sarah026.cha
- Folder
- eng_USA_Brown
- Language
- en
- Date
- 17-APR-1964
- Situation
- Sarah is in the kitchen, at a chair, at the table looking down into the fish bowl
- Utterances
- 625
- Words
- 1,677
Participants
| Code | Name | Role | Age | Utterances | Words | MLU w | MLU m | Types | TTR |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CHI | Sarah | Target Child | 2;8.25 | 420 | 850 | 2.27 | 2.37 | 168 | 0.198 |
| MOT | Mother | 195 | 795 | 4.18 | 4.80 | 240 | 0.302 | ||
| COU | Courtney | Investigator | 10 | 32 | 3.20 | 3.60 | 26 | 0.813 |
Most frequent words
CHI Sarah · 850 words
MOT · 795 words
COU Courtney · 32 words
Transcript
MOTwant me to spank you ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|spank pro|you ?
CHIbite you ?
%mor: v|bite pro|you ?
MOTyes # he will bite you # yes .
%mor: co|yes pro|he v:aux|will v|bite pro|you co|yes .
CHIfishie ?
%mor: n|fish-DIM ?
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIhi # fishie .
%mor: co|hi n|fish-DIM .
CHIaw !
%mor: fil|aw !
CHIhi # fishie .
%mor: co|hi n|fish-DIM .
CHIxxx fishie .
%mor: unk|xxx n|fish-DIM .
MOT<you know> [//] you know what's gonna happen ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|happen ?
MOTthe fish's gonna come up and he's gonna take a big bite right out of your nose and you won't have any nose .
%mor: det|the n|fish~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|come prep|up conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|take det|a adj|big n|bite adv|right prep|out prep|of pro:poss:det|your n|nose conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not v|have qn|any n|nose .
CHIany nose ?
%mor: qn|any n|nose ?
MOTno nose # no # he's gonna take it all off and he's gonna eat it .
%mor: co|no n|nose co|no pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|take pro|it qn|all prep|off conj:coo|and pro|he~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|eat pro|it .
MOTgonna eat it all up .
%mor: part|go-PROG~inf|to v|eat pro|it qn|all prep|up .
MOTyou won't have any nose .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|have qn|any n|nose .
MOTyou got ta keep your face away from there .
%mor: pro|you v|get&PAST inf|to v|keep pro:poss:det|your n|face adv|away prep|from adv:loc|there .
MOTthat's why he stays under the water .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adv:wh|why pro|he n|stay-PL prep|under det|the n|water .
MOTsee # when he comes up xxx # bite your nose .
%mor: v|see conj:subor|when pro|he v|come-3S prep|up unk|xxx v|bite pro:poss:det|your n|nose .
CHI0 [=! Sarah laughs] .
%act: laughs and makes a "raspberry" sound
MOTSarah # you look like Orphan_Annie .
%mor: n:prop|Sarah pro|you v|look prep|like n:prop|Orphan_Annie .
MOTyes # you do .
%mor: co|yes pro|you v|do .
MOTalright # alright # alright # alright .
%mor: co|alright co|alright co|alright co|alright .
MOTwant me to give him away ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|give pro|him adv|away ?
MOTwant me to give him to Donna ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|give pro|him prep|to n:prop|Donna ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwell # keep your face away from there .
%mor: co|well v|keep pro:poss:det|your n|face adv|away prep|from adv:loc|there .
CHIwhere Donna ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Donna ?
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
%com: static masks several utterances
MOTit's on # it's on # it's on .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on pro|it~v|be&3S prep|on pro|it~v|be&3S prep|on .
%exp: Referring to mike which evidently Sarah had turned off causing the static
MOTit's on .
%mor: pro|it~v|be&3S prep|on .
CHIno .
%mor: co|no .
%par: <bef> laughs
MOTyes # it is # don't turn it off .
%mor: co|yes pro|it v|be&3S v:aux|do~neg|not v|turn pro|it prep|off .
MOTSarah !
%mor: n:prop|Sarah !
@Tape Location: 38.
COUno # Sarah .
%mor: co|no n:prop|Sarah .
COUthat's a good girl .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a adj|good n|girl .
COUleave it alone .
%mor: v|leave pro|it adj|alone .
COUhe's swimming !
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|swim-PROG !
CHIswimming xxx .
%mor: n|swimming unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhe swimming # Mommy .
%mor: pro|he part|swim-PROG n:prop|Mommy .
CHIhe's eating yyy Mommy .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG unk|yyy n:prop|Mommy .
%pho: <3> /na/
%exp: <3> now
MOThe's eatin(g) # yeah .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|eat-PROG co|yeah .
CHIhe's hungry .
%mor: pro|he~v|be&3S adj|hungry .
CHIhe hungry # Mommy .
%mor: pro|he adj|hungry n:prop|Mommy .
MOThe's hungry # you wanna feed him ?
%mor: pro|he~v|be&3S adj|hungry pro|you v|want~inf|to v|feed pro|him ?
MOTalright # you wait a moment now .
%mor: co|alright pro|you v|wait det|a n|moment adv|now .
MOTok ?
%mor: co|ok ?
CHIdat uh .
%mor: det|that fil|uh .
COUwhat do you feed him # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|feed pro|him n:prop|Sarah ?
CHII feed him 0in (th)ere .
%mor: pro|I v|feed pro|him 0prep|in adv:loc|there .
%gpx: pointing into water
CHIin (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there .
CHIwho coffee ?
%mor: pro:wh|who n|coffee ?
MOTthat's Courtney's coffee and you stay out of it .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Courtney-POSS n|coffee conj:coo|and pro|you v|stay prep|out prep|of pro|it .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwhoop .
%mor: v|whoop .
CHIhere fishie .
%mor: adv:loc|here n|fish-DIM .
%sit: <aft> Mother and Courtney talk softly as Mother pours coffee
MOTdon't touch it now .
%mor: v:aux|do~neg|not v|touch pro|it adv|now .
CHIdat animal .
%mor: det|that n|animal .
MOTxxx animal crackers # huh .
%mor: unk|xxx n|animal n|cracker-PL co|huh .
CHIanimal .
%mor: n|animal .
CHIxxx animals .
%mor: unk|xxx n|animal-PL .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIxxx animals .
%mor: unk|xxx n|animal-PL .
CHIwhere animal .
%mor: adv:wh|where n|animal .
CHIwhere animal xxx .
%mor: adv:wh|where n|animal unk|xxx .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou ate them all up .
%mor: pro|you v|eat&PAST pro|them qn|all prep|up .
CHI<ate all up> [?] .
%mor: v|eat&PAST qn|all prep|up .
MOTyep # you ate them all up .
%mor: co|yep pro|you v|eat&PAST pro|them qn|all prep|up .
CHIput back hmm .
%mor: v|put&ZERO n|back fil|hmm .
CHII put back .
%mor: pro|I v|put&ZERO adv|back .
CHII put back # Mummy .
%mor: pro|I v|put&ZERO adv|back n:prop|Mummy .
CHIwho cup ?
%mor: pro:wh|who n|cup ?
MOTthat's Courtney's cup .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Courtney-POSS n|cup .
CHICourtney cup ?
%mor: n:prop|Courtney n|cup ?
CHIwho milk is dat ?
%mor: pro:wh|who n|milk v|be&3S pro:dem|that ?
%exp: referring to milk in pitcher
CHIwho milk is dat ?
%mor: pro:wh|who n|milk v|be&3S pro:dem|that ?
MOTwant milk ?
%mor: v|want n|milk ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHII want dat too .
%mor: pro|I v|want det|that adv|too .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIyou [//] you pour dis .
%mor: pro|you v|pour pro:dem|this .
%exp: wants some water from the tea kettle in her cup too
CHIpour dis too .
%mor: v|pour det|this adv|too .
%exp: wants some water from the tea kettle in her cup too
CHII want have some in dere .
%mor: pro|I v|want v|have qn|some prep|in adv:loc|dere .
%exp: wants some water from the tea kettle in her cup too
%com: very clear
MOThave some what ?
%mor: v|have qn|some pro:wh|what ?
%par: with some exasperation
CHII want dat .
%mor: pro|I v|want pro:dem|that .
MOThot water ?
%mor: adj|hot n|water ?
MOTyou don't put hot water in milk .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|put&ZERO adj|hot n|water prep|in n|milk .
MOTMummy give you some of her coffee # ok ?
%mor: n:prop|Mummy v|give pro|you qn|some prep|of pro|her n|coffee co|ok ?
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIwa@b # ahwawawawawawawawawawa@b .
%mor: bab|wa bab|ahwawawawawawawawawawa .
CHII want cookie too .
%mor: pro|I v|want n|cookie adv|too .
@Tape Location: 3:26
MOTxxx # wait a minute .
%mor: unk|xxx v|wait det|a n|minute .
MOTsit .
%mor: v|sit .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyes .
%mor: co|yes .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
COUyou have milk # Mummy has coffee .
%mor: pro|you v|have n|milk n:prop|Mummy v|have&3S n|coffee .
CHIgot one .
%mor: v|get&PAST pro:indef|one .
%par: <bef> laughs,
%sit: <aft> Mother and Courtney talk and laugh
CHIxxx animal .
%mor: unk|xxx n|animal .
%sit: <aft> Mother and Courtney talk and laugh
%act: <aft> eats and drinks
COUyou sleepy ?
%mor: pro|you adj|sleepy ?
COUhuh ?
%mor: co|huh ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx you xxx .
%mor: unk|xxx pro|you unk|xxx .
COUyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx sink .
%mor: unk|xxx n|sink .
CHI<I want put my> [/] I want put my .
%mor: pro|I v|want v|put&ZERO pro:poss:det|my .
%exp: wants more milk in her glass
MOTok ?
%mor: co|ok ?
%act: pours her some more
MOTyou're like a little old lady # huh .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES v|like det|a adj|little adj|old n|lady co|huh .
%act: pours her some more
%sit: <aft> relates a previous incident to Courtney as Sarah continues to drink
CHI(a)n(d) a cookie .
%mor: conj:coo|and det|a n|cookie .
%act: takes a cookie out of the bag and gives it to Mother
CHI(a)n(d) a cookie .
%mor: conj:coo|and det|a n|cookie .
%act: takes a cookie out of the bag and gives it to Mother
CHIyou want cookie .
%mor: pro|you v|want n|cookie .
%act: takes a cookie out of the bag and gives it to Mother
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTyou like cookies ?
%mor: pro|you v|like n|cookie-PL ?
CHI0 .
%act: nods
MOTyou do ?
%mor: pro|you v|do ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgot two cookies .
%mor: v|get&PAST det:num|two n|cookie-PL .
MOTalright # sit down # sit down # sit down .
%mor: co|alright v|sit v|down v|sit v|down v|sit n|down .
CHIcount them .
%mor: v|count pro|them .
MOTcount them .
%mor: v|count pro|them .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
CHI<four five> . [+ bch]
%mor: det:num|four det:num|five . [+ bch]
CHIfive cookies .
%mor: det:num|five n|cookie-PL .
CHIxxx dat .
%mor: unk|xxx det|that .
CHIxxx dat all gone .
%mor: unk|xxx det|that qn|all part|go&PERF .
CHIthey [?] all gone .
%mor: pro|they qn|all part|go&PERF .
MOTthey're all gone !
%mor: pro|they~v:aux|be&PRES qn|all part|go&PERF !
CHIthey all gone .
%mor: pro|they qn|all part|go&PERF .
CHIthey all gone .
%mor: pro|they qn|all part|go&PERF .
CHIgone .
%mor: part|go&PERF .
CHIxxx cookie in (th)ere .
%mor: unk|xxx n|cookie prep|in adv:loc|there .
CHIput in (th)ere # Mommy .
%mor: v|put&ZERO prep|in adv:loc|there n:prop|Mommy .
CHIput in (th)ere .
%mor: v|put&ZERO prep|in adv:loc|there .
@Tape Location: 4:26
MOTalright # take it off the plate # now .
%mor: adj|alright v|take pro|it prep|off det|the n|plate adv|now .
MOTdon't get your hands all over them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|get pro:poss:det|your n|hand-PL qn|all prep|over pro|them .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdere one .
%mor: adv:loc|dere pro:indef|one .
CHII got one .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one .
MOTyou got one ?
%mor: pro|you v|get&PAST pro:indef|one ?
CHIyeah I got one .
%mor: co|yeah pro|I v|get&PAST pro:indef|one .
CHIlet's [?] count them .
%mor: v|let~pro|us v|count pro|them .
%par: <aft> laughs
%act: <aft> pours more cookies onto plate
MOTalright [/] # alright # that's enough .
%mor: co|alright pro:dem|that~v|be&3S adj|enough .
CHIcount one .
%mor: v|count pro:indef|one .
MOTdon't play with them .
%mor: v:aux|do~neg|not v|play prep|with pro|them .
MOTalright # count them right here .
%mor: adj|alright v|count pro|them adv|right adv:loc|here .
CHIcount them in (th)ere .
%mor: v|count pro|them prep|in adv:loc|there .
MOTdon't xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not unk|xxx .
MOTdon't take any more xxx .
%mor: v:aux|do~neg|not v|take qn|any qn|more unk|xxx .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHII want two .
%mor: pro|I v|want det:num|two .
MOTyou got two .
%mor: pro|you v|get&PAST det:num|two .
MOTone two .
%mor: det:num|one det:num|two .
CHIyou got xxx .
%mor: pro|you v|get&PAST unk|xxx .
%act: <aft> extends another cookie to Mother
MOT<I don't want> [//] I got two .
%mor: pro|I v|get&PAST det:num|two .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> finishes her milk
CHIwhoop xxx .
%mor: n|whoop unk|xxx .
%act: <aft> coughs as if pretending to choke
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: coughs
MOTwhat's the matter ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
CHI0 .
%act: coughs
MOTstop it .
%mor: v|stop pro|it .
CHIxxx a milk .
%mor: unk|xxx det|a n|milk .
%act: makes noises as if she's spitting up
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx cookie .
%mor: unk|xxx n|cookie .
CHIa cookie # Mummy ?
%mor: det|a n|cookie n:prop|Mummy ?
CHIa cookie .
%mor: det|a n|cookie .
%sit: <aft> Several utterances too soft to be audible, evidently because something has happened to Sarah's mike
CHIa my xxx .
%mor: det|a pro:poss:det|my unk|xxx .
MOToh # c(o)me (h)ere and I'll fix it .
%mor: co|oh v|come adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|fix pro|it .
MOTok ?
%mor: co|ok ?
CHIput yours in .
%mor: v|put&ZERO pro:poss|yours prep|in .
MOTmine's in .
%mor: n|mine~v|be&3S prep|in .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyours got a red tape on it # that's all .
%mor: pro:poss|yours v|get&PAST det|a n|red n|tape prep|on pro|it pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
CHIbig [/] big hold .
%mor: adj|big n|hold .
MOTbig hole ?
%mor: adj|big n|hole ?
@Tape Location: 5:26
CHIbig hold .
%mor: adj|big n|hold .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIcount them .
%mor: v|count pro|them .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHImy name on it .
%mor: pro:poss:det|my n|name prep|on pro|it .
MOTgot your name on it ?
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|your n|name prep|on pro|it ?
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIname xxx .
%mor: n|name unk|xxx .
CHIname xxx .
%mor: n|name unk|xxx .
MOTwww .
%mor: unk|www .
%par: <bef> laughs
%exp: <1> explains to Courtney that Sarah thinks her name is on the mike
CHImy name .
%mor: pro:poss:det|my n|name .
CHIsee my name # Mummy ?
%mor: v|see pro:poss:det|my n|name n:prop|Mummy ?
CHIright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
CHIsee # Mummy ?
%mor: v|see n:prop|Mummy ?
MOTgot your name on it ?
%mor: v|get&PAST pro:poss:det|your n|name prep|on pro|it ?
CHIhere my name back .
%mor: adv:loc|here pro:poss:det|my n|name adj|back .
CHIPutnam_Avenue .
%mor: n:prop|Putnam_Avenue .
MOToh # you live on Putnam_Avenue ?
%mor: co|oh pro|you v|live prep|on n:prop|Putnam_Avenue ?
CHIPutnam_Avenue .
%mor: n:prop|Putnam_Avenue .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhat number Putnam_Avenue ?
%mor: pro:wh|what n|number n:prop|Putnam_Avenue ?
CHIxxx number up mm .
%mor: unk|xxx n|number prep|up co|mm .
CHIpay +...
%mor: n|pay +...
MOTwhat number Putnam_Avenue # one +...
%mor: pro:wh|what n|number n:prop|Putnam_Avenue det:num|one +...
CHIseven four .
%mor: det:num|seven det:num|four .
MOTone seven four .
%mor: det:num|one det:num|seven det:num|four .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIyou .
%mor: pro|you .
CHIxxx dere .
%mor: unk|xxx adv:loc|dere .
CHIwhoops !
%mor: co|whoops !
CHIdog eat dat xxx .
%mor: v|dog v|eat det|that unk|xxx .
MOTwhat is it ?
%mor: pro:wh|what v|be&3S pro|it ?
CHIyou xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
MOTthat doesn't go in there # honey .
%mor: pro:dem|that v:aux|do&3S~neg|not v|go prep|in adv:loc|there co|honey .
MOTwind your sticks up .
%mor: v|wind pro:poss:det|your n|stick-PL prep|up .
CHImy stick up .
%mor: pro:poss:det|my n|stick prep|up .
CHIsee my stick up .
%mor: v|see pro:poss:det|my n|stick prep|up .
CHIsee my pin .
%mor: v|see pro:poss:det|my n|pin .
MOTyou got a pin ?
%mor: pro|you v|get&PAST det|a n|pin ?
CHII got pin .
%mor: pro|I v|get&PAST n|pin .
CHIyou got one .
%mor: pro|you v|get&PAST pro:indef|one .
CHIyou got everything .
%mor: pro|you v|get&PAST pro:indef|everything .
CHIyou got everything .
%mor: pro|you v|get&PAST pro:indef|everything .
MOTI got everything ?
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|everything ?
MOToh # I'm so lucky # huh .
%mor: co|oh pro|I~v|be&1S adv:int|so adj|lucky co|huh .
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
CHIyou xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
MOTso lucky ?
%mor: conj:subor|so adj|lucky ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTwhose girl are you ?
%mor: pro:wh|whose n|girl v|be&PRES pro|you ?
CHIMommy girl .
%mor: n:prop|Mommy n|girl .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwho do you love ?
%mor: pro:wh|who v|do pro|you v|love ?
CHIMommy # you [/] # you .
%mor: n:prop|Mommy pro|you .
CHII love fishie too .
%mor: pro|I v|love n|fish-DIM adv|too .
@Tape Location: 6:26
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHII love fishie .
%mor: pro|I v|love n|fish-DIM .
MOTyou love the fishie too ?
%mor: pro|you v|love det|the n|fish-DIM adv|too ?
CHIyeah .
%mor: co|yeah .
MOThow about Daddy ?
%mor: adv:wh|how prep|about n:prop|Daddy ?
CHII love Daddy too .
%mor: pro|I v|love n:prop|Daddy adv|too .
MOThow about Nana ?
%mor: adv:wh|how prep|about n:prop|Nana ?
CHII yyy Nana .
%mor: pro|I unk|yyy n:prop|Nana .
%pho: <2> /wai aei6/
MOT<how a> [//] are you Nana's girl ?
%mor: v|be&PRES pro|you n:prop|Nana-POSS n|girl ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOToh # you think you're Nana's girl today # huh .
%mor: co|oh pro|you v|think pro|you~v|be&PRES n:prop|Nana-POSS n|girl adv:tem|today co|huh .
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIxxx Mommy girl too .
%mor: unk|xxx n:prop|Mommy n|girl adv|too .
MOTyou Mummy's girl ?
%mor: pro|you n:prop|Mummy-POSS n|girl ?
CHIxxx Daddy girl too .
%mor: unk|xxx n:prop|Daddy n|girl adv|too .
%act: <aft> goes to her bed+room and then returns
CHIxxx Santa_Claus .
%mor: unk|xxx n:prop|Santa_Claus .
CHIput Santa_Claus back in .
%mor: v|put&ZERO n:prop|Santa_Claus adj|back prep|in .
CHIsee Santa_Claus .
%mor: v|see n:prop|Santa_Claus .
CHIdat Santa_Claus .
%mor: det|that n:prop|Santa_Claus .
MOTsee Santa_Claus ?
%mor: v|see n:prop|Santa_Claus ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx cat .
%mor: unk|xxx n|cat .
CHIup dere .
%mor: prep|up adv:loc|dere .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIdat cat dere .
%mor: det|that n|cat pro:exist|there .
CHIsee cat .
%mor: v|see n|cat .
CHIup dere .
%mor: prep|up adv:loc|dere .
CHIup dere .
%mor: prep|up adv:loc|dere .
CHIup dere .
%mor: prep|up adv:loc|dere .
MOToh # yeah # you're right .
%mor: co|oh co|yeah pro|you~v:aux|be&PRES adv|right .
CHIsee cat # Courtney ?
%mor: v|see n|cat n:prop|Courtney ?
%exp: Sounds more like "pussy", but seemingly intended as Courtney's name
CHIdat a cat .
%mor: pro:dem|that det|a n|cat .
MOTwhat's her name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|her n|name ?
CHIpussy .
%mor: n|pussy .
%exp: Courtney
CHICourtney .
%mor: n:prop|Courtney .
CHIxxx bag .
%mor: unk|xxx n|bag .
MOTyeah # leave the bag there .
%mor: co|yeah v|leave det|the n|bag adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTleave the bag there .
%mor: v|leave det|the n|bag adv:loc|there .
CHIdat hot ?
%mor: det|that adj|hot ?
MOTyeah # it'll be hot in a little while .
%mor: co|yeah pro|it~v:aux|will v|be adj|hot prep|in det|a adj|little n|while .
CHI0 .
%act: reaching for the bag which contains the discarded stuff from the fish bowl
MOTleave it up dere .
%mor: v|leave pro|it prep|up adv:loc|dere .
CHIwow .
%mor: co|wow .
%act: takes the bag down
MOTalright # put it in the other bag .
%mor: co|alright v|put&ZERO pro|it prep|in det|the qn|other n|bag .
MOTput it in the other bag .
%mor: v|put&ZERO pro|it prep|in det|the qn|other n|bag .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: <aft> goes to her BR and returns with 4 big books,
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx my books .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|book-PL .
%act: <aft> puts them on the floor and sits on them
@Tape Location: 7:26
COUwhat are you doing # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Sarah ?
CHII sit my book .
%mor: pro|I v|sit pro:poss:det|my n|book .
MOTyou got lots of books # huh .
%mor: pro|you v|get&PAST qn|lots prep|of n|book-PL co|huh .
CHIyeah # one .
%mor: co|yeah pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
MOTwho give you all the books ?
%mor: pro:wh|who v|give pro|you qn|all det|the n|book-PL ?
CHIJoann .
%mor: n:prop|Joann .
MOTxxx Joann gave you some books .
%mor: unk|xxx n:prop|Joann v|give&PAST pro|you qn|some n|book-PL .
MOTand who else ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else ?
MOTwho else buys you books ?
%mor: pro:wh|who pro:indef|else n|buy-PL pro|you n|book-PL ?
CHISanta_Claus .
%mor: n:prop|Santa_Claus .
MOTSanta_Claus ?
%mor: n:prop|Santa_Claus ?
CHII got two books .
%mor: pro|I v|get&PAST det:num|two n|book-PL .
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIgot xxx .
%mor: v|get&PAST unk|xxx .
CHIxxx bu(nn)y .
%mor: unk|xxx n|bunny .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIDa shoot a pee .
%mor: n:prop|Da v|shoot det|a n|pee .
CHIDa shoot a peep .
%mor: n:prop|Da v|shoot det|a on|peep .
CHIdat Indian .
%mor: det|that n:prop|Indian .
MOTthat an Indian ?
%mor: pro:dem|that det|a n:prop|Indian ?
CHIyeah Indian .
%mor: co|yeah n:prop|Indian .
MOTwhat's the Indian say ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n:prop|Indian v|say ?
CHIlike dis .
%mor: v|like pro:dem|this .
%act: <bef> makes the "Indian" noise with her mouth and hand
MOToh yeah ?
%mor: co|oh co|yeah ?
CHIa fish too .
%mor: det|a n|fish adv|too .
CHIa fish too .
%mor: det|a n|fish adv|too .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIa fish too .
%mor: det|a n|fish adv|too .
MOTyeah ?
%mor: co|yeah ?
CHIhe got fish .
%mor: pro|he v|get&PAST n|fish .
CHIa bite yyy .
%mor: det|a n|bite unk|yyy .
%pho: <3> /mir/
CHIhere my finger .
%mor: adv:loc|here pro:poss:det|my n|finger .
MOToh # he don't bite you on your finger .
%mor: co|oh pro|he v:aux|do~neg|not v|bite pro|you prep|on pro:poss:det|your n|finger .
CHIanimal say # +"/.
%mor: n|animal co|say +"/.
%act: sitting on the floor, reading to herself
%par: <bef> laughs and makes her raspberry noises
CHI+" hi .
%mor: +" co|hi .
CHIwho dis ?
%mor: pro:wh|who pro:dem|this ?
%act: sitting on the floor, reading to herself
CHIanimal .
%mor: n|animal .
%act: sitting on the floor, reading to herself
CHIwhat('s) dis ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: sitting on the floor, reading to herself
CHIa cake ?
%mor: det|a n|cake ?
%act: sitting on the floor, reading to herself
MOTBenjamin_Brownie .
%mor: n:prop|Benjamin_Brownie .
CHIwood too .
%mor: n|wood adv|too .
CHIwood too # Mommy .
%mor: n|wood adv|too n:prop|Mommy .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIwood too .
%mor: n|wood adv|too .
CHIwood too # Mommy .
%mor: n|wood adv|too n:prop|Mommy .
CHIwood too .
%mor: n|wood adv|too .
@Tape Location: 8:26
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
CHIright here ?
%mor: adv|right adv:loc|here ?
CHIright here # Mommy ?
%mor: adv|right adv:loc|here n:prop|Mommy ?
CHIright here ?
%mor: adv|right adv:loc|here ?
CHIright here bu(nn)y ?
%mor: adv|right adv:loc|here n|bunny ?
CHIright here xxx ?
%mor: adv|right adv:loc|here unk|xxx ?
CHIhere # Mummy ?
%mor: adv:loc|here n:prop|Mummy ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImy head .
%mor: pro:poss:det|my n|head .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfree .
%mor: adj|free .
%err: <1> free = /fwi/ $PHO
CHIall free .
%mor: qn|all adj|free .
%err: <2> free = /fwi/ $PHO
CHIall free # Mommy .
%mor: qn|all adj|free n:prop|Mommy .
%err: <2> free = /fwi/ $PHO
CHIall (f)ree .
%mor: qn|all adj|free .
MOTfree ?
%mor: adj|free ?
CHIfree .
%mor: adj|free .
%err: <1> free = /fwi/
CHIoh my hat .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|hat .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIsee .
%mor: v|see .
CHIdo(s)e # (h)ey [?] do(s)e .
%mor: n|dose co|hey n|dose .
CHI(h)ey [?] .
%mor: co|hey .
CHIdo(s)e # Mommy .
%mor: v|dose n:prop|Mommy .
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIxxx do(s)e [?] .
%mor: unk|xxx n|dose .
MOTdollies # huh .
%mor: n|doll-DIM-PL co|huh .
CHIdollies .
%mor: n|doll-DIM-PL .
CHII go way up .
%mor: pro|I v|go n|way prep|up .
%act: <aft> gets up and stands in the corner of the kitchen,
CHIhey !
%mor: co|hey !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIwash my hands .
%mor: v|wash pro:poss:det|my n|hand-PL .
%act: <aft> gets up and stands in the corner of the kitchen,
MOTyou wash your hands later .
%mor: pro|you v|wash pro:poss:det|your n|hand-PL adv|later .
CHIyes .
%mor: co|yes .
%par: whining a little
MOTxxx gonna have a catastrophe xxx .
%mor: unk|xxx part|go-PROG~inf|to v|have det|a n|catastrophe unk|xxx .
MOTok ?
%mor: co|ok ?
CHIxxx wash xxx # my hand .
%mor: unk|xxx n|wash unk|xxx pro:poss:det|my n|hand .
CHIhand dirty .
%mor: n|hand adj|dirty .
%com: <2> pronounced like "Tuesday"
MOTtoday isn't Tuesday # today is Friday .
%mor: adv:tem|today v|be&3S~neg|not n:prop|Tuesday adv:tem|today v|be&3S n:prop|Friday .
CHII cover dollie .
%mor: pro|I v|cover n|doll-DIM .
CHII cover dollie .
%mor: pro|I v|cover n|doll-DIM .
%act: <aft> goes to her bed+room . <aft> works with the carriage,
%add: <aft> herself
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhey yey yeah .
%mor: co|hey co|yey co|yeah .
CHIyey yey yeah .
%mor: co|yey co|yey co|yeah .
CHIdat dere .
%mor: det|that adv:loc|dere .
CHIxxx too .
%mor: unk|xxx adv|too .
CHIxxx book .
%mor: unk|xxx n|book .
CHIdat animal xxx book .
%mor: det|that n|animal unk|xxx n|book .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIbox .
%mor: n|box .
%par: <bef> laughs,
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx go in (th)ere .
%mor: unk|xxx v|go prep|in adv:loc|there .
CHIxxx my cookie .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|cookie .
CHImy cookie dere .
%mor: pro:poss:det|my n|cookie pro:exist|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx me .
%mor: unk|xxx pro|me .
CHIdollie .
%mor: n|doll-DIM .
CHIhere my dollie .
%mor: adv:loc|here co|my n|doll-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere my dollie .
%mor: adv:loc|here co|my n|doll-DIM .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx in (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHII go in (th)ere .
%mor: pro|I v|go prep|in adv:loc|there .
CHII go in (th)ere .
%mor: pro|I v|go prep|in adv:loc|there .
CHII go in (th)ere .
%mor: pro|I v|go prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHII go in (th)ere .
%mor: pro|I v|go prep|in adv:loc|there .
CHII go in (th)ere .
%mor: pro|I v|go prep|in adv:loc|there .
CHIxxx in (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
%par: <aft> laughs,
@Tape Location: 9:26
MOThey # what're you doin(g) ?
%mor: co|hey pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%act: <bef> calls something from the kitchen, then comes into Sarah's bed+room
CHII fit in (th)ere xxx .
%mor: pro|I v|fit prep|in adv:loc|there unk|xxx .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHII fit in (th)ere .
%mor: pro|I v|fit prep|in adv:loc|there .
CHIin (th)ere fit (i)n (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there n|fit prep|in adv:loc|there .
CHIyou fit in (i)n (th)ere .
%mor: pro|you v|fit prep|in prep|in adv:loc|there .
CHIin (th)ere fit in (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there n|fit prep|in adv:loc|there .
CHIfit me .
%mor: v|fit pro|me .
CHIxxx me in (i)n (th)ere .
%mor: unk|xxx pro|me prep|in prep|in adv:loc|there .
CHII want in (th)ere # Mummy .
%mor: pro|I v|want prep|in adv:loc|there n:prop|Mummy .
CHII want in (th)ere # Mummy .
%mor: pro|I v|want prep|in adv:loc|there n:prop|Mummy .
MOTwhat in there ?
%mor: pro:wh|what prep|in adv:loc|there ?
CHII want in (th)ere .
%mor: pro|I v|want prep|in adv:loc|there .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx in (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
MOTwhat you gonna put in there ?
%mor: pro:wh|what pro|you part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO prep|in adv:loc|there ?
CHIa dollie .
%mor: det|a n|doll-DIM .
MOToh .
%mor: co|oh .
MOTwhy don't you put your Bunny ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO pro:poss:det|your n:prop|Bunny ?
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTright there # on your xxx .
%mor: adv|right adv:loc|there prep|on pro:poss:det|your unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
%sit: <aft> finds a package of cigarettes and talks to Courtney about it
CHIhere another bu(nn)y .
%mor: adv:loc|here det|another n|bunny .
%act: <aft> gets the bunny and puts it in the carriage,
CHI(a)n(d) one .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one .
CHIhere (a)n(d) one .
%mor: adv:loc|here conj:coo|and pro:indef|one .
CHIhere (a)n(d) one .
%mor: adv:loc|here conj:coo|and pro:indef|one .
CHI(a)n(d) one # Mummy .
%mor: conj:coo|and pro:indef|one n:prop|Mummy .
%act: <aft> tries to put second bunny into the carriage with the first
CHIhere (a)n(d) one .
%mor: adv:loc|here conj:coo|and pro:indef|one .
CHIxxx (a)n(d) one .
%mor: unk|xxx conj:coo|and pro:indef|one .
CHIxxx (a)n(d) one .
%mor: unk|xxx conj:coo|and pro:indef|one .
CHIxxx (a)n(d) one # Mummy .
%mor: unk|xxx conj:coo|and pro:indef|one n:prop|Mummy .
@Tape Location: 10:26
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx (a)n(d) one .
%mor: unk|xxx conj:coo|and pro:indef|one .
CHIanother one .
%mor: det|another pro:indef|one .
MOTwhat're you tryin(g) to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
CHII want two bunny in (th)ere .
%mor: pro|I v|want det:num|two n|bunny prep|in adv:loc|there .
%alt: <3> put
MOToh # you tryin(g) to put two bunnies in there ?
%mor: co|oh pro|you part|try-PROG inf|to v|put&ZERO det:num|two n|bunny-PL prep|in adv:loc|there ?
CHIput them # Mummy ?
%mor: v|put&ZERO pro|them n:prop|Mummy ?
CHIxxx bunny in (th)ere .
%mor: unk|xxx n|bunny prep|in adv:loc|there .
CHIa fit in (th)ere .
%mor: det|a n|fit prep|in adv:loc|there .
MOTxxx in there ?
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there ?
MOThe's kind o(f) big . [+ bch]
%mor: pro|he~v|be&3S n|kind prep|of adj|big . [+ bch]
CHIhe kin(d) 0of big .
%mor: pro|he adj|kind 0prep|of adj|big .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIhe kin(d) 0of big .
%mor: pro|he adj|kind 0prep|of adj|big .
CHIbig # too big .
%mor: adj|big adv|too adj|big .
%sit: the bunny's feet stick out of the carriage
CHIa feet up dere .
%mor: det|a n|foot&PL prep|up adv:loc|dere .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIxxx Bunny .
%mor: unk|xxx n:prop|Bunny .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIfit him in (th)ere .
%mor: v|fit pro|him prep|in adv:loc|there .
CHIgo ni(ght)+ni(ght) .
%mor: v|go v|+n|night+v|night .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIxxx (i)n (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
%par: Mother and Sarah both laugh at the bunnies
CHIstay in (th)ere .
%mor: v|stay prep|in adv:loc|there .
MOTstay in there # how can he get out !
%mor: n|stay prep|in adv:loc|there adv:wh|how v:aux|can pro|he v|get prep|out !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIfix dere # Mummy ?
%mor: v|fix adv:loc|dere n:prop|Mummy ?
CHIfix dat .
%mor: v|fix pro:dem|that .
%act: <aft> trying to fix the hood of the carriage, but it won't fit down over the two bunnies
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIfix dat .
%mor: v|fix pro:dem|that .
MOTxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
CHIhe want book # Mommy ?
%mor: pro|he v|want n|book n:prop|Mommy ?
CHIhe want book ?
%mor: pro|he v|want n|book ?
MOTno # he doesn't read any books .
%mor: co|no pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|read&ZERO qn|any n|book-PL .
MOTyou gonna take your carriage down (a)t the beach ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|take pro:poss:det|your n|carriage n|down prep|at det|the n|beach ?
CHI0 .
%act: nods
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
@Tape Location: 11:26
CHIgo wee dere .
%mor: v|go adj|wee adv:loc|dere .
CHIaye .
%mor: co|aye .
CHIxxx bu(nn)y .
%mor: unk|xxx n|bunny .
CHIdat your bu(nn)y .
%mor: pro:dem|that pro:poss:det|your n|bunny .
CHIdat one my bu(nn)y .
%mor: det|that pro:indef|one pro:poss:det|my n|bunny .
CHIwow .
%mor: co|wow .
CHIbyebye .
%mor: co|byebye .
CHIhe want dis too .
%mor: pro|he v|want det|this adv|too .
CHIhe want dis # too .
%mor: pro|he v|want det|this adv|too .
CHIhe want dis too .
%mor: pro|he v|want det|this adv|too .
CHIhe want dere .
%mor: pro|he v|want pro:exist|there .
%exp: <aft> wants to put the mattress in the carriage with the bunnies
MOTwhat're you trying to do ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|try-PROG inf|to v|do ?
CHIshe want dis .
%mor: pro|she v|want pro:dem|this .
CHItoo .
%mor: adv|too .
CHIhe want dis too .
%mor: pro|he v|want det|this adv|too .
CHIhe want dis .
%mor: pro|he v|want pro:dem|this .
MOTyeah # I really don't think you can +...
%mor: co|yeah pro|I adv:adj|real-LY v:aux|do~neg|not v|think pro|you n|can +...
%act: <aft> tries to help
CHIhe want da(t) [?] .
%mor: pro|he v|want pro:dem|that .
CHIwai(t) min(ute) .
%mor: n|wait adj|minute .
MOTwait a minute ?
%mor: v|wait det|a n|minute ?
CHIwai(t) min(u)t(e) .
%mor: n|wait adj|minute .
%sit: <aft> the bunnies come out and the mattress goes in
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
MOTthere # is that what you're tryin(g) to do ?
%mor: pro:exist|there v|be&3S pro:dem|that pro:wh|what pro|you~v:aux|be&PRES part|try-PROG inf|to v|do ?
CHIwowie !
%mor: co|wowie !
CHIdere .
%mor: adv:loc|dere .
MOTyou got it backwards .
%mor: pro|you v|get&PAST pro|it adv|backwards .
MOThis head goes up there .
%mor: pro:poss:det|his n|head v|go-3S prep|up adv:loc|there .
MOThis head comes up here .
%mor: pro:poss:det|his n|head v|come-3S prep|up adv:loc|here .
CHIdat head # come nere@p ?
%mor: det|that n|head v|come phon|nere ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIdat way ?
%mor: det|that n|way ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIok .
%mor: co|ok .
CHIfit (i)n (th)ere ?
%mor: n|fit prep|in adv:loc|there ?
CHII want fit in (th)ere ?
%mor: pro|I v|want n|fit prep|in adv:loc|there ?
MOTthere # how's that ?
%mor: co|there adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
MOTthat a little better ?
%mor: pro:dem|that det|a adj|little v|better ?
MOTonly you have to let his feet stick up # or his ears tick out # or something .
%mor: qn|only pro|you v:aux|have inf|to v|let&ZERO pro:poss:det|his n|foot&PL n|stick prep|up conj:coo|or pro:poss:det|his n|ear-PL v|tick prep|out conj:coo|or pro:indef|something .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyeah # he's kind of a big one # isn't he .
%mor: co|yeah pro|he~v|be&3S n|kind prep|of det|a adj|big pro:indef|one v|be&3S~neg|not pro|he .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTthere # how's that ?
%mor: co|there adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIfit in (th)ere .
%mor: n|fit prep|in adv:loc|there .
%act: one of the bunnies is filled with air Sarah pushes him down to make him fit and then he expands and pops out again
MOT<you just> [//] you just can't make him fit in there # that's all .
%mor: pro|you adj|just v:aux|can~neg|not v|make pro|him v|fit prep|in adv:loc|there pro:dem|that~v|be&3S qn|all .
@Tape Location: 12:26
CHIxxx gone .
%mor: unk|xxx part|go&PERF .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIda(t) [?] .
%mor: pro:dem|that .
MOTyou certainly have problems # huh .
%mor: pro|you co|certainly v|have n|problem-PL co|huh .
%par: <bef> laugh
CHIyeah xxx .
%mor: co|yeah unk|xxx .
CHIhe got ears .
%mor: pro|he v|get&PAST n|ear-PL .
MOThe's got ears ?
%mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|ear-PL ?
CHIyeah # he got e(ars) .
%mor: co|yeah pro|he v|get&PAST n|ear-PL .
CHIhe got hands .
%mor: pro|he v|get&PAST n|hand-PL .
CHIget xxx hands .
%mor: v|get unk|xxx n|hand-PL .
CHIhere God .
%mor: adv:loc|here n:prop|God .
CHIhere God .
%mor: adv:loc|here n:prop|God .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
CHIxxx God .
%mor: unk|xxx n:prop|God .
%act: goes back and forth between the toy box and the carriage as if acting out something
CHIhere xxx .
%mor: adv:loc|here unk|xxx .
MOTwhat're you doing !
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG !
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: <bef> laughs
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIxxx dollie .
%mor: unk|xxx n|doll-DIM .
CHIhere dollie .
%mor: adv:loc|here n|doll-DIM .
MOTxxx awfully crowded doll carriage .
%mor: unk|xxx adv:adj|awful-LY part|crowd-PERF n|doll n|carriage .
CHIxxx dollie xxx .
%mor: unk|xxx n|doll-DIM unk|xxx .
CHIa bu(nn)y xxx .
%mor: det|a n|bunny unk|xxx .
MOThe bites !
%mor: pro|he n|bite-PL !
CHIhere animals .
%mor: adv:loc|here n|animal-PL .
MOTgive me your mittens and I'll put them away (un)till next year .
%mor: v|give pro|me pro:poss:det|your n|mitten-PL conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro|them adv|away prep|until adj|next n|year .
CHIno .
%mor: co|no .
CHIwhy need them more ?
%mor: adv:wh|why n|need pro|them qn|more ?
MOT(be)cause it's not cold out .
%mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S neg|not n|cold prep|out .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTI know you hate to go out without your mittens .
%mor: pro|I v|know pro|you v|hate inf|to v|go prep|out prep|without pro:poss:det|your n|mitten-PL .
CHIxxx hand .
%mor: unk|xxx n|hand .
CHIxxx hand .
%mor: unk|xxx n|hand .
CHIxxx hand .
%mor: unk|xxx n|hand .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx my hand .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|hand .
CHIxxx you some .
%mor: unk|xxx pro|you qn|some .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMummy .
%mor: n:prop|Mummy .
CHIxxx out ?
%mor: unk|xxx prep|out ?
CHIxxx # Mummy ?
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy ?
MOTthere # how's that ?
%mor: co|there adv:wh|how~v|be&3S pro:dem|that ?
CHIxxx hand .
%mor: unk|xxx n|hand .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx Mummy .
%mor: unk|xxx n:prop|Mummy .
CHIwhere my mitten .
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|my n|mitten .
CHIwoe !
%mor: n|woe !
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHImitten in (i)n (th)ere .
%mor: n|mitten prep|in prep|in adv:loc|there .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx in (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx in (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx (i)n (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx in (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx in (th)ere .
%mor: unk|xxx prep|in adv:loc|there .
CHIxxx dis .
%mor: unk|xxx det|this .
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx bath+room .
%mor: unk|xxx n|+n|bath+n|room .
%act: <aft> starts for the bath+room
MOToh # no # you don't !
%mor: co|oh co|no pro|you v:aux|do~neg|not !
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
CHII want see something [?] .
%mor: pro|I v|want v|see pro:indef|something .
MOTwhat do you want to see ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want inf|to v|see ?
CHIwant see .
%mor: v|want v|see .
%par: whining
%exp: evidently wanted to look in the bath+room mirror
MOTsee what ?
%mor: v|see pro:wh|what ?
CHIwant see .
%mor: v|want v|see .
%int: more emphatically
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIwant see .
%mor: v|want v|see .
MOTyou don't have to sing in the bath+room # come on .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|have inf|to v|sing prep|in det|the n|+n|bath+n|room v|come prep|on .
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTyou can sing out here just as well .
%mor: pro|you v:aux|can v|sing prep|out adv:loc|here adj|just prep|as adv|well .
CHIbath+room .
%mor: n|+n|bath+n|room .
CHIher said no .
%mor: pro:poss:det|her v|say&PAST co|no .
MOTshe said no ?
%mor: pro|she v|say&PAST co|no ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIher said no .
%mor: pro:poss:det|her v|say&PAST co|no .
CHIher said no .
%mor: pro:poss:det|her v|say&PAST co|no .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIxxx come a you .
%mor: unk|xxx v|come det|a pro|you .
CHIcoming you # Mummy .
%mor: part|come-PROG pro|you n:prop|Mummy .
CHIhe coming a you .
%mor: pro|he part|come-PROG det|a pro|you .
%act: <aft> makes the doll walk over to Mother and then walk up Mother's skirt .
%par: <aft> makes noises to go along with the steps
MOToh # boy .
%mor: co|oh n|boy .
MOToh # boy .
%mor: co|oh n|boy .
CHII can 0come get you .
%mor: pro|I v:aux|can 0pro|come v|get pro|you .
CHII come get you .
%mor: pro|I v|come v|get pro|you .
%par: <aft> growling noises as she makes the doll attack Mother
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh .
%mor: co|oh .
%act: <bef> joins in the game and makes growling noises too
CHIxxx dollie .
%mor: unk|xxx n|doll-DIM .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
%par: Sarah makes more growling noises
CHIa bite you .
%mor: det|a n|bite pro|you .
MOToh # he bite me !
%mor: co|oh pro|he v|bite pro|me !
@Tape Location: 14:26
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIgo (a)head .
%mor: v|go adv|ahead .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOToh # he bite me .
%mor: co|oh pro|he v|bite pro|me .
MOToh # he bite me .
%mor: co|oh pro|he v|bite pro|me .
CHIxxx bandaid on ?
%mor: unk|xxx n|bandaid prep|on ?
MOTno # I don't have any bandaids .
%mor: co|no pro|I v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|bandaid-PL .
CHII xxx two mittens .
%mor: pro|I unk|xxx det:num|two n|mitten-PL .
CHIMommy ?
%mor: n:prop|Mommy ?