:aux|can pro|I v|keep pro|it ?
%com: Gail shows Sarah two hand puppets
GAIya can play with them today # and if ya like them I'll bring them back next week # ok ?
%mor: pro|you v:aux|can v|play prep|with pro|them adv:tem|today conj:coo|and conj:subor|if pro|you v|like pro|them pro|I~v:aux|will v|bring pro|them adv|back adj|next n|week co|ok ?
CHIok .
%mor: co|ok .
CHII can make a <&pup> [/] puppet+show .
%mor: pro|I v:aux|can v|make det|a n|+n|puppet+n|show .
CHInah .
%mor: co|nah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: shouts
CHIwho's zat one ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|that pro:indef|one ?
%act: puts puppets on hands
CHIwho this one too ?
%mor: pro:wh|who det|this pro:indef|one adv|too ?
FATyou don't know him ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro|him ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIone is Jackie Gleason .
%mor: pro:indef|one v|be&3S n:prop|Jackie n:prop|Gleason .
GAIpardon ?
%mor: v|pardon ?
CHIone Jackie Gleason ?
%mor: pro:indef|one n:prop|Jackie n:prop|Gleason ?
GAIone Jackie Gleason ?
%mor: pro:indef|one n:prop|Jackie n:prop|Gleason ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIhis name is Dick Tracy .
%mor: pro:poss:det|his n|name v|be&3S n:prop|Dick n:prop|Tracy .
MELand who's that # the other ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that det|the qn|other ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%act: gets on the floor holding puppets up so they are seen above the table edge
CHIhello .
%mor: co|hello .
%act: gets on the floor holding puppets up so they are seen above the table edge
CHImy name is Dick Tracy .
%mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Dick n:prop|Tracy .
%act: gets on the floor holding puppets up so they are seen above the table edge
%com: talks in deep voice
CHImy name is Jackie Gleason .
%mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Jackie n:prop|Gleason .
%act: gets on the floor holding puppets up so they are seen above the table edge
MELare they dancing on their hands ?
%mor: v|be&PRES pro|they part|dance-PROG prep|on pro:poss:det|their n|hand-PL ?
MOTgoodbye +...
%mor: co|goodbye +...
CHIhello .
%mor: co|hello .
%com: Sarah is imitating puppet shows she sees on tv
CHIthe show is over .
%mor: det|the n|show v|be&3S adv|over .
%com: Sarah is imitating puppet shows she sees on tv
@Tape Location: 4:102
GAIthe show is over ?
%mor: det|the n|show v|be&3S adv|over ?
MOTshort show !
%mor: adj|short n|show !
FATChantilly .
%mor: n:prop|Chantilly .
CHIwhere's the cards ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|card-PL ?
GAIoh # the cards I left home .
%mor: co|oh det|the n|card-PL pro|I v|leave&PAST n|home .
GAII brought another book # though # if you wanna look at it .
%mor: pro|I v|bring&PAST det|another n|book adv|though conj:subor|if pro|you v|want~inf|to v|look prep|at pro|it .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%act: looks at book, sighs
CHIthree little mice and kittens ?
%mor: det:num|three adj|little n|mouse&PL conj:coo|and n|kitten-PL ?
%act: looks at book, sighs
CHIwhy d(o) ya bring that one ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|bring pro:dem|that pro:indef|one ?
%act: looks at book, sighs
GAIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
GAIbecause I thought you might like to look at it .
%mor: conj:subor|because pro|I v|think&PAST pro|you n|might v|like inf|to v|look prep|at pro|it .
CHII have to look at it .
%mor: pro|I v:aux|have inf|to v|look prep|at pro|it .
CHIbears # and pigs # (a)n(d) cats .
%mor: n|bear-PL conj:coo|and n|pig-PL conj:coo|and n|cat-PL .
CHIwho is this # I forgot now .
%mor: pro:wh|who v|be&3S det|this pro|I v|forget&PAST adv|now .
GAIyou forgot what that is ?
%mor: pro|you v|forget&PAST pro:wh|what pro:dem|that v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GAIum # a skunk # I think .
%mor: fil|um det|a n|skunk pro|I v|think .
CHIis zis a skunk ?
%mor: v|be&3S pro:dem|this det|a n|skunk ?
%com: shows book to Father
FATsure it's a skunk .
%mor: adj|sure pro|it~v|be&3S det|a n|skunk .
CHIwhat's that thing up in his head ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|thing prep|up prep|in pro:poss:det|his n|head ?
FATno # that's his tail .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|tail .
FATsee his tail's goin(g) up .
%mor: v|see pro:poss:det|his n|tail~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up .
CHIoh .
%mor: co|oh .
FATskunks smell # you know .
%mor: n|skunk-PL v|smell pro|you v|know .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATyou ever see a skunk # you better run .
%mor: pro|you adv|ever v|see det|a n|skunk pro|you v|better v|run .
CHIyou smell it out here too .
%mor: pro|you v|smell pro|it prep|out adv:loc|here adv|too .
CHIbut that ain't a real skunk .
%mor: prep|but det|that v|be&1S~neg|not det|a adj|real n|skunk .
CHIthat's only in the book .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|only prep|in det|the n|book .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHI(be)cause it don't smell here # huh ?
%mor: conj:subor|because pro|it v:aux|do~neg|not v|smell adv:loc|here co|huh ?
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATskunks live out in the woods .
%mor: n|skunk-PL v|live prep|out prep|in det|the n|wood-PL .
GAIsometimes you see em around the city # though .
%mor: adv|sometimes pro|you v|see pro|them prep|around det|the n|city adv|though .
CHIthat's the cat and here's the mice # huh ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|cat conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the n|mouse&PL co|huh ?
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhere's de big mice .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the adj|big n|mouse&PL .
%com: only one mouse in picture
CHIdat's de father # right ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|father adv|right ?
%com: only one mouse in picture
FATprobably .
%mor: adv:adj|probable-LY .
CHIoh # get out .
%mor: co|oh v|get prep|out .
%add: dog
CHIxxx Daddy .
%mor: unk|xxx n:prop|Daddy .
%add: dog
%par: shouts
CHIxxx Daddy .
%mor: unk|xxx n:prop|Daddy .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum # the pig .
%mor: fil|um det|the n|pig .
FATwhat's he doin(g) ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|do-PROG ?
CHIum he's layin(g) down in the beach .
%mor: fil|um pro|he~v:aux|be&3S part|lay-PROG n|down prep|in det|the n|beach .
%com: picture of pig in mud
FATthis is xxx the beach .
%mor: pro:dem|this v|be&3S unk|xxx det|the n|beach .
FATxxx is the beach .
%mor: unk|xxx v|be&3S det|the n|beach .
CHIhow_come that +...
%mor: adv|how_come pro:dem|that +...
@Tape Location: 5:102
FAT<what's he> [/] what's he lying in ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|he part|lie-PROG prep|in ?
FATwhat's pigs lying in ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n|pig-PL part|lie-PROG prep|in ?
FATthey like # like you know what they like ?
%mor: pro|they v|like v|like pro|you v|know pro:wh|what pro|they v|like ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATthey like the same thing you like # the mud .
%mor: pro|they v|like det|the adj|same n|thing pro|you v|like det|the n|mud .
CHII don't like mud .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like n|mud .
FATdo you like mud ?
%mor: v|do pro|you v|like n|mud ?
FAThow_come you come home so muddy all the time ?
%mor: adv|how_come pro|you v|come n|home co|so v|muddy qn|all det|the n|time ?
MOTxxx change xxx since yesterday .
%mor: unk|xxx n|change unk|xxx prep|since adv:tem|yesterday .
CHIdere's de three little chickies # huh ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|the det:num|three adj|little n|chick-DIM-PL co|huh ?
FATyeah # well that's the little red hen .
%mor: co|yeah co|well pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|little adj|red n|hen .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdat little chickies ?
%mor: det|that adj|little n|chick-DIM-PL ?
FATno # that's not little chickies .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S neg|not adj|little n|chick-DIM-PL .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATshe's # cutting the wheat to make the flour .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|cut-PROG det|the n|wheat inf|to v|make det|the n|flour .
CHIoh .
%mor: co|oh .
FATsee # and that's how they make bread # see ?
%mor: v|see conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|how pro|they v|make n|bread co|see ?
FATthey put the wheat in the oven and they make bread .
%mor: pro|they v|put&ZERO det|the n|wheat prep|in det|the n|oven conj:coo|and pro|they v|make n|bread .
CHIdat's de store ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|store ?
FATno # that's the house # see ?
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|the n|house v|see ?
CHIhow_come dat's a pig ?
%mor: adv|how_come pro:dem|that~v|be&3S det|a n|pig ?
FATwell the pig is visiting the little red hen .
%mor: co|well det|the n|pig v:aux|be&3S part|visit-PROG det|the adj|little adj|red n|hen .
FATthey all know each other .
%mor: pro|they qn|all v|know qn|each qn|other .
FATevidently they live on a big farm .
%mor: adv:adj|evident-LY pro|they v|live prep|on det|a adj|big n|farm .
CHIoh .
%mor: co|oh .
FATthere's a rabbit .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|rabbit .
CHII know it .
%mor: pro|I v|know pro|it .
CHII like rabbit .
%mor: pro|I v|like n|rabbit .
FATyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
FATwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIthe bear and bunny+rabbit .
%mor: det|the n|bear conj:coo|and n|+n|bunny+n|rabbit .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<did you do> [?] skunk # and the bunny+rabbit and the bear ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|do n|skunk conj:coo|and det|the n|+n|bunny+n|rabbit conj:coo|and det|the n|bear ?
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHIthe reindeer .
%mor: det|the n|reindeer .
FATthat's a reindeer # huh ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|reindeer co|huh ?
CHIand that's the bunny+rabbit # the bunny+rabbit # the xxx .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S det|the n|+n|bunny+n|rabbit det|the n|+n|bunny+n|rabbit det|the unk|xxx .
FATthey look kind of funny there with their clothes on ?
%mor: pro|they v|look n|kind prep|of adj|funny adv:loc|there prep|with pro:poss:det|their n|clothes prep|on ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 6:102
FATyou know what he is ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|he v|be&3S ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII know # Daddy .
%mor: pro|I v|know n:prop|Daddy .
FATwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIum # nothing .
%mor: fil|um pro:indef|nothing .
FATnothing ?
%mor: pro:indef|nothing ?
CHIit's a squirrel .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|squirrel .
%par: shouts
FATno # it looks like a squirrel there # remember # because it has clothes on .
%mor: co|no pro|it v|look-3S prep|like det|a n|squirrel adv:loc|there v|remember conj:subor|because pro|it v|have&3S n|clothes prep|on .
FATthat's an owl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|owl .
FAThis eyes (wi)ll tell ya .
%mor: pro:poss:det|his n|eye-PL v:aux|will v|tell pro|you .
FATdoesn't he look like an owl ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|he v|look prep|like det|a n|owl ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwho is this one ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S det|this pro:indef|one ?
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIdis # the same thing .
%mor: pro:dem|this det|the adj|same n|thing .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATit looks like an owl from the back .
%mor: pro|it n|look-PL v|like det|a n|owl prep|from det|the adj|back .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATsee # because you can see the feet now # huh ?
%mor: v|see conj:subor|because pro|you v:aux|can v|see det|the n|foot&PL adv|now co|huh ?
CHIbecause you can see the feet now # huh ?
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|can v|see det|the n|foot&PL adv|now co|huh ?
%gpx: nods head "yes"
FATthat deer looks awfully sad .
%mor: det|that n|deer n|look-PL adv:adj|awful-LY adj|sad .
FATdon't you think so ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|think co|so ?
FAThe must have to duck when # when he goes through the door # huh ?
%mor: pro|he v:aux|must v:aux|have inf|to n|duck conj:subor|when conj:subor|when pro|he v|go-3S prep|through det|the n|door co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATtall horse .
%mor: adj|tall n|horse .
MOTyou just want to be pet .
%mor: pro|you adj|just v|want inf|to v|be v|pet .
%add: dog
MOTlook at you # you're brushed and sheddin(g) .
%mor: n|look prep|at pro|you pro|you~v:aux|be&PRES v|brush-PAST conj:coo|and part|shed-PROG .
MOTnow .
%mor: adv|now .
FATyou gonna read it ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|read&ZERO pro|it ?
CHIhe's sheddin(g) ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|shed-PROG ?
MOTc(o)me on # give me your hands .
%mor: v|come prep|on n|give pro|me pro:poss:det|your n|hand-PL .
CHIonce upon a time there was a little animals around the zoo # with their clothes on .
%mor: adv|once prep|upon det|a n|time adv:loc|there v|be&PAST&13S det|a adj|little n|animal-PL prep|around det|the n|zoo prep|with pro:poss:det|their n|clothes prep|on .
%act: <bef> pretends to read book . <14> mumbles with fingers in her mouth
CHIthe skunks # in the zoo .
%mor: det|the n|skunk-PL prep|in det|the n|zoo .
CHIthe bunny+rabbit said # I have a tail [//] fluffy tail .
%mor: det|the n|+n|bunny+n|rabbit v|say&PAST pro|I v|have det|a adj|fluffy n|tail .
CHIowl # said +"/.
%mor: n|owl v|say&PAST +"/.
CHI+" the big eyes look like a skunk # you two .
%mor: +" det|the adj|big n|eye-PL v|look prep|like det|a n|skunk pro|you det:num|two .
CHI+" then you will come in my house tree+top # in the flower house is +...
%mor: +" conj:coo|then pro|you v:aux|will v|come prep|in pro:poss:det|my n|house n|+n|tree+n|top prep|in det|the n|flower n|house v|be&3S +...
CHIcome [/] come up the grass with owl's comin(g) up <your house> [//] the zoo .
%mor: v|come prep|up det|the n|grass prep|with n|owl~v:aux|be&3S part|come-PROG prep|up det|the n|zoo .
CHIunless you <all's@c> [/] all's@c and +...
%mor: conj:subor|unless pro|you chi|all's conj:coo|and +...
GAIwhat are you trying to think of ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|think prep|of ?
CHI+" not let you go in the tree .
%mor: +" neg|not v|let&ZERO pro|you v|go prep|in det|the n|tree .
CHIsaid the bunny+rabbit .
%mor: v|say&PAST det|the n|+n|bunny+n|rabbit .
%par: <bef> mumbles
CHIif you # say # that will go up to the tree+top # then sing along .
%mor: conj:subor|if pro|you v|say pro:dem|that v:aux|will v|go prep|up prep|to det|the n|+n|tree+n|top conj:coo|then v|sing prep|along .
@Tape Location: 7/102
GAIthen sing along ?
%mor: conj:coo|then v|sing prep|along ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHI+" the havin(g) a party .
%mor: +" det|the part|have-PROG det|a n|party .
CHIsaid the bunny+rabbit .
%mor: v|say&PAST det|the n|+n|bunny+n|rabbit .
CHIask you may I have a party ?
%mor: v|ask pro|you v:aux|may pro|I v|have det|a n|party ?
GAIwhat kind of party ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|party ?
CHIparty up in the tree+top .
%mor: n|party prep|up prep|in det|the n|+n|tree+n|top .
GAIoh .
%mor: co|oh .
CHIthe singin(g) # I will sing along wiz [: with] dem .
%mor: det|the part|sing-PROG pro|I v:aux|will v|sing prep|along prep|with pro|them .
CHIthen they think I # will # have # you (a)n(d) # be you Christmas .
%mor: conj:coo|then pro|they v|think pro|I v:aux|will v|have pro|you conj:coo|and v|be pro|you n:prop|Christmas .
GAImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIdat what it spells ?
%mor: det|that pro:wh|what pro|it n|spell-PL ?
MOToh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIdoesn't it # Dad ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it n:prop|Dad ?
%act: shows book to D
FATspell what ?
%mor: v|spell pro:wh|what ?
CHIspell # um the same thing ?
%mor: n|spell fil|um det|the adj|same n|thing ?
FATit spells the same thing ?
%mor: pro|it n|spell-PL det|the adj|same n|thing ?
CHIdoesn't it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
FATwhat word ?
%mor: pro:wh|what n|word ?
FATshow me the word .
%mor: v|show pro|me det|the n|word .
FATthose are all small words .
%mor: det|those v|be&PRES qn|all n|small n|word-PL .
FATnext year you'll probably be able to read these books .
%mor: adj|next n|year pro|you~v:aux|will adv:adj|probable-LY v|be adj|able inf|to v|read&ZERO det|these n|book-PL .
MOTare you kiddin(g) me ?
%mor: v|be&PRES pro|you part|kid-PROG pro|me ?
FATwhat # two years ?
%mor: pro:wh|what det:num|two n|year-PL ?
FATxxx owl looked at rabbit .
%mor: unk|xxx n|owl v|look-PAST prep|at n|rabbit .
%com: reading from book
FATwhoo@o # whoo@o # whoo@o ?
%mor: on|whoo on|whoo on|whoo ?
%com: reading from book
FAT+" who told you ?
%mor: +" pro:wh|who v|tell&PAST pro|you ?
%com: reading from book
FATowl asked .
%mor: n|owl v|ask-PAST .
%com: reading from book
FATnobody, said rabbit .
%mor: pro:indef|nobody v|say&PAST n|rabbit .
%com: reading from book
FATI heard it crack .
%mor: pro|I v|hear&PAST pro|it v|crack .
%com: reading from book
MOTshow me where .
%mor: v|show pro|me adv:wh|where .
MOTsaid owl .
%mor: v|say&PAST n|owl .
FATsee owl # see de o@l .
%mor: v|see n|owl v|see det|the n:let|o .
CHIo@l ?
%mor: n:let|o ?
FATsee all those o@l-s ?
%mor: v|see qn|all det|those n:let|o-PL ?
FATo@l # owl # o@l w@l l@l ?
%mor: n:let|o n|owl n:let|o n:let|w n:let|l ?
FATsee dis ?
%mor: v|see pro:dem|this ?
FATwhat's dis letter here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|letter adv:loc|here ?
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%err: what's this = /wIs Is/ $PHO
FATsee dis letter here ?
%mor: v|see det|this n|letter adv:loc|here ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhat's dat ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIum # s@l ?
%mor: fil|um n:let|s ?
FATthat's an i@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|i .
FATright ?
%mor: adv|right ?
FATsee the i@l ?
%mor: v|see det|the n:let|i ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
CHII see it .
%mor: pro|I v|see pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
@Tape Location: 8:102
FATthat's a whole word by itself .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|whole n|word prep|by pro:refl|itself .
CHIowl .
%mor: n|owl .
FATI [/] I heard it crack .
%mor: pro|I v|hear&PAST pro|it v|crack .
CHII heard it crack .
%mor: pro|I v|hear&PAST pro|it v|crack .
%spa: $IMIT
FATsee the I ?
%mor: v|see det|the pro|I ?
FATI .
%mor: pro|I .
CHII [/] I # heard # a crack .
%mor: pro|I v|hear&PAST det|a n|crack .
CHIdis is an i@l .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n:let|i .
FATthat's another word here .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|another n|word adv:loc|here .
FATthat's an i@l here .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|i adv:loc|here .
%com: continues reading
FAT+" show me where .
%mor: +" v|show pro|me adv:wh|where .
FATsaid the owl .
%mor: v|say&PAST det|the n|owl .
CHIshow me where # owl .
%mor: v|show pro|me adv:wh|where n|owl .
FATno # y(ou) know you're goin(g) backwards here too .
%mor: co|no pro|you v|know pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG adv|backwards adv:loc|here adv|too .
FATyou're readin(g) from this side to that side .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|read-PROG prep|from det|this n|side prep|to pro:dem|that n|side .
FATwhere's your right ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|right ?
CHIum .
%mor: fil|um .
FATwhere's your left ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|left ?
FATyou're reading from left to right .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|read-PROG prep|from adv:loc|left prep|to adv|right .
FATwhere's your left ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your adj|left ?
CHIleft ?
%mor: adj|left ?
%act: raises correct hands
FATyeah # read from this side # goin(g) that way .
%mor: co|yeah v|read&ZERO prep|from det|this n|side part|go-PROG det|that n|way .
FATy(ou) write from # y(ou) write that way too # y(ou) know .
%mor: pro|you v|write prep|from pro|you v|write det|that n|way adv|too pro|you v|know .
FATno # you don't .
%mor: co|no pro|you v:aux|do~neg|not .
FATyou write kind o(f) funny .
%mor: pro|you v|write n|kind prep|of adj|funny .
CHIthis is Dick Tracy .
%mor: pro:dem|this v|be&3S n:prop|Dick n:prop|Tracy .
%act: returns to hand puppets
CHIthis Jackie Gleason ?
%mor: det|this n:prop|Jackie n:prop|Gleason ?
%act: returns to hand puppets
FATno .
%mor: co|no .
CHIwho is it ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
FATwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
FATthe red [/] red head ?
%mor: det|the n|red n|head ?
GAIit can be whomever you want it to be .
%mor: pro|it v:aux|can v|be pro:wh|whomever pro|you v|want pro|it prep|to v|be .
CHIis it Jackie Gleason # huh ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Jackie n:prop|Gleason co|huh ?
FATJackie Gleason got red hair ?
%mor: n:prop|Jackie n:prop|Gleason v|get&PAST adj|red n|hair ?
CHIis it Jackie Gleason ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Jackie n:prop|Gleason ?
%add: MOT
MOTI think it's a little boy # isn't it ?
%mor: pro|I v|think pro|it~v|be&3S det|a adj|little n|boy v:aux|be&3S~neg|not pro|it ?
CHIis it Jackie Gleason ?
%mor: v|be&3S pro|it n:prop|Jackie n:prop|Gleason ?
FATyou know what Dick Tracy does ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what n:prop|Dick n:prop|Tracy v:aux|do&3S ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FAThe's a policeman .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|policeman .
CHIhow_come he gets a hat like that ?
%mor: adv|how_come pro|he v|get-3S det|a n|hat v|like pro:dem|that ?
FATbecause he's a secret policeman .
%mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S det|a adj|secret n|policeman .
CHIoh .
%mor: co|oh .
FAThe's a detective .
%mor: pro|he~v|be&3S det|a n|detective .
CHIwell [/] well I should put that up in there # and I will put it on on his head # ok ?
%mor: co|well pro|I v:aux|should v|put&ZERO pro:dem|that prep|up prep|in adv:loc|there conj:coo|and pro|I v:aux|will v|put&ZERO pro|it prep|on prep|on pro:poss:det|his n|head co|ok ?
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHII will put this one on that head .
%mor: pro|I v:aux|will v|put&ZERO det|this pro:indef|one prep|on pro:dem|that n|head .
CHIon this puppet # alright ?
%mor: prep|on det|this n|puppet co|alright ?
%act: wants to switch puppet's heads
CHII can do that # now # see ?
%mor: pro|I v:aux|can v|do pro:dem|that adv|now co|see ?
@Tape Location: 9:102
MELoh # you wanna change the dresses ?
%mor: co|oh pro|you v|want~inf|to v|change det|the n|dress-PL ?
MOTthey don't come off # Sarah .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|come prep|off n:prop|Sarah .
MELthey don't come off .
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|come prep|off .
MELthey're glued # Sarah .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES v|glue-PAST n:prop|Sarah .
CHIthey glue ?
%mor: pro|they n|glue ?
MOTdon't take them off .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take pro|them prep|off .
CHIwho glued it ?
%mor: pro:wh|who part|glue-PERF pro|it ?
CHIxxx they put em all glued on it ?
%mor: unk|xxx pro|they v|put&ZERO pro|them qn|all v|glue-PAST prep|on pro|it ?
%com: tries hard to separate puppet's head from body
GAII think so .
%mor: pro|I v|think co|so .
CHImaybe # hmm # hmm .
%mor: adv|maybe co|hmm fil|hmm .
%par: straining noises
CHIo:h # I caught my nose .
%mor: co|oh pro|I v|catch&PAST pro:poss:det|my n|nose .
CHIahchoo@o .
%mor: on|ahchoo .
%par: sneezes
MOTyou bumped your nose ?
%mor: pro|you v|bump-PAST pro:poss:det|your n|nose ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTdon't &br +...
%mor: v:aux|do~neg|not +...
MOThey !
%mor: co|hey !
MOTdon't break that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro:dem|that .
CHII'm not .
%mor: pro|I~v|be&1S neg|not .
MOTwell don't .
%mor: co|well v:aux|do~neg|not .
MOTdon't take that # that # that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take pro:dem|that det|that pro:dem|that .
MOTthe heads don't come off the puppets # y(ou) know .
%mor: det|the n|head-PL v:aux|do~neg|not v|come prep|off det|the n|puppet-PL pro|you v|know .
CHIwell # when I got my birthday they [/] they comed [*] [: came] off .
%mor: co|well conj:subor|when pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|birthday pro|they v|come&PAST prep|off .
MOTthat's (be)cause you broke them .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|because pro|you v|break&PAST pro|them .
GAIthis one comes off .
%mor: det|this det:num|one v|come-3S prep|off .
GAIthis one isn't glued .
%mor: det|this pro:indef|one v|be&3S~neg|not part|glue-PERF .
CHIthe little ones are ?
%mor: det|the adj|little pro:indef|one-PL v|be&PRES ?
GAIyes # the little ones are but this one isn't .
%mor: co|yes det|the adj|little pro:indef|one-PL v|be&PRES prep|but det|this pro:indef|one v|be&3S~neg|not .
CHIlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
MOTdon't break it # Sarah .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro|it n:prop|Sarah .
GAII don't think she can .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think pro|she v:aux|can .
%act: shows Sarah how to remove one puppet's head
CHIuh # how_come .
%mor: fil|uh adv|how_come .
%act: makes noises into puppet head
MOTmaybe she ought ta get something like that .
%mor: adv|maybe pro|she v:aux|ought inf|to v|get pro:indef|something prep|like pro:dem|that .
FAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTxxx something like that to do xxx .
%mor: unk|xxx pro:indef|something v|like pro:dem|that inf|to v|do unk|xxx .
CHIawoh .
%mor: co|awoh .
CHIthe big # one's # not glued .
%mor: det|the adj|big pro:indef|one~v|be&3S neg|not part|glue-PERF .
CHII xxx ripped it .
%mor: pro|I unk|xxx part|rip-PERF pro|it .
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIsomebody ripped .
%mor: pro:indef|somebody v|rip-PAST .
@Tape Location: 10:102
GAIoh # somebody ripped this .
%mor: co|oh pro:indef|somebody v|rip-PAST det|this .
MOTthat's ok # it won't break .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|ok pro|it v:aux|will~neg|not v|break .
%com: visitor arrives
MOThi # come on in .
%mor: co|hi v|come prep|on prep|in .
MOTChantilly # come in here !
%mor: n:prop|Chantilly v|come prep|in adv:loc|here !
CHIthis goes on that one ?
%mor: det|this v|go-3S prep|on det|that pro:indef|one ?
GAIyes .
%mor: co|yes .
MOTget in here # c(o)me on !
%mor: v|get prep|in adv:loc|here v|come prep|on !
MOTget up here # c(o)me on !
%mor: v|get prep|up adv:loc|here v|come prep|on !
CHIlike [/] <like that> [//] like this # huh ?
%mor: v|like det|this co|huh ?
GAIyes .
%mor: co|yes .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIoh+boy .
%mor: co|+co|oh+co|boy .
%act: tries to put Dick Tracy puppet head on body
CHIit will take hard to get on # will it ?
%mor: pro|it v:aux|will v|take adj|hard inf|to v|get prep|on v|will pro|it ?
CHIoh+boy .
%mor: co|+co|oh+co|boy .
GAIit is hard # isn't it ?
%mor: pro|it v|be&3S adj|hard v|be&3S~neg|not pro|it ?
GAImaybe if you fold it like this .
%mor: adv|maybe conj:subor|if pro|you v|fold pro|it v|like pro:dem|this .
CHIwill it ?
%mor: v:aux|will pro|it ?
GAItry it .
%mor: v|try pro|it .
CHII think it will do it .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|will v|do pro|it .
CHII think it will (be)cause it's not small enough .
%mor: pro|I v|think pro|it v:aux|will conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not adj|small adj|enough .
CHIthis way ?
%mor: det|this n|way ?
CHIthis way .
%mor: det|this n|way .
CHIlook .
%mor: v|look .
%par: shouts
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHI(c)alling all cars .
%mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL .
%par: shouts into puppet head
CHI(c)alling all cars .
%mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL .
MOTcalling all cars .
%mor: part|call-PROG qn|all n|car-PL .
MELoh .
%mor: co|oh .
GAIyou're working very hard .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|work-PROG adv:int|very adj|hard .
CHIc@l e@l r@l t@l s@l .
%mor: n:let|c n:let|e n:let|r n:let|t n:let|s .
%gpx: nods "yes"
CHIwatch dis .
%mor: v|watch pro:dem|this .
%gpx: nods "yes"
CHII got my own pencil .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my adj|own n|pencil .
%gpx: nods "yes"
CHImy own pencil .
%mor: pro:poss:det|my adj|own n|pencil .
%gpx: nods "yes"
CHII got it .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it .
%gpx: nods "yes"
CHIit's not your pencil .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not pro:poss:det|your n|pencil .
%gpx: nods "yes"
CHIc@l a@l e@l r@l spells yyy cookies .
%mor: n:let|c n:let|a n:let|e n:let|r n|spell-PL unk|yyy n|cookie-PL .
%gpx: nods "yes"
%pho: <6> /i/
GAIwhat does it spell ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it n|spell ?
CHIcookies .
%mor: n|cookie-PL .
GAIcookies .
%mor: n|cookie-PL .
MELyoohoo [= hello] # hello .
%mor: co|yoohoo co|hello .
%act: plays with puppets
MELshake hands .
%mor: n|shake n|hand-PL .
%act: plays with puppets
MELhow are you ?
%mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you ?
%act: plays with puppets
CHIthat's your hand .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|hand .
MELthat's my hand ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|my n|hand ?
MELthat's his hand .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|hand .
MELis that the hand you shake hands with ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the n|hand pro|you n|shake n|hand-PL prep|with ?
CHIno # this one # is it ?
%mor: co|no det|this pro:indef|one v|be&3S pro|it ?
CHIwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
MELwhich one ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 11:102
MELyou guess .
%mor: pro|you n|guess .
MELwhich one do you think ?
%mor: det:wh|which pro:indef|one v|do pro|you v|think ?
CHIum # <think uh> [/] think uh that one .
%mor: fil|um v|think fil|uh det|that pro:indef|one .
MELI mean <your hand> [//] of your hands .
%mor: pro|I adj|mean prep|of pro:poss:det|your n|hand-PL .
MELwhich hand do xxx shake with ?
%mor: det:wh|which v|hand v|do unk|xxx v|shake prep|with ?
CHIum # that one # right ?
%mor: fil|um det|that pro:indef|one adv|right ?
MOTdo you ?
%mor: v|do pro|you ?
CHII know how to make corners .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|make n|corner-PL .
CHIwanna see ?
%mor: v|want~inf|to v|see ?
MOTknow how to make what ?
%mor: v|know adv:wh|how inf|to v|make pro:wh|what ?
CHII know how to make corners .
%mor: pro|I v|know adv:wh|how inf|to v|make n|corner-PL .
%act: writes
MOTcorners ?
%mor: n|corner-PL ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MOTwhere's the corner ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|corner ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIo@l .
%mor: n:let|o .
MOTwhyn't [: why don't] ya # write cat .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|write n|cat .
CHIk@l .
%mor: n:let|k .
MOThow d(o) ya spell cat ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|spell n|cat ?
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIis zat de right way ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|the adj|right n|way ?
MOTyes # it's the right way # yeah .
%mor: co|yes pro|it~v|be&3S det|the adj|right n|way co|yeah .
CHIum .
%mor: fil|um .
CHI# what comes after c@l ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S adv|after n:let|c ?
MOTyou know how to spell it .
%mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|spell pro|it .
MOThow d(o) ya spell cat ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|spell n|cat ?
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIum # what comes after c@l ?
%mor: fil|um pro:wh|what v|come-3S adv|after n:let|c ?
MOTyou know how to spell it .
%mor: pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|spell pro|it .
MOThow d(o) ya spell cat ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|spell n|cat ?
CHIa@l .
%mor: n:let|a .
MOTc(o)me on # t@l # cat .
%mor: v|come prep|on n:let|t n|cat .
MOTnow spell it .
%mor: adv|now v|spell pro|it .
MOTspell it all together .
%mor: v|spell pro|it qn|all adv|together .
CHIu@l # s@l t@l .
%mor: n:let|u n:let|s n:let|t .
MOTu@l s@l t@l ?
%mor: n:let|u n:let|s n:let|t ?
MOThow d(o) ya spell cat ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|spell n|cat ?
MOTy(ou) can write it .
%mor: pro|you v:aux|can v|write pro|it .
MOThow d(o) ya spell it ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|spell pro|it ?
CHIc@l .
%mor: n:let|c .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdo it this way .
%mor: v|do pro|it det|this n|way .
CHInow I can tell # if # this one doesn't come off .
%mor: co|now pro|I v:aux|can v|tell conj:subor|if det|this pro:indef|one v:aux|do&3S~neg|not v|come prep|off .
CHIthe man put that on # then they squeeze ?
%mor: det|the n|man v|put&ZERO pro:dem|that prep|on conj:coo|then pro|they v|squeeze ?
CHIthey [/] they put glue on it ?
%mor: pro|they v|put&ZERO n|glue prep|on pro|it ?
GAII guess so .
%mor: pro|I v|guess co|so .
GAIwhat's that for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for ?
CHII makin(g) lines .
%mor: pro|I part|make-PROG n|line-PL .
%act: draws many parallel lines
@Tape Location: 12:102
GAIwhat did you make ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|make ?
CHIlines .
%mor: n|line-PL .
CHII'm makin(g) lines .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG n|line-PL .
CHIMommy # I get the dropsies again .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|get det|the n|dropsy-PL adv|again .
%act: drops pencil
GAIdo you write in school # Sarah ?
%mor: v|do pro|you v|write prep|in n|school n:prop|Sarah ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIno (a)n(d) no .
%mor: co|no conj:coo|and co|no .
CHIdat's a u@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|u .
CHIwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GAIwhat do you need ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you n|need ?
CHIa sun .
%mor: det|a n|sun .
MOTshe's gettin(g) pretty good with a pencil and paper .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|get-PROG adj|pretty adj|good prep|with det|a n|pencil conj:coo|and n|paper .
CHIdat how you write a sun ?
%mor: conj:subor|that adv:wh|how pro|you v|write det|a n|sun ?
MOThow you xxx a sun .
%mor: adv:wh|how pro|you unk|xxx det|a n|sun .
CHI(a)n(d) a big happy face .
%mor: conj:coo|and det|a adj|big adj|happy n|face .
GAIa big happy face in the middle # huh ?
%mor: det|a adj|big adj|happy n|face prep|in det|the n|middle co|huh ?
CHIdat's a big happy face .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big adj|happy n|face .
MOTthat's beautiful .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|beautiful .
CHIhey you [//] do you # hey # did .
%mor: co|hey v|do pro|you co|hey v|do&PAST .
GAIwhat did I do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|do ?
CHIdid you do somethin(g) wrong ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|do pro:indef|something n|wrong ?
CHIdid you do this ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|do pro:dem|this ?
GAIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHItake the pad .
%mor: v|take det|the n|pad .
CHItake # the # pad # off ?
%mor: v|take det|the n|pad prep|off ?
GAI<take the> [//] brought the pad .
%mor: v|bring&PAST det|the n|pad .
GAIyes I did .
%mor: co|yes pro|I v|do&PAST .
GAIwhy do you think I did that ?
%mor: adv:wh|why v|do pro|you v|think pro|I v|do&PAST pro:dem|that ?
CHInow a little circle there .
%mor: adv|now det|a adj|little n|circle adv:loc|there .
%act: <bef> draws a circle
CHII'll put a +...
%mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO det|a +...
CHIsee right there .
%mor: v|see adv|right adv:loc|there .
CHImake a line .
%mor: v|make det|a n|line .
CHInow how can you guess # a line (a)n(d) a middle c@l .
%mor: adv|now adv:wh|how v:aux|can pro|you v|guess det|a n|line conj:coo|and det|a n|middle n:let|c .
MOTI don('t) know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIyou didn't guess so you have to get a@l .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|guess co|so pro|you v:aux|have inf|to v|get n:let|a .
MELhere Sarah # do you think the moon has a face ?
%mor: adv:loc|here n:prop|Sarah v|do pro|you v|think det|the n|moon v|have&3S det|a n|face ?
MELhave you seen a face in the moon ?
%mor: v|have pro|you part|see&PERF det|a n|face prep|in det|the n|moon ?
CHIcourse not .
%mor: n|course neg|not .
CHIdo you think ?
%mor: v|do pro|you v|think ?
CHIthree I saw in the moon .
%mor: det:num|three pro|I n|saw prep|in det|the n|moon .
CHII saw # (i)t in the moon .
%mor: pro|I v|see&PAST pro|it prep|in det|the n|moon .
CHII saw # it in the moon .
%mor: pro|I v|see&PAST pro|it prep|in det|the n|moon .
%err: <3> /d/
CHII saw # stars in the moon # hmm !
%mor: pro|I n|saw n|star-PL prep|in det|the n|moon fil|hmm !
MELbut you didn't see a face ?
%mor: prep|but pro|you v|do&PAST~neg|not v|see det|a n|face ?
CHIbut dat (a)n(d) dat (a)n(d) dat xxx .
%mor: prep|but det|that conj:coo|and det|that conj:coo|and det|that unk|xxx .
%par: shouts
MOTthat's all .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
CHIwhat [/] what [/] what yyy yyy with t@l ?
%mor: pro:wh|what unk|yyy unk|yyy prep|with n:let|t ?
%pho: <4> /djdu/. <5> /gIn/
MELhmm # t@l ?
%mor: fil|hmm n:let|t ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 13:102
MELwhat did I what ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|I pro:wh|what ?
CHI(be)gin with .
%mor: v|begin prep|with .
MOTwhat do you begin with .
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|begin prep|with .
MELwhat do I begin with ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|I v|begin prep|with ?
MELI begin with an m@l .
%mor: pro|I v|begin prep|with det|a n:let|m .
CHIm@l ?
%mor: n:let|m ?
CHIdat's m@l ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:let|m ?
MELthat's pretty good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty co|good .
MELthis part # is an m@l .
%mor: det|this n|part v|be&3S det|a n:let|m .
MOTjust do the last part there .
%mor: adv|just v|do det|the n|last n|part adv:loc|there .
CHII gonna write s@l e@l e@l .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|write n:let|s n:let|e n:let|e .
%com: end of episode