-
MOT*MOT: you been waitin(g) long ?
KENI got here # ten after ten .
MOToh .
-
MOTnothin(g) .
MOTI bought all presents for Daddy .
MOT*MOT: do ya want to see what you're going to give Daddy for Christmas ?
MOTsee ?
MOTbought him two shirts .
-
MOTsee ?
MOTbought him two shirts .
MOT*MOT: don't you tell .
MOT(be)cause it's a secret .
MOTbought him pants .
-
MOTwhat's that ?
CHIbubble+gum .
MOT*MOT: did you show Kent our Christmas tree ?
CHIno +...
MOThuh ?
-
CHIno .
MOTno .
MOT*MOT: you didn't show it to him ?
CHIxxx .
MOTall your decoratin(g) ?
-
MOTwhat darling ?
CHIhere a pretty uh # fair with uh dimes on it .
KEN*KEN: you're gonna have a what ?
CHIpretty dimes on # with a Fred on it .
CHIand with pretty dimes on it .
-
MOTxxx .
MOTwell sorry kid .
MOT*MOT: you'll have to get it for New Years .
CHIxxx can I have a drink of milk ?
MOToh # yes # dear .
-
CHII saw it .
MOTI know it .
MOT*MOT: you found it .
MOThuh ?
CHIyep .
-
MOTxxx .
MOTI'm goin(g) to jump out a window is right .
MOT*MOT: you tell I'm gonna jump out a window .
CHIin that window .
MOTwhat's Auntie got on ?
-
MOTwhat're ya doin(g) ?
CHI0 .
MOT*MOT: tryin(g) to hold you(r) head together ?
MOThey # a secret .
MOTc(o)me (h)ere .
-
MOThuh ?
CHIyep .
MOT*MOT: you eat all your cereal before we give it to him .
MOTok ?
CHIyeah .
-
CHIcan you xxx coffee ?
MOTyeah .
MOT*MOT: I'll take my coffee and you eat your cereal .
MOTalright ?
CHIwe could put it right on .
-
CHIwe could put it right on .
MOTssh .
MOT*MOT: you're not supposed to tell .
MOThey .
MOTis Rudolph going to come ?
-
CHII love ya # too .
MOTwatch out .
MOT*MOT: you're # slobber(ing) it all over ya .
CHI0 .
MOThey .
-
CHII love ya .
MOTI love ya # too .
MOT*MOT: I love ya even more when you're good .
KENhow was dancing school this week ?
MOTdid you go to dancing school ?
-
MOTI love ya even more when you're good .
KENhow was dancing school this week ?
MOT*MOT: did you go to dancing school ?
MOTwatch the gum .
MOTwe'll have the gum all over the place .
-
CHIyuck [?] .
CHII [//] # Ethel was mad at me .
MOT*MOT: what was she mad at you for ?
MOTshe wasn't mad at ya .
MOTshe was only [/] only teasin(g) ya .
-
MOTshe wasn't mad at ya .
MOTshe was only [/] only teasin(g) ya .
MOT*MOT: (be)cause she told me you did a good lesson .
CHIyes(t)erday ?
MOTyeah .
-
MOTone or the other # then ya wouldn't be +...
MOTif ya were two years younger # wouldn't be gettin(g) into mischief .
MOT*MOT: and if ya were two years older you could help .
CHII +...
MOTleast I could send ya to the store .
-
MOTcome on .
CHIwant me open it ?
MOT*MOT: no # you don't open it .
MOTyou give it to Kent .
KENfor me .
-
CHIwant me open it ?
MOTno # you don't open it .
MOT*MOT: you give it to Kent .
KENfor me .
KENthank+you very much .
-
MOTyou give it to Kent .
KENfor me .
KEN*KEN: thank+you very much .
CHIand +...
KENah .
-
MOTwhy don't ya xxx merry Christmas ?
CHImerry Christmas .
KEN*KEN: are you a Santa's little helper ?
CHIyep .
KENthat one's for Gloria .
-
CHIhuh .
CHIdid you buy a present for me ?
MOT*MOT: you're gonna get all your presents tomorrow .
CHIthis is uh # Kent's birthday ?
MOTno # it's not Kent's birthday .
-
MOTI'll throw it away .
MOTgo ahead .
KEN*KEN: you still haven't told me about Santa_Claus .
KENhas he still got a white beard ?
CHIyep .
-
MOTstay in here .
CHIyyy why ?
MOT*MOT: because you know why .
KENwhy don't cha come and call me up on the telephone .
MOTlet's have a telephone conversation .
-
CHII call this little xxx you want this xxx .
CHIan(d) you talk me on that telephone .
KEN*KEN: well I'll use a make+believe telephone and you use that one .
MOTthey're both make+believe telephones .
KENoh that # that's right .
-
CHII got two .
MOTok .
MOT*MOT: could you bring the other one to me ?
CHIyeah .
MOTdon't drop it on your toe .
-
KENah .
CHIuh .
MOT*MOT: that's what I need with you around .
MOTI need a pair of ear muffs so I can concentrate <when I'm> [/] # when I'm thinkin(g) about .
CHIuh .
-
MOTya think so # huh ?
CHIhere your comb # Mommy .
MOT*MOT: thank+you .
MOTstay in here and talk to Kent .
CHIalright .
-
KENhello # Sarah .
CHIhello .
KEN*KEN: I can't hear you talk well .
KENdo you think maybe you could sit up at at the table ?
CHIyeah .
-
CHIhello .
KENI can't hear you talk well .
KEN*KEN: do you think maybe you could sit up at at the table ?
CHIyeah .
CHIare you in here ?
-
KENyeah .
CHIyyy .
KEN*KEN: I understood # that you went to see Santa_Claus last week .
CHIyeah .
KENyou promised to be a good girl .
-
KENI understood # that you went to see Santa_Claus last week .
CHIyeah .
KEN*KEN: you promised to be a good girl .
CHIyeah .
KENhave you been a good girl ?
-
KENyou promised to be a good girl .
CHIyeah .
KEN*KEN: have you been a good girl ?
CHIyeah .
MOTone way conversation .
-
KENhi .
CHIhi .
KEN*KEN: why don't you come up to the kitchen table and talk to me .
CHIalright .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
CHIMommy # <I wan(t) go get> [/] # I wan(t) go get xxx .
MOT*MOT: you want to see a sandwich .
MOTjust now .
CHIwho is it ?
-
MOTshe's right here .
MOTyeah # there is somethin(g) I wanted .
MOT*MOT: hi # how are you ?
GRAit's so dark in here .
MOToh # and I thought the stores opened at nine .
-
MOTnine thirty .
MOTI was in town five past nine .
GRA*GRA: you [/] # you don't want anything .
MOTyes .
GRAwhat ?
-
GRAI'll get them .
MOThuh ?
MOT*MOT: an(d) I'll give you the money .
GRAI'll get em .
MOTxxx .
-
MOTxxx .
MOTwell [/] # well # have a nice Christmas # Kent .
KEN*KEN: thank+you .
KENsame to you .
CHIwhere you going ?
-
MOTwell [/] # well # have a nice Christmas # Kent .
KENthank+you .
KEN*KEN: same to you .
CHIwhere you going ?
GRAI got to do # some shopping # or we won't have any food to eat .
-
CHII wanna go .
KENI'm going to call Sarah on the telephone .
MOT*MOT: if you xxx later .
GRAgo ahead # Sarah .
GRAgo ahead xxx with Kent .
-
MOTnow I'll know where they are when I'm lookin(g) for them .
CHIthose are ear+muffers [*] .
MOT*MOT: that's what I need with you around is a pair of ear+muffs .
MOTI need ear+plugs .
MOTwhat should you of asked Santa_Claus to bring me .
-
MOTthat's what I need with you around is a pair of ear+muffs .
MOTI need ear+plugs .
MOT*MOT: what should you of asked Santa_Claus to bring me .
CHIan ear+muff ?
MOTyeah # an ear+muff .
-
MOTI hear bells # too .
MOTand they're not Christmas bells .
MOT*MOT: you hear bells ?
CHI0 .
MOTyeah ?
-
MOTor somethin(g) .
CHIouch .
KEN*KEN: do you have any last minute requests for Santa ?
MOTKent's going to see Santa_Claus this afternoon so +...
CHIwhy ?
-
CHI# that's Santa_Claus in there [= inside microphone] ?
KENno .
KEN*KEN: but I'm going to listen to what you say .
KENand then I'm going to go and talk to Santa_Claus .
CHIthat Santa_Claus in there .
-
MOT(be)cause tomorrow's Christmas .
CHII sing it in my room .
MOT*MOT: oh you can sing it out here .
MOTif you sing in your room # Kent can't hear you .
CHI0 .
-
CHII sing it in my room .
MOToh you can sing it out here .
MOT*MOT: if you sing in your room # Kent can't hear you .
CHI0 .
MOTyou're not very cooperative today .