-
CHIMommy # look it .
MOTwhat ?
CHI*CHI: that thing going around .
MELon the ceiling ?
MOTthat's the sun .
-
GAIwhat do you do ?
CHIyou get candy .
CHI*CHI: that's what you do .
MOTwhat do you say ?
CHIthank+you .
-
CHIyeah .
MOTor Betty # I don't know .
CHI*CHI: what's that ?
CHIDaddy ?
MOTy(ou) know this +...
-
CHIoh I know what .
CHII know what .
CHI*CHI: you push it in like # harder # like that .
MOTI don't know .
CHImaybe I'm right # Daddy .
-
CHIbecause +...
CHII know why # because .
CHI*CHI: it won't stay on # that's why .
FATwhat won't stay on ?
CHIthat .
-
CHIit won't stay on # that's why .
FATwhat won't stay on ?
CHI*CHI: that .
CHIthat top .
FATmaybe I can fix it .
-
FATwhat won't stay on ?
CHIthat .
CHI*CHI: that top .
FATmaybe I can fix it .
CHImaybe I [?] can .
-
CHIbut not you can .
CHImaybe I can +...
CHI*CHI: I can do that # huh ?
CHIthat's hard # huh ?
CHIthis hard ?
-
CHImaybe I can +...
CHII can do that # huh ?
CHI*CHI: that's hard # huh ?
CHIthis hard ?
CHIthat's real hard .
-
CHIthat's hard # huh ?
CHIthis hard ?
CHI*CHI: that's real hard .
MOTit won't stay there .
CHII told ya .
-
MOTwhat was she at the [/] # the party <the other night> [//] Sunday night ?
CHIshe was xxx .
CHI*CHI: and that was her Halloween .
MOTdid you have a good time ?
CHIyeah .
-
MOTsee # so she can write too # if she wanted to write .
MOTok ?
CHI*CHI: that's black like yours .
GAIjust the same .
CHIle(t) me see if the same size .
-
CHIthis mine ?
GAIright .
CHI*CHI: that yours ?
GAIyes .
CHItake it .
-
MELnow what are you making ?
CHIuh know how ?
CHI*CHI: a straight line like that again .
MELare you making a valentine ?
CHIno .
-
CHIa straight line like dat .
CHIa straight line like # dat .
CHI*CHI: a straight line like that .
CHIan um +...
CHIa big hole ?
-
GAIsure # if you want to .
CHIhere the mouth # down here .
CHI*CHI: that's how a mouth is ?
GAIwhat do you think ?
CHIthere .
-
GAIwhat do you think ?
CHIthere .
CHI*CHI: that's a straight line now .
CHIisn't it ?
GAIit sure it .
-
CHIit's light # brown .
GAIit's light around ?
CHI*CHI: that's light # dark brown .
MELdoes he have any teeth ?
CHIyou do this .
-
CHInow do it dark # like +...
CHIthis is real dark .
CHI*CHI: like that .
CHInow .
CHIis that a t@l ?
-
CHIlike that .
CHInow .
CHI*CHI: is that a t@l ?
GAIif you connect them # it's a t@l .
GAIa t@l goes straight up .
-
CHIyeah .
GAIand straight across .
CHI*CHI: that's a criss+cross .
MOTthat's a criss+cross .
GAImmhm .
-
GAImmhm .
CHIline down .
CHI*CHI: what is that now ?
GAIwhat does it look like ?
CHIit's a candle .
-
CHIlike [/] # like straight # up ?
GAIany way you want .
CHI*CHI: that is a stoppity_sloppity@wp .
GAIwhat ?
CHIstop # sloppity_stoppity@wp .
-
CHIyeah .
CHII'll do the rest .
CHI*CHI: that's the door .
MOTright .
GAIwhere's the chimney ?
-
MOTright .
GAIwhere's the chimney ?
CHI*CHI: that's the chimney .
CHIthat's a good lookin(g) house ?
MOTmmhm # very nice .
-
GAIwhere's the chimney ?
CHIthat's the chimney .
CHI*CHI: that's a good lookin(g) house ?
MOTmmhm # very nice .
CHIMommy # my hurt [?] .
-
CHIno .
FATwhy ?
CHI*CHI: because that is for girls .
CHIwhere I'm goin(g) trick or treatin(g) ?
MOTno # you are not goin(g) trick or treatin(g) till tomorrow .
-
CHImake a +...
CHI# like dat .
CHI*CHI: what is that ?
GAIwhat does it look like ?
CHIit looks like a +...
-
GAIwhat does it look like ?
CHIit looks like a +...
CHI*CHI: what is that now ?
GAIwhat is that now ?
CHIyeah .
-
CHIyou know how to write a pumpkin ?
GAII bet you do .
CHI*CHI: make a line like that .
CHIthat a straight line ?
GAIsure it's a straight line .
-
GAII bet you do .
CHImake a line like that .
CHI*CHI: that a straight line ?
GAIsure it's a straight line .
CHIno # it ain't .
-
CHIno # it ain't .
GAIno ?
CHI*CHI: uhuh # that's go there .
GAIoh # if we turn the paper like this it's a straight line .
CHIuhuh .
-
CHIno .
CHIthis is a straight line .
CHI*CHI: that's a straight line .
GAIwhat about a big circle ?
CHIlike that ?
-
CHIthat's a straight line .
GAIwhat about a big circle ?
CHI*CHI: like that ?
GAIsure .
CHIthat ain't # a pumpkin .
-
CHIlike that ?
GAIsure .
CHI*CHI: that ain't # a pumpkin .
GAIput in eyes # and a mouth .
CHIeyes are like dis .
-
CHIno sir .
GAIno sir ?
CHI*CHI: what is that ?
MOTwhat do you think ?
CHInothing it [?] .
-
CHIit is a toe .
MOToh # it is .
CHI*CHI: that's +...
CHII make one # huh ?
GAIsure is .
-
GAImmhm .
CHIa big fat +...
CHI*CHI: that's his boo+boo # like mine .
CHIand that's his pimple .
CHII got a pimple on my feet .
-
CHIa big fat +...
CHIthat's his boo+boo # like mine .
CHI*CHI: and that's his pimple .
CHII got a pimple on my feet .
GAIyou have a pimple on your feet ?
-
CHII got a pimple on my feet .
GAIyou have a pimple on your feet ?
CHI*CHI: that's his mouth .
GAIthat's his mouth ?
CHIyes .
-
GAIright on his toe ?
CHIyeah .
CHI*CHI: and that's his eye [//] # eyes .
CHII got ta go to the bath+room .
MOTwell hurry up .
-
MOTsee # so she wanted to write .
MOTok ?
CHI*CHI: that's black like yours .
GAIjust the same .
CHIle(t) me see if the same size .
-
CHIa straight line like dat .
CHIa straight line like # dat .
CHI*CHI: a straight line like that .
CHIan um +...
CHIa big hole .
-
GAIsure # if you want to .
CHIhere the mouth # down here .
CHI*CHI: that's how a mouth is ?
GAIwhat do you think ?
CHIthere .
-
GAIwhat do you think ?
CHIthere .
CHI*CHI: that's a straight line now .
CHIisn't it ?
GAIit sure it .
-
CHIit's light # brown .
GAIit's light around ?
CHI*CHI: that's light # dark brown .
MELdoes he have any teeth ?
CHIyou do this .
-
CHInow do it dark # like +...
CHIthis is real dark .
CHI*CHI: like that .
CHInow .
CHIis that a t@l ?
-
CHIlike that .
CHInow .
CHI*CHI: is that a t@l ?
GAIif you connect them # it's a t@l .
GAIa t@l goes straight up .
-
CHIyeah .
GAIand straight across .
CHI*CHI: that's a criss+cross .
MOTthat's a criss+cross .
GAImmhm .
-
GAImmhm .
CHIline down .
CHI*CHI: what is that now ?
GAIwhat does it look like ?
CHIit's a candle .