-
CHIsee that ?
KENmmhm .
KEN*KEN: what happened to that ?
CHIbite .
KENwho bite ?
-
CHInews: ?
MOTyep .
MOT*MOT: what do ya want to eat ?
CHIyyy cakes .
CHII want some .
-
MOT(be)cause +...
CHII want +/.
MOT*MOT: we have to buy presents (a)n(d) every +/.
MOT+, thing # today .
MOTtoday's Daddy's birthday .
-
MOTum # Mommy bought the candles .
MOTthat nice ?
MOT*MOT: we'll have to make a cake .
CHIyou can('t) ha(ve) some a my candles .
MOTthis is for Daddy .
-
MOTxxx put them on the Christmas tree .
CHIyeah .
MOT*MOT: we'll have to buy a Christmas tree next week .
CHIyeah +...
MOTya buy a Christmas tree ?
-
KENhas he been getting enough sleep ?
CHIyeah .
KEN*KEN: what time do you put him to bed ?
CHIxxx .
CHIuh # seven o'clock .
-
CHII not tired .
MOTyou should be .
MOT*MOT: what time did you go to bed last night ?
CHIseven o'clock .
KENyou did not .
-
CHII wonder # xxx where you at .
CHIoh +...
KEN*KEN: do you think Bugs and Millisandy would like to talk ?
CHIyeah .
CHII ho(ld) +...
-
KENya can't even get it out .
KENlook .
KEN*KEN: ya still go like that to your hair (a)n(d) it's still comin(g) out .
KENwhere's the rouge ?
KENthe rouge is over here ?
-
KENChantilly # come here .
CHIupsadaisy: .
MOT*MOT: she wants to play too .
MOTc(o)me (h)ere .
KENhas Chantilly been playing rough with you Millisandy ?
-
KENwhat # Bugs ?
KENoh .
KEN*KEN: Sarah # why won't Millisandy talk to me ?
KENgood morning # Millisandy .
MOTSarah # whyn't [: why don't] ya let Millisandy talk ?
-
MOTnow sit .
MOTlie down .
MOT*MOT: lie down and go to sleep .
CHIhe goin(g) take a nap .
KENeven though Millisandy can't talk # can you guess what he's thinking ?
-
MOTc(o)me (h)ere .
MOTnow get in bed .
KEN*KEN: can you talk to Bugs ?
MOTget in bed .
KENcan you speak Bugs' kind of language ?
-
MOTget in the bed .
CHIshe got a string .
KEN*KEN: oh # but can you talk to Bugs ?
KENwhat sort of stories do you tell Bugs when he goes to sleep ?
CHI<he go> [//] # you get ta to sleep .
-
CHIshe got a string .
KENoh # but can you talk to Bugs ?
KEN*KEN: what sort of stories do you tell Bugs when he goes to sleep ?
CHI<he go> [//] # you get ta to sleep .
KENis that all ?
-
KENis that all ?
MOTyou're a mean mother .
MOT*MOT: I don't do that to you .
MOTdo I ?
CHI0 .
-
KENoh # Bugs told me he was really sleepy .
KENjust really worn out .
KEN*KEN: and # he'd sort of like to take a nap .
KENbut he wondered if you # if you read a bedtime story .
CHIle(t) go +...
-
CHII want you to .
KENuhoh !
KEN*KEN: I'd like to hear a bedtime story first .
KENwould you tell me a bedtime story ?
CHII won't .
-
CHI0 .
KENcome on tell the story .
MOT*MOT: get [/] # get the new book and tell it to Bugs .
CHI(a)n(d) I can('t) find a book ?
MOTno # just the new one .
-
KENoh a new book .
CHIyeah .
KEN*KEN: read it to Bugs ?
KENhelp him go to sleep ?
CHII s(l)eep under there .
-
CHIyeah .
KENread it to Bugs ?
KEN*KEN: help him go to sleep ?
CHII s(l)eep under there .
MOTtell [/] # tell Kent about how the book got here .
-
KENhere # why don't I hold Millisandy too ?
CHIalright .
KEN*KEN: <I think> [/] # I think he'd like to hear it too .
KENhow did the book get here ?
KENwho brought ya the book ?
-
CHIfinge(r) ok .
CHII di(d)n't cry .
KEN*KEN: Sarah # will you read it to me ?
MOTread it out +/.
CHIthe reindeer was asleep .
-
CHIxxx .
MOTyou're gettin(g) into so much trouble # I don't think Santa_Claus is gonna bring ya anything .
MOT*MOT: ya want Santa_Claus to bring ya toe shoes .
CHIyeah .
MOThuh ?
-
MOTyou <haven't even wrote> [//] # didn't even write your list out yet .
CHI0 .
MOT*MOT: <you want to write your list up> [//] # ya want to write your letter to Santa_Claus ?
CHIyeah .
KENdo they read letters over the radio here ?
-
CHIyeah .
KENdo they read letters over the radio here ?
MOT*MOT: they used to .
MOTI don't know whether they still do or not .
KENI remember when I was a kid they used to do that .
-
MOTthey used to .
MOTI don't know whether they still do or not .
KEN*KEN: I remember when I was a kid they used to do that .
MOTyeah .
MOT<in the Globe Santa they #> [//] in the Globe .
-
MOToh # yeah .
MOTFilene's # Jordan's and they have a nice one up in Waltham's Grover Cronin .
MOT*MOT: we have to take her up next week .
MOTChristmas comin(g) awful fast this week .
MOTI didn't even think too much of thought about it until last night .
-
MOTthen I went wild .
MOToh !
MOT*MOT: um # what do you want Santa_Claus to bring you ?
CHI0 .
MOTya have to write it down so I can give it to him # ya know .
-
MOTum # what do you want Santa_Claus to bring you ?
CHI0 .
MOT*MOT: ya have to write it down so I can give it to him # ya know .
CHIuh .
CHII wan(t) .
-
MOTwhat ?
CHIe@l # t@l # r@l # e@l . [+ bch]
MOT*MOT: anytime we have to say anything +...
MOTwell [?] we have to pick up the s@l # t@l # o@l # v@l # e@l # so she always says I want a p@l # t@l # r@l # r@l # t@l # r@l # d@l .
CHIr@l # p@l # a@l # p@l . [+ bch]
-
CHIe@l # t@l # r@l # e@l . [+ bch]
MOTanytime we have to say anything +...
MOT*MOT: well [?] we have to pick up the s@l # t@l # o@l # v@l # e@l # so she always says I want a p@l # t@l # r@l # r@l # t@l # r@l # d@l .
CHIr@l # p@l # a@l # p@l . [+ bch]
KENsomeday you'll see somethin(g) good .
-
MOTBaby_Bright +...
MOTshe has a crib # (a)n(d) a feedin(g) chair # (a)n(d) a bassinet .
MOT*MOT: (a)n(d) ya push a button (a)n(d) she puts her hands up for you to pick her up .
MOTyou push another button and the hands come down .
MOTshe turns her head and goes to sleep .
-
MOT(a)n(d) ya push a button (a)n(d) she puts her hands up for you to pick her up .
MOTyou push another button and the hands come down .
MOT*MOT: she turns her head and goes to sleep .
CHIwhy ?
CHItha(t)'s a big yyy .
-
CHIyeah .
MOTyeah .
MOT*MOT: we'll have to put those in .
MOTroller+skates # ice+skates .
MOTyeah .
-
MOTwhat else ?
MOThow about pots and pans ?
MOT*MOT: to go with your stove ?
CHIyeah !
MOThmm ?
-
MOT(a)n(d) a bath+room kitchen .
MOTdon't ya think that about covers it ?
MOT*MOT: or do ya want an apartment all to yourself .
MOThuh ?
CHIa monkey .
-
CHIhere !
MOThere .
MOT*MOT: tell him to try this .
MOT# before he tries that .
MOTbecause that'll take the color off .
-
MOTbecause that'll take the color off .
JOAxxx .
MOT*MOT: hey # Jo_Ann # before ya go will ya go to the store for me ?
JOAxxx .
MOTalright .
-
MOTalright .
CHII xxx (a)n(d) go ?
MOT*MOT: ya have to go dancin(g) school this afternoon # honey .
CHIaw # I wanna go yyy .
CHIxxx .