PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah035.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
16-JUN-1964
Situation
Father is home today and Sarah has just gotten up
Utterances
835
Words
2,531
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISarahTarget Child2;10.24 318577 1.962.05 1790.310
MOTMother 3071,101 3.604.07 3090.281
FATFather 170673 3.984.43 2390.355
GLOGloriaInvestigator 40180 4.504.88 880.489

Most frequent words

MOT · 1,101 words

  1. you77
  2. what43
  3. do34
  4. the32
  5. that31
  6. it26
  7. to25
  8. oh23
  9. your16
  10. what's14
  11. i14
  12. ya14
  13. don't13
  14. a13
  15. like13

FAT · 673 words

  1. you54
  2. do18
  3. the17
  4. what16
  5. a16
  6. your15
  7. to15
  8. i13
  9. yeah10
  10. and10
  11. that10
  12. ya9
  13. don't8
  14. who8
  15. go8

CHI Sarah · 577 words

  1. i42
  2. yeah29
  3. a26
  4. my26
  5. no14
  6. me14
  7. two13
  8. one12
  9. you11
  10. go10
  11. want9
  12. see9
  13. uh8
  14. where7
  15. cha_cha_cha7

GLO Gloria · 180 words

  1. you15
  2. what9
  3. did7
  4. sarah7
  5. to5
  6. me5
  7. do5
  8. the5
  9. that5
  10. how4
  11. your4
  12. tell3
  13. it3
  14. oh3
  15. help3

Transcript

MOTwhy don't you sit over here .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sit prep|over adv:loc|here .
MOTit'd be easier .
%mor: pro|it~v:aux|do&PAST v|be adj|easy-CP .
%exp: at the table
MOTc(o)me on .
%mor: v|come prep|on .
MOTsit here .
%mor: v|sit adv:loc|here .
CHII sit here .
%mor: pro|I v|sit adv:loc|here .
%act: drinking a glass of milk
GLOwhy don't you sit here and talk to me .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|sit adv:loc|here conj:coo|and v|talk prep|to pro|me .
MOTc(o)me on and talk to Gloria .
%mor: v|come prep|on conj:coo|and v|talk prep|to n:prop|Gloria .
MOTyou haven't seen Gloria for a long time .
%mor: pro|you v|have~neg|not part|see&PERF n:prop|Gloria prep|for det|a adj|long n|time .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
%act: moves next to Gloria
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTwhat's (th)e matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
MOTok .
%mor: co|ok .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhat's (th)e matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIget out .
%mor: v|get prep|out .
MOTwhat !
%mor: pro:wh|what !
%int: very high pitch
CHIget out .
%mor: v|get prep|out .
%exp: Sarah has something in her eye
FATget what out ?
%mor: v|get pro:wh|what prep|out ?
FATwhat's in your eye ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|in pro:poss:det|your n|eye ?
MOTopen it .
%mor: v|open pro|it .
MOTI don't see anything .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|see pro:indef|anything .
CHI0 .
%act: squinting and rubbing her eye
FATstill there ?
%mor: v|still adv:loc|there ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATclose your eye .
%mor: v|close pro:poss:det|your n|eye .
CHI0 .
%gpx: shakes her head
FATstill there ?
%mor: v|still adv:loc|there ?
MOTtell Gloria you have pretty curls # now ?
%mor: v|tell n:prop|Gloria pro|you v|have adj|pretty n|curl-PL co|now ?
CHII got # p(ret)ty # curls .
%mor: pro|I v|get&PAST adj|pretty n|curl-PL .
MOTwhat did Mommy do to you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mommy v|do prep|to pro|you ?
GLOwhat did Mommy do to you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mommy v|do prep|to pro|you ?
GLOtell me .
%mor: v|tell pro|me .
CHIswim .
%mor: n|swim .
%err: swim = /fwIm/ $PHO
GLOyou swam in the sink .
%mor: pro|you v|swim&PAST prep|in det|the n|sink .
MOTyou swam in the sink .
%mor: pro|you v|swim&PAST prep|in det|the n|sink .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIand she licked her legs .
%mor: conj:coo|and pro|she v|lick-PAST pro|her n|leg-PL .
CHIo:h # we had a good time .
%mor: co|oh pro|we v:aux|have&PAST det|a adj|good n|time .
%act: gurgles simultaneously with Gloria's utterance
GLOwhat this ?
%mor: pro:wh|what pro:dem|this ?
CHII th(r)ow my pud(d)in(g) in .
%mor: pro|I v|throw pro:poss:det|my n|pudding prep|in .
%alt: <4> permanent
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhere my puddin(g) is ?
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|pudding v|be&3S ?
%alt: <3> permanent
CHIwhere's my puddin(g) ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|pudding ?
%alt: <3> permanent
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%add: FAT
FATI don('t) know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHI0 .
%act: looking in the pantry
MOTit's all gone # honey .
%mor: pro|it~v|be&3S qn|all part|go&PERF n|honey .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTwe used it .
%mor: pro|we adv|used pro|it .
MOTwe used it on ya hair .
%mor: pro|we adv|used pro|it prep|on pro|you n|hair .
CHIyyy puddin(g) .
%mor: unk|yyy n|pudding .
%pho: <1> /aenaenaej/,
CHIyyy I so wet .
%mor: unk|yyy pro|I co|so adj|wet .
%pho: <1> /aejaejaej/
MOToh # yeah .
%mor: co|oh co|yeah .
MOTthat's the way ya did it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|way pro|you v|do&PAST pro|it .
MOTya put ya head in the sink and we let ya kick ya legs out (a)n(d) back .
%mor: pro|you v|put&ZERO pro|you n|head prep|in det|the n|sink conj:coo|and pro|we v|let&ZERO pro|you v|kick pro|you n|leg-PL prep|out conj:coo|and adj|back .
MOTand we didn't get any water in your eye .
%mor: conj:coo|and pro|we v|do&PAST~neg|not v|get qn|any n|water prep|in pro:poss:det|your n|eye .
CHI0 .
%act: shakes head
MOTyou were good .
%mor: pro|you v|be&PAST adj|good .
MOThuh !
%mor: co|huh !
CHI0 .
%act: nods
MOTwhat's (th)e matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
@Tape Location: 2:35
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
MOTnothing [?] ?
%mor: pro:indef|nothing ?
CHIhey !
%mor: co|hey !
CHIwhere's my pudding ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|pudding ?
GLOyou tell me all about it .
%mor: pro|you v|tell pro|me qn|all prep|about pro|it .
GLOwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
GLOwhat did Mommy do to you ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mommy v|do prep|to pro|you ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
%par: shouts
GLOhow did she make pretty curls ?
%mor: adv:wh|how v|do&PAST pro|she v|make adj|pretty n|curl-PL ?
CHIkick .
%mor: n|kick .
GLOshe kicks ?
%mor: pro|she n|kick-PL ?
GLOthat's a good way to make curls .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|way prep|to v|make n|curl-PL .
GLOwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
%exp: referring to curler in Sarah's hand
CHIcurled .
%mor: v|curl-PAST .
%err: <1> curled = /kerlt/ $PHO
CHIlike dis .
%mor: v|like pro:dem|this .
%act: rolls hair around curler
MOTlike that ?
%mor: v|like pro:dem|that ?
CHIyou do .
%mor: pro|you v|do .
CHIyyy my hair .
%mor: unk|yyy pro:poss:det|my n|hair .
%pho: <1> /uwuw/
MOTyou want me to fix your hair ?
%mor: pro|you v|want pro|me inf|to v|fix pro:poss:det|your n|hair ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /wuvtS/
CHIfix dat .
%mor: v|fix pro:dem|that .
CHIfix de hair .
%mor: v|fix det|the n|hair .
CHIo:h Mommy .
%mor: co|oh n:prop|Mommy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfix hair .
%mor: v|fix n|hair .
MOTwhat d(o) ya want ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want ?
MOTmore curls ?
%mor: qn|more n|curl-PL ?
CHIyay !
%mor: co|yay !
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHI(be)cause they yyy kick .
%mor: conj:subor|because pro|they unk|yyy n|kick .
%err: <1> (be)cause = /kaewz/ $PHO . <2> they = /dej/ $PHO
%pho: <3> /jaew/
MOT(be)cause ya wanna do kicks ?
%mor: conj:subor|because pro|you v|want~inf|to v|do n|kick-PL ?
MOTI don know if we can do anymore kicks .
%mor: pro|I v|don v|know conj:subor|if pro|we v:aux|can v|do adv|anymore n|kick-PL .
MOTya like havin(g) curls ?
%mor: pro|you v|like part|have-PROG n|curl-PL ?
GLOwhat are kicks ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES n|kick-PL ?
GLOoh # I put her head in the sink .
%mor: co|oh pro|I v|put&ZERO pro|her n|head prep|in det|the n|sink .
MOTout she's swimmin(g) (a)n(d) she kicks (h)er legs .
%mor: adv|out pro|she~v:aux|be&3S part|swim-PROG conj:coo|and pro|she n|kick-PL pro|her n|leg-PL .
GLOso you had fun !
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|have&PAST n|fun !
CHIyay .
%mor: co|yay .
CHII got # my eyes .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|eye-PL .
%err: <3> my = /mae/ $PHO
MOTdid cha ?
%mor: v|do&PAST pro|you ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHII wanna go kicks # again .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|go n|kick-PL adv|again .
CHIone more .
%mor: det:num|one qn|more .
CHIok ?
%mor: co|ok ?
CHIone more .
%mor: det:num|one qn|more .
%com: emphatically
MOTlater # we'll do kicks .
%mor: adv|later pro|we~v:aux|will v|do n|kick-PL .
MOTalright .
%mor: co|alright .
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHI0 .
%act: climbs on Mother's lap, spreads out in swimming position and kicks her legs
MOTok .
%mor: co|ok .
MOTnow do kicks .
%mor: co|now v:aux|do n|kick-PL .
MOTzero o:h .
%mor: det:num|zero co|oh .
MOTisn't that swimming ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro:dem|that part|swim-PROG ?
MOTkick em good .
%mor: v|kick pro|them adj|good .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTo:h .
%mor: co|oh .
MOTthat's it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|it .
MOTya show Daddy how ya do kicks ?
%mor: pro|you v|show n:prop|Daddy adv:wh|how pro|you v:aux|do n|kick-PL ?
CHII do kicks # Daddy .
%mor: pro|I v:aux|do n|kick-PL n:prop|Daddy .
%err: <2> do = /gu/ $PHO
FATI see ya .
%mor: pro|I v|see pro|you .
GLOdid Daddy help with the permanent ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Daddy v|help prep|with det|the n|permanent ?
CHIno !
%mor: co|no !
@Tape Location: 3:35
GLOdid he watch ?
%mor: v|do&PAST pro|he n|watch ?
CHI0 .
%act: shakes head
MOTwho helped Momma with the permanent ?
%mor: pro:wh|who part|help-PERF n:prop|Momma prep|with det|the n|permanent ?
CHIDaddy .
%mor: n:prop|Daddy .
%par: shouts
FATuhuh .
%mor: co|uhuh .
FATwho helped Momma fix [//] curl ya hair ?
%mor: pro:wh|who part|help-PERF n:prop|Momma v|curl pro|you n|hair ?
FATwho put the curlers in ya hair ?
%mor: pro:wh|who v|put&ZERO det|the n|curler-PL prep|in pro|you n|hair ?
FATwith Momma ?
%mor: prep|with n:prop|Momma ?
CHIyou .
%mor: pro|you .
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
CHIaah # Daddy .
%mor: fil|aah n:prop|Daddy .
%par: <2> shouting
MOTno .
%mor: co|no .
MOTNana .
%mor: n:prop|Nana .
%int: exaggerated intonation
CHIhold dis .
%mor: v|hold pro:dem|this .
%act: <bef> walks over to Father with glass in her hand and offers it to him
FATwhat d(o) ya gonna do now ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you part|go-PROG~inf|to v|do adv|now ?
CHI0 .
%act: runs into dining room and starts to work record-player
FATno .
%mor: co|no .
FATno .
%mor: co|no .
FATc(o)me on .
%mor: v|come prep|on .
FATc(o)me (h)ere # I wanna show ya [/] ya somethin(g) .
%mor: v|come adv:loc|here pro|I v|want~inf|to v|show pro|you pro:indef|something .
FATI got somethin(g) to show ya .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|something inf|to v|show pro|you .
FATI'm gonna put the vacuum cleaner on .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO det|the n|vacuum adj|clean-CP prep|on .
%act: unplugs the phonograph
FATok ?
%mor: co|ok ?
FATI got ta do the rug .
%mor: pro|I v|get&PAST inf|to v|do det|the n|rug .
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%act: <bef> runs back into the kitchen
MOTc(o)me on up here .
%mor: v|come prep|on prep|up adv:loc|here .
MOTI want to talk to you .
%mor: pro|I v|want inf|to v|talk prep|to pro|you .
MOTwant to tell you something .
%mor: v|want inf|to v|tell pro|you pro:indef|something .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx rug ?
%mor: unk|xxx n|rug ?
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATwanna help me with the vacuum cleanin(g) ?
%mor: v|want~inf|to v|help pro|me prep|with det|the n|vacuum part|clean-PROG ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTdon't you like the vacuum cleaner ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like det|the n|vacuum adj|clean-CP ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIhe bet me .
%mor: pro|he v|bet pro|me .
%err: <2> bet = /bIt/ $PHO
FATsomeday you'll have to # clean the rug with the vacuum cleaner .
%mor: adv|someday pro|you~v:aux|will v:aux|have inf|to v|clean det|the n|rug prep|with det|the n|vacuum adj|clean-CP .
CHIhe hurt me .
%mor: pro|he v|hurt&ZERO pro|me .
MOThe hurts you ?
%mor: pro|he n|hurt-PL pro|you ?
MOTwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIon my hand .
%mor: prep|on pro:poss:det|my n|hand .
%act: <bef> sitting on Mother's lap, facing her
%alt: over here
MOTover there ?
%mor: adv|over adv:loc|there ?
MOTtell Gloria about dancing last night # about the man who took your picture .
%mor: v|tell n:prop|Gloria prep|about n|dancing adj|last n|night prep|about det|the n|man pro:wh|who v|take&PAST pro:poss:det|your n|picture .
CHIa dance a lesson .
%mor: det|a n|dance det|a n|lesson .
MOTwhat d(o) ya you do in dancin(g) lesson ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you pro|you v|do prep|in part|dance-PROG n|lesson ?
%par: laughs
MOTwhat d(o) ya do ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do ?
%par: laughs
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
%par: laughs
MOTI can't you .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not pro|you .
%par: laughs
MOTI can't hear you .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|hear pro|you .
%par: laughs
MOTyou don't even say anything .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|even v|say pro:indef|anything .
%par: laughs
MOTtell me all about it .
%mor: v|tell pro|me qn|all prep|about pro|it .
MOTgonna go to dancing lesson today ?
%mor: part|go-PROG~inf|to v|go prep|to part|dance-PROG n|lesson adv:tem|today ?
MOTthose are your clean new shoes .
%mor: det|those v|be&PRES pro:poss:det|your adj|clean adj|new n|shoe-PL .
MOTc(o)me on .
%mor: v|come prep|on .
MOTtalk nice .
%mor: n|talk adj|nice .
CHI0 [=! whispers] .
%add: MOT
@Tape Location: 4:35
GLOdid Sarah help with the shoes ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Sarah v|help prep|with det|the n|shoe-PL ?
GLOdid you help Mummy with the shoes ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|help n:prop|Mummy prep|with det|the n|shoe-PL ?
MOTshe got paint all over you # huh ?
%mor: pro|she v|get&PAST n|paint qn|all prep|over pro|you co|huh ?
CHIwant have some .
%mor: v|want v|have qn|some .
MOTxxx some in your milk .
%mor: unk|xxx qn|some prep|in pro:poss:det|your n|milk .
FATwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIcoffee .
%mor: n|coffee .
FATdo you like coffee ?
%mor: v|do pro|you v|like n|coffee ?
MOTdo you like coffee ?
%mor: v|do pro|you v|like n|coffee ?
%par: laughs
FATis three enough ?
%mor: v|be&3S det:num|three adv|enough ?
%act: offers Gloria some milk
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII want more cookie .
%mor: pro|I v|want qn|more n|cookie .
%alt: <4> coffee
MOTwant a cookie ?
%mor: v|want det|a n|cookie ?
CHI<I want> [/] I want # dat .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that .
MOTwant what ?
%mor: v|want pro:wh|what ?
CHII want seven .
%mor: pro|I v|want det:num|seven .
FATseven ?
%mor: det:num|seven ?
FATyou count em xxx .
%mor: pro|you v|count pro|them unk|xxx .
CHIone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
FATwait a minute [/] # wait a minute .
%mor: v|wait det|a n|wait det|a n|minute .
FATtwo .
%mor: det:num|two .
FATthat's two .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|two .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHIseven .
%mor: det:num|seven .
FATseven .
%mor: det:num|seven .
%par: laughs
FATalright .
%mor: co|alright .
%par: laughs
FATthat's seven .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|seven .
%par: laughs
CHI0 .
%act: drinks
GLOhow does it taste ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|it n|taste ?
CHIgood .
%mor: co|good .
%act: coughs
GLOdoes that taste good ?
%mor: v:aux|do&3S det|that n|taste adj|good ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIcoffee !
%mor: n|coffee !
MOToh+boy !
%mor: co|+co|oh+co|boy !
MOTxxx know what you were drinking .
%mor: unk|xxx v|know pro:wh|what pro|you v|be&PAST n|drinking .
GLOwhat're you drinking # Sarah ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|drink-PROG n:prop|Sarah ?
GLOwhat do you +/.
%mor: pro:wh|what v|do pro|you +/.
CHIcoffee .
%mor: n|coffee .
MOTdo you like coffee ?
%mor: v|do pro|you v|like n|coffee ?
CHI(y)um !
%mor: n|yum !
MOTdelicious # uhhuh .
%mor: adj|delicious co|uhhuh .
FATwhat else do you like ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else v|do pro|you v|like ?
MOTcoffee ?
%mor: n|coffee ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII (do)n('t) know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTyou don't know ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know ?
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
@Tape Location: 5:35
MOTwhose girl are you ?
%mor: pro:wh|whose n|girl v|be&PRES pro|you ?
CHIMummy girl .
%mor: n:prop|Mummy n|girl .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTdon't you love Daddy any more ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|love n:prop|Daddy qn|any qn|more ?
CHIyep !
%mor: co|yep !
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhat does Daddy do at night ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S n:prop|Daddy v|do prep|at n|night ?
MOTwhen you go to bed ?
%mor: conj:subor|when pro|you v|go prep|to n|bed ?
MOTwhat does he give you ?
%mor: pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|give pro|you ?
CHIa spanking .
%mor: det|a part|spank-PROG .
MOTa spanking !
%mor: det|a part|spank-PROG !
FATI should give you a spanking .
%mor: pro|I v:aux|should v|give pro|you det|a part|spank-PROG .
CHIyeah !
%mor: co|yeah !
FATwhy # because you don't go to bed # do you .
%mor: adv:wh|why conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|go prep|to n|bed v|do pro|you .
CHIno !
%mor: co|no !
FATyou hate to go to sleep # don't you .
%mor: pro|you v|hate inf|to v|go inf|to v|sleep v:aux|do~neg|not pro|you .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FAThow_come you want to stay up all the time ?
%mor: adv|how_come pro|you v|want inf|to v|stay prep|up qn|all det|the n|time ?
CHII sit .
%mor: pro|I v|sit .
MOThuh [?] ?
%mor: co|huh ?
FAThuh [?] ?
%mor: co|huh ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%err: yeah = /ger/
FATand you didn't want to get up this morning # did you ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|do&PAST~neg|not v|want inf|to v|get prep|up det|this n|morning v|do&PAST pro|you ?
CHIno !
%mor: co|no !
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FAT(be)cause you're tired ?
%mor: conj:subor|because pro|you~v|be&PRES adj|tired ?
CHIyeah !
%mor: co|yeah !
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHII do my dance .
%mor: pro|I v|do pro:poss:det|my n|dance .
MOToh # you gonna do your dancin(g) lesson ?
%mor: co|oh pro|you part|go-PROG~inf|to v|do pro:poss:det|your part|dance-PROG n|lesson ?
MOToh .
%mor: co|oh .
FATyou don't like that .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that .
CHII like xxx .
%mor: pro|I v|like unk|xxx .
%alt: <3> butter
GLOthank+you .
%mor: co|+co|thank+co|you .
MOTyou like butter ?
%mor: pro|you v|like n|butter ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
MOTyou hurtin(g) my eye .
%mor: pro|you part|hurt-PROG pro:poss:det|my n|eye .
MOTwant me to do that to you .
%mor: v|want pro|me inf|to v|do pro:dem|that prep|to pro|you .
MOTknock [/] # knock .
%mor: v|knock .
MOTknock [/] # knock .
%mor: v|knock .
MOTsay it out loud .
%mor: v|say pro|it prep|out adv|loud .
MOTsay it once so Daddy can hear you .
%mor: v|say pro|it adv|once co|so n:prop|Daddy v:aux|can v|hear pro|you .
MOTknock [/] # knock .
%mor: v|knock .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOT<c(o)me on> [/] # c(o)me on # say it out loud .
%mor: v|come prep|on v|say pro|it prep|out adv|loud .
MOTknock [/] # knock .
%mor: v|knock .
MOTwell # say it .
%mor: co|well v|say pro|it .
MOTsay # knock [/] # knock .
%mor: v|say n|knock .
@Tape Location: 6:35
CHIknock@o [/] knock@o .
%mor: on|knock .
%par: softly
MOTout loud .
%mor: prep|out adv|loud .
MOTknock@o [/] # knock@o .
%mor: on|knock .
CHIknock@o [/] knock@o .
%mor: on|knock .
%par: louder
MOTwho's there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ?
%par: chanting
CHIwho's there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ?
%spa: $IMIT
MOTElthea .
%mor: n:prop|Elthea .
CHIno # mass .
%mor: qn|no n|mass .
MOToh # mass .
%mor: co|oh n|mass .
%par: laughs
MOTmass .
%mor: n|mass .
%par: laughs
CHImass .
%mor: n|mass .
MOTmass who ?
%mor: v|mass pro:wh|who ?
CHI(Massa)achusetts .
%mor: n:prop|Massaachusetts .
MOT&Massa # what ?
%mor: pro:wh|what ?
CHI(Massa)chusetts .
%mor: n:prop|Massachusetts .
MOTMassachusetts !
%mor: n:prop|Massachusetts !
MOTwhere'd you hear that # on Bozo ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|hear pro:dem|that prep|on n:prop|Bozo ?
CHIno .
%mor: co|no .
%par: as if insulted
MOTwho told you ?
%mor: pro:wh|who v|tell&PAST pro|you ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOToh # you made that up all by yourself ?
%mor: co|oh pro|you v|make&PAST pro:dem|that prep|up qn|all prep|by pro:refl|yourself ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
FATknock@o [/] # knock@o .
%mor: on|knock .
CHIknock@o [/] knock@o .
%mor: on|knock .
FATwho's there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there ?
CHIwho's there .
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adv:loc|there .
FATElthea .
%mor: n:prop|Elthea .
CHIElthea .
%mor: n:prop|Elthea .
FATElthea who ?
%mor: n:prop|Elthea pro:wh|who ?
CHIaah .
%mor: fil|aah .
FATElthea who ?
%mor: n:prop|Elthea pro:wh|who ?
CHIElthea later .
%mor: n:prop|Elthea adv|later .
%exp: I'll see ya later; a play on words, a joke
CHIhey what you doing ?
%mor: co|hey pro:wh|what pro|you part|do-PROG ?
FATtapping my fingers .
%mor: part|tap-PROG pro:poss:det|my n|finger-PL .
%exp: on the table
%par: <bef> laugh
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
FATyou can't .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not .
MOTcan you do what Daddy's doing ?
%mor: v:aux|can pro|you v|do pro:wh|what n:prop|Daddy~v:aux|be&3S part|do-PROG ?
MOTlet's see .
%mor: v|let~pro|us v|see .
FATno .
%mor: co|no .
MOTno .
%mor: co|no .
FATno # I'm not lifting my hand .
%mor: co|no pro|I~v|be&1S neg|not part|lift-PROG pro:poss:det|my n|hand .
FATDaddy's not lifting his hand .
%mor: n:prop|Daddy~v|be&3S neg|not part|lift-PROG pro:poss:det|his n|hand .
FATthere !
%mor: adv:loc|there !
FATsee !
%mor: v|see !
FATyou can do it .
%mor: pro|you v:aux|can v|do pro|it .
FATle(t) me see you close one eye .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro|you v|close det:num|one n|eye .
CHI0 .
%act: holds hand on one eye
FAThow_come you can't do that ?
%mor: adv|how_come pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro:dem|that ?
%par: laughs
CHII xxx a can't .
%mor: pro|I unk|xxx det|a v:aux|can~neg|not .
CHII can't .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not .
FATyou can't # uhhuh .
%mor: pro|you v:aux|can~neg|not co|uhhuh .
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
@Tape Location: 7:35
MOToh # you're cheatin(g) !
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|cheat-PROG !
%par: general laughter
MOTyou like to cheat ?
%mor: pro|you v|like inf|to v|cheat ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou do !
%mor: pro|you v|do !
CHIuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
%par: <aft> funny noises, choking .
MOTwhat's (th)e matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHII choked my neck .
%mor: pro|I v|choke-PAST pro:poss:det|my n|neck .
MOTyou choked your neck ?
%mor: pro|you v|choke-PAST pro:poss:det|your n|neck ?
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTcha_cha_cha [x 2] .
%mor: co|cha_cha_cha .
MOTdo one # two # cha_cha_cha .
%mor: v|do det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
CHIone two cha_cha_(cha) +/.
%mor: det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha +/.
MOTc(o)me on .
%mor: v|come prep|on .
MOTxxx wanna do cha_cha_cha .
%mor: unk|xxx v|want~inf|to v|do co|cha_cha_cha .
CHIone two +/.
%mor: det:num|one det:num|two +/.
MOTwatch out !
%mor: v|watch prep|out !
%par: screamed
CHIwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
FATyou don't want to knock the tape recorder .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want inf|to v|knock det|the n|tape n:v|record-AGT .
FATwhere you going ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
MOTwhere you going ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
CHIxxx one two # cha_cha_cha .
%mor: unk|xxx det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
CHII fall down .
%mor: pro|I v|fall n|down .
MOToh yeah ?
%mor: co|oh co|yeah ?
MOTdo one two # cha_cha_cha .
%mor: v|do det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
CHIone two cha_cha_cha .
%mor: det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
MOTone two +/.
%mor: det:num|one det:num|two +/.
CHIone two cha_cha_cha .
%mor: det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
CHIone two cha_cha_cha .
%mor: det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
%par: laughs
MOTlike to do that ?
%mor: v|like inf|to v|do pro:dem|that ?
FATwho taught you that ?
%mor: pro:wh|who v|teach&PAST pro|you pro:dem|that ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTI think you did .
%mor: pro|I v|think pro|you v|do&PAST .
FATsomebody did .
%mor: pro:indef|somebody v|do&PAST .
CHIone two cha_cha_cha .
%mor: det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
CHIone two cha_cha_cha .
%mor: det:num|one det:num|two co|cha_cha_cha .
MOTwho told ya ?
%mor: pro:wh|who v|tell&PAST pro|you ?
CHIme .
%mor: pro|me .
MOTAnn_Marie # or Sandra tell you how to do that ?
%mor: n:prop|Ann_Marie conj:coo|or n:prop|Sandra v|tell pro|you adv:wh|how inf|to v|do pro:dem|that ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOToh .
%mor: co|oh .
FATsay # where's Jo_ann ?
%mor: v|say adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Jo_ann ?
CHII d(on't) know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
FATwe haven't seen her lately # uhhuh .
%mor: pro|we v|have~neg|not part|see&PERF pro|her adv:adj|late-LY co|uhhuh .
FAThave you seen her ?
%mor: v|have pro|you part|see&PERF pro|her ?
MOTdon't go near that # honey .
%mor: v:aux|do~neg|not v|go prep|near det|that n|honey .
FATno # she's not downstairs .
%mor: co|no pro|she~v|be&3S neg|not n|downstairs .
MOTshe's not home .
%mor: pro|she~v|be&3S neg|not n|home .
MOTshe's gone away for the summer .
%mor: pro|she~v|be&3S part|go&PERF adv|away prep|for det|the n|summer .
CHII wanna go (a)way .
%mor: pro|I v|want~inf|to v|go adv|away .
%com: negative meaning
%alt: <1-2> I d'wanna
MOTyou don't wanna go away ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want~inf|to v|go adv|away ?
MOTno ?
%mor: co|no ?
FATsummer ?
%mor: n|summer ?
CHIyeah !
%mor: co|yeah !
@Tape Location: 8:35
MOTwhat do you do at the beach ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|at det|the n|beach ?
CHI0 .
%act: makes swimming hand motions
FATwhat do you call that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|that ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIswim .
%mor: n|swim .
MOTswim .
%mor: n|swim .
MOTand you know how to swim .
%mor: conj:coo|and pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|swim .
FATtakes you swimming ?
%mor: n|take-PL pro|you part|swim-PROG ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
FATI thought Uncle_Tommy takes you swimming too .
%mor: pro|I v|think&PAST n:prop|Uncle_Tommy v|take-3S pro|you part|swim-PROG adv|too .
CHII d(on't) know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%com: negative
FAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHII (do)n('t) know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIbust a tube .
%mor: v|bust&PAST det|a n|tube .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIbust a tube .
%mor: v|bust&PAST det|a n|tube .
MOTbust a tube ?
%mor: v|bust&PAST det|a n|tube ?
%act: brings in bathing+suit and cap
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
%act: brings in bathing+suit and cap
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
%act: brings in bathing+suit and cap
MOTlet's show Gloria your bathing cap for swimming .
%mor: v|let~pro|us v|show n:prop|Gloria pro:poss:det|your adj|bathing n|cap prep|for n|swimming .
%act: brings in bathing+suit and cap
CHImy bathing cap .
%mor: pro:poss:det|my adj|bathing n|cap .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHImy bathing cap .
%mor: pro:poss:det|my adj|bathing n|cap .
CHIsee my hat ?
%mor: v|see pro:poss:det|my n|hat ?
GLOmmhm .
%mor: fil|mmhm .
FATwhose hat is that ?
%mor: pro:wh|whose n|hat v|be&3S pro:dem|that ?
CHImy hat .
%mor: pro:poss:det|my n|hat .
FATwhat kind o(f) hat is it ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|hat v|be&3S pro|it ?
CHImy hat .
%mor: pro:poss:det|my n|hat .
FATyeah # but <where do ya> [/] where do ya wear this # when you go to a what ?
%mor: co|yeah prep|but adv:wh|where v|do pro|you v|wear det|this conj:subor|when pro|you v|go prep|to det|a pro:wh|what ?
CHIgo party .
%mor: v|go n|party .
FATwhen you go to a party .
%mor: conj:subor|when pro|you v|go prep|to det|a n|party .
FATand you went to a party last week ?
%mor: conj:coo|and pro|you v|go&PAST prep|to det|a n|party adj|last n|week ?
CHI0 .
%act: nods
FATwhose party ?
%mor: pro:wh|whose n|party ?
FATremember ?
%mor: v|remember ?
CHIxxx party .
%mor: unk|xxx n|party .
FATno # Annie's party .
%mor: co|no n:prop|Annie-POSS n|party .
FATand you cried because you had to <blow out> [?] .
%mor: conj:coo|and pro|you part|cry-PERF conj:subor|because pro|you v:aux|have&PAST inf|to v|blow prep|out .
FATblow out the candles uhhuh .
%mor: v|blow prep|out det|the n|candle-PL co|uhhuh .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATwhen's your party ?
%mor: adv:wh|when~v|be&3S pro:poss:det|your n|party ?
CHIwhere's my party .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|party .
FAT<when's> [/] # <when's your> [/] when's your birthday party ?
%mor: adv:wh|when~v|be&3S pro:poss:det|your n|birthday n|party ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
FATnext [/] next month ?
%mor: adj|next n|month ?
FATand how old will you be ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|how adj|old v|will pro|you v|be ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
FATno # you're two now .
%mor: co|no pro|you~v|be&PRES det:num|two co|now .
FATwhat comes after two ?
%mor: pro:wh|what v|come-3S prep|after det:num|two ?
CHItwo ?
%mor: det:num|two ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
FATthree # you'll be three .
%mor: det:num|three pro|you~v:aux|will v|be det:num|three .
CHIyeah !
%mor: co|yeah !
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATyou'll be big .
%mor: pro|you~v:aux|will v|be adj|big .
CHIyeah # biggybig@b .
%mor: co|yeah bab|biggybig .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHII xxx me .
%mor: pro|I unk|xxx pro|me .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHII xxx me .
%mor: pro|I unk|xxx pro|me .
CHII big [/] big be big me .
%mor: pro|I adj|big v|be adj|big pro|me .
@Tape Location: 9:35
FATyou'll be a big girl .
%mor: pro|you~v:aux|will v|be det|a adj|big n|girl .
FATsome day you'll be as big as Mummy .
%mor: qn|some n|day pro|you~v:aux|will v|be prep|as adj|big prep|as n:prop|Mummy .
CHIas big as you too .
%mor: prep|as adj|big prep|as pro|you adv|too .
FATI hope you're not as big as me .
%mor: pro|I v|hope pro|you~v:aux|be&PRES neg|not prep|as adj|big prep|as pro|me .
CHIa read this .
%mor: det|a v|read&ZERO det|this .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHICathy Bob .
%mor: n:prop|Cathy n:prop|Bob .
MOTa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
CHIbear Bob .
%mor: v|bear n:prop|Bob .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTthat's a sailboat .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|sailboat .
CHIdat my xxx .
%mor: pro:dem|that pro:poss:det|my unk|xxx .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat's that for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|for ?
MOTno [/] # no # don't use that .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|use pro:dem|that .
MOTyou'll break it .
%mor: pro|you~v:aux|will v|break pro|it .
MOTdon't hold it by that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|hold pro|it prep|by pro:dem|that .
FATthat's when you go swimming .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S conj:subor|when pro|you v|go part|swim-PROG .
MOTwhen you go in the water .
%mor: conj:subor|when pro|you v|go prep|in det|the n|water .
FATso you won't get your hair wet .
%mor: conj:subor|so pro|you v:aux|will~neg|not v|get pro:poss:det|your n|hair adj|wet .
MOTwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: holding up bathing+suit
CHIa bathing+suit .
%mor: det|a n|+n|bathing+n|suit .
MOToh # ok .
%mor: co|oh co|ok .
CHIxxx bathing+suit .
%mor: unk|xxx n|+n|bathing+n|suit .
CHIhuh .
%mor: co|huh .
CHII xxx .
%mor: pro|I unk|xxx .
MOTthat's so you won't get your hair wet .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:int|so pro|you v:aux|will~neg|not v|get pro:poss:det|your n|hair adj|wet .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII wan(t) go swimming now .
%mor: pro|I v|want v|go part|swim-PROG co|now .
MOToh # well # you can't go swimming now .
%mor: co|oh co|well pro|you v:aux|can~neg|not v|go part|swim-PROG co|now .
MOTit's not hot enough .
%mor: pro|it~v|be&3S neg|not adj|hot adj|enough .
MOTit's too cold out .
%mor: pro|it~v|be&3S adv|too adj|cold prep|out .
MOTyou can only go swimming when it's real hot .
%mor: pro|you n|can adv|only v|go part|swim-PROG conj:subor|when pro|it~v|be&3S adj|real adj|hot .
MOTyou're dying to get in that water # aren't you .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|die-PROG inf|to v|get prep|in det|that n|water v:aux|be&PRES~neg|not pro|you .
MOTMummy and Daddy take you to the beach ?
%mor: n:prop|Mummy conj:coo|and n:prop|Daddy v|take pro|you prep|to det|the n|beach ?
MOTcouple of weeks ago ?
%mor: v|couple prep|of n|week-PL adv|ago ?
CHIwhere stairs # beach ?
%mor: adv:wh|where n|stair-PL n|beach ?
%act: <bef> nods
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIwhere stairs a beach ?
%mor: adv:wh|where n|stair-PL det|a n|beach ?
MOTwhere's the stairs to the beach ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|stair-PL prep|to det|the n|beach ?
MOTthere's no more stairs .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S qn|no qn|more n|stair-PL .
MOTthey're all gone .
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go&PERF .
MOTthe man took em .
%mor: det|the n|man v|take&PAST pro|them .
CHIoh .
%mor: co|oh .
%com: sink gurgles
CHIwhere xxx .
%mor: adv:wh|where unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwhere xxx .
%mor: adv:wh|where unk|xxx .
%com: repeats previous utterance
MOTwhere's xxx I don't know .
%mor: adv:wh|where~v|be&3S unk|xxx pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
%com: evidently understands Sarah's question
MOTa lot of pull # I guess .
%mor: det|a n|lot prep|of n|pull pro|I n|guess .
CHII wan(t) go swim .
%mor: pro|I v|want v|go n|swim .
MOTyeah # we're gonna go swimming # later .
%mor: co|yeah pro|we~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go part|swim-PROG adv|later .
MOTwe'll go swimming Saturday .
%mor: pro|we~v:aux|will v|go part|swim-PROG n:prop|Saturday .
MOTwould you like that # to be on the beach Saturday # after your dancing # recital ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro:dem|that prep|to v|be prep|on det|the n|beach n:prop|Saturday prep|after pro:poss:det|your part|dance-PROG n|recital ?
MOThave fun ?
%mor: v|have n|fun ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
@Tape Location: 10:35
MOTwhat are you doing down at the beach ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n|down prep|at det|the n|beach ?
MOTplay in the what ?
%mor: v|play prep|in det|the pro:wh|what ?
CHIplay water .
%mor: n|play n|water .
MOTyeah # you like that # huh .
%mor: co|yeah pro|you v|like pro:dem|that co|huh .
CHII wan(t) go swim in the water .
%mor: pro|I v|want v|go n|swim prep|in det|the n|water .
CHII get my bathing+suit .
%mor: pro|I v|get pro:poss:det|my n|+n|bathing+n|suit .
CHII get my bathing+suit back .
%mor: pro|I v|get pro:poss:det|my n|+n|bathing+n|suit adj|back .
CHII get my hair off .
%mor: pro|I v|get pro:poss:det|my n|hair prep|off .
CHIxxx my all done !
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my qn|all part|do&PERF !
MOTthen you're all done ?
%mor: conj:coo|then pro|you~v:aux|be&PRES qn|all part|do&PERF ?
MOTwhat else you take down to the beach with you ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else pro|you v|take n|down prep|to det|the n|beach prep|with pro|you ?
MOTyou take a pail # and what else ?
%mor: pro|you v|take det|a n|pail conj:coo|and pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIshovel !
%mor: n|shovel !
FATa shovel # and a pail # what do you use them for ?
%mor: det|a n|shovel conj:coo|and det|a n|pail pro:wh|what v|do pro|you v|use pro|them prep|for ?
FATwhat do you call that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|that ?
FATplay in the what ?
%mor: v|play prep|in det|the pro:wh|what ?
CHIplay water .
%mor: n|play n|water .
FATin the water and in the what ?
%mor: prep|in det|the n|water conj:coo|and prep|in det|the pro:wh|what ?
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
CHIPaul .
%mor: n:prop|Paul .
FATin the sand ?
%mor: prep|in det|the n|sand ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
FATyep .
%mor: co|yep .
FATyou don't get as dirty out in the back yard .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|get prep|as v|dirty prep|out prep|in det|the n|back n|yard .
CHIuhuh .
%mor: co|uhuh .
%com: emphatic
FATlose your finger ?
%mor: v|lose pro:poss:det|your n|finger ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: picking her nose
MOTdon't do that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|do pro:dem|that .
CHII lost my nose .
%mor: pro|I v|lose&PAST pro:poss:det|my n|nose .
MOTyou lost your nose ?
%mor: pro|you v|lose&PAST pro:poss:det|your n|nose ?
FATdo you have to blow your nose ?
%mor: v|do pro|you v:aux|have inf|to v|blow pro:poss:det|your n|nose ?
CHIno !
%mor: co|no !
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
%alt: what's that
MOTxxx where ?
%mor: unk|xxx adv:wh|where ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTfish ?
%mor: n|fish ?
CHIno .
%mor: co|no .
FATshe said nope .
%mor: pro|she v|say&PAST co|nope .
FATthat's a seal .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|seal .
MOTseal .
%mor: n|seal .
CHIseal .
%mor: n|seal .
CHIseal .
%mor: n|seal .
MOTwhat's the seal got on his head ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|seal v|get&PAST prep|on pro:poss:det|his n|head ?
MOTa hat .
%mor: det|a n|hat .
CHIa hat .
%mor: det|a n|hat .
MOTwhat color's the hat ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|hat ?
CHIred .
%mor: n|red .
MOTwhat color's your bathing+suit ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:poss:det|your n|+n|bathing+n|suit ?
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTwhat color's the seal ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S det|the n|seal ?
%com: white
CHIblue .
%mor: n|blue .
MOTwhat color is this ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|this ?
MOTthe stove ?
%mor: det|the n|stove ?
@Tape Location: 11:35
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIpink .
%mor: n|pink .
MOTwe live in a modern house # that's white .
%mor: pro|we v|live prep|in det|a adj|modern n|house pro:dem|that~v|be&3S n|white .
%com: adults laugh at the pink stove idea
MOTremember white .
%mor: v|remember n|white .
CHIyou Mum [/] Mum xxx .
%mor: pro|you n:prop|Mum unk|xxx .
MOTdon't break that .
%mor: v:aux|do~neg|not v|break pro:dem|that .
FATle(t) me see your cap .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|see pro:poss:det|your n|cap .
FATI don't have one of these .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have det:num|one prep|of pro:dem|these .
CHIyou go swimming a more # uhhuh .
%mor: pro|you v|go part|swim-PROG det|a qn|more co|uhhuh .
FATI'm going to go swimming with you .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|go part|swim-PROG prep|with pro|you .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATMummy # she don't go with me .
%mor: n:prop|Mummy pro|she v:aux|do~neg|not v|go prep|with pro|me .
FATshe's afraid .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|afraid .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII'll go with you .
%mor: pro|I~v:aux|will v|go prep|with pro|you .
CHIyou got bathing+suit ?
%mor: pro|you v|get&PAST n|+n|bathing+n|suit ?
FATI got three .
%mor: pro|I v|get&PAST det:num|three .
CHIthree ?
%mor: det:num|three ?
FATuhhuh .
%mor: co|uhhuh .
CHIaw # you did !
%mor: fil|aw pro|you v|do&PAST !
%com: <1> imploded
FATI do .
%mor: pro|I v|do .
CHIme too .
%mor: pro|me adv|too .
FATyou had three ?
%mor: pro|you v:aux|have&PAST det:num|three ?
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
MOTxxx bikini one this year .
%mor: unk|xxx n|bikini pro:indef|one det|this n|year .
CHIsee !
%mor: v|see !
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHImy bathing +/.
%mor: pro:poss:det|my adj|bathing +/.
MOTow .
%mor: co|ow .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIsee ?
%mor: v|see ?
MOTmmhm .
%mor: fil|mmhm .
CHII wan(t) go swimming .
%mor: pro|I v|want v|go part|swim-PROG .
CHIxxx Daddy too .
%mor: unk|xxx n:prop|Daddy adv|too .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
%par: softly
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
MOThow's that ?
%mor: adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
%act: puts cap on Sarah's head
CHIfine .
%mor: n|fine .
MOTthat fine huh ?
%mor: det|that n|fine co|huh ?
MOTwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa bathing+suit .
%mor: det|a n|+n|bathing+n|suit .
MOTyour bathing+suit .
%mor: pro:poss:det|your n|+n|bathing+n|suit .
MOTyou like bathing+suits ?
%mor: pro|you v|like n|+n|bathing+n|suit-PL ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHII like bathing+suit .
%mor: pro|I v|like n|+n|bathing+n|suit .
MOTlike to go to the beach and play ?
%mor: v|like inf|to v|go prep|to det|the n|beach conj:coo|and n|play ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou have fun ?
%mor: pro|you v|have n|fun ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho do you play with ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|play prep|with ?
CHIdis .
%mor: pro:dem|this .
%exp: bathing+suit
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTplay with this ?
%mor: v|play prep|with pro:dem|this ?
MOTwhat are the little girls' names ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES det|the adj|little n|girl-PL-POSS n|name-PL ?
MOTdo you know ?
%mor: v|do pro|you v|know ?
MOTwhat're the little girls' names ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES det|the adj|little n|girl-PL-POSS n|name-PL ?
MOTplay with anybody down at the beach # any kids ?
%mor: n|play prep|with pro:indef|anybody n|down prep|at det|the n|beach qn|any n|kid-PL ?
MOTyou can go out by yourself down there .
%mor: pro|you v:aux|can v|go prep|out prep|by pro:refl|yourself v|down adv:loc|there .
@Tape Location: 12:35
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTall by yourself .
%mor: qn|all prep|by pro:refl|yourself .
MOTyou tired ?
%mor: pro|you adj|tired ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTyou look like you're gonna go to sleep .
%mor: pro|you v|look v|like pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|go inf|to v|sleep .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
GLOdoes Mummy comb your hair or do you comb your hair ?
%mor: v:aux|do&3S n:prop|Mummy v|comb pro:poss:det|your n|hair conj:coo|or v|do pro|you v|comb pro:poss:det|your n|hair ?
CHIno .
%mor: co|no .
CHIMummy comb my hair .
%mor: n:prop|Mummy v|comb pro:poss:det|my n|hair .
FATwho ties your shoes ?
%mor: pro:wh|who n|tie-PL pro:poss:det|your n|shoe-PL ?
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIcan .
%mor: v:aux|can .
FATcan't you tie your shoes ?
%mor: v:aux|can~neg|not pro|you v|tie pro:poss:det|your n|shoe-PL ?
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIgo swimming .
%mor: v|go part|swim-PROG .
%par: softly,
CHIswimming away .
%mor: n|swimming adv|away .
CHIswimming away .
%mor: n|swimming adv|away .
%par: softly
MOTshall we take your bathing cap off now ?
%mor: v:aux|shall pro|we v|take pro:poss:det|your adj|bathing n|cap prep|off co|now ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTkind o(f) hot in here .
%mor: n|kind prep|of adj|hot prep|in adv:loc|here .
MOTI want to see your curls .
%mor: pro|I v|want inf|to v|see pro:poss:det|your n|curl-PL .
%act: puts away suit and cap
CHII am a hold it .
%mor: pro|I v|be&1S det|a n|hold pro|it .
CHII am a hold it .
%mor: pro|I v|be&1S det|a n|hold pro|it .
CHII hold it .
%mor: pro|I v|hold pro|it .
CHII hold it .
%mor: pro|I v|hold pro|it .
CHII hold it .
%mor: pro|I v|hold pro|it .
MOTyou hold it ?
%mor: pro|you v|hold pro|it ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyeah # my hand .
%mor: co|yeah pro:poss:det|my n|hand .
MOTwell # who's that ?
%mor: co|well pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIa bunny .
%mor: det|a n|bunny .
MOTa bunny .
%mor: det|a n|bunny .
CHIa bunny .
%mor: det|a n|bunny .
CHIgot ears .
%mor: v|get&PAST n|ear-PL .
MOTgot ears ?
%mor: v|get&PAST n|ear-PL ?
CHInow all got ears .
%mor: adv|now qn|all v|get&PAST n|ear-PL .
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIyyy rabbit .
%mor: unk|yyy n|rabbit .
%pho: <1> /jae/
MOToh # the rabbit .
%mor: co|oh det|the n|rabbit .
CHIsee ?
%mor: v|see ?
CHIsee rabbit ?
%mor: v|see n|rabbit ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
FATcan you sing your abc sing ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing pro:poss:det|your n|abc v|sing ?
FATmusic ?
%mor: n|music ?
CHIabc c@l c@l c@l c@l xxx .
%mor: n|abc n:let|c n:let|c n:let|c n:let|c unk|xxx .
CHIxxx p@l .
%mor: unk|xxx n:let|p .
%par: sing-song
CHIq@l e@l s@l xxx .
%mor: n:let|q n:let|e n:let|s unk|xxx .
%par: sing-song
CHIp@l q@l xxx .
%mor: n:let|p n:let|q unk|xxx .
%par: sing-song
FATyou said that .
%mor: pro|you v|say&PAST pro:dem|that .
MOTyou said that .
%mor: pro|you v|say&PAST pro:dem|that .
MOTnow I +/.
%mor: co|now pro|I +/.
CHInow .
%mor: adv|now .
@Tape Location: 13:35
FATI said my +/.
%mor: pro|I v|say&PAST pro:poss:det|my +/.
CHIabc xxx .
%mor: n|abc unk|xxx .
%par: starts to sing again
FATtell me .
%mor: v|tell pro|me .
CHItell me .
%mor: v|tell pro|me .
MOTwhat .
%mor: pro:wh|what .
CHIwhat .
%mor: pro:wh|what .
CHIyou .
%mor: pro|you .
MOTthink .
%mor: v|think .
CHIthink .
%mor: v|think .
MOTof .
%mor: prep|of .
CHIof me .
%mor: prep|of pro|me .
CHIof me .
%mor: prep|of pro|me .
MOTof you ?
%mor: prep|of pro|you ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou sure ?
%mor: pro|you adj|sure ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
FATwho taught you that song ?
%mor: pro:wh|who v|teach&PAST pro|you det|that n|song ?
CHIme .
%mor: pro|me .
FATthat's right .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right .
FATyou .
%mor: pro|you .
FAT<how did> [//] where did you hear it # Sarah ?
%mor: adv:wh|where v|do&PAST pro|you v|hear pro|it n:prop|Sarah ?
FATwhere'd you hear the song ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|hear det|the n|song ?
MOTwhere'd you hear that song ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST pro|you v|hear pro:dem|that n|song ?
MOTtalk nice .
%mor: n|talk adj|nice .
CHIa@l b@l c@l d@l . [+ bch]
%mor: n:let|a n:let|b n:let|c n:let|d . [+ bch]
FATwhere do you hear that song ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|you v|hear pro:dem|that n|song ?
MOTwho sings that song ?
%mor: pro:wh|who v|sing-3S det|that n|song ?
%sit: Sarah mumbles her abc's while Mother talks
MOTwho sings that song ?
%mor: pro:wh|who v|sing-3S det|that n|song ?
%sit: Sarah mumbles her abc's while Mother talks
MOTSarah # who sings that song ?
%mor: n:prop|Sarah pro:wh|who v|sing-3S det|that n|song ?
%sit: Sarah mumbles her abc's while Mother talks
CHIme !
%mor: pro|me !
MOTI know you sing that song .
%mor: pro|I v|know pro|you v|sing pro:dem|that n|song .
FATwho do you sing it with ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|sing pro|it prep|with ?
MOTwho do you sing it with ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|sing pro|it prep|with ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwww .
%mor: unk|www .
%exp: Sarah continues abc song
MOTwhat's the other songs ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the qn|other n|song-PL ?
MOTyou know lots of songs ?
%mor: pro|you v|know qn|lots prep|of n|song-PL ?
CHIyep .
%mor: co|yep .
MOTwhat's another song ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|another n|song ?
CHIabc xxx .
%mor: n|abc unk|xxx .
%int: loudly again
FATthat's the same song .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|same n|song .
FATyou know that ?
%mor: pro|you v|know pro:dem|that ?
FATyou know dat ?
%mor: pro|you v|know pro:dem|that ?
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
MOT<that's the same song> [?] .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the adj|same n|song .
CHIyeah [x 8] .
%mor: co|yeah .
CHIuh !
%mor: fil|uh !
FAT<<yeah yeah> [/] yeah> [?] .
%mor: co|yeah .
GLOSarah xxx .
%mor: n:prop|Sarah unk|xxx .
CHIuh !
%mor: fil|uh !
GLOSarah # somebody told me that you know how to play your own record player .
%mor: n:prop|Sarah pro:indef|somebody v|tell&PAST pro|me det|that pro|you v|know adv:wh|how inf|to v|play pro:poss:det|your adj|own n|record n:v|play-AGT .
GLOis that true ?
%mor: v|be&3S det|that n|true ?
CHIuh !
%mor: fil|uh !
MOTwhat's that mean ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that n|mean ?
%par: Sarah laughs
CHIuh !
%mor: fil|uh !
MOTjust means uh ?
%mor: adj|just n|mean-PL fil|uh ?
CHIuh !
%mor: fil|uh !
MOTI think you're being funny .
%mor: pro|I v|think pro|you~v:aux|be&PRES n|being adj|funny .
CHIuh !
%mor: fil|uh !
CHIuh !
%mor: fil|uh !
@Tape Location: 14:35
FATSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
CHIuh .
%mor: fil|uh .
FATGloria asked you a question .
%mor: n:prop|Gloria v|ask-PAST pro|you det|a n|question .
GLOyes ?
%mor: co|yes ?
GLOwho showed you how ?
%mor: pro:wh|who part|show-PERF pro|you adv:wh|how ?
CHISandra ?
%mor: n:prop|Sandra ?
FATSandra ?
%mor: n:prop|Sandra ?
FATwait'll I get hold of her .
%mor: n|wait~v:aux|will pro|I v|get n|hold prep|of pro|her .
CHISandra .
%mor: n:prop|Sandra .
GLOwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHISandra .
%mor: n:prop|Sandra .
%err: <1> sandra = /sw6ndrA/ $PHO
MOTSandra [?] .
%mor: n:prop|Sandra .
FATSandra [?] .
%mor: n:prop|Sandra .
%sit: both Mother and Father correct Sarah's pronunciation
FAToh Sandra sounds nice .
%mor: co|oh n:prop|Sandra n|sound-PL adj|nice .
%err: <2> sandra = sw6ndrA $PHO
MOTSandra .
%mor: n:prop|Sandra .
%par: laugh
MOTyou slippin(g) ?
%mor: pro|you part|slip-PROG ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh .
%mor: co|oh .
GLOdo you like music # Sarah ?
%mor: v|do pro|you v|like n|music n:prop|Sarah ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
%act: starts to run to the dining room
FATit won't work .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|work .
MOTit won't work .
%mor: pro|it v:aux|will~neg|not v|work .
MOTit's broken .
%mor: pro|it~v|be&3S part|break&PERF .
GLOSarah # c(o)me (h)ere and you tell me about it .
%mor: n:prop|Sarah v|come adv:loc|here conj:coo|and pro|you v|tell pro|me prep|about pro|it .
CHIuhoh .
%mor: co|uhoh .
%act: gets out baton
FAT0 .
%act: goes into dining room too
GLOoh # no # that's for tonight .
%mor: co|oh co|no pro:dem|that~v|be&3S prep|for adv:tem|tonight .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: softly
%gpx: from dining room
GLOhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyou come off .
%mor: pro|you v|come prep|off .
GLOgo ahead # show Gloria .
%mor: v|go adv|ahead v|show n:prop|Gloria .
CHImarch .
%mor: n|march .
GLOshow Gloria your &a +/.
%mor: v|show n:prop|Gloria pro:poss:det|your +/.
CHImarch !
%mor: n|march !
MOTgo ahead # march right out .
%mor: v|go adv|ahead v|march adj|right prep|out .
GLOoh # what have you got !
%mor: co|oh pro:wh|what v|have pro|you v|get&PAST !
CHIa march .
%mor: det|a n|march .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIa march .
%mor: det|a n|march .
MOTI know it's a march # but what is it ?
%mor: pro|I v|know pro|it~v|be&3S det|a n|march prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat do you call it ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro|it ?
FATwhat're you holdin(g) ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|hold-PROG ?
CHIsweep .
%mor: n|sweep .
MOTyeah # I know you do sweeps # but what's that ?
%mor: co|yeah pro|I v|know pro|you v:aux|do n|sweep-PL prep|but pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwhat is it # a what ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it det|a pro:wh|what ?
FATshow # come on # come on # show Gloria .
%mor: n|show v|come prep|on v|come prep|on n|show n:prop|Gloria .
GLOwhat is that # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro:dem|that n:prop|Sarah ?
FATwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
%com: with some anger
FATwhat do you call +/.
%mor: pro:wh|what v|do pro|you n|call +/.
CHIbaton .
%mor: n|baton .
%com: pronounced very well
@Tape Location: 15.35
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTand Mummy made it pretty # uhhuh .
%mor: conj:coo|and n:prop|Mummy v|make&PAST pro|it adj|pretty co|uhhuh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOToh # yes .
%mor: co|oh co|yes .
MOTwhat did Mummy do with it ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do prep|with pro|it ?
%exp: baton is sprinkled with sparkles
MOTwhat did Mummy do to it ?
%mor: pro:wh|what v|do&PAST n:prop|Mummy v|do prep|to pro|it ?
CHIbaton .
%mor: n|baton .
MOTyes .
%mor: co|yes .
MOTwhat's on your hand ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S prep|on pro:poss:det|your n|hand ?
CHInothing .
%mor: pro:indef|nothing .
%par: adults laugh
CHIbig xxx .
%mor: adj|big unk|xxx .
MOTwhat're you going to do with that +/.
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|go-PROG inf|to v|do prep|with pro:dem|that +/.
CHIrub it .
%mor: v|rub pro|it .
FATyou're gonna fall # then you won't be able to dance .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|fall adv:tem|then pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|dance .
CHIwhere Mummy ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Mummy ?
FATshe's gonna go over # a get your # your dance costume .
%mor: pro|she~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|go prep|over det|a v|get pro:poss:det|your pro:poss:det|your n|dance n|costume .
CHImy dance # costumes ?
%mor: pro:poss:det|my n|dance n|costume-PL ?
FATyour what ?
%mor: pro:poss:det|your pro:wh|what ?
CHImy dance # costumes ?
%mor: pro:poss:det|my n|dance n|costume-PL ?
FATdance costumes # yeah .
%mor: n|dance n|costume-PL co|yeah .
FAThow many have you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many v|have pro|you v|get&PAST ?
CHItwo .
%mor: det:num|two .
FATand what are they ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro|they ?
FATone's a +...
%mor: pro:indef|one~v|be&3S det|a +...
CHIone's a +...
%mor: pro:indef|one~v|be&3S det|a +...
%spa: $IMIT
FATa pink one .
%mor: det|a adj|pink pro:indef|one .
CHIa pink one .
%mor: det|a adj|pink pro:indef|one .
FATa ballerina .
%mor: det|a n|ballerina .
CHIa ballerina .
%mor: det|a n|ballerina .
FATand the other one is a # uh # red .
%mor: conj:coo|and det|the qn|other pro:indef|one v|be&3S det|a fil|uh n|red .
CHIred a +...
%mor: n|red det|a +...
FATred # white # and blue .
%mor: adj|red n|white conj:coo|and n|blue .
CHIred a # white a # blue .
%mor: n|red det|a n|white det|a n|blue .
FATdance costumes .
%mor: n|dance n|costume-PL .
CHIdance costume .
%mor: n|dance n|costume .
FATmmhm .
%mor: fil|mmhm .
%act: squats down with back to refrigerator
CHIdance costume .
%mor: n|dance n|costume .
%act: squats in imitation of Father
FATand aren't they pretty ?
%mor: conj:coo|and v|be&PRES~neg|not pro|they adj|pretty ?
%com: end of comment