sarah063.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Date
- 12-JAN-1965
- Utterances
- 1,069
- Words
- 3,604
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 3;5.20 | 306 | 827 | 2.90 | 3.18 | 230 | 0.278 |
| MOT | Mother | 261 | 960 | 4.09 | 4.57 | 355 | 0.370 | ||
| GLO | Gloria | Investigator | 320 | 1,255 | 3.98 | 4.44 | 287 | 0.229 | |
| COU | Courtney | Investigator | 0 | 0 | – | – | 0 | – | |
| GRA | Nana | Grandmother | 169 | 507 | 3.73 | 4.29 | 246 | 0.485 | |
| NEI | Neighbor | Adult | 13 | 55 | 5.00 | 5.36 | 40 | 0.727 |
Most frequent words
GLO Gloria · 1,255 words
MOT · 960 words
CHI Sarah · 827 words
GRA Nana · 507 words
NEI Neighbor · 55 words
Transcript
CHII make a house .
%mor: pro|I v|make det|a n|house .
MOToh .
%mor: co|oh .
GLOwhat are you going to do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII going to build a house .
%mor: pro|I part|go-PROG inf|to v|build det|a n|house .
GLOlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
CHI0 .
%act: dumps out the parts to a building set
GLOtake them all out .
%mor: v|take pro|them qn|all prep|out .
CHIlook .
%mor: v|look .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhat kind of a house are you going to build ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of det|a n|house v:aux|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|build ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTxxx or anything like that .
%mor: unk|xxx conj:coo|or pro:indef|anything prep|like pro:dem|that .
%add: neighbor
GLOI'm going to build a house too .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|build det|a n|house adv|too .
GLOok ?
%mor: co|ok ?
GRAif I'd xxx # you'd have to clean it up .
%mor: conj:subor|if pro|I~v:aux|will&COND unk|xxx pro|you~v:aux|will&COND v:aux|have inf|to v|clean pro|it prep|up .
GLOwhat kind of house is this ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|house v|be&3S pro:dem|this ?
GLOis it a funny house ?
%mor: v|be&3S pro|it det|a adj|funny n|house ?
GLOwho can let the house fall down ?
%mor: pro:wh|who v:aux|can v|let&ZERO det|the n|house n|fall n|down ?
CHIyou .
%mor: pro|you .
%sit: house tumbles down
GLOcan I fit in there ?
%mor: v:aux|can pro|I v|fit prep|in adv:loc|there ?
GLOyou make a house .
%mor: pro|you v|make det|a n|house .
MOTxxx coffee .
%mor: unk|xxx n|coffee .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAyes .
%mor: co|yes .
GRAmay be shot down further .
%mor: v:aux|may v|be n|shot n|down adj|further .
GLO<whe(re)> [/] # where does that go ?
%mor: adv:wh|where v:aux|do&3S pro:dem|that v|go ?
GRAno use spend it .
%mor: co|no n|use v|spend pro|it .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
GRAno use spendin(g) it so +...
%mor: co|no n|use part|spend-PROG pro|it co|so +...
GLOwhat happens if Chantilly wants one ?
%mor: pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|if n:prop|Chantilly v|want-3S pro:indef|one ?
CHI(h)e eat it .
%mor: pro|he v|eat pro|it .
GRAwhat kind of xxx ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of unk|xxx ?
CHI0 [=! makes an angry sound] .
%act: knocks house down
GLOSarah kicked it .
%mor: n:prop|Sarah v|kick-PAST pro|it .
GLOhere try with these .
%mor: adv:loc|here n|try prep|with pro:dem|these .
GLOred ones .
%mor: adj|red pro:indef|one-PL .
%act: hands some building parts to Sarah
CHIwe'll see .
%mor: pro|we~v:aux|will v|see .
%par: <aft> makes a noise
GLOwhat am I doing # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG n:prop|Sarah ?
CHImakin(g) a bridge .
%mor: part|make-PROG det|a n|bridge .
GLOI'm making a bridge .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|make-PROG det|a n|bridge .
GLOthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
GLOcan we make this go higher ?
%mor: v:aux|can pro|we v|make det|this v|go adj|high-CP ?
GLOoh # boy !
%mor: co|oh n|boy !
GLOI bet it's going to fall .
%mor: pro|I v|bet pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall .
GLOdo you think it's going to fall ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall ?
GLOit's the third story .
%mor: pro|it~v|be&3S det|the adj|third n|story .
GLOyou try .
%mor: pro|you n|try .
GLOyou put up another story .
%mor: pro|you v|put&ZERO prep|up det|another n|story .
GLOyou just stand it like that .
%mor: pro|you adj|just v|stand pro|it v|like pro:dem|that .
%act: demonstrates
@Tape Location: 2.63
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIwhoa .
%mor: co|whoa .
CHIlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIoh !
%mor: co|oh !
GLOwell # that's good .
%mor: co|well pro:dem|that~v|be&3S co|good .
GLOyou put the orange block on # and then # oh # boy !
%mor: pro|you v|put&ZERO det|the n|orange n|block prep|on conj:coo|and conj:coo|then co|oh n|boy !
MOTit takes courage .
%mor: pro|it n|take-PL n|courage .
%par: <aft> laughs
MOTyou put any more on Sarah ?
%mor: pro|you v|put&ZERO qn|any qn|more prep|on n:prop|Sarah ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTxxx tower .
%mor: unk|xxx n|tower .
GLOxxx tower .
%mor: unk|xxx n|tower .
GLOis that a tower ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|tower ?
GLOoh # that's a tower .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tower .
GLOor is that a chimney ?
%mor: conj:coo|or v|be&3S pro:dem|that det|a n|chimney ?
CHIthat was a chimney .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a n|chimney .
%err: <4> chimney = /SImi/ $PHO
CHIget away .
%mor: v|get adv|away .
%add: Chantilly
GLOChantilly # why don't you go out +...
%mor: n:prop|Chantilly adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|go prep|out +...
MOTChantilly !
%mor: n:prop|Chantilly !
MOTcome over here .
%mor: v|come prep|over adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIhe wen(t) away .
%mor: pro|he v|go&PAST adv|away .
GRAhe's xxx .
%mor: pro|he~v|be&3S unk|xxx .
CHIwe have a dog here .
%mor: pro|we v|have det|a n|dog adv:loc|here .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTcome on # come on # come on .
%mor: v|come prep|on v|come prep|on v|come prep|on .
MOTwell # alright .
%mor: co|well co|alright .
CHIhe alright here .
%mor: pro|he co|alright adv:loc|here .
MOTit's time to go in the bed+room .
%mor: pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|go prep|in det|the n|+n|bed+n|room .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHItake that one out .
%mor: v|take pro:dem|that det:num|one prep|out .
CHIa purple one .
%mor: det|a adj|purple pro:indef|one .
MOTuh yeah # that's pretty good .
%mor: fil|uh co|yeah pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty co|good .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIclimb up .
%mor: v|climb prep|up .
GRAdog's going to knock that over # Carol .
%mor: n|dog~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|knock pro:dem|that adj|over n:prop|Carol .
MOTcome on # Chantilly .
%mor: v|come prep|on n:prop|Chantilly .
CHIChantilly .
%mor: n:prop|Chantilly .
GRAgoodbye .
%mor: co|goodbye .
GRAit was nice seeing you .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adj|nice part|see-PROG pro|you .
MOTcome on # come on .
%mor: v|come prep|on v|come prep|on .
MOTin the bed +...
%mor: prep|in det|the n|bed +...
GLOoh # that's nice .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
GLOwhat did you do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
GLOlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
GLOoh # boy !
%mor: co|oh n|boy !
CHIlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
CHIit's going to fall .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall .
GLOyou think it's going to fall ?
%mor: pro|you v|think pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|fall ?
GLOwhoops !
%mor: co|whoops !
%sit: <aft> one piece falls down
MOTdid you get all that up there ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get qn|all pro:dem|that prep|up adv:loc|there ?
CHI0 [=! yells] .
%sit: as the whole building comes tumbling down
MOTxxx gettin(g) all that up there .
%mor: unk|xxx part|get-PROG qn|all pro:dem|that prep|up adv:loc|there .
NEIshe xxx .
%mor: pro|she unk|xxx .
GLOwant to try another one ?
%mor: v|want inf|to v|try det|another pro:indef|one ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHIuh # let's try uh +...
%mor: fil|uh v|let~pro|us v|try fil|uh +...
@Tape Location: 3/63
GLOwhat [/] # what are you trying to do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
CHII tryin(g) to +...
%mor: pro|I part|try-PROG inf|to +...
GLOwhy won't that stay on there # Sarah ?
%mor: adv:wh|why v:aux|will~neg|not pro:dem|that n|stay prep|on adv:loc|there n:prop|Sarah ?
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
GLOwhy won't the round peg stay on the block ?
%mor: adv:wh|why v:aux|will~neg|not det|the v|round n|peg n|stay prep|on det|the n|block ?
CHII gonna # make uh # yyy .
%mor: pro|I part|go-PROG~inf|to v|make fil|uh unk|yyy .
%pho: <5> /stai/
GLOyou're going to make a yyy ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|make det|a unk|yyy ?
%pho: <6> /stai/
CHIwhat I doin(g) ?
%mor: pro:wh|what pro|I part|do-PROG ?
%par: slurred together
GLOum .
%mor: fil|um .
CHII makin(g) a slide .
%mor: pro|I part|make-PROG det|a n|slide .
GRAwhat time ya cash this for ?
%mor: pro:wh|what v|time pro|you v|cash det|this prep|for ?
GLOwho isn't going to go on the slide ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S~neg|not part|go-PROG inf|to v|go prep|on det|the n|slide ?
CHII don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
NEIyou know what she xxx through yesterday .
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|she unk|xxx prep|through adv:tem|yesterday .
NEIshe was lookin(g) for the bone for the doll's head .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|look-PROG prep|for det|the n|bone prep|for det|the n|doll-POSS n|head .
NEIit was in there in the toy box .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S prep|in adv:loc|there prep|in det|the n|toy n|box .
NEII kept lookin(g) xxx .
%mor: pro|I v|keep&PAST n|looking unk|xxx .
GLOhey # that's a nice xxx .
%mor: co|hey pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|nice unk|xxx .
GRAmaybe she thought I was afraid to touch it .
%mor: adv|maybe pro|she v|think&PAST pro|I v|be&PAST&13S adj|afraid inf|to v|touch pro|it .
GLOoh # that's nice .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIis it ?
%mor: v|be&3S pro|it ?
GLOyes # I like that .
%mor: co|yes pro|I v|like pro:dem|that .
GRAxxx able # Sarah ?
%mor: unk|xxx adj|able n:prop|Sarah ?
GRAhmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHI0 [=! yells] .
%sit: as the building falls down
GRAxxx (be)cause xxx that stuff .
%mor: unk|xxx conj:subor|because unk|xxx det|that n|stuff .
GLOwhy did it fall down # dear ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|it v|fall n|down co|dear ?
CHI(be)cause put it on uh +...
%mor: conj:subor|because v|put&ZERO pro|it prep|on fil|uh +...
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%add: Neighbor
GRAxxx (a)n(d) use it .
%mor: unk|xxx conj:coo|and v|use pro|it .
MOTthese don't break .
%mor: pro:dem|these v:aux|do~neg|not v|break .
GRAno # but I xxx them .
%mor: qn|no prep|but pro|I unk|xxx pro|them .
MOTmaybe .
%mor: adv|maybe .
GLOlet's try a funny # funny one .
%mor: v|let~pro|us v|try det|a adj|funny adj|funny pro:indef|one .
GLOok ?
%mor: co|ok ?
GRAI was goin(g) call my mother xxx on time .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|go-PROG v|call pro:poss:det|my n|mother unk|xxx prep|on n|time .
MOTdown town ?
%mor: n|down n|town ?
GRAuh # no .
%mor: fil|uh co|no .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI never looked at those .
%mor: pro|I adv|never v|look-PAST prep|at pro:dem|those .
GRAwell # you ought to have them .
%mor: co|well pro|you v:aux|ought inf|to v|have pro|them .
GLOlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
GLOthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAwhoops !
%mor: co|whoops !
MOTno # I think I had em # but I took em off .
%mor: co|no pro|I v|think pro|I v:aux|have&PAST pro|them prep|but pro|I v|take&PAST pro|them prep|off .
GRAthey don't mark the shade ?
%mor: pro|they v:aux|do~neg|not v|mark det|the n|shade ?
GRAthe shades are xxx ?
%mor: det|the n|shade-PL v|be&PRES unk|xxx ?
CHIcan't put it up .
%mor: v:aux|can~neg|not v|put&ZERO pro|it prep|up .
%act: <aft> drops a building block
GRAjust got a new carpet .
%mor: adj|just v|get&PAST det|a adj|new n|carpet .
GRAwha(t) ya +...
%mor: pro:wh|what pro|you +...
%add: SAR
GRA# oh !
%mor: co|oh !
GLOwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIfall down .
%mor: n|fall n|down .
%par: <aft> grunts
@Tape Location: 4.63
GRA(be)cause I have the car xxx .
%mor: conj:subor|because pro|I v|have det|the n|car unk|xxx .
GLOwhy did you fall down Sarah ?
%mor: adv:wh|why v|do&PAST pro|you v|fall v|down n:prop|Sarah ?
GRAyou see shadow soon ?
%mor: pro|you v|see n|shadow adv|soon ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIo:h .
%mor: co|oh .
CHIthis is stuck .
%mor: pro:dem|this v|be&3S v|stuck .
GLOoh !
%mor: co|oh !
GLOthose two blocks are stuck .
%mor: det|those det:num|two n|block-PL v|be&PRES v|stuck .
GRAno .
%mor: co|no .
GRAthat's the way it's supposed to be .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be .
GLOI think we pasted them together for some reason .
%mor: pro|I v|think pro|we part|paste-PERF pro|them adv|together prep|for qn|some n|reason .
GRAshe xxx must've had the jelly jar open .
%mor: pro|she unk|xxx v:aux|must~v|have v:aux|have&PAST det|the n|jelly n|jar v|open .
MOTuhuh [?] !
%mor: co|uhuh !
MOTstop .
%mor: n|stop .
GLOoh # that's alright .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|alright .
GLOwhy don't we play with +/.
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|we v|play prep|with +/.
MOTwell # that was the way it was supposed to go # honey .
%mor: co|well pro:dem|that v|be&PAST&13S det|the n|way pro|it v|be&PAST&13S adj|supposed inf|to v|go n|honey .
MOTthat's a double one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|double det:num|one .
GLOwhat's that doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|do-PROG ?
CHIsupposed to be on there .
%mor: adj|supposed prep|to v|be prep|on adv:loc|there .
GRAlet's see it .
%mor: v|let~pro|us v|see pro|it .
%add: SAR
GLOoh # they're supposed to be on there .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES v|suppose-PAST prep|to v|be prep|on adv:loc|there .
GLOhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIsupposed to be on there .
%mor: adj|supposed prep|to v|be prep|on adv:loc|there .
%act: <aft> bangs the double block
GLOcan you build a great big play house ?
%mor: v:aux|can pro|you v|build det|a adj|great adj|big n|play n|house ?
GRAI know the ones in there didn't come in colors .
%mor: pro|I v|know det|the pro:indef|one-PL prep|in adv:loc|there v|do&PAST~neg|not v|come prep|in n|color-PL .
GRAthat's what it's called .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|it~v|be&3S v|call-PAST .
GLOyou're chopping the vegetables ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|chop-PROG det|the n|vegetable-PL ?
%com: a few utterances were omitted erroneously
GLOyou cook it .
%mor: pro|you v|cook pro|it .
GLOyou're cooking .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|cook-PROG .
CHIow !
%mor: co|ow !
GLOmake a cake for me .
%mor: v|make det|a n|cake prep|for pro|me .
CHIalright .
%mor: co|alright .
%err: alright = /await/ $PHO
GLOget some sugar .
%mor: v|get qn|some n|sugar .
GLOhere's some flour .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|flour .
GLOand here's some butter .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S qn|some n|butter .
GLOand here's an egg .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a n|egg .
CHIwhe(re) some # orange ?
%mor: adv:wh|where qn|some n|orange ?
GLOthat's an orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|orange .
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOyou have an orange cake ?
%mor: pro|you v|have det|a adj|orange n|cake ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIin here .
%mor: prep|in adv:loc|here .
CHIri(ght) here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
GLOshould I eat it ?
%mor: v:aux|should pro|I v|eat pro|it ?
GLOmm .
%mor: co|mm .
GLOdelicious .
%mor: adj|delicious .
GLOthat's very good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|good .
GLOdid you make that yourself ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|make det|that pro:refl|yourself ?
GLOoh # you're a good cook .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|good n|cook .
GLOyou take a bite .
%mor: pro|you v|take det|a n|bite .
CHI0 .
%act: takes an imaginary bite
GLOhow's it taste ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro|it n|taste ?
CHIfine .
%mor: n|fine .
GLOwhere did you get the orange ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|get det|the n|orange ?
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
GRAshe's not xxx .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not unk|xxx .
GRAthat's xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
@Tape Location: 5.63
GLOwas that an egg ?
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|that det|a n|egg ?
NEIxxx where's that little place up town # for real .
%mor: unk|xxx adv:wh|where~v|be&3S pro:dem|that adj|little n|place prep|up n|town prep|for adj|real .
%add: MOT
GLOSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
GRAoh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
GRAhe enjoys it .
%mor: pro|he v|enjoy-3S pro|it .
GRAand he sands them back .
%mor: conj:coo|and pro|he n|sand-PL pro|them adj|back .
GRAhe's got them too .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST pro|them adv|too .
GRAeverything has xxx back xxx .
%mor: pro:indef|everything v|have&3S unk|xxx n|back unk|xxx .
GRAxxx tear parties .
%mor: unk|xxx n|tear n|party-PL .
GLOshall we try another house ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|try det|another n|house ?
GRAfor the week [?] .
%mor: prep|for det|the n|week .
GRAI'm xxx broke .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S unk|xxx v|break&PAST .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhere's the arch ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|arch ?
GRAwhat time ya goin(g) to the show ?
%mor: pro:wh|what v|time pro|you part|go-PROG inf|to det|the n|show ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
GRAwhat time ya goin(g) to the show ?
%mor: pro:wh|what v|time pro|you part|go-PROG inf|to det|the n|show ?
MOTat two o'clock .
%mor: prep|at det:num|two n|o'clock .
MOTxxx tell me xxx need a cup of coffee .
%mor: unk|xxx v|tell pro|me unk|xxx v|need det|a n|cup prep|of n|coffee .
CHIwe can .
%mor: pro|we v:aux|can .
%act: <aft> sighs
NEIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIare we .
%mor: v|be&PRES pro|we .
GLOwhere's the other one ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ?
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOthere .
%mor: adv:loc|there .
GRAsure (i)s a cute one .
%mor: co|sure v|be&3S det|a adj|cute pro:indef|one .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthank+you .
%mor: co|+co|thank+co|you .
CHII make it .
%mor: pro|I v|make pro|it .
GLO<this is a> [/] # this is a little girl .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|little n|girl .
MOTlook at the xxx piece xxx of material .
%mor: v|look prep|at det|the unk|xxx n|piece unk|xxx prep|of n|material .
GRAhmm .
%mor: fil|hmm .
GLO0 .
%act: drops the little girl
GLOput the little girl +...
%mor: v|put&ZERO det|the adj|little n|girl +...
GLO# whoops !
%mor: co|whoops !
GLOwe'll put the little girl inside .
%mor: pro|we~v:aux|will v|put&ZERO det|the adj|little n|girl prep|inside .
GRAwho's goin(g) to go with her ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|go prep|with pro|her ?
GRAya got anybody xxx lost ?
%mor: pro|you v|get&PAST pro:indef|anybody unk|xxx v|lose&PAST ?
CHIand make a xxx this little boy .
%mor: conj:coo|and v|make det|a unk|xxx det|this adj|little n|boy .
NEIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOcan you put the little boy on top of the little girl ?
%mor: v:aux|can pro|you v|put&ZERO det|the adj|little n|boy prep|on n|top prep|of det|the adj|little n|girl ?
GRAwell # I think she should've gone with you .
%mor: co|well pro|I v|think pro|she v:aux|should~v|have part|go&PERF prep|with pro|you .
GRAI told her the other night xxx when I found the toy .
%mor: pro|I v|tell&PAST pro|her det|the qn|other n|night unk|xxx adv:wh|when pro|I v|find&PAST det|the n|toy .
GRAyou did it .
%mor: pro|you v|do&PAST pro|it .
GRAthere .
%mor: adv:loc|there .
GRAnow last night she [/] she got some +/.
%mor: adv|now adj|last n|night pro|she v|get&PAST qn|some +/.
GLOnow # I'm going to take it away .
%mor: co|now pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|take pro|it adv|away .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOyou want to put it back ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back ?
GRAshe found the book .
%mor: pro|she v|find&PAST det|the n|book .
CHIow !
%mor: co|ow !
@Tape Location: 6.63
GRAstand still .
%mor: n|stand v|still .
MOTxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIthat fall xxx +/.
%mor: pro:dem|that n|fall unk|xxx +/.
MOTfour ninety eight .
%mor: det:num|four det:num|ninety det:num|eight .
MOTfor the four of them .
%mor: prep|for det|the det:num|four prep|of pro|them .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII'm playin(g) with them again .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|play-PROG prep|with pro|them adv|again .
GRAif she's finished # take (th)em back .
%mor: conj:subor|if pro|she~v:aux|be&3S part|finish-PERF n|take pro|them adj|back .
CHIoh # here's one !
%mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one !
GRA<and I sometimes> [//] # I do want to tell him those story xxx .
%mor: pro|I v|do v|want inf|to v|tell pro|him det|those n|story unk|xxx .
GRAI sometimes xxx .
%mor: pro|I adv|sometimes unk|xxx .
CHII yyy it .
%mor: pro|I unk|yyy pro|it .
%pho: <2> /wEh wit/
GLOwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIthe yyy .
%mor: det|the unk|yyy .
%pho: <2> /wAhAh/
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
GRAxxx in Boston xxx .
%mor: unk|xxx prep|in n:prop|Boston unk|xxx .
CHItake the +...
%mor: v|take det|the +...
CHIgirl [//] # on the top of the girl .
%mor: prep|on det|the n|top prep|of det|the n|girl .
GLOyou want me +...
%mor: pro|you v|want pro|me +...
GLOtell me that again .
%mor: v|tell pro|me pro:dem|that adv|again .
GLOwhat should I do with it ?
%mor: pro:wh|what v:aux|should pro|I v|do prep|with pro|it ?
CHIput the girl on that girl .
%mor: v|put&ZERO det|the n|girl prep|on det|that n|girl .
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOoh # dear +...
%mor: co|oh co|dear +...
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOshe's standing on her head .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on pro|her n|head .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
GLOone girl is standing on the other girl's head .
%mor: det:num|one n|girl v:aux|be&3S part|stand-PROG prep|on det|the pro:indef|other n|girl-POSS n|head .
GLOoh # what did you do ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHII make a duck .
%mor: pro|I v|make det|a n|duck .
CHII wanna +...
%mor: pro|I v|want~inf|to +...
GLOlet's see you build one .
%mor: v|let~pro|us v|see pro|you v|build pro:indef|one .
GLOyou build a house .
%mor: pro|you v|build det|a n|house .
CHIum # I goin(g) build my house .
%mor: fil|um pro|I part|go-PROG v|build pro:poss:det|my n|house .
CHIo:h !
%mor: co|oh !
CHIwon't stay on there .
%mor: v:aux|will~neg|not v|stay prep|on adv:loc|there .
GRAI guess I'm goin(g) xxx .
%mor: pro|I v|guess pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG unk|xxx .
GLOwhy won't it stay on [/] on your head ?
%mor: adv:wh|why v:aux|will~neg|not pro|it v|stay prep|on pro:poss:det|your n|head ?
MOTSarah +...
%mor: n:prop|Sarah +...
MOTkeep ya in a xxx .
%mor: v|keep pro|you prep|in det|a unk|xxx .
GRAoh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
CHIuh o:h .
%mor: fil|uh co|oh .
MOToh # they're worlds apart .
%mor: co|oh pro|they~v:aux|be&PRES n|world-PL adv|apart .
GLOwhat're you tryin(g) to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
GRAnone upstairs # downstair(s) .
%mor: pro:indef|none adj|upstairs n|downstairs .
CHIhey !
%mor: co|hey !
@Tape Location: 7/63
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
GLOthis is an ice cube .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a n|ice n|cube .
GLOthere .
%mor: adv:loc|there .
%par: <aft> laughs
GLOcan we get it up ?
%mor: v:aux|can pro|we v|get pro|it prep|up ?
GRAhere's your xxx furniture xxx and she wanted xxx .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your unk|xxx n|furniture unk|xxx conj:coo|and pro|she part|want-PERF unk|xxx .
GRAshe was snowed .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|snow-PERF .
GLOwhat have you done ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you part|do&PERF ?
GLOshe had two foot .
%mor: pro|she v:aux|have&PAST det:num|two n|foot .
GLOone over the fields .
%mor: pro:indef|one adv|over det|the n|field-PL .
NEIshe was goin(g) to have a bird party xxx .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|go-PROG inf|to v|have det|a n|bird n|party unk|xxx .
GLOsee if you can put them on top of each other .
%mor: v|see conj:subor|if pro|you v:aux|can v|put&ZERO pro|them prep|on n|top prep|of qn|each qn|other .
GRAJohn is a nut .
%mor: n:prop|John v|be&3S det|a n|nut .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
GRAshe was soaked .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|soak-PERF .
GRAwhat was the matter with some coat .
%mor: pro:wh|what v|be&PAST&13S det|the n|matter prep|with qn|some n|coat .
NEIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTshe had a coat .
%mor: pro|she v:aux|have&PAST det|a n|coat .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
%sit: <aft> the blocks tumble over
GLOwhoops !
%mor: co|whoops !
GLOtry again .
%mor: v|try adv|again .
NEIwhat coat is this ?
%mor: pro:wh|what n|coat v|be&3S pro:dem|this ?
MOTa new one .
%mor: det|a adj|new pro:indef|one .
GRAhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTa new one .
%mor: det|a adj|new pro:indef|one .
GRAgot a cold ?
%mor: v|get&PAST det|a n|cold ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
GLOcan we try the peg game ?
%mor: v:aux|can pro|we v|try det|the n|peg n|game ?
GRACarol .
%mor: n:prop|Carol .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthere's no xxx .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S co|no unk|xxx .
CHIxxx find it .
%mor: unk|xxx v|find pro|it .
CHIwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
MOTlet me xxx .
%mor: v|let&ZERO pro|me unk|xxx .
MOTaren't ya glad these days are over ?
%mor: v:aux|be&PRES~neg|not pro|you adj|glad det|these n|day-PL v|be&PRES prep|over ?
%act: enters
MOTdon't these blocks xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not det|these n|block-PL unk|xxx .
CHIover there # xxx .
%mor: adv|over adv:loc|there unk|xxx .
GRAthey look familiar # don't they ?
%mor: pro|they n|look adj|familiar v:aux|do~neg|not pro|they ?
GRAum +...
%mor: fil|um +...
GLOum # just +...
%mor: fil|um adv|just +...
GRAother than that .
%mor: qn|other prep|than pro:dem|that .
GLOplay school colored blocks .
%mor: n|play n|school adj|colored n|block-PL .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOoh # really ?
%mor: co|oh adv:adj|real-LY ?
CHI0 [=! makes some noises] .
%act: bangs on the table with a block
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAwhat're ya doin(g) ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%add: SAR
GRAbeatin(g) it ?
%mor: part|beat-PROG pro|it ?
%add: SAR
GRAhuh ?
%mor: co|huh ?
GRAya goin(g) to beat it ?
%mor: pro|you part|go-PROG inf|to v|beat&ZERO pro|it ?
GRAyou have blue eyes today .
%mor: pro|you v|have adj|blue n|eye-PL adv:tem|today .
GRAwhat color are her eyes today ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&PRES pro:poss:det|her n|eye-PL adv:tem|today ?
GRAher eyes xxx today .
%mor: pro:poss:det|her n|eye-PL unk|xxx adv:tem|today .
CHIbrown .
%mor: n|brown .
%act: bangs on the table with a block
GRAbrown .
%mor: n|brown .
@Tape Location: 8.63
MOTleast ya haven't got orange ?
%mor: n|least pro|you v|have~neg|not v|get&PAST n|orange ?
GRAxxx fall ?
%mor: unk|xxx n|fall ?
CHIyellow .
%mor: n|yellow .
GRAyellow .
%mor: n|yellow .
GRAthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
GRAhe has yellow jaundice .
%mor: pro|he v|have&3S adj|yellow n|jaundice .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOSarah # can you play this ?
%mor: n:prop|Sarah v:aux|can pro|you v|play pro:dem|this ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
GLOlook at this .
%mor: v|look prep|at pro:dem|this .
GLOcome on .
%mor: v|come prep|on .
GLOoh !
%mor: co|oh !
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat .
%mor: pro:dem|that .
%par: <aft> makes a noise
GRAxxx someone was talkin(g) .
%mor: unk|xxx pro:indef|someone v|be&PAST&13S part|talk-PROG .
GLOthat's our peg board .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|our n|peg n|board .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh # yeah ?
%mor: co|oh co|yeah ?
MOTmust be made at him again .
%mor: v:aux|must v|be v|make&PAST prep|at pro|him adv|again .
CHItake out .
%mor: v|take prep|out .
MOTprobably goin(g) in town # spent a couple of thousand dollars this year xxx .
%mor: adv:adj|probable-LY part|go-PROG prep|in n|town v|spend&PAST det|a n|couple prep|of det:num|thousand n|dollar-PL det|this n|year unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
GRAfact I wouldn't mind # I get near it for weeks xxx .
%mor: n|fact pro|I v:aux|would~neg|not v|mind pro|I v|get prep|near pro|it prep|for n|week-PL unk|xxx .
CHII get the peg out .
%mor: pro|I v|get det|the n|peg prep|out .
GLOyou're going to put # the pegs in there ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to v|put&ZERO det|the n|peg-PL prep|in adv:loc|there ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
GLOturn it around this way .
%mor: v|turn pro|it prep|around det|this n|way .
GLOyou see what's over here ?
%mor: pro|you v|see pro:wh|what~v|be&3S adv|over adv:loc|here ?
GLOthere it is .
%mor: pro:exist|there pro|it v|be&3S .
GLOI'll do that .
%mor: pro|I~v:aux|will v|do pro:dem|that .
GLOnow <look it> [/] # look it what we can do .
%mor: co|now v|look pro|it pro:wh|what pro|we v:aux|can v|do .
GLOif we put this on top # we have a tree .
%mor: conj:subor|if pro|we v|put&ZERO det|this prep|on n|top pro|we v|have det|a n|tree .
GLOxxx watch .
%mor: unk|xxx n|watch .
GLOthere .
%mor: adv:loc|there .
CHII wan(t) xxx .
%mor: pro|I v|want unk|xxx .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIum # Mommy # can I have my little things ?
%mor: fil|um n:prop|Mommy v:aux|can pro|I v|have pro:poss:det|my adj|little n|thing-PL ?
MOTwhat yellow thing # honey ?
%mor: pro:wh|what v|yellow n|thing n|honey ?
CHIuh # quick ones .
%mor: fil|uh adv|quick pro:indef|one-PL .
CHIboy !
%mor: n|boy !
MOTlike what ?
%mor: co|like pro:wh|what ?
GLOhere's a house .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|house .
GLOthere's a house # Sarah .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|house n:prop|Sarah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow ya get it out ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|get pro|it prep|out ?
CHItake this one .
%mor: v|take det|this pro:indef|one .
CHIxxx yyy .
%mor: unk|xxx unk|yyy .
%pho: <2> /ek tSIs wo wanae/
GLOlet's see +...
%mor: v|let~pro|us v|see +...
CHIlike this one .
%mor: v|like det|this pro:indef|one .
@Tape Location: 9.63
MOToh # it's in my pocket .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S prep|in pro:poss:det|my n|pocket .
MOThere ya go .
%mor: adv:loc|here pro|you v|go .
MOTI picked that off the floor this mornin(g) .
%mor: pro|I v|pick-PAST pro:dem|that prep|off det|the n|floor det|this n|morning .
MOTgood thing you were here to remember where it was .
%mor: adj|good n|thing pro|you v|be&PAST adv:loc|here prep|to v|remember adv:wh|where pro|it v|be&PAST&13S .
GLO(a)n(d) here's a xxx .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|a unk|xxx .
GLOno # that's a tree .
%mor: co|no pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tree .
CHIyyy +...
%mor: unk|yyy +...
%pho: <1> /glat/
CHIgoes on it .
%mor: v|go-3S prep|on pro|it .
CHIhere's a yellow .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|yellow .
GLOa yellow one ?
%mor: det|a adj|yellow pro:indef|one ?
GLOwhat are you building # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG n:prop|Sarah ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIoh !
%mor: co|oh !
MOTthat's a big one xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|big pro:indef|one unk|xxx .
GRAthat's what she xxx .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|she unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwell I have it in Middlesex County .
%mor: co|well pro|I v|have pro|it prep|in n:prop|Middlesex n:prop|County .
CHIgoes on +...
%mor: v|go-3S prep|on +...
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa yellow .
%mor: det|a n|yellow .
GRAdo they have it ?
%mor: v|do pro|they v|have pro|it ?
GRAI didn't think they had it .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|think pro|they v:aux|have&PAST pro|it .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAlittle xxx .
%mor: adv|little unk|xxx .
MOTno .
%mor: co|no .
CHIthat go on they .
%mor: pro:dem|that v|go prep|on pro|they .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhat does it look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|it v|look prep|like ?
CHIa # tree .
%mor: det|a n|tree .
GLOit looks like a tree ?
%mor: pro|it n|look-PL v|like det|a n|tree ?
GRAdid you find xxx .
%mor: v|do&PAST pro|you v|find unk|xxx .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
GLOyeah # what is that ?
%mor: co|yeah pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
GRAwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx when I was workin(g) .
%mor: unk|xxx adv:wh|when pro|I v|be&PAST&13S part|work-PROG .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAI don't know what the story's goin(g) to be about .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know pro:wh|what det|the n|story~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|be adv|about .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIthat's a yyy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a unk|yyy .
%pho: <3> /gah/
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOthat's a gas +/.
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|gas +/.
CHIhow you open it ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|open pro|it ?
GLOit doesn't open # honey .
%mor: pro|it v:aux|do&3S~neg|not v|open n|honey .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOhere's a car on the road .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|car prep|on det|the n|road .
GLO(a)n(d) here's another car .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|another n|car .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIis any more cars ?
%mor: v|be&3S qn|any qn|more n|car-PL ?
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOhere's +...
%mor: adv:loc|here~v|be&3S +...
GRAxxx +...
%mor: unk|xxx +...
GLOhere's a car .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|car .
GLOis that a truck or a car ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|truck conj:coo|or det|a n|car ?
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIa truck .
%mor: det|a n|truck .
@Tape Location: 10.63
GRAone diamond xxx .
%mor: det:num|one n|diamond unk|xxx .
MOTwhat good are you ?
%mor: pro:wh|what co|good v|be&PRES pro|you ?
GRAbeer chasers .
%mor: n|beer n:v|chase-AGT-PL .
GRAit won't crack a xxx .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|crack det|a unk|xxx .
GRAxxx make a bowl of xxx .
%mor: unk|xxx v|make det|a n|bowl prep|of unk|xxx .
GLOhere's another house .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|house .
CHIoh !
%mor: co|oh !
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAhe told me xxx +...
%mor: pro|he v|tell&PAST pro|me unk|xxx +...
GLOcan you make a house xxx .
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n|house unk|xxx .
CHIyep .
%mor: co|yep .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOhow do you make a house ?
%mor: adv:wh|how v|do pro|you v|make det|a n|house ?
CHIow .
%mor: co|ow .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
GLOmake a tree .
%mor: v|make det|a n|tree .
CHII'm thinking .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|think-PROG .
GLOyou're welcome .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES n|welcome .
CHIum .
%mor: fil|um .
GRAyou think this xxx .
%mor: pro|you v|think det|this unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOoh .
%mor: co|oh .
GLOsit over here .
%mor: v|sit prep|over adv:loc|here .
GRAI wish there were one union .
%mor: pro|I v|wish adv:loc|there v|be&PAST det:num|one n|union .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhoopsies .
%mor: co|whoopsies .
GRAxxx come home ?
%mor: unk|xxx v|come n|home ?
MOTno .
%mor: co|no .
GRAuh .
%mor: fil|uh .
MOTat the +...
%mor: prep|at det|the +...
GLOhere's a boat .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|boat .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx +...
%mor: unk|xxx +...
CHIthere's another one of em up here .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one prep|of pro|them prep|up adv:loc|here .
GLOthere's another one ?
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|another pro:indef|one ?
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTI don't remember .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|remember .
CHII found another one .
%mor: pro|I v|find&PAST det|another pro:indef|one .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
NEIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIya want one ?
%mor: pro|you v|want pro:indef|one ?
MOTno .
%mor: co|no .
%add: GRA
MOTcomes through the mail .
%mor: v|come-3S prep|through det|the n|mail .
%add: GRA
GRAAlston # Alston .
%mor: n:prop|Alston n:prop|Alston .
CHIoh !
%mor: co|oh !
GLOcloser .
%mor: adj|close-CP .
GLOoh # that's a pretty one .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|pretty pro:indef|one .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHInow # can't find it .
%mor: adv|now v:aux|can~neg|not v|find pro|it .
@Tape Location: 11.63
GRAuh .
%mor: fil|uh .
GLOwhat cha looking for ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|look-PROG prep|for ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAdown there .
%mor: v|down adv:loc|there .
GRAyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou ok ?
%mor: pro|you co|ok ?
GLOyeah .
%mor: co|yeah .
GLOI'm coming back .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|come-PROG adv|back .
GLOwhat's this +/.
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this +/.
CHIo:h # I found them .
%mor: co|oh pro|I v|find&PAST pro|them .
GLOwhat's that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that pro:indef|one ?
GLOwhat can we do with that one ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|do prep|with pro:dem|that pro:indef|one ?
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOoh # look at that .
%mor: co|oh v|look prep|at pro:dem|that .
GLOit looks like a telephone pole .
%mor: pro|it n|look-PL v|like det|a n|telephone n|pole .
GLOdo you think it looks like a telephone pole ?
%mor: v|do pro|you v|think pro|it n|look-PL v|like det|a n|telephone n|pole ?
GLOoh .
%mor: co|oh .
GRAshe's calling her papa .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|call-PROG pro:poss:det|her n|papa .
GLOtry xxx .
%mor: n|try unk|xxx .
CHIoh !
%mor: co|oh !
GLOtake it out first and then try it .
%mor: v|take pro|it prep|out adv|first conj:coo|and conj:coo|then v|try pro|it .
GLOthat's a girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|girl .
CHIit go in there ?
%mor: pro|it v|go prep|in adv:loc|there ?
CHIwai(t) +...
%mor: n|wait +...
%par: very shrill
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOlet me help you .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|help pro|you .
GLOxxx here .
%mor: unk|xxx adv:loc|here .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAxxx that night .
%mor: unk|xxx det|that n|night .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhy don't you put that through here ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro:dem|that prep|through adv:loc|here ?
CHII want to find a new one .
%mor: pro|I v|want inf|to v|find det|a adj|new pro:indef|one .
GLOyou found another one ?
%mor: pro|you v|find&PAST det|another pro:indef|one ?
GRAxxx condolences .
%mor: unk|xxx n|condolence-PL .
GLOyou found another one with xxx .
%mor: pro|you v|find&PAST det|another pro:indef|one prep|with unk|xxx .
GRAcongratulations seem like condolences .
%mor: n|congratulation-PL v|seem v|like n|condolence-PL .
GRAxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
GLOoh # you built something special .
%mor: co|oh pro|you v|build&PAST pro:indef|something n|special .
GLOoh !
%mor: co|oh !
CHIdid I ?
%mor: v|do&PAST pro|I ?
GLOthat's very nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|very adj|nice .
%sit: Mother and Neighbor continue to talk in the background, but their whispers are only intermittently audible and never distinct
GLOhere's the water .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|water .
GLOisn't this the water ?
%mor: v|be&3S~neg|not det|this det|the n|water ?
GLOlet's put the boat in the water .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO det|the n|boat prep|in det|the n|water .
CHIya gonna play with me .
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|play prep|with pro|me .
%act: <aft> drops a piece
CHIwhoa !
%mor: co|whoa !
CHIcome back here .
%mor: v|come adv|back adv:loc|here .
CHII find it up # in yyy .
%mor: pro|I v|find pro|it prep|up prep|in unk|yyy .
%par: <aft> makes some noises
%pho: <6> /SugAm/
CHIhey # in a teeny boat .
%mor: co|hey prep|in det|a adj|teeny n|boat .
@Tape Location: 12.63
MOTcan you do that ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:dem|that ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GRAyeah # she asked xxx .
%mor: co|yeah pro|she part|ask-PERF unk|xxx .
CHItake the tree # off the boat .
%mor: v|take det|the n|tree prep|off det|the n|boat .
CHItake the tree off the # pig .
%mor: v|take det|the n|tree prep|off det|the n|pig .
GLOpin # rod # &ro # peg .
%mor: v|pin n|rod n|peg .
CHIpeg .
%mor: n|peg .
GLOpeg .
%mor: n|peg .
GLOwhat can we put on the peg ?
%mor: pro:wh|what v:aux|can pro|we v|put&ZERO prep|on det|the n|peg ?
GLOoh # <here's a funny> [/] +...
%mor: co|oh +...
GLOhere's a funny one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|funny pro:indef|one .
CHIhere xxx you too .
%mor: adv:loc|here unk|xxx pro|you adv|too .
%par: <aft> makes some noises
CHIlook .
%mor: v|look .
GLOwhat are you going to do with that peg ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:dem|that n|peg ?
GLOwhere are you putting it ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|you part|put-PROG pro|it ?
CHIuh over there .
%mor: fil|uh adv|over adv:loc|there .
CHIthat's done .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|do&PERF .
CHIhow ya like that ?
%mor: adv:wh|how pro|you v|like pro:dem|that ?
GLOI like that very much .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that adv:int|very qn|much .
CHIhe goes in the water not in the hole .
%mor: pro|he v|go-3S prep|in det|the n|water neg|not prep|in det|the n|hole .
CHImake the duck off .
%mor: v|make det|the n|duck prep|off .
%par: <aft> makes a noise
GLOoh # there's +...
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S +...
GLO# what're you doing with that one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro:dem|that pro:indef|one ?
CHII'm put it in there .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S v|put&ZERO pro|it prep|in adv:loc|there .
CHIthem out here .
%mor: pro|them prep|out adv:loc|here .
CHIdon't sail the boat .
%mor: v:aux|do~neg|not v|sail det|the n|boat .
CHI<one # two # three # four # five # six # seven # eight> . [+ bch]
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five det:num|six det:num|seven det:num|eight . [+ bch]
CHInow wait # can put on .
%mor: adv|now n|wait v:aux|can v|put&ZERO prep|on .
GLOoh .
%mor: co|oh .
GLOwhat does that look like ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S det|that n|look v|like ?
GLOwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIcostume # you make it show .
%mor: v|costume pro|you v|make pro|it n|show .
GLOreally ?
%mor: adv:adj|real-LY ?
NEIit will make you strong .
%mor: pro|it v:aux|will v|make pro|you adj|strong .
MOToh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
GRAit's a dumbbell .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|dumbbell .
GLOwhat do you call that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|that ?
CHIa dumbbell .
%mor: det|a n|dumbbell .
CHIa dumbbell .
%mor: det|a n|dumbbell .
GLOhow did you make the dumbbell # Sarah ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|you v|make det|the n|dumbbell n:prop|Sarah ?
@Tape Location: 13/63
MOThow did she know about a dumbbell ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|she v|know prep|about det|a n|dumbbell ?
MOTwish I could offer you coffee or something .
%mor: v|wish pro|I v:aux|could v|offer pro|you n|coffee conj:coo|or pro:indef|something .
MOTDonny # Donny .
%mor: n:prop|Donny n:prop|Donny .
CHIlet me see on the yyy .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see prep|on det|the unk|yyy .
%pho: <6> /bak/
MOTfourteen cups and not one left .
%mor: det:num|fourteen n|cup-PL conj:coo|and neg|not det:num|one adj|left .
MOTo:h .
%mor: co|oh .
GLOwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%add: SAR
CHIsee on the box .
%mor: v|see prep|on det|the n|box .
GRAoh # well .
%mor: co|oh co|well .
GRAthere were seven of us here .
%mor: co|there v|be&PAST det:num|seven prep|of pro|us adv:loc|here .
GRAtwo # four # six .
%mor: det:num|two det:num|four det:num|six .
CHIyou know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
GRAthat's right # sixteen .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|right det:num|sixteen .
GRAPaul probably drank three cups anyway .
%mor: n:prop|Paul adv:adj|probable-LY v|drink&PAST det:num|three n|cup-PL adv|anyway .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GRAhe drinks an awful lot of coffee .
%mor: pro|he n|drink-PL det|a adj|awful n|lot prep|of n|coffee .
CHIyyy me .
%mor: unk|yyy pro|me .
%pho: <1> /ek wIh/
CHIoh # make +...
%mor: co|oh v|make +...
GRAa fourteen cup ?
%mor: det|a det:num|fourteen n|cup ?
MOToh # xxx .
%mor: co|oh unk|xxx .
CHIwith me # the big holes .
%mor: prep|with pro|me det|the adj|big n|hole-PL .
GRAoh .
%mor: co|oh .
GRAthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
GRAthat's Marion # isn't it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Marion v|be&3S~neg|not pro|it .
CHIthis is a little one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one .
%par: <bef> makes sounds
CHIhere's a little one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one .
CHIoh # here's a little +...
%mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little +...
CHIwill go in there .
%mor: v:aux|will v|go prep|in adv:loc|there .
CHIhere little ones .
%mor: adv:loc|here adj|little pro:indef|one-PL .
CHItwo little ones .
%mor: det:num|two adj|little pro:indef|one-PL .
GLOyes .
%mor: co|yes .
GLOyes .
%mor: co|yes .
GLOmake another little one .
%mor: v|make det|another adj|little pro:indef|one .
CHIwhat is xxx ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S unk|xxx ?
GLOhow many little ones do you have now ?
%mor: adv:wh|how qn|many adv|little pro:indef|one-PL v|do pro|you v|have adv|now ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
GLOwhere are they ?
%mor: adv:wh|where v|be&PRES pro|they ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
GLOshow me .
%mor: v|show pro|me .
GLOuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
GLOshow me .
%mor: v|show pro|me .
GLOuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHI<one # two # three # four # five> [=! counting] . [+ bch]
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three det:num|four det:num|five . [+ bch]
CHIhere's another one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one .
CHI(a)n(d) here's one .
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIhere's +...
%mor: adv:loc|here~v|be&3S +...
GRAI thought she'd call xxx .
%mor: pro|I v|think&PAST pro|she~v:aux|will&COND v|call unk|xxx .
%com: The whispered conversation between the mother and the neighbor continues . It is included in this transcript when audible and intelligible
CHIoh # red [?] ones .
%mor: co|oh n|red det:num|one-PL .
%err: <2> red = /bwEd/
%par: <bef> makes a noise
GRAshe thinks I completely xxx .
%mor: pro|she v|think-3S pro|I adv:adj|complete-LY unk|xxx .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /In6 w6h/
%par: <aft> makes a noise
GLOwhat are you doing now ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG co|now ?
CHIhere's a little one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little pro:indef|one .
GLOshall we make a row of trees ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|make det|a n|row prep|of n|tree-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GLOand how about a house ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how prep|about det|a n|house ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIoh !
%mor: co|oh !
CHIred .
%mor: n|red .
CHIpretty .
%mor: adj|pretty .
%err: pretty = /pwIti/ $PHO
GLOfell down .
%mor: v|fall&PAST n|down .
MOTwhat's this one ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this pro:indef|one ?
%add: to Gloria
GLOthat's a locomotive .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|locomotive .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTI couldn't see it at first .
%mor: pro|I v:aux|could~neg|not v|see pro|it prep|at adj|first .
GRAwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTa locomotive .
%mor: det|a n|locomotive .
GLOhere's the train tracks .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|the n|train n|track-PL .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GLOand here's the +...
%mor: conj:coo|and adv:loc|here~v|be&3S det|the +...
CHII tryin(g) to +...
%mor: pro|I part|try-PROG inf|to +...
GLOwhat are you trying to do ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
GLOwhat are you trying ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|try-PROG ?
MOTyeah # but the traffic is something # for heaven's sake .
%mor: co|yeah prep|but det|the n|traffic v|be&3S pro:indef|something prep|for n|heaven-POSS n|sake .
%add: GRA
MOTjiggle it a little bit .
%mor: v|jiggle pro|it det|a adj|little n|bit .
MOTit never used to make that kind of noise before .
%mor: pro|it adv|never adv|used prep|to v|make pro:dem|that n|kind prep|of n|noise prep|before .
CHIoh # the trapper .
%mor: co|oh det|the n:v|trap-AGT .
CHIyou're goin(g) ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG ?
GRAyes # I'm goin(g) .
%mor: co|yes pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG .
GRAI'll see ya later .
%mor: pro|I~v:aux|will v|see pro|you adv|later .
MOTcan ya make it for lunch ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make pro|it prep|for n|lunch ?
GRAall this work I have to do this morning .
%mor: qn|all det|this n|work pro|I v:aux|have inf|to v|do det|this n|morning .
MOToh .
%mor: co|oh .
GRAI'll see ya later .
%mor: pro|I~v:aux|will v|see pro|you adv|later .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GRAyeah .
%mor: co|yeah .
GRAwant to come down and dance later ?
%mor: v|want inf|to v|come n|down conj:coo|and v|dance adv|later ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
GRAyeah .
%mor: co|yeah .
MOTgoodbye .
%mor: co|goodbye .
GRAbyebye .
%mor: co|byebye .
GLObyebye .
%mor: co|byebye .
CHIare you going to make it with me .
%mor: v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|make pro|it prep|with pro|me .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMommy # can I put my record on ?
%mor: n:prop|Mommy v:aux|can pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|record prep|on ?
MOTno # you can't turn the record+player on .
%mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|turn det|the n|+n|record+n|player prep|on .
GLOlet's finish playing .
%mor: v|let~pro|us n|finish part|play-PROG .
MOTyou can finish playin(g) xxx .
%mor: pro|you n|can n|finish part|play-PROG unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhat do you have ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|have ?
GLO<is that a little> [//] # that looks like the beach # at Revere .
%mor: pro:dem|that n|look-PL v|like det|the n|beach prep|at n:prop|Revere .
GLOdoesn't it ?
%mor: v:aux|do&3S~neg|not pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIput one down there .
%mor: v|put&ZERO det:num|one n|down adv:loc|there .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: <1> /sIde/
CHIoopsadai(s)y .
%mor: co|oopsadaisy .
MOToh # oh # oh +...
%mor: co|oh co|oh co|oh +...
CHICourtney # xxx .
%mor: n:prop|Courtney unk|xxx .
MOTCourtney's down there .
%mor: n:prop|Courtney-POSS n|down adv:loc|there .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat'd you do to that one ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do prep|to det|that pro:indef|one ?
MOTpick that one up on the floor # honey .
%mor: v|pick pro:dem|that pro:indef|one prep|up prep|on det|the n|floor n|honey .
MOThmm .
%mor: fil|hmm .
CHICourtney's goin(g) come .
%mor: n:prop|Courtney~v:aux|be&3S part|go-PROG v|come .
CHIyyy !
%mor: unk|yyy !
%pho: <1> /ijau/
@Tape Location: 15.63
MOTevery day .
%mor: qn|every n|day .
MOTshe thinks you're comin(g) .
%mor: pro|she v|think-3S pro|you~v:aux|be&PRES part|come-PROG .
MOThow (a)bout Kent ?
%mor: adv:wh|how prep|about n:prop|Kent ?
MOTCourtney comin(g) too ?
%mor: n:prop|Courtney part|come-PROG adv|too ?
CHIoh !
%mor: co|oh !
CHI# ow !
%mor: co|ow !
CHI# ow !
%mor: co|ow !
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIall yyy down .
%mor: qn|all unk|yyy n|down .
%pho: <2> /gal/
%exp: <2> go fall
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTya don't xxx that .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not unk|xxx pro:dem|that .
MOTput a tree in the middle of the water ?
%mor: v|put&ZERO det|a n|tree prep|in det|the n|middle prep|of det|the n|water ?
MOTthat's the water .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|water .
CHItake it out .
%mor: v|take pro|it prep|out .
GLOdo you have your little Noah's ark ?
%mor: v|do pro|you v|have pro:poss:det|your adj|little n:prop|Noah-POSS n|ark ?
GLOdoes she still have that or is that # gone ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she adv|still v|have pro:dem|that conj:coo|or v|be&3S det|that part|go&PERF ?
MOTthat's over at her Nana's .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|over prep|at pro|her n:prop|Nana-POSS .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII finished with this thing .
%mor: pro|I v|finish-PAST prep|with det|this n|thing .
CHII be off for a minute .
%mor: pro|I v|be prep|off prep|for det|a n|minute .
CHIalright ?
%mor: co|alright ?
%err: <1> alright = /await/ $PHO
MOTbye .
%mor: co|bye .
GLOwhat are you building ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|build-PROG ?
CHIall these holes .
%mor: qn|all det|these n|hole-PL .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIall those # holes .
%mor: qn|all det|those n|hole-PL .
MOTeasy .
%mor: adj|easy .
MOTget your foot out of there .
%mor: v|get pro:poss:det|your n|foot prep|out prep|of adv:loc|there .
GLOwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTyou're gettin(g) awful big .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adj|awful adj|big .
%add: SAR
MOTyou know that ?
%mor: pro|you v|know pro:dem|that ?
%add: SAR
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTlook at the size of you .
%mor: v|look prep|at det|the n|size prep|of pro|you .
CHII had an awful big .
%mor: pro|I v:aux|have&PAST det|a adj|awful adj|big .
MOTyou sure are .
%mor: pro|you adj|sure v|be&PRES .
MOTthese your orders ?
%mor: pro:dem|these pro:poss:det|your n|order-PL ?
MOTyou're tired ?
%mor: pro|you~v|be&PRES adj|tired ?
MOTI caught cha .
%mor: pro|I v|catch&PAST pro|you .
GLOare you sleepy ?
%mor: v|be&PRES pro|you adj|sleepy ?
CHIno .
%mor: co|no .
GLOI know .
%mor: pro|I v|know .
GLOSarah thinks she's Chantilly .
%mor: n:prop|Sarah v|think-3S pro|she~v|be&3S n:prop|Chantilly .
MOTpick the little ones up off the floor .
%mor: v|pick det|the adj|little pro:indef|one-PL prep|up prep|off det|the n|floor .
MOTsee ?
%mor: v|see ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOT(be)cause you'll fall .
%mor: conj:subor|because pro|you~v:aux|will v|fall .
MOTxxx move your foot .
%mor: unk|xxx v|move pro:poss:det|your n|foot .
MOTuh .
%mor: fil|uh .
MOTthe yyy I got off the chair .
%mor: det|the unk|yyy pro|I v|get&PAST prep|off det|the n|chair .
%pho: <2> /hiviz/
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
CHIyou didn't caught me .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|catch&PAST pro|me .
MOTI caught you .
%mor: pro|I v|catch&PAST pro|you .
MOTI saw ya .
%mor: pro|I v|see&PAST pro|you .
MOTyawnin(g) .
%mor: part|yawn-PROG .
CHIyou can't catch me .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|catch pro|me .
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
@Tape Location: 16.63
GLOSarah's an acrobat .
%mor: n:prop|Sarah~v|be&3S det|a n|acrobat .
MOTmake a bridge for Gloria .
%mor: v|make det|a n|bridge prep|for n:prop|Gloria .
MOToh !
%mor: co|oh !
GLOoh !
%mor: co|oh !
GLOlook it +...
%mor: v|look pro|it +...
MOTxxx +...
%mor: unk|xxx +...
GLO# good .
%mor: co|good .
MOTturn the hands the other way .
%mor: v|turn det|the n|hand-PL det|the qn|other n|way .
MOTnow come backwards .
%mor: adv|now v|come adv|backwards .
MOTmove xxx .
%mor: n|move unk|xxx .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
CHII find a little # ball .
%mor: pro|I v|find det|a adj|little n|ball .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyyy # you make a # house .
%mor: unk|yyy pro|you v|make det|a n|house .
%pho: <1> /i/
GLOyes # let's make a house .
%mor: co|yes v|let~pro|us v|make det|a n|house .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIum .
%mor: fil|um .
GLOhere .
%mor: adv:loc|here .
GLOhere # Sarah # you do it .
%mor: adv:loc|here n:prop|Sarah pro|you v|do pro|it .
CHIoh !
%mor: co|oh !
GLOyou make a house .
%mor: pro|you v|make det|a n|house .
GLOcan you do it ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro|it ?
GLOdo it on here .
%mor: v|do pro|it prep|on adv:loc|here .
GLOvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
GLOnow here's the roof .
%mor: adv|now adv:loc|here~v|be&3S det|the n|roof .
CHIa yyy .
%mor: det|a unk|yyy .
%pho: <2> /maedAh/
%act: <aft> sneezes three times
GLOahchoo@o +...
%mor: on|ahchoo +...
GLOGod bless you .
%mor: n:prop|God v|bless pro|you .
GLOoh .
%mor: co|oh .
CHII got a couple right here .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|couple adv|right adv:loc|here .
GLOyou got a couple of them here ?
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|couple prep|of pro|them adv:loc|here ?
GLOoh .
%mor: co|oh .
GLOhere # what am I doing # Sarah ?
%mor: adv:loc|here pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG n:prop|Sarah ?
GLOwhat am I doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG ?
CHIyou makin(g) a house like +...
%mor: pro|you part|make-PROG det|a v|house prep|like +...
GLOyeah .
%mor: co|yeah .
GLOwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHII'm puttin(g) in uh # won('t) fit .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|put-PROG prep|in fil|uh v:aux|will~neg|not v|fit .
CHIyou put it on .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|it prep|on .
GLOyou want me to do it ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|do pro|it ?
GLOok .
%mor: co|ok .
CHIsome me ?
%mor: qn|some pro|me ?
MOTI don't have any ice+cream .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|+n|ice+n|cream .
CHIwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTthe cupboard is bare .
%mor: det|the n|cupboard v:aux|be&3S adj|bare .
GLOwhat are you looking for # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|look-PROG prep|for n:prop|Sarah ?
CHII want some orange+juice .
%mor: pro|I v|want qn|some n|+n|orange+n|juice .
MOTknew that was coming .
%mor: v|know&PAST det|that v|be&PAST&13S part|come-PROG .
MOTwant orange+juice ?
%mor: v|want n|+n|orange+n|juice ?
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwatch your head .
%mor: v|watch pro:poss:det|your n|head .
CHImake bubbles in it .
%mor: v|make n|bubble-PL prep|in pro|it .
MOTbubbles .
%mor: n|bubble-PL .
CHIthis one xxx .
%mor: det|this pro:indef|one unk|xxx .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthis one has xxx there .
%mor: det|this pro:indef|one v|have&3S unk|xxx adv:loc|there .
CHImake bubbles .
%mor: v|make n|bubble-PL .
@Tape Location: 17.63
MOTwould you have orange+juice ?
%mor: v:aux|would pro|you v|have n|+n|orange+n|juice ?
MOTorange+juice is good .
%mor: n|+n|orange+n|juice v|be&3S co|good .
MOTif ya like orange+juice .
%mor: conj:subor|if pro|you v|like n|+n|orange+n|juice .
CHIno I couldn't right up to [/] # to here .
%mor: co|no pro|I v:aux|could~neg|not adv|right prep|up prep|to adv:loc|here .
GLOwhat does ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S ?
GLOit comes right up to your mouth ?
%mor: pro|it v|come-3S adv|right prep|up prep|to pro:poss:det|your n|mouth ?
GLOhow does it feel ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it n|feel ?
CHIfine .
%mor: n|fine .
GLOdoes it tickle ?
%mor: v:aux|do&3S pro|it v|tickle ?
CHIit's cold .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold .
%par: <aft> makes noises
MOTdon't let the xxx honey .
%mor: v:aux|do~neg|not v|let&ZERO det|the unk|xxx n|honey .
MOTshe's tryin(g) to sleep .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|try-PROG inf|to v|sleep .
MOTnever cut her hair .
%mor: adv|never v|cut&ZERO pro|her n|hair .
MOTI'm going to let it grow # (un)til I get disgusted .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|let&ZERO pro|it v|grow prep|until pro|I v|get v|disgust-PAST .
MOTI say this all the time .
%mor: pro|I v|say det|this qn|all det|the n|time .
MOTand then I end up cuttin(g) it .
%mor: conj:coo|and conj:coo|then pro|I v|end prep|up part|cut-PROG pro|it .
GLOwell # she has curls .
%mor: co|well pro|she v|have&3S n|curl-PL .
MOTcurlers .
%mor: n|curler-PL .
MOTcurls from curlers .
%mor: n|curl-PL prep|from n|curler-PL .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIknow what ?
%mor: v|know pro:wh|what ?
GLOwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIhe has some um +...
%mor: pro|he v|have&3S qn|some fil|um +...
MOThe has some what ?
%mor: pro|he v|have&3S qn|some pro:wh|what ?
CHIum ja(de)@c .
%mor: fil|um chi|jade .
%com: a few utterances were omitted erroneously here
MOToh !
%mor: co|oh !
MOTyou # what'd you do ?
%mor: pro|you pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do ?
MOTforget it last night ?
%mor: v|forget pro|it v|last n|night ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhen Nana was here ?
%mor: adv:wh|when n:prop|Nana v|be&PAST&13S adv:loc|here ?
GLOorangeade ?
%mor: n|orangeade ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe calls it jade@c .
%mor: pro|she v|call-3S pro|it chi|jade .
MOTHi_C .
%mor: n:prop|Hi_C .
CHIsome jade@c .
%mor: qn|some chi|jade .
MOTdon't drop it .
%mor: v:aux|do~neg|not v|drop pro|it .
MOTwell # put it back in the refrigerator so that it will stay cold .
%mor: co|well v|put&ZERO pro|it adv|back prep|in det|the n|refrigerator co|so det|that pro|it v:aux|will v|stay n|cold .
CHIit's cold .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold .
CHII go (a)n(d) put it back .
%mor: pro|I v|go conj:coo|and v|put&ZERO pro|it adj|back .
%par: makes some noises
MOTwatch it # watch it .
%mor: v|watch pro|it v|watch pro|it .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTlet it go .
%mor: v|let&ZERO pro|it v|go .
CHIwhere that orange+juice ?
%mor: adv:wh|where det|that n|+n|orange+n|juice ?
MOTyour orange+juice is right here .
%mor: pro:poss:det|your n|+n|orange+n|juice v|be&3S adv|right adv:loc|here .
MOTput it back first so that it will stay cold .
%mor: v|put&ZERO pro|it adv|back adj|first co|so det|that pro|it v:aux|will v|stay n|cold .
CHIoh # yesterday # my daddy was mad .
%mor: co|oh adv:tem|yesterday pro:poss:det|my n|daddy v|be&PAST&13S adj|mad .
%par: <aft> makes a noises
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyesterday ?
%mor: adv:tem|yesterday ?
@Tape Location: 18.63
GLOwhy was Daddy mad ?
%mor: adv:wh|why v|be&PAST&13S n:prop|Daddy adj|mad ?
MOTyesterday .
%mor: adv:tem|yesterday .
MOTI don't think so .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|think co|so .
GLOwhat did he do ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|he v|do ?
GLOwas he mad at you ?
%mor: v|be&PAST&13S pro|he adj|mad prep|at pro|you ?
CHIhe was mad at me .
%mor: pro|he v|be&PAST&13S adj|mad prep|at pro|me .
GLOoh !
%mor: co|oh !
MOTfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
CHIwhy you # get to go down the stairs ?
%mor: adv:wh|why pro|you v|get inf|to v|go v|down det|the n|stair-PL ?
MOTwhen was this ?
%mor: adv:wh|when v|be&PAST&13S pro:dem|this ?
CHIthat's yyy .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|yyy .
%pho: <2> /naik/
%act: <bef> bangs twice on the table
MOTyou must've been dreamin(g) .
%mor: pro|you v:aux|must~v|have part|be&PERF part|dream-PROG .
CHIyep .
%mor: co|yep .
CHII was dreamin(g) last night .
%mor: pro|I v|be&PAST&13S part|dream-PROG adj|last n|night .
MOTtell Gloria when we come home from the movies you were still up ?
%mor: v|tell n:prop|Gloria conj:subor|when pro|we v|come n|home prep|from det|the n|movie-PL pro|you v|be&PAST adj|still prep|up ?
CHI<we come> [//] # she come up the movies .
%mor: pro|she v|come prep|up det|the n|movie-PL .
GLOwho was here with you ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S adv:loc|here prep|with pro|you ?
MOTwho was mindin(g) you ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S part|mind-PROG pro|you ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: <1> /i/
%act: <bef> runs out of the room
CHIyyy # no .
%mor: unk|yyy co|no .
%pho: <1> /i i i/
MOTthere's nobody there .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S pro:indef|nobody adv:loc|there .
CHIoh !
%mor: co|oh !
CHIxxx there was somebody upstairs .
%mor: unk|xxx adv:loc|there v|be&PAST&13S pro:indef|somebody adv|upstairs .
GLOdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
GLOwas this +/.
%mor: v|be&PAST&13S pro:dem|this +/.
MOTSarah # who lives upstairs ?
%mor: n:prop|Sarah pro:wh|who n|life-PL adv|upstairs ?
CHIthat's Mister Dawson .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Mister n:prop|Dawson .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTyou changed it .
%mor: pro|you part|change-PERF pro|it .
MOTthe woman upstairs name is Dennis and the last name is Dennison .
%mor: det|the n|woman adj|upstairs n|name v|be&3S n:prop|Dennis conj:coo|and det|the v|last n|name v|be&3S n:prop|Dennison .
MOTinstead of sayin(g) Mrs .
%mor: adv|instead prep|of part|say-PROG n:prop|Mrs .
MOTxxx she'd say Dennison and Dennison .
%mor: unk|xxx pro|she~v:aux|will&COND v|say n:prop|Dennison conj:coo|and n:prop|Dennison .
MOTDennison and Dennison .
%mor: n:prop|Dennison conj:coo|and n:prop|Dennison .
MOTDennison and Dennison .
%mor: n:prop|Dennison conj:coo|and n:prop|Dennison .
GLOand <who stayed> [//] # who minded you last night ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who part|mind-PERF pro|you v|last n|night ?
CHImy mother .
%mor: pro:poss:det|my n|mother .
MOTyour who ?
%mor: pro:poss:det|your pro:wh|who ?
CHImy grandmother .
%mor: pro:poss:det|my n|grandmother .
%par: <aft> makes a noise
MOTdon't you dare .
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v:aux|dare .
CHIoh !
%mor: co|oh !
%par: <bef> makes some noises
CHIhere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
CHIto me it's stuck .
%mor: prep|to pro|me pro|it~v|be&3S v|stuck .
MOTuh(uh) # uh(uh) # uh(uh) # uh(uh) .
%mor: co|uhuh co|uhuh co|uhuh co|uhuh .
MOTyou don't put them in your mouth .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO pro|them prep|in pro:poss:det|your n|mouth .
MOThey # you don't put up your nose +...
%mor: co|hey pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO prep|up pro:poss:det|your n|nose +...
GLOoh .
%mor: co|oh .
MOTSarah !
%mor: n:prop|Sarah !
MOTI'll take them away .
%mor: pro|I~v:aux|will v|take pro|them adv|away .
GLOI guess you better take them away .
%mor: pro|I v|guess pro|you v|better v|take pro|them adv|away .
MOTI'll have to take em away .
%mor: pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take pro|them adv|away .
CHIoh [/] # oh .
%mor: co|oh .
MOTif [/] # if you don't know how to play with them right we take them away and give them to some other little girl # who does .
%mor: conj:subor|if pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|play prep|with pro|them adv|right pro|we v|take pro|them adv|away conj:coo|and v|give pro|them inf|to qn|some qn|other adv|little n|girl pro:wh|who v:aux|do&3S .
MOTplays with them nice .
%mor: n|play-PL prep|with pro|them adj|nice .
CHIthis is awful hard one .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|awful adj|hard pro:indef|one .
MOTyou think so # huh ?
%mor: pro|you v|think co|so co|huh ?
@Tape Location: 19.63
GLOwhy is it hard # Sarah ?
%mor: adv:wh|why v|be&3S pro|it adj|hard n:prop|Sarah ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /hVt/
%com: highly aspirated
CHIonly people do this .
%mor: qn|only n|person&PL v:aux|do pro:dem|this .
MOTshe was practicin(g) her d@l-s and yyy last night around here .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S part|practice-PROG pro|her n:let|d-PL conj:coo|and unk|yyy v|last n|night prep|around adv:loc|here .
%pho: <7> /lls6n/
MOTand now listen # kind of aberrant .
%mor: conj:coo|and adv|now v|listen n|kind prep|of adj|aberrant .
MOTwasn't doin(g) much +...
%mor: v|be&PAST&13S~neg|not part|do-PROG qn|much +...
MOT+" I'm doin(g) very well # don't you think .
%mor: +" pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG adv:int|very co|well v:aux|do~neg|not pro|you v|think .
MOTno # you're not doin(g) very well .
%mor: co|no pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|do-PROG adv:int|very adv|well .
MOT+" I'm doin(g) very well # don't you think .
%mor: +" pro|I~v:aux|be&1S part|do-PROG adv:int|very co|well v:aux|do~neg|not pro|you v|think .
MOTxxx he's comin(g) home xxx .
%mor: unk|xxx pro|he~v:aux|be&3S part|come-PROG n|home unk|xxx .
MOTSunday # comin(g) home from church # they had a +...
%mor: n:prop|Sunday part|come-PROG n|home prep|from n|church pro|they v:aux|have&PAST det|a +...
MOT# Sunday was family Sunday so all the kids went to a nine o'clock mass and then to the school hall for coffee # donuts # and cocoa .
%mor: n:prop|Sunday v|be&PAST&13S n|family n:prop|Sunday co|so qn|all det|the n|kid-PL v|go&PAST prep|to det|a det:num|nine n|o'clock n|mass conj:coo|and conj:coo|then prep|to det|the n|school n|hall prep|for n|coffee n|donut-PL conj:coo|and n|cocoa .
MOTxxx well then she was playin(g) around some little boy pulled her hair .
%mor: unk|xxx co|well conj:coo|then pro|she v|be&PAST&13S part|play-PROG prep|around qn|some adj|little n|boy v|pull-PAST pro:poss:det|her n|hair .
MOTshe didn't tell me anything was goin(g) on .
%mor: pro|she v|do&PAST~neg|not v|tell pro|me pro:indef|anything v|be&PAST&13S part|go-PROG prep|on .
MOTit was afterwards .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S adv|afterwards .
MOTwe were in the car comin(g) home and she told us a little boy pulled her hair .
%mor: pro|we v|be&PAST prep|in det|the n|car part|come-PROG n|home conj:coo|and pro|she v|tell&PAST pro|us det|a adj|little n|boy v|pull-PAST pro:poss:det|her n|hair .
MOTshe said # well # my cousin Emory # <he'll> [//] # she'll take care of him .
%mor: pro|she v|say&PAST co|well pro:poss:det|my n|cousin n:prop|Emory pro|she~v:aux|will v|take n|care prep|of pro|him .
MOToh .
%mor: co|oh .
%par: <aft> laughing
GLOthat was a xxx .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a unk|xxx .
CHIpull my hair # that night .
%mor: v|pull pro:poss:det|my n|hair pro:dem|that n|night .
GLOwho [/] # who pulled your hair ?
%mor: pro:wh|who part|pull-PERF pro:poss:det|your n|hair ?
CHIa little boy .
%mor: det|a adj|little n|boy .
GLOand what did you do ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do ?
CHII didn't do nothin(g) .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|do pro:indef|nothing .
GLOdid you cry ?
%mor: v|do&PAST pro|you n|cry ?
GLOdid you get mad ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|get adj|mad ?
CHIlet's see +...
%mor: v|let~pro|us v|see +...
GLO<make a> [/] # make a tree # Sarah .
%mor: v|make det|a n|tree n:prop|Sarah .
CHII can't find it # until half of it .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|find pro|it prep|until n|half prep|of pro|it .
%par: <bef> makes a noise
GLOthere you did it .
%mor: pro:exist|there pro|you v|do&PAST pro|it .
GLOthere that's good .
%mor: adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S co|good .
GLOmake another tree .
%mor: v|make det|another n|tree .
CHIyou want me put this in this ?
%mor: pro|you v|want pro|me v|put&ZERO det|this prep|in pro:dem|this ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIthis is a funny piece .
%mor: pro:dem|this v|be&3S det|a adj|funny n|piece .
CHIlook it .
%mor: v|look pro|it .
CHIhmm ?
%mor: fil|hmm ?
GLOoh # what's that ?
%mor: co|oh pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
GLOthat's nice .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|nice .
CHIput on # the xxx .
%mor: v|put&ZERO prep|on det|the unk|xxx .
%par: <bef> makes a noise
CHItwo stairs xxx .
%mor: det:num|two n|stair-PL unk|xxx .
%par: <aft> makes a noise
MOTwhy don't ya show Gloria how nice ya can sing Jingle Bells ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|show n:prop|Gloria adv:wh|how adj|nice pro|you v:aux|can v|sing n:prop|Jingle n:prop|Bells ?
MOTyou haven't sung it .
%mor: pro|you v|have~neg|not part|sing&PERF pro|it .
CHI<jingle bells # jingle all the way> [=! singing] . [+ bch]
%mor: v|jingle n|bell-PL v|jingle qn|all det|the n|way . [+ bch]
CHIoh # what fun it is to ride +...
%mor: co|oh pro:wh|what n|fun pro|it v|be&3S prep|to v|ride +...
CHIbetter put my record on .
%mor: adv|better v|put&ZERO pro:poss:det|my n|record prep|on .
@Tape Location: 20.63
MOTno # no # we won't put the record on .
%mor: co|no co|no pro|we v:aux|will~neg|not v|put&ZERO det|the n|record prep|on .
CHII want to .
%mor: pro|I v|want inf|to .
GLOvery soon # Sarah .
%mor: adv:int|very adv|soon n:prop|Sarah .
GLOvery soon .
%mor: adv:int|very adv|soon .
MOTwait (un)till you're done playin(g) .
%mor: n|wait prep|until pro|you~v:aux|be&PRES part|do&PERF part|play-PROG .
MOTin a few more minutes .
%mor: prep|in det|a qn|few qn|more n|minute-PL .
MOTyou got all day .
%mor: pro|you v|get&PAST qn|all n|day .
MOTyou know where we're goin(g) ?
%mor: pro|you v|know adv:wh|where pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwe're goin(g) to the square .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG inf|to det|the v|square .
CHInow ?
%mor: adv|now ?
MOTin a little while .
%mor: prep|in det|a adj|little conj:subor|while .
CHIMommy # come knock it down .
%mor: n:prop|Mommy v|come v|knock pro|it v|down .
%par: <aft> whines as the blocks fall
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
MOTwe have to go to dancin(g) school .
%mor: pro|we v:aux|have inf|to v|go prep|to n|dancing n|school .
GLOwhat are you doing to do with that peg # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|to v|do prep|with pro:dem|that n|peg n:prop|Sarah ?
GLOyou're dreaming .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|dream-PROG .
GLOwhat are you dreaming about ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|dream-PROG prep|about ?
CHIyesterday .
%mor: adv:tem|yesterday .
GLOand what happened yesterday ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what part|happen-PERF adv:tem|yesterday ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
CHIthis is awful hard .
%mor: pro:dem|this v|be&3S adj|awful adj|hard .
%par: whines
GLOit's awful hard .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|awful adj|hard .
GLOdo you want me to help you ?
%mor: v|do pro|you v|want pro|me inf|to v|help pro|you ?
CHInot now .
%mor: neg|not adv|now .
GLOwhoops .
%mor: co|whoops .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwhat am I doing # honey ?
%mor: pro:wh|what v|be&1S pro|I part|do-PROG n|honey ?
CHIyou are makin(g) a house # at the beach .
%mor: pro|you v:aux|be&PRES part|make-PROG det|a n|house prep|at det|the n|beach .
GLOwhere [/] # where do people go swimming ?
%mor: adv:wh|where v|do n|person&PL v|go part|swim-PROG ?
GLOwhat is that ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that ?
GLOoh # you're swimming now are you ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|swim-PROG adv|now v|be&PRES pro|you ?
CHIplea(se) one of these on .
%mor: v|please det:num|one prep|of det|these prep|on .
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOlet's put it on here .
%mor: v|let~pro|us v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here .
CHIhere's one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:indef|one .
GLOthat's one .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:indef|one .
GLOhere .
%mor: adv:loc|here .
GLOput it on here .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|on adv:loc|here .
GLOput the ball on the peg .
%mor: v|put&ZERO det|the n|ball prep|on det|the n|peg .
GLOput this in .
%mor: v|put&ZERO det|this prep|in .
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
CHIdon't know where it goes .
%mor: v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|where pro|it v|go-3S .
GLOwhere ever you like .
%mor: adv:wh|where adv|ever pro|you v|like .
GLOthere .
%mor: adv:loc|there .
CHI<here's a> [/] # here's a little # get these yyy .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|little v|get det|these unk|yyy .
%pho: <8> /au wIt/
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIget these out .
%mor: v|get pro:dem|these prep|out .
CHIget those out .
%mor: v|get pro:dem|those prep|out .
CHIthen put +...
%mor: conj:coo|then v|put&ZERO +...
%par: <aft> grunts