PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah054.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
12-NOV-1964
Utterances
657
Words
2,270
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISarahTarget Child3;3.20 243664 2.842.98 1990.300
MOTMother 207779 3.914.29 2680.344
GLOGloriaInvestigator 195762 3.954.42 2320.304
NEINeighborAdult 955 6.116.89 480.873
PAUPaulAdult 00 –– 0–
REPVisiting_RepairmanAdult 310 3.334.00 101.000

Most frequent words

MOT · 779 words

  1. you33
  2. it28
  3. i24
  4. yeah22
  5. oh18
  6. a16
  7. ya16
  8. the14
  9. to14
  10. she12
  11. here11
  12. huh11
  13. that10
  14. that's9
  15. what9

GLO Gloria · 762 words

  1. sarah33
  2. you32
  3. a27
  4. oh25
  5. what20
  6. that15
  7. can15
  8. little15
  9. big15
  10. the13
  11. good13
  12. i12
  13. it12
  14. say12
  15. me10

CHI Sarah · 664 words

  1. i35
  2. tressa30
  3. it28
  4. a24
  5. get21
  6. uh21
  7. ok12
  8. want12
  9. her12
  10. my11
  11. some11
  12. up9
  13. yeah9
  14. hey8
  15. you8

NEI Neighbor · 55 words

  1. i4
  2. and2
  3. my2
  4. it's2
  5. upstairs2
  6. come1
  7. on1
  8. see1
  9. how1
  10. bad1
  11. your1
  12. god1
  13. damned1
  14. thing1
  15. what's1

REP Visiting_Repairman · 10 words

  1. where's1
  2. the1
  3. water1
  4. coming1
  5. from1
  6. oh1
  7. to1
  8. look1
  9. at1
  10. it1

Transcript

CHIxxx is tha(t) ball ?
%mor: unk|xxx v|be&3S pro:dem|that n|ball ?
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIis tha(t) yyy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that unk|yyy ?
%pho: <3> /g6/
MOTno .
%mor: co|no .
CHIit throw away ?
%mor: pro|it n|throw adv|away ?
GLOit's early ?
%mor: pro|it~v|be&3S adj|early ?
GLOwhere do you think the leak is coming from Sarah ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|think det|the n|leak v:aux|be&3S part|come-PROG prep|from n:prop|Sarah ?
MOToh .
%mor: co|oh .
%com: espresses general disgust
CHIri(ght) there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
%err: <2> there = /Teja/ $PHO
GLOno # I meant to put a piece of towel inside the pan .
%mor: co|no pro|I v|mean&PAST inf|to v|put&ZERO det|a n|piece prep|of n|towel prep|inside det|the n|pan .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOoh .
%mor: co|oh .
GLOoh # I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
GLOis that better ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
MOToh # the television broke down .
%mor: co|oh det|the n|television v|break&PAST n|down .
GLOoh # what went wrong with that ?
%mor: co|oh pro:wh|what v|go&PAST n|wrong prep|with pro:dem|that ?
GLOcouple o(f) tubes # I guess .
%mor: v|couple prep|of n|tube-PL pro|I n|guess .
MOTcouple o(f) tubes # I guess .
%mor: v|couple prep|of n|tube-PL pro|I n|guess .
MOTthat's gone out to be fixed .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S part|go&PERF prep|out inf|to v|be part|fix-PERF .
CHIge(t) tv in again ?
%mor: v|get n|tv prep|in adv|again ?
%err: <2> tv = /fivi/ $PHO
MOTno # it's not in again .
%mor: co|no pro|it~v|be&3S neg|not prep|in adv|again .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTno # come out here # Sarah .
%mor: co|no v|come prep|out adv:loc|here n:prop|Sarah .
%act: exits to follow and retrieve Sarah
MOTSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
%act: exits to follow and retrieve Sarah
GLOSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
GLOoh # come draw a picture for me over here honey .
%mor: co|oh v|come v|draw det|a n|picture prep|for pro|me prep|over adv:loc|here co|honey .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
%act: re-enters
MOTyeah # uh +...
%mor: co|yeah fil|uh +...
GLOyeah # uh # come draw a picture for me over here .
%mor: co|yeah fil|uh v|come v|draw det|a n|picture prep|for pro|me prep|over adv:loc|here .
GLOcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
%add: GLO
%par: whispers
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
MOTbring the thing out here .
%mor: v|bring det|the n|thing prep|out adv:loc|here .
CHImaybe xxx .
%mor: adv|maybe unk|xxx .
MOTyou going to draw a picture for me .
%mor: pro|you part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|picture prep|for pro|me .
GLOyou going to draw a picture for me .
%mor: pro|you part|go-PROG inf|to v|draw det|a n|picture prep|for pro|me .
GLOhere's a piece of paper .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|piece prep|of n|paper .
CHI0 .
%act: comes over to kitchen table and seats herself
GLOwhat are you doing # erasing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG part|erase-PROG ?
MOTwho came to see you last night ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|you v|last n|night ?
MOTwho came to see you ?
%mor: pro:wh|who v|come&PAST inf|to v|see pro|you ?
MOTwho was here ?
%mor: pro:wh|who v|be&PAST&13S adv:loc|here ?
%err: <3> here = /heja/ $PHO
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%gpx: points to Mother
MOTme ?
%mor: pro|me ?
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII made it q@l .
%mor: pro|I v|make&PAST pro|it n:let|q .
%err: <4> q = /tSAjU/ $PHO
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHII made it q@l .
%mor: pro|I v|make&PAST pro|it n:let|q .
%err: <4> q = /kAju/ $PHO
@Tape Location: 2:54
MOTyou don't mean ya made a q@l ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|mean pro|you v|make&PAST det|a n:let|q ?
CHIdat's a q@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|q .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's a q@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|q .
GLOthat's a q@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|q .
GLOthat's pretty good .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|pretty co|good .
CHI<dat's a q@l> [/] uh dat's a q@l .
%mor: fil|uh pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|q .
GLOthat looks like a q@l .
%mor: pro:dem|that n|look-PL v|like det|a n:let|q .
CHIdat's a q@l .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|q .
MOTI don't believe .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|believe .
GLOwhat else can you make ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v:aux|can pro|you v|make ?
CHIuh .
%mor: fil|uh .
%act: scribbles
GLOcan you make a house ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n|house ?
GLOcan you draw a house ?
%mor: v:aux|can pro|you v|draw det|a n|house ?
CHIthat way .
%mor: pro:dem|that n|way .
CHIdat way .
%mor: det|that n|way .
GLOvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHInow # dis way .
%mor: adv|now det|this n|way .
%act: <bef> sucks in her breath
GLOuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIdis way .
%mor: det|this n|way .
CHIhe make a Momma # (a)n(d) a baby (a)n(d) sister .
%mor: pro|he v|make det|a n:prop|Momma conj:coo|and det|a n|baby conj:coo|and n|sister .
%err: <4> Momma = /mAma/ $PHO . <9> sister = /sAsa/ $PHO
MOTis that so ?
%mor: v|be&3S det|that co|so ?
%com: in mock wonderment
CHInow I make em .
%mor: co|now pro|I v|make pro|them .
%act: drawing the breath in
CHIuh # sit dere Mother # <woof@o # woof@o> [/] # woof@o .
%mor: fil|uh v|sit pro:exist|there n:prop|Mother on|woof .
%act: drawing the breath in
%err: <4> Mother = /mAF3r/ $PHO . <2-3> sit there = /tIt dejur/ $PHO
CHIhey # I can'(t) .
%mor: co|hey pro|I v:aux|can~neg|not .
%act: drawing the breath in
GLOsure ya can .
%mor: adj|sure pro|you v:aux|can .
CHIwoof@o hey # listen to that .
%mor: on|woof co|hey v|listen prep|to pro:dem|that .
%par: <bef> angry sound . angry sound,
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
GLOwhere's your what ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|your pro:wh|what ?
CHIwhere's my mask ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|mask ?
%err: <3> mask = /majaks/ $PHO
GLOin the towel .
%mor: prep|in det|the n|towel .
GLO<&m> [//] the what ?
%mor: det|the pro:wh|what ?
GLOmask .
%mor: n|mask .
CHImask .
%mor: n|mask .
%err: <1> mask = /m6j6ks/ $PHO
CHII'm aah # um .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S fil|aah fil|um .
CHII own the addresser@c .
%mor: pro|I v|own det|the chi|addresser .
CHII make uh # baby uh +...
%mor: pro|I v|make fil|uh n|baby fil|uh +...
GLOwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHId@l .
%mor: n:let|d .
GLOd@l # very good .
%mor: n:let|d adv:int|very adj|good .
CHII make uh q@l .
%mor: pro|I v|make fil|uh n:let|q .
%err: <4> q = /kiju/ $PHO
GLOthat's a q@l is it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n:let|q v|be&3S pro|it .
GLOcan you make a s@l ?
%mor: v:aux|can pro|you v|make det|a n:let|s ?
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwi(th) you ma(ke) ?
%mor: prep|with pro|you v|make ?
GLOoh # I'm writing a story .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|be&1S part|write-PROG det|a n|story .
@Tape Location: 3:54
CHIyou make uh s@l ?
%mor: pro|you v|make fil|uh n:let|s ?
GLOyou want me to write a s@l ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|write det|a n:let|s ?
GLOone line here .
%mor: det:num|one n|line adv:loc|here .
GLOone line here .
%mor: det:num|one n|line adv:loc|here .
GLO(a)n(d) one there .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one adv:loc|there .
%com: knock at the door
MOTone minute # who is it ?
%mor: pro:indef|one n|minute pro:wh|who v|be&3S pro|it ?
%act: rises to go to the door
CHIMommy # I get it .
%mor: n:prop|Mommy pro|I v|get pro|it .
%act: gets down from her chair and runs from the room
CHI(o)k # xxx .
%mor: co|ok unk|xxx .
NEIcome on (a)n(d) see how bad your God damned thing .
%mor: v|come prep|on conj:coo|and v|see adv:wh|how adj|bad pro:poss:det|your n:prop|God v|damn-PAST n|thing .
NEIwhat's this .
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this .
MOT# it's just pourin(g) down .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|just part|pour-PROG n|down .
MOTit's xxx now .
%mor: pro|it~v|be&3S unk|xxx adv|now .
MOTit stopped for a minute .
%mor: pro|it v|stop-PAST prep|for det|a n|minute .
MOTI just called my Mother .
%mor: pro|I adj|just part|call-PERF pro:poss:det|my n:prop|Mother .
NEII just called my Mother .
%mor: pro|I adj|just part|call-PERF pro:poss:det|my n:prop|Mother .
NEIevery time ya turn around it's uh xxx .
%mor: qn|every n|time pro|you v|turn prep|around pro|it~v|be&3S fil|uh unk|xxx .
MOToh # dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTstill coming down # huh ?
%mor: v|still part|come-PROG n|down co|huh ?
MOTyeah # it just stopped .
%mor: co|yeah pro|it adj|just part|stop-PERF .
GLOyeah # it just stopped .
%mor: co|yeah pro|it adj|just part|stop-PERF .
GLOthis minute I guess .
%mor: det|this n|minute pro|I n|guess .
MOTit just stopped this minute .
%mor: pro|it adj|just part|stop-PERF det|this n|minute .
NEIup there .
%mor: prep|up adv:loc|there .
%err: <2> there = /Tejae/ $PHO
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
GLOyeah .
%mor: co|yeah .
GLOin through here .
%mor: prep|in prep|through adv:loc|here .
%err: <3> here = /hejae/ $PHO
MOTin through here # by the pipe .
%mor: prep|in prep|through adv:loc|here prep|by det|the n|pipe .
MOTwell # she's gonna try (a)n(d) get somebody .
%mor: co|well pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|try conj:coo|and v|get pro:indef|somebody .
NEIwell it's upstairs .
%mor: co|well pro|it~v|be&3S adj|upstairs .
MOTyeah # that's what I said # it's upstairs .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|say&PAST pro|it~v|be&3S adj|upstairs .
NEIoh # I thought it was here (a)n(d) I blew my xxx why duh I have a building with so many leaks .
%mor: co|oh pro|I v|think&PAST pro|it v|be&PAST&13S adv:loc|here conj:coo|and pro|I v|blow&PAST pro:poss:det|my unk|xxx adv:wh|why co|duh pro|I v|have det|a part|build-PROG prep|with co|so qn|many n|leak-PL .
MOTI don't make em .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|make pro|them .
NEIbetter go upstairs .
%mor: v|better v|go adv|upstairs .
MOTshe's not up there xxx .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not prep|up adv:loc|there unk|xxx .
NEIshe must be .
%mor: pro|she v:aux|must v|be .
%act: starts to leave
MOToh yeah she is xxx .
%mor: co|oh co|yeah pro|she v|be&3S unk|xxx .
%act: <bef> walks down hall to the door with neighbor
CHIwha(t) ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx not me .
%mor: unk|xxx neg|not pro|me .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOwho is she # the landlady ?
%mor: pro:wh|who v|be&3S pro|she det|the n|landlady ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOoh # .
%mor: co|oh .
MOTxxx think I invent these things now .
%mor: unk|xxx v|think pro|I v|invent det|these n|thing-PL co|now .
CHIi(t)'s b(r)eaked [*] [: broken] .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
MOT<does she> [/] does she own the house ?
%mor: v:aux|do&3S pro|she v|own det|the n|house ?
MOTher Mother .
%mor: pro:poss:det|her n:prop|Mother .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTuh .
%mor: fil|uh .
CHImake uh # Mommy .
%mor: v|make fil|uh n:prop|Mommy .
CHI(l)ook it .
%mor: v|look pro|it .
@Tape Location: 4:54
MOTyeah # I know .
%mor: co|yeah pro|I v|know .
CHIi(t) s(t)op .
%mor: pro|it n|stop .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIi(t) s(t)op .
%mor: pro|it n|stop .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTit'll start again though .
%mor: pro|it~v:aux|will v|start adv|again adv|though .
MOTI guarantee it .
%mor: pro|I v|guarantee pro|it .
CHIde(r)e's a yyy .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a unk|yyy .
%pho: <3> /dIt/
CHIit's leakin(g) again # Mummy .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|leak-PROG adv|again n:prop|Mummy .
MOT&n not here .
%mor: neg|not adv:loc|here .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%par: exhale
GLOwhat cha doin(g) honey ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG n|honey ?
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou want some # would ya like some Cocoa Puffs ?
%mor: pro|you v|want qn|some v:aux|would pro|you v|like qn|some n:prop|Cocoa n:prop|Puffs ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
MOTwhat d(o) ya want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
CHII want +...
%mor: pro|I v|want +...
GLOCocoa_pops ?
%mor: n:prop|Cocoa_pops ?
MOTCocoa Puffs .
%mor: n:prop|Cocoa n:prop|Puffs .
GLOoh .
%mor: co|oh .
CHIup .
%mor: prep|up .
GLOyou're not havin(g) Seven_up for breakfast .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|have-PROG n:prop|Seven_up prep|for n|breakfast .
MOTup after ya had your cereal .
%mor: prep|up prep|after pro|you v:aux|have&PAST pro:poss:det|your n|cereal .
MOTxxx the refrigerator .
%mor: unk|xxx det|the n|refrigerator .
CHISeven_up .
%mor: n:prop|Seven_up .
MOTnot for breakfast .
%mor: neg|not prep|for n|breakfast .
MOTlook at the refrigerator .
%mor: v|look prep|at det|the n|refrigerator .
CHII don('t) want cereal .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|want n|cereal .
%err: <4> cereal = /SiriA/ $PHO
MOTwell you're not goin(g) have Seven_up either .
%mor: co|well pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG v|have n:prop|Seven_up adv|either .
%err: <7> either = /iTA/ $PHO
CHIwhat w(r)ong with you ?
%mor: pro:wh|what n|wrong prep|with pro|you ?
MOTsh(e's) a(l)right .
%mor: pro|she~v|be&3S co|alright .
CHII have an egg .
%mor: pro|I v|have det|a n|egg .
MOTnow she'll tell me it wasn't leakin(g) .
%mor: co|now pro|she~v:aux|will v|tell pro|me pro|it v|be&PAST&13S~neg|not part|leak-PROG .
GLOwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
GLOoh # she's going to say you weren't leaking ?
%mor: co|oh pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|say pro|you v|be&PAST~neg|not part|leak-PROG ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
GLOI'm the proof .
%mor: pro|I~v|be&1S det|the n|proof .
MOTshe +/.
%mor: pro|she +/.
CHIwhere it ?
%mor: adv:wh|where pro|it ?
%err: where it = /wEwIt/ $PHO
MOT<&n> [//] that's enough .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|enough .
MOTyou can drink that .
%mor: pro|you v:aux|can v|drink pro:dem|that .
MOTthen you can have milk .
%mor: conj:coo|then pro|you v:aux|can v|have n|milk .
MOTthey didn't tell ya (un)til Monday .
%mor: pro|they v|do&PAST~neg|not v|tell pro|you prep|until n:prop|Monday .
MOTWednesday was the holiday .
%mor: n:prop|Wednesday v|be&PAST&13S det|the n|holiday .
GLOoh that's right # yeah .
%mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S co|right co|yeah .
MOTI couldn't get it through my head for two weeks that yesterday was gonna be a holiday anyway .
%mor: pro|I v:aux|could~neg|not v|get pro|it prep|through pro:poss:det|my n|head prep|for det:num|two n|week-PL det|that adv:tem|yesterday v|be&PAST&13S part|go-PROG~inf|to v|be det|a n|holiday adv|anyway .
MOTya got your xxx .
%mor: pro|you v|get&PAST pro:poss:det|your unk|xxx .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIuhoh # it goin(g) xxx .
%mor: co|uhoh pro|it part|go-PROG unk|xxx .
@Tape Location: 5:54
MOTjoy # this uh +...
%mor: n|joy det|this fil|uh +...
%act: exits
CHIit goin(g) up my lips .
%mor: pro|it part|go-PROG prep|up pro:poss:det|my n|lip-PL .
%err: <5> lips = /lEks/ $PHO
GLOwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
CHIit's goin(g) up [/] # up my lips .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up pro:poss:det|my n|lip-PL .
%err: <6> lips = /lEks/ $PHO
GLOit's going up your lips ?
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG prep|up pro:poss:det|your n|lip-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTthat's what I thought .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I n|thought .
CHIMummy # de orange # juice goin(g) up my lip .
%mor: n:prop|Mummy det|the adj|orange n|juice part|go-PROG prep|up pro:poss:det|my n|lip .
%err: <3> orange = /awAndZ/ $PHO . <8> lip = /lEk/ $PHO
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIorange+juice goin(g) up my lips .
%mor: n|+n|orange+n|juice part|go-PROG prep|up pro:poss:det|my n|lip-PL .
%err: <1> orange = /awAndZ/ $PHO . <6> lips = /lEks/ $PHO
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOT<&we> [//] how [/] how_come it's doing that ?
%mor: adv|how_come pro|it~v:aux|be&3S part|do-PROG pro:dem|that ?
CHIuh # <I eat too &ma> [//] I eat two orange+juice .
%mor: fil|uh pro|I v|eat det:num|two n|+n|orange+n|juice .
%par: several panting sounds
%err: <9-10> orange+juice = /owAn dus/ $PHO
MOTwell eat it nice .
%mor: co|well v|eat pro|it adj|nice .
MOTyou [/] you know +/.
%mor: pro|you v|know +/.
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTyou look like an orphan .
%mor: pro|you v|look prep|like det|a n|orphan .
MOTyou had a good time last night .
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det|a adj|good n|time v|last n|night .
CHIlook it .
%mor: v|look pro|it .
%err: <1> look = /guk/ $PHO
GLOlet me see .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see .
GLOoh # it's all gone now .
%mor: co|oh pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF co|now .
GLO<it's all> [/] it's all healed up isn't it ?
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all v|heal-PAST prep|up v|be&3S~neg|not pro|it ?
MOTshe was restless all night .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S adj:n|rest-LESS qn|all n|night .
MOToh dear .
%mor: co|oh co|dear .
GLOoh dear .
%mor: co|oh co|dear .
GLOdoes that mean she's coming down with something ?
%mor: v:aux|do&3S pro:dem|that n|mean pro|she~v:aux|be&3S part|come-PROG n|down prep|with pro:indef|something ?
GLOno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
MOTI think she was just over tired .
%mor: pro|I v|think pro|she v|be&PAST&13S adv|just adv|over adj|tired .
CHITressa +...
%mor: n:prop|Tressa +...
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHI<Tressu # Tressa # Tressa # Tressa # Tressa> [/] # Tressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: <1> Tressa = /trEsA/ $PHO . <3> Tressa = /trEsA/ $PHO . <4> Tressa = /trEsA/ $PHO . <5> Tressa = /trEsA/ $PHO . <2> Tressa = /trEsAf/ $PHO
%act: <6> runs out of the room yelling
MOThmm .
%mor: fil|hmm .
CHII want Tressa .
%mor: pro|I v|want n:prop|Tressa .
CHII want Tressa .
%mor: pro|I v|want n:prop|Tressa .
CHII want xxx .
%mor: pro|I v|want unk|xxx .
MOTcome here .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHII want Tressa .
%mor: pro|I v|want n:prop|Tressa .
MOTyeah # read the book out here and look at it .
%mor: co|yeah v|read&ZERO det|the n|book prep|out adv:loc|here conj:coo|and v|look prep|at pro|it .
GLOoh # you going to show me the book ?
%mor: co|oh pro|you part|go-PROG inf|to v|show pro|me det|the n|book ?
CHII want Tressa .
%mor: pro|I v|want n:prop|Tressa .
CHII want +/.
%mor: pro|I v|want +/.
MOT+, dressy ?
%mor: +, adj|dressy ?
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
MOTTressy you mean ?
%mor: n:prop|Tressy pro|you v|mean ?
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: Tressa = /trEsAl/ $PHO
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
@Tape Location: 6:54
CHII want Tressa .
%mor: pro|I v|want n:prop|Tressa .
MOTI better send for that doll .
%mor: pro|I v|better v|send prep|for pro:dem|that n|doll .
CHII want Tressa .
%mor: pro|I v|want n:prop|Tressa .
GLOwhat's Tressa ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Tressa ?
MOTit's a doll .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|doll .
GLOoh .
%mor: co|oh .
MOTthat's xxx doll .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S unk|xxx n|doll .
GLOd(o) you have a picture of her ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|picture prep|of pro|her ?
%com: to Sarah
CHIhuh ?
%mor: co|huh ?
GLOdo you have a picture of Tressa ?
%mor: v|do pro|you v|have det|a n|picture prep|of n:prop|Tressa ?
CHI0 .
%par: sneezes
GLOawoh .
%mor: co|awoh .
GLObless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHI<Tressa # Tressa> [/] # Tressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%act: <bef> gives sigh of relief . <aft> gives sigh of relief,
GLOwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII ge(t) (n)ew pai(r) shoe(s) .
%mor: pro|I v|get adj|new n|pair n|shoe-PL .
%act: re-enters
CHII going ge(t) xxx you .
%mor: pro|I part|go-PROG v|get unk|xxx pro|you .
%act: re-enters
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat does she do ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|she v|do ?
CHIa new dog .
%mor: det|a adj|new n|dog .
%act: <bef> concentration noises
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
MOTwhat'd Mommy do with your slippers ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST n:prop|Mommy v|do prep|with pro:poss:det|your n|slipper-PL ?
MOTd(o) you remember ?
%mor: v|do pro|you v|remember ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIit's on my +...
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro:poss:det|my +...
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
%com: someone knocks at the door
CHIuhoh the(r)e's a xxx man .
%mor: co|uhoh pro:exist|there~v|be&3S det|a unk|xxx n|man .
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
MOTwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
GLOlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
GLOwho's that ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
GLOcan you tell ?
%mor: v:aux|can pro|you v|tell ?
MOTyou got a leak ?
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|leak ?
%com: agitated . a repair man arrives to fix leak
%act: <aft> exits to answer the door
REPwhere's the water comin(g) from ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|water part|come-PROG prep|from ?
MOTupstairs .
%mor: adv|upstairs .
REPoh .
%mor: co|oh .
MOTI [/] I believe xxx .
%mor: pro|I v|believe unk|xxx .
REPxxx to look at it ?
%mor: unk|xxx inf|to v|look prep|at pro|it ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHI<Tressa # Tressa> [/] # Tressa # <red blue> [/] # red blue # <Tressa # Tressa # Tressa> [/] # Tressa .
%mor: n:prop|Tressa n|red n|blue n:prop|Tressa .
%par: <9> pants
%act: <aft> exits
@Tape Location: 7:54
GLOlet me see your new doll # Sarah .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro:poss:det|your adj|new n|doll n:prop|Sarah .
GLOSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
GLOyoohoo # Sarah .
%mor: co|yoohoo n:prop|Sarah .
GLOoh # she's pretty xxx .
%mor: co|oh pro|she~v|be&3S adj|pretty unk|xxx .
GLOshe's pretty .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|pretty .
GLOher eyes close .
%mor: pro:poss:det|her n|eye-PL adj|close .
GLOoh she drinks doesn't she ?
%mor: co|oh pro|she n|drink-PL v:aux|do&3S~neg|not pro|she ?
GLOshe drinks and wets .
%mor: pro|she n|drink-PL conj:coo|and v|wet-3S .
GLOdid you know that ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|know pro:dem|that ?
GLOshow me .
%mor: v|show pro|me .
GLOhere're your bottles .
%mor: adv:loc|here~v|be&PRES pro:poss:det|your n|bottle-PL .
CHIwhe(re)'s my bottles ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|bottle-PL ?
GLOhere they are .
%mor: adv:loc|here pro|they v:aux|be&PRES .
GLOyour bottles .
%mor: pro:poss:det|your n|bottle-PL .
CHII wan(t) pu(t) some milk in it .
%mor: pro|I v|want v|put&ZERO qn|some n|milk prep|in pro|it .
MOTyeah # well put your xxx .
%mor: co|yeah co|well v|put&ZERO pro:poss:det|your unk|xxx .
CHImilk .
%mor: n|milk .
%err: milk = /mAlk/ $PHO
CHItwo waters .
%mor: det:num|two n|water-PL .
%err: <2> waters = /waFAz/ $PHO
CHIthe top onto this one .
%mor: det|the n|top prep|onto det|this pro:indef|one .
MOTxxx slippers .
%mor: unk|xxx n|slipper-PL .
%err: slippers = /sllppAz/ $PHO
MOTI can't xxx .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTevery time I go up there they're out o(f) them .
%mor: qn|every n|time pro|I v|go prep|up adv:loc|there pro|they~v|be&PRES adv|out prep|of pro|them .
MOTand ya can't have anything but this kind .
%mor: conj:coo|and pro|you v:aux|can~neg|not v|have pro:indef|anything prep|but det|this n|kind .
CHImy pretty slippers .
%mor: pro:poss:det|my adj|pretty n|slipper-PL .
%err: <2> pretty = /pwIti/ $PHO . <3> slippers = /sllppAz/ $PHO
MOToh # they are beautiful .
%mor: co|oh pro|they v:aux|be&PRES adj|beautiful .
CHIthey are beautiful .
%mor: pro|they v:aux|be&PRES adj|beautiful .
%par: <aft> sneezes
GLObless you .
%mor: v|bless pro|you .
CHIwe're go(ing) have ta pu(t) tha(t) top .
%mor: pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG v|have inf|to v|put&ZERO pro:dem|that n|top .
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
GLOoh .
%mor: co|oh .
CHIknow .
%mor: v|know .
%par: <aft> yells angrily
GLOxxx can you feed the baby ?
%mor: unk|xxx v:aux|can pro|you v|feed det|the n|baby ?
CHII ge(t) some milk in (th)ere for her .
%mor: pro|I v|get qn|some n|milk prep|in adv:loc|there prep|for pro|her .
%err: <5-7> in there for her = /InEfAhA/ $PHO
CHI(o)k ?
%mor: co|ok ?
CHII ge(t) some milk in it # (o)k ?
%mor: pro|I v|get qn|some n|milk prep|in pro|it co|ok ?
GLO(o)k .
%mor: co|ok .
%com: in abject agreement
CHI0 [=! sing song sounds] .
%act: exits
MOTxxx over here .
%mor: unk|xxx adv|over adv:loc|here .
%err: <2> over = /ovA/ $PHO
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
CHIdon('t) fo(rget) so(me) fo(r) me .
%mor: v:aux|do~neg|not v|forget qn|some prep|for pro|me .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTge(t) some ?
%mor: v|get qn|some ?
MOTge(t) some ?
%mor: v|get qn|some ?
GLObetter put a diaper on the baby .
%mor: adv|better v|put&ZERO det|a n|diaper prep|on det|the n|baby .
MOTyou put <it on> [//] a diaper on ?
%mor: pro|you v|put&ZERO det|a n|diaper prep|on ?
%com: <2> Sarah and Mother have re-entered
CHIok .
%mor: co|ok .
GLOnow you # better put a diaper on the baby .
%mor: co|now pro|you adv|better v|put&ZERO det|a n|diaper prep|on det|the n|baby .
MOTxxx she go(t) no diaper on ?
%mor: unk|xxx pro|she v|get&PAST qn|no n|diaper prep|on ?
MOTno .
%mor: co|no .
MOThere # let's put some kleenex .
%mor: adv:loc|here v|let~pro|us v|put&ZERO qn|some n|kleenex .
MOToh # Momma's going to diaper the baby .
%mor: co|oh n:prop|Momma~v:aux|be&3S part|go-PROG inf|to v|diaper det|the n|baby .
MOTlook at that .
%mor: v|look prep|at pro:dem|that .
MOThere's your xxx .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your unk|xxx .
CHIMother .
%mor: n:prop|Mother .
%err: Mother = /mATA/ $PHO
@Tape Location: 8:54
GLOoh # look at how nice the Mother's diapering the baby .
%mor: co|oh v|look prep|at adv:wh|how adj|nice det|the n:prop|Mother~v:aux|be&3S part|diaper-PROG det|the n|baby .
MOToh+boy .
%mor: co|+co|oh+co|boy .
CHIhe(r)e's a pin for her .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a n|pin prep|for pro|her .
%err: <3> pin = /pE/ $PHO . <4> for = /fo/ $PHO . <5> her = /Ew6/ $PHO
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIget a pin fo(r) her .
%mor: v|get det|a n|pin prep|for pro|her .
CHI(o)k ?
%mor: co|ok ?
CHIget a pen .
%mor: v|get det|a n|pen .
MOTI don't know if we have any pins # honey .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know conj:subor|if pro|we v|have qn|any n|pin-PL co|honey .
CHIget a bobby+pin .
%mor: v|get det|a n|+n|bobby+n|pin .
MOTyeah # there's an idea .
%mor: co|yeah pro:exist|there~v|be&3S det|a n|idea .
CHIwhat's the matter with ya ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro|you ?
MOToh xxx # oh a(ren't) you sma(r)t .
%mor: co|oh unk|xxx co|oh v|be&PRES~neg|not pro|you adj|smart .
MOTI'm tellin(g) ya .
%mor: pro|I~v|be&1S adj|telling pro|you .
GLOthat was a good idea .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S det|a adj|good n|idea .
MOTwhere'd I ever get you from ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|I adv|ever v|get pro|you prep|from ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhere'd I get you from ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|I v|get pro|you prep|from ?
CHIhe +...
%mor: pro|he +...
%act: inhales
MOTok .
%mor: co|ok .
%com: finishes the diapering job
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTis that bett(er) ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that adj|good&CP ?
GLOshow me .
%mor: v|show pro|me .
GLOoh # how nice .
%mor: co|oh adv:wh|how adj|nice .
GLOyou better cradle her in your arms here .
%mor: pro|you v|better v|cradle pro|her prep|in pro:poss:det|your n|arm-PL adv:loc|here .
GLOlike this # that's it .
%mor: v|like det|this pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
CHIme .
%mor: pro|me .
CHIoh # how nice .
%mor: co|oh adv:wh|how adj|nice .
CHIyou better cradle her in your arms here .
%mor: pro|you v|better v|cradle pro|her prep|in pro:poss:det|your n|arm-PL adv:loc|here .
CHIlike this # that's it .
%mor: v|like det|this pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
%par: <aft> squeals
GLOis she drinking ?
%mor: v|be&3S pro|she part|drink-PROG ?
CHIsee +...
%mor: v|see +...
GLOoh # my how nice .
%mor: co|oh pro:poss:det|my adv:wh|how adj|nice .
GLOgee what a pretty baby you have .
%mor: co|gee pro:wh|what det|a adj|pretty n|baby pro|you v|have .
GLOdoes your baby have a name ?
%mor: v:aux|do&3S pro:poss:det|your n|baby v|have det|a n|name ?
CHIuh # let me see .
%mor: fil|uh v|let&ZERO pro|me v|see .
CHIuh that's a name ?
%mor: fil|uh pro:dem|that~v|be&3S det|a n|name ?
%com: almost inaudible
GLOmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHItha(t)'s a name .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|name .
GLOdo you call it little Sarah ?
%mor: v|do pro|you v|call pro|it adv|little n:prop|Sarah ?
CHII'm a big Sarah .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a adj|big n:prop|Sarah .
%err: <4> Sarah = /sawa/ $PHO
GLOyou're a big Sarah and she's little Sarah .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|big n:prop|Sarah conj:coo|and pro|she~v|be&3S adv|little n:prop|Sarah .
GLOhow (a)bout that .
%mor: adv:wh|how prep|about pro:dem|that .
GLOthis thing all wet huh ?
%mor: det|this n|thing qn|all adj|wet co|huh ?
GLOjust like a baby .
%mor: adv|just v|like det|a n|baby .
GLObabies get all wet too .
%mor: n|baby-PL v|get qn|all adj|wet adv|too .
GLOdon't they ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|they ?
CHII know it .
%mor: pro|I v|know pro|it .
%pho: <2> /baesae/,. <3> /mowA/
CHII yyy yyy .
%mor: pro|I unk|yyy unk|yyy .
GLOlook # if your Mommy had fed you that way would you ever have # collie .
%mor: v|look conj:subor|if pro:poss:det|your n:prop|Mommy v:aux|have&PAST v|feed&PAST pro|you det|that n|way v:aux|would pro|you adv|ever v|have n|collie .
GLOoh # I see .
%mor: co|oh pro|I v|see .
GLOoh # you're squeezing the bottle aren't you .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|squeeze-PROG det|the n|bottle v:aux|be&PRES~neg|not pro|you .
@Tape Location: 9:54
CHIit dribbling .
%mor: pro|it part|dribble-PROG .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIshe's dribbling .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|dribble-PROG .
CHImmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHIhere's another kleenex to wipe her off .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another n|kleenex inf|to v|wipe pro|her prep|off .
CHIok .
%mor: co|ok .
%par: <aft> makes angry sound
GLOthat's what hands for .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what n|hand-PL prep|for .
%par: laughs
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
%err: hejae
MOTyou hold it .
%mor: pro|you v|hold pro|it .
CHIit isn't my xxx .
%mor: pro|it v|be&3S~neg|not pro:poss:det|my unk|xxx .
CHItha(t)'s a orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|orange .
%err: <3> orange = /owAndZ/ $PHO
%par: <aft> angry sound
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHItha(t)'s orange .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|orange .
%err: <2> orange = /owAndZ/ $PHO
MOToh # it is huh ?
%mor: co|oh pro|it v|be&3S co|huh ?
CHIhuh .
%mor: co|huh .
GLOlet's see how your doll is doing .
%mor: v|let~pro|us v|see adv:wh|how pro:poss:det|your n|doll v:aux|be&3S part|do-PROG .
GLOdid she wet ?
%mor: v|do&PAST pro|she adj|wet ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
GLOshe didn't .
%mor: pro|she v|do&PAST~neg|not .
GLOwant a good dollie .
%mor: v|want det|a adj|good n|doll-DIM .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIge(t) some more .
%mor: v|get qn|some qn|more .
%com: sing song
%err: <3> more = /mowA/ $PHO
MOTshe stood up a little bit huh ?
%mor: pro|she v|stand&PAST prep|up det|a adj|little n|bit co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwell I hate <lik(e)> [//] to heck to have you feed me .
%mor: co|well pro|I v|hate prep|to n|heck inf|to v|have pro|you v|feed pro|me .
GLOyou think you better burp her ?
%mor: pro|you v|think pro|you v|better v|burp pro|her ?
GLOyeah .
%mor: co|yeah .
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
%com: irritated
CHIcome on .
%mor: v|come prep|on .
%com: irritated
%par: <aft> triumphant, agressive noises
MOTyou were +/.
%mor: pro|you v|be&PAST +/.
CHIwho d(r)op (th)is ?
%mor: pro:wh|who n|drop det|this ?
MOTyou were a little <grou(ch)> [/] grouch the other day weren't you ?
%mor: pro|you v|be&PAST det|a adj|little n|grouch det|the qn|other n|day v|be&PAST~neg|not pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTo:h was she cranky .
%mor: co|oh v|be&PAST&13S pro|she adj|cranky .
MOTshe was like a little bear .
%mor: pro|she v|be&PAST&13S prep|like det|a adj|little n|bear .
MOTno matter what ya did # it didn't please her .
%mor: co|no n|matter pro:wh|what pro|you v|do&PAST pro|it v|do&PAST~neg|not v|please pro|her .
MOTnothin(g) made her happy .
%mor: pro:indef|nothing v|make&PAST pro|her adj|happy .
GLOoh # dear .
%mor: co|oh co|dear .
MOTMomma had ta give her that doll .
%mor: n:prop|Momma v:aux|have&PAST inf|to v|give pro|her det|that n|doll .
MOTwhere'd you get it ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|get pro|it ?
GLOwhere'd you get it ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|get pro|it ?
GLOit's a very cute one .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a adv:int|very adj|cute pro:indef|one .
GLOI got it up at xxx from last year .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it prep|up prep|at unk|xxx prep|from adj|last n|year .
MOTI got it up at xxx from last year .
%mor: pro|I v|get&PAST pro|it prep|up prep|at unk|xxx prep|from adj|last n|year .
MOTit was one of the yyy .
%mor: pro|it v|be&PAST&13S pro:indef|one prep|of det|the unk|yyy .
%pho: <6> /tEnEsE/
CHIhey # look it .
%mor: co|hey v|look pro|it .
%err: <2> look = /gwuk/ $PHO
MOTwell wipe it off .
%mor: co|well v|wipe pro|it prep|off .
MOTdon't have her [//] look # good lord .
%mor: v:aux|do~neg|not v|have n|look adj|good n|lord .
MOTshe got # her bottle up on her forehead (a)n(d) everything else .
%mor: pro|she v|get&PAST pro|her v|bottle prep|up prep|on pro:poss:det|her n|forehead conj:coo|and pro:indef|everything pro:indef|else .
CHIum [/] # um yyy yyy .
%mor: fil|um unk|yyy unk|yyy .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
CHIthose [//] a one um # her bottles .
%mor: det|a pro:indef|one fil|um pro:poss:det|her n|bottle-PL .
CHIthose are bottles .
%mor: det|those v|be&PRES n|bottle-PL .
%com: tired exasperation
@Tape Location: 10:54
GLOthose are bottles ?
%mor: det|those v|be&PRES n|bottle-PL ?
CHIwhat do ya ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you ?
CHIyes # bottles .
%mor: co|yes n|bottle-PL .
CHIbottles [/] # bottles .
%mor: n|bottle-PL .
%com: sing song,
CHIcome in si(de) down .
%mor: v|come prep|in n|side n|down .
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: Tressa = /dEsAs/,
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: Tressa = /trEsAs/,
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: Tressa = /trEsAs/,
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: Tressa = /trES/,
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: Tressa = /trESAs/,
CHITressa .
%mor: n:prop|Tressa .
%err: Tressa = /trESASA/
CHIhey # this i(s) fo(r) yyy yyy .
%mor: co|hey pro:dem|this v|be&3S prep|for unk|yyy unk|yyy .
%com: very low and very rapid
%pho: <5> /sip/,. <6> /kiz/
GLOoh you're burping her ?
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|burp-PROG pro|her ?
CHIno .
%mor: co|no .
GLOwhat cha doing to her ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|do-PROG prep|to pro|her ?
CHII s(h)akin(g) her .
%mor: pro|I part|shake-PROG pro|her .
MOTyou're gonna show [//] uh shake uh little baby ?
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to fil|uh n|shake fil|uh adj|little n|baby ?
CHIno .
%mor: co|no .
GLOis she pretty ?
%mor: v|be&3S pro|she adj|pretty ?
CHIge(t) a name .
%mor: v|get det|a n|name .
GLOyes .
%mor: co|yes .
GLOwhat is her name ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
GLOlittle Sarah ?
%mor: adv|little n:prop|Sarah ?
CHISarah .
%mor: n:prop|Sarah .
%err: Sarah = /saewae/ $PHO
GLOok .
%mor: co|ok .
CHISarah .
%mor: n:prop|Sarah .
%err: Sarah = /saewae/ $PHO
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOI'll get her name ?
%mor: pro|I~v:aux|will v|get pro|her n|name ?
CHItha(t)'s her name ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
GLOmmhm .
%mor: fil|mmhm .
GLOlittle Sarah .
%mor: adv|little n:prop|Sarah .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIshe's uh li(tt)le one .
%mor: pro|she~v|be&3S fil|uh adj|little pro:indef|one .
CHII'm a big Sarah feed her .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a adj|big n:prop|Sarah v|feed pro|her .
%err: <5-6> feed her = /fidA/
CHII'm feed her .
%mor: pro|I~v|be&1S v|feed pro|her .
%err: <2-3> feed her = /fidA/
GLOI'm gonna feed her .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|feed pro|her .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
CHIhmm .
%mor: fil|hmm .
%com: rasping indicating irritation
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
%com: as if just completed something requiring a great physical effort
CHII put it on (h)er .
%mor: pro|I v|put&ZERO pro|it prep|on pro|her .
CHIthis fo(r) my gang .
%mor: det|this prep|for pro:poss:det|my n|gang .
GLO<that's> [/] that's your game ?
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|game ?
CHIyeah # (a)n(d) tha(t)'s your own game .
%mor: co|yeah conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your adj|own n|game .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
%com: pants twice deeply
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHI(t)his comin(g) out # Mommy .
%mor: det|this part|come-PROG prep|out n:prop|Mommy .
%com: makes random sounds
MOTit is .
%mor: pro|it v|be&3S .
CHIthe(r)e's some more .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|some qn|more .
CHIi(t)s all over # head .
%mor: pro:poss:det|its qn|all adv|over v|head .
%err: <3> over = /ovA/ $PHO
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
CHIi(t)s all over # uhoh .
%mor: pro:poss:det|its qn|all prep|over co|uhoh .
%err: <3> over = /ovA/ $PHO
CHIclean <i(t)> [/] i(t) a(ll) up # Mommy .
%mor: v|clean pro|it qn|all prep|up n:prop|Mommy .
CHIyou clean i(t) all up ?
%mor: pro|you v|clean pro|it qn|all prep|up ?
CHI(o)k ?
%mor: co|ok ?
CHI# (o)k ?
%mor: co|ok ?
@Tape Location: 11:54
MOTit's a darn good baby # if it doesn't wet .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|darn adj|good n|baby conj:subor|if pro|it v:aux|do&3S~neg|not adj|wet .
CHIhmm # get some mo(r)e .
%mor: fil|hmm v|get qn|some qn|more .
CHIhmm # hmm .
%mor: fil|hmm fil|hmm .
CHIhey # <&su> [//] hmm # um .
%mor: co|hey co|hmm fil|um .
MOTthink +...
%mor: v|think +...
CHIhey +...
%mor: co|hey +...
GLOstill dry ?
%mor: adj|still adj|dry ?
MOTstill dry .
%mor: adj|still adj|dry .
GLOwhat a good little doll .
%mor: pro:wh|what det|a adj|good adj|little n|doll .
GLOwhat a good little doll .
%mor: pro:wh|what det|a adj|good adj|little n|doll .
MOTI wish you were that good when you were a baby .
%mor: pro|I v|wish pro|you v|be&PAST pro:dem|that adj|good conj:subor|when pro|you v|be&PAST det|a n|baby .
CHII know it .
%mor: pro|I v|know pro|it .
MOTyeah # you were a devil .
%mor: co|yeah pro|you v|be&PAST det|a n|devil .
MOTweren't cha ?
%mor: v|be&PAST~neg|not pro|you ?
CHIa devil <&wa> [//] <&wa> [//] over my face .
%mor: det|a n|devil adv|over pro:poss:det|my n|face .
%err: <2> devil = /dIvIl/ $PHO . <5> over = /ovA/ $PHO
MOTyeah # you used to dribble all over everything and everyone .
%mor: co|yeah pro|you adv|used prep|to v|dribble qn|all prep|over pro:indef|everything conj:coo|and pro:indef|everyone .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTshe's a good baby .
%mor: pro|she~v|be&3S det|a adj|good n|baby .
CHIshe's a # better one .
%mor: pro|she~v|be&3S det|a v|better pro:indef|one .
%err: <3> better = /bEta/ $PHO
MOThuh .
%mor: co|huh .
GLOSarah # can she say what I say ?
%mor: n:prop|Sarah v:aux|can pro|she v|say pro:wh|what pro|I v|say ?
GLOcan little Sarah say what I say ?
%mor: v:aux|can adv|little n:prop|Sarah v|say pro:wh|what pro|I v|say ?
GLOcan big Sarah say what I say ?
%mor: v:aux|can adj|big n:prop|Sarah v|say pro:wh|what pro|I v|say ?
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOcome over here and let's see .
%mor: v|come prep|over adv:loc|here conj:coo|and v|let~pro|us v|see .
GLObring them both over .
%mor: v|bring pro|them qn|both prep|over .
GLObring big Sarah over and little Sarah over .
%mor: v|bring adj|big n:prop|Sarah adv|over conj:coo|and adj|little n:prop|Sarah adv|over .
CHIok .
%mor: co|ok .
GLOoh # there's little Sarah .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S adv|little n:prop|Sarah .
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOlittle Sarah # you say what I say .
%mor: adv|little n:prop|Sarah pro|you v|say pro:wh|what pro|I v|say .
GLOmay did xxx .
%mor: v:aux|may v|do&PAST unk|xxx .
CHIyyy yyy xxx .
%mor: unk|yyy unk|yyy unk|xxx .
%spa: $IMIT
%pho: <1> /tee dih/. <2> /tee dih/
GLOoop nikdeepoing@b .
%mor: co|oop bab|nikdeepoing .
CHIoh we deetoing@b .
%mor: co|oh pro|we bab|deetoing .
GLOyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah # very good .
%mor: co|yeah adv:int|very adj|good .
CHIge(t) some mo(r)e water .
%mor: v|get qn|some qn|more n|water .
%err: <4> water = /wata/ $PHO
MOTI'll get the water .
%mor: pro|I~v:aux|will v|get det|the n|water .
MOTyou listen to Gloria .
%mor: pro|you v|listen prep|to n:prop|Gloria .
CHIge(t) some mo(r)e water .
%mor: v|get qn|some qn|more n|water .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTyou listen to Gloria .
%mor: pro|you v|listen prep|to n:prop|Gloria .
MOTpoot_may_dai_go@b .
%mor: bab|poot_may_dai_go .
CHIkootoy@b .
%mor: bab|kootoy .
%com: ends in angry, rising sound
MOTyeah # very good .
%mor: co|yeah adv:int|very adj|good .
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
@Tape Location: 12/54
MOTnoykedigtonk@b .
%mor: bab|noykedigtonk .
CHInoykehhehtoe@b .
%mor: bab|noykehhehtoe .
GLOvery good .
%mor: adv:int|very adj|good .
CHIhey # that's ah .
%mor: co|hey pro:dem|that~v|be&3S fil|ah .
GLOmayutkengee@b .
%mor: bab|mayutkengee .
CHIcaymutehkee@b .
%mor: bab|caymutehkee .
GLOgood .
%mor: co|good .
GLOhere's a hard one .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|a adj|hard pro:indef|one .
GLOin toy goguh@b .
%mor: prep|in n|toy bab|goguh .
CHIoh gee ya .
%mor: co|oh co|gee pro|you .
%com: loud rising sound
CHIde ge(t) the bottle xxx .
%mor: det|the v|get det|the n|bottle unk|xxx .
%com: loud rising sound
GLOfainkomeh@b but .
%mor: bab|fainkomeh prep|but .
CHIgaintoebita@b .
%mor: bab|gaintoebita .
CHIhey # how you get this xxx .
%mor: co|hey adv:wh|how pro|you v|get det|this unk|xxx .
GLOlet me try .
%mor: v|let&ZERO pro|me n|try .
CHI(o)k .
%mor: co|ok .
CHIhow get # ow +/.
%mor: adv:wh|how v|get co|ow +/.
GLOxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIlet me get it out .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|get pro|it prep|out .
GLOdo you want it out or do you want it in .
%mor: v|do pro|you v|want pro|it ptl|out conj:coo|or v|do pro|you v|want pro|it prep|in .
CHIno # out .
%mor: qn|no prep|out .
MOTwhat d(o) ya want it out fo(r) ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|it prep|out prep|for ?
MOToh I'll have to pull too hard .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|pull adv|too adj|hard .
GLOoh I'll have to pull too hard .
%mor: co|oh pro|I~v:aux|will v:aux|have inf|to v|pull adv|too adj|hard .
GLOit would break if I pulled it out .
%mor: pro|it v:aux|would v|break conj:subor|if pro|I part|pull-PERF pro|it prep|out .
MOTyou # ya pulled out ya break it .
%mor: pro|you pro|you v|pull-PAST prep|out pro|you v|break pro|it .
CHIout .
%mor: prep|out .
%par: whiney
MOTyou break it # honey .
%mor: pro|you v|break pro|it n|honey .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat d(o) ya want it out fo(r) ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want pro|it prep|out prep|for ?
MOTthat's to carry your booboos .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S inf|to v|carry pro:poss:det|your n|booboo-PL .
MOTsee # that's the handle ?
%mor: v|see pro:dem|that~v|be&3S det|the n|handle ?
CHIwill I break it ?
%mor: v:aux|will pro|I v|break pro|it ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwill I break it ?
%mor: v:aux|will pro|I v|break pro|it ?
%err: <3> break = /bwaik/ $PHO
MOTyeah # that's the way it goes .
%mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way pro|it v|go-3S .
MOTya wouldn't want to break it .
%mor: pro|you v:aux|would~neg|not v|want inf|to v|break pro|it .
MOTwould cha ?
%mor: v:aux|would pro|you ?
CHII wa(nt) da(t) .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that .
CHIwill yyy ?
%mor: v:aux|will unk|yyy ?
%pho: <2> /kIdA/
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIya will yyy up ?
%mor: pro|you v:aux|will unk|yyy prep|up ?
%pho: <3> /kI/
MOTyou'll break it .
%mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
GLOcan little Sarah say this ?
%mor: v:aux|can adv|little n:prop|Sarah v|say pro:dem|this ?
CHIyou uh # be .
%mor: pro|you fil|uh v|be .
%alt: <3> maybe
MOTlet me see if I can fix this .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see conj:subor|if pro|I v:aux|can v|fix pro:dem|this .
MOTyou listen to Gloria # ok .
%mor: pro|you v|listen prep|to n:prop|Gloria co|ok .
MOTok .
%mor: co|ok .
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOlittle Sarah .
%mor: adv|little n:prop|Sarah .
CHI<I'm a> [/] I'm a big Sarah .
%mor: pro|I~v|be&1S det|a adj|big n:prop|Sarah .
%err: <6> Sarah = /sawa/ $PHO
GLOyou're big car # ok .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES adj|big n|car co|ok .
GLObig Sarah # may but kengee@b .
%mor: adj|big n:prop|Sarah v:aux|may prep|but bab|kengee .
CHImay be gekeeg@b .
%mor: v:aux|may v|be bab|gekeeg .
CHInow her .
%mor: co|now pro|her .
%err: <2> her = /hA/ $PHO
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOnow her .
%mor: co|now pro|her .
GLOen_toy_poe_gub@b .
%mor: bab|en_toy_poe_gub .
CHIuh # I can('t) say it .
%mor: fil|uh pro|I v:aux|can~neg|not v|say pro|it .
GLOyou can't say it .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|say pro|it .
GLOcan big Sarah say this ?
%mor: v:aux|can adj|big n:prop|Sarah v|say pro:dem|this ?
GLOxxx toy poegub@b .
%mor: unk|xxx n|toy bab|poegub .
@Tape Location: 13:54
CHIenkayewgub@b .
%mor: bab|enkayewgub .
GLOthat very good # big Sarah .
%mor: det|that adv:int|very adj|good adj|big n:prop|Sarah .
GLOthat was very good .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|good .
GLOlittle Sarah can't do that # can she .
%mor: adv|little n:prop|Sarah v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that v:aux|can pro|she .
GLObig Sarah can .
%mor: adj|big n:prop|Sarah v:aux|can .
GLOhere's another one # big Sarah .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one adj|big n:prop|Sarah .
GLObainkoemehbuht@b .
%mor: bab|bainkoemehbuht .
CHIainkoewaignike@b .
%mor: bab|ainkoewaignike .
GLOvery good # big Sarah .
%mor: adv:int|very adj|good adj|big n:prop|Sarah .
GLOok .
%mor: co|ok .
GLObig Sarah here's another one that little Sarah can't do .
%mor: adj|big n:prop|Sarah adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one pro:dem|that adj|little n:prop|Sarah v:aux|can~neg|not v|do .
GLOdoybigienpad@b .
%mor: bab|doybigienpad .
CHIbaakehniya@b .
%mor: bab|baakehniya .
%com: rasping sound,
CHIguessin(g) .
%mor: part|guess-PROG .
%com: very low
GLOthat was very good # big Sarah .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S adv:int|very adj|good adj|big n:prop|Sarah .
GLOyou're gettin(g) better and better at this .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG adv|better conj:coo|and adv|better prep|at pro:dem|this .
GLOhere's another one # big Sarah .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det|another pro:indef|one adj|big n:prop|Sarah .
GLOdubeegpubnife@b .
%mor: bab|dubeegpubnife .
CHIdeegkaiguhgeehaik@b .
%mor: bab|deegkaiguhgeehaik .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
%com: angry
GLOI like that .
%mor: pro|I v|like pro:dem|that .
GLOwhat's big Sarah doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adj|big n:prop|Sarah part|do-PROG ?
GLOwhat's little Sarah doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S adv|little n:prop|Sarah part|do-PROG ?
CHIuh # she ge(t) uh diaper .
%mor: fil|uh pro|she v|get fil|uh n|diaper .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
GLOhmm yeah .
%mor: fil|hmm co|yeah .
CHI<&mu> [//] may look it .
%mor: v:aux|may v|look pro|it .
%err: <3> look = /gAk/ $PHO
CHIge(t) some mo(r)e water .
%mor: v|get qn|some qn|more n|water .
%err: <4> water = /wata/ $PHO
%com: gagging sounds
MOToh # ya got some water in it .
%mor: co|oh pro|you v|get&PAST qn|some n|water prep|in pro|it .
CHIge(t) some mo(r)e water .
%mor: v|get qn|some qn|more n|water .
%err: <4> water = /wata/ $PHO
MOToh # ya got some water in it .
%mor: co|oh pro|you v|get&PAST qn|some n|water prep|in pro|it .
CHIde no(t) plenty water .
%mor: det|the neg|not n|plenty n|water .
%err: <4> water = /wata/ $PHO
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIde(re)'s not plenty water .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S neg|not n|plenty n|water .
CHI<uh # uh> [/] # uh # de(re)'s not # plenty water .
%mor: fil|uh pro:exist|there~v|be&3S neg|not n|plenty n|water .
%err: <7> water = /wata/ $PHO
MOTwell let me see .
%mor: co|well v|let&ZERO pro|me v|see .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIsee # Mommy ?
%mor: v|see n:prop|Mommy ?
MOToh # there's plenty uh water in there .
%mor: co|oh pro:exist|there~v|be&3S n|plenty fil|uh v|water prep|in adv:loc|there .
MOTlisten !
%mor: v|listen !
GLOcan you try two more # big Sarah ?
%mor: v:aux|can pro|you v|try det:num|two adv|more adj|big n:prop|Sarah ?
GLOok .
%mor: co|ok .
GLOde beepubnut@b .
%mor: det|the bab|beepubnut .
CHIbeegayguhpuhgay@b .
%mor: bab|beegayguhpuhgay .
%com: end of episode