PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah022.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
11-MAR-1964
Situation
Sarah is at the kitchen table eating cornflakes. Sarah's mike faces her on the table until she finishes eating. Courtney and Mother discuss the mike
Utterances
382
Words
951
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
CHISarahTarget Child2;7.18 181259 1.701.80 1060.409
MOTMother 196676 3.483.93 2450.362
COUCourtneyInvestigator 24 4.004.00 41.000
GLOGloriaInvestigator 312 4.005.33 60.500

Most frequent words

MOT · 676 words

  1. you47
  2. the28
  3. yeah27
  4. huh15
  5. to15
  6. i15
  7. what14
  8. your12
  9. and11
  10. go9
  11. want8
  12. hmm8
  13. here8
  14. all7
  15. say7

CHI Sarah · 259 words

  1. my22
  2. no14
  3. here12
  4. doggie11
  5. yes7
  6. i7
  7. where7
  8. oh7
  9. me6
  10. rug6
  11. dance5
  12. mommy5
  13. too5
  14. school4
  15. you4

GLO Gloria · 12 words

  1. doing3
  2. what2
  3. are2
  4. you2
  5. sarah2
  6. what's1

COU Courtney · 4 words

  1. leave1
  2. it1
  3. on1
  4. sarah1

Transcript

MOTwatch out # you're dribbling .
%mor: v|watch prep|out pro|you~v:aux|be&PRES part|dribble-PROG .
MOTover your dish # honey .
%mor: adv|over pro:poss:det|your n|dish n|honey .
CHIxxx me .
%mor: unk|xxx pro|me .
%par: softly and with full mouth
MOTyeah # you'll get it all over you .
%mor: co|yeah pro|you~v:aux|will v|get pro|it qn|all prep|over pro|you .
MOTwant some juice # or what ?
%mor: v|want qn|some n|juice conj:coo|or pro:wh|what ?
MOTwant juice ?
%mor: v|want n|juice ?
CHI0 .
%gpx: nods
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTsay yes or no .
%mor: co|say co|yes conj:coo|or co|no .
MOTdo you want some juice ?
%mor: v|do pro|you v|want qn|some n|juice ?
MOTalright .
%mor: co|alright .
%act: <aft> pours juice and gives Sarah the glass
MOTxxx finish off the orange+juice .
%mor: unk|xxx v|finish prep|off det|the n|+n|orange+n|juice .
MOTit's snowing again .
%mor: pro|it~v:aux|be&3S part|snow-PROG adv|again .
MOTwhat crazy weather .
%mor: pro:wh|what adj|crazy n|weather .
CHI0 .
%act: continues to feed herself
GLOwhat are you doing # Sarah ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n:prop|Sarah ?
%sit: Michael starts to whine
GLOwhat are you doing ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%sit: Michael starts to whine
CHI0 .
%act: looks over at Michael and continues to eat
MOTstop it !
%mor: v|stop pro|it !
%add: dog
%exp: scolds the dog
GLOwhat's Sarah doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S n:prop|Sarah part|do-PROG ?
MOTwhat are you doing # honey ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG n|honey ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%par: note of impatience
MOTwhat're you doing ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG ?
%par: more impatient
MOTwhat'd you and Daddy do last night ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you conj:coo|and n:prop|Daddy v|do v|last n|night ?
MOTwhen Mummy went out ?
%mor: adv:wh|when n:prop|Mummy v|go&PAST prep|out ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /So Sa Si/
MOTyour dad yeah # what'd you and your Daddy do ?
%mor: pro:poss:det|your n|dad co|yeah pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you conj:coo|and pro:poss:det|your n:prop|Daddy v|do ?
MOTwere you playin(g) ?
%mor: v|be&PAST pro|you part|play-PROG ?
CHI0 .
%gpx: nods
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTyou didn't go to bed (un)till late # huh .
%mor: pro|you v|do&PAST~neg|not v|go prep|to n|bed prep|until adv|late co|huh .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTDaddy give you ice+cream ?
%mor: n:prop|Daddy v|give pro|you n|+n|ice+n|cream ?
CHI0 .
%gpx: nods
MOTum .
%mor: fil|um .
CHIgood .
%mor: co|good .
MOTit was good ?
%mor: pro|it v|be&PAST&13S co|good ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 2:22
CHIxxx good .
%mor: unk|xxx adj|good .
CHIxxx it cold .
%mor: unk|xxx pro|it n|cold .
MOTit's cold .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold .
CHIxxx good .
%mor: unk|xxx adj|good .
CHImm !
%mor: co|mm !
CHIeye .
%mor: n|eye .
MOTare you a good girl ?
%mor: v|be&PRES pro|you det|a adj|good n|girl ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTwhyn't [: why don't] you say your piece for Cour(tney) [//] # for # uh # Gloria .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|say pro:poss:det|your n|piece prep|for prep|for fil|uh n:prop|Gloria .
CHIpiece .
%mor: n|piece .
MOTalright # +"/.
%mor: co|alright +"/.
MOT+" Sarah .
%mor: +" n:prop|Sarah .
CHImy Sarah Barnes .
%mor: co|my n:prop|Sarah n:prop|Barnes .
MOT+" all .
%mor: +" qn|all .
CHIall world .
%mor: qn|all n|world .
MOT+" all the world +...
%mor: +" qn|all det|the n|world +...
CHIrings .
%mor: n|ring-PL .
MOT+" rings with +...
%mor: +" n|ring-PL prep|with +...
CHImy fame .
%mor: pro:poss:det|my n|fame .
MOTyour fame .
%mor: pro:poss:det|your n|fame .
CHII dance .
%mor: pro|I n|dance .
MOTno # +"/.
%mor: co|no +"/.
MOT+" I sing .
%mor: +" pro|I v|sing .
CHIsing .
%mor: v|sing .
MOTI ["] +...
%mor: n|quote +...
CHII dance .
%mor: pro|I n|dance .
MOTyeah # +"/.
%mor: co|yeah +"/.
MOT+" xxx .
%mor: +" unk|xxx .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOT+" xxx .
%mor: +" unk|xxx .
CHIyyy but me .
%mor: unk|yyy prep|but pro|me .
%pho: <1> /Ej/
MOT+" everyone but me +...
%mor: +" pro:indef|everyone prep|but pro|me +...
CHIyyy but me .
%mor: unk|yyy prep|but pro|me .
%pho: <1> /Ej/
MOT+" out of +...
%mor: +" prep|out prep|of +...
CHI0 .
%act: looks down at her foot as she sits in her chair
MOT+" out of step !
%mor: +" prep|out prep|of n|step !
CHIout step !
%mor: adv|out n|step !
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou going to dancing school tomorrow ?
%mor: pro|you part|go-PROG prep|to n|dancing n|school adv:tem|tomorrow ?
CHI(to)morrow .
%mor: adv:tem|tomorrow .
MOTtomorrow .
%mor: adv:tem|tomorrow .
MOTwhat's your teacher's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|your n:v|teach-AGT~v|be&3S n|name ?
MOTwho's the teacher's name ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S det|the n:v|teach-AGT~v|be&3S n|name ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /wod6/
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /wod6/
MOTEsther !
%mor: n:prop|Esther !
CHIEsther .
%mor: n:prop|Esther .
MOTyeah # Esther .
%mor: co|yeah n:prop|Esther .
MOTdo you like dancing school ?
%mor: v|do pro|you v|like n|dancing n|school ?
%gpx: Sarah nods
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHImy dance school .
%mor: pro:poss:det|my n|dance n|school .
@Tape Location: 3:22
MOTsit up straight # honey .
%mor: v|sit prep|up adj|straight n|honey .
MOTyou love dancin(g)+school # huh .
%mor: pro|you v|love n|+n|dancing+n|school co|huh .
CHII love my dance school .
%mor: pro|I v|love pro:poss:det|my n|dance n|school .
CHIwhere dance school go ?
%mor: adv:wh|where n|dance n|school v|go ?
MOTwhat's that other song ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that qn|other n|song ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%par: singing
MOTwhat about all the songs you've been singin(g) on tv with the little girls ?
%mor: pro:wh|what adv|about qn|all det|the n|song-PL pro|you~v|have part|be&PERF part|sing-PROG prep|on n|tv prep|with det|the adj|little n|girl-PL ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTyou don't know them ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|know pro|them ?
CHIknow them .
%mor: v|know pro|them .
%act: <aft> takes a drink
CHIxxx my orange+juice .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|+n|orange+n|juice .
CHIgo # cold .
%mor: v|go n|cold .
MOTit's cold # huh .
%mor: pro|it~v|be&3S n|cold co|huh .
CHIum .
%mor: fil|um .
MOTit's supposed to be .
%mor: pro|it~v|be&3S adj|supposed inf|to v|be .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwatch out # you're gonna fall .
%mor: v|watch prep|out pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|fall .
CHIno .
%mor: co|no .
%act: teasing
MOToh # yes # you are .
%mor: co|oh co|yes pro|you v:aux|be&PRES .
CHIno .
%mor: co|no .
%par: laughing
CHIoop .
%mor: co|oop .
CHIwhoop .
%mor: v|whoop .
MOTyou don't want any more breakfast ?
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|want qn|any qn|more n|breakfast ?
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
MOTwhose girl are you ?
%mor: pro:wh|whose n|girl v|be&PRES pro|you ?
CHIMommy girl !
%mor: n:prop|Mommy n|girl !
CHIwhoo !
%mor: co|whoo !
MOTyou're gonna fall .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|fall .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTright down on the floor .
%mor: adj|right n|down prep|on det|the n|floor .
CHIfloor .
%mor: n|floor .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTwhat're you makin(g) faces for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|make-PROG n|face-PL prep|for ?
MOTyou bashful ?
%mor: pro|you adj|bashful ?
CHI0 .
%gpx: nods
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTyou are ?
%mor: pro|you v:aux|be&PRES ?
CHIxxx yyy you .
%mor: unk|xxx unk|yyy pro|you .
%pho: /batju/
%exp: means: bashful ?
MOTyou bashful ?
%mor: pro|you adj|bashful ?
CHIyyy clown .
%mor: unk|yyy n|clown .
%pho: <1> /bat/
CHIyyy clown .
%mor: unk|yyy n|clown .
%pho: <1> /bat/
MOTnot a clown .
%mor: neg|not det|a n|clown .
CHIclown .
%mor: n|clown .
MOToh # what about all the clowns you saw Sunday ?
%mor: co|oh pro:wh|what adv|about qn|all det|the n|clown-PL pro|you n|saw n:prop|Sunday ?
MOTand Major Mutt .
%mor: conj:coo|and n:prop|Major n:prop|Mutt .
MOTand Jimmy Balentine ?
%mor: conj:coo|and n:prop|Jimmy n:prop|Balentine ?
CHIBal(en)tine .
%mor: n:prop|Balentine .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
@Tape Location: 4:22
CHIyyy too .
%mor: unk|yyy adv|too .
%pho: /pipat/
MOTwho ?
%mor: pro:wh|who ?
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /pipat/
MOT<oh # the> [//] oh Flip_flop # yeah # Flip_Flop .
%mor: co|oh n:prop|Flip_flop co|yeah n:prop|Flip_Flop .
MOTand who else did you see ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|who pro:indef|else v|do&PAST pro|you v|see ?
CHIBobo@f clown .
%mor: n:prop|Bobo n|clown .
MOTBozo the clown +...
%mor: n:prop|Bozo det|the n|clown +...
MOTand the princess .
%mor: conj:coo|and det|the n|princess .
CHIprincess .
%mor: n|princess .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou saw lots of them # huh .
%mor: pro|you n|saw n|lot-PL prep|of pro|them co|huh .
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOTyou gonna go again next year ?
%mor: pro|you part|go-PROG~inf|to v|go adv|again adj|next n|year ?
CHInext year .
%mor: adj|next n|year .
%act: looks out the window
CHIprincess .
%mor: n|princess .
%par: calling
CHIhere .
%mor: adv:loc|here .
MOTprincess is gone .
%mor: n|princess v:aux|be&3S part|go&PERF .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
MOTshe's gone back to here [//] reservation [//] # the Indian reservation .
%mor: pro|she~v|be&3S part|go&PERF adv|back prep|to det|the n:prop|Indian n|reservation .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTin the country # I suppose .
%mor: prep|in det|the n|country pro|I v|suppose .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTdid you see Nana today ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see n:prop|Nana adv:tem|today ?
MOTdid you see her this morning ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|see pro|her det|this n|morning ?
CHIwow .
%mor: co|wow .
%gpx: <bef> nods
CHIwhee .
%mor: co|whee .
CHIoh o:h .
%mor: co|oh co|oh .
CHIxxx candy xxx .
%mor: unk|xxx n|candy unk|xxx .
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: <1> /bak3r/
%exp: vacuum cleaner ?
MOTwant me to put it on ?
%mor: v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|it prep|on ?
%gpx: shakes her head
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTdon't you like the vacuum cleaner ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like det|the n|vacuum adj|clean-CP ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwon't you +...
%mor: v:aux|will~neg|not pro|you +...
MOTdon't you want Mummy to go clean the rug ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want n:prop|Mummy inf|to v|go v|clean det|the n|rug ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
%par: Sarah and M whispering
MOTc(o)me (h)ere # I want to tell you a secret .
%mor: v|come adv:loc|here pro|I v|want inf|to v|tell pro|you det|a n|secret .
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%exp: means: secret
%pho: /siwat/
CHIyyy ?
%mor: unk|yyy ?
%exp: means: secret
%pho: /siwat/
MOTI won't put the vacuum cleaner on if you drink all your juice .
%mor: pro|I v:aux|will~neg|not v|put&ZERO det|the n|vacuum adj|clean-CP prep|on conj:subor|if pro|you v|drink qn|all pro:poss:det|your n|juice .
%par: <bef> whispers to Sarah
MOTyou drink all your juice and I won't put the vacuum clean(er) +...
%mor: pro|you v|drink qn|all pro:poss:det|your n|juice conj:coo|and pro|I v:aux|will~neg|not v|put&ZERO det|the n|vacuum adj|clean-CP +...
MOTthere's Auntie Marian .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Auntie n:prop|Marian .
@Tape Location: 5:22
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
%act: <bef> runs to the window
MOTright there .
%mor: adv|right adv:loc|there .
COUwww .
%mor: unk|www .
%exp: suggests putting Sarah's mike on now
CHIwhere my xxx .
%mor: adv:wh|where pro:poss:det|my unk|xxx .
CHIoh .
%mor: co|oh .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIMichael .
%mor: n:prop|Michael .
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
CHI0 .
%act: goes toward the living room followed by adults
MOT<c(o)me (h)ere> [/] # c(o)me (h)ere # c(o)me (h)ere for a minute .
%mor: v|come adv:loc|here v|come adv:loc|here prep|for det|a n|minute .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
CHIrug .
%mor: n|rug .
CHIrug # Mommy .
%mor: n|rug n:prop|Mommy .
CHIrug ?
%mor: n|rug ?
MOTyeah # the rug .
%mor: co|yeah det|the n|rug .
CHII like rug .
%mor: pro|I v|like n|rug .
MOTyou like the rug ?
%mor: pro|you v|like det|the n|rug ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
CHIrug [//] bad rug .
%mor: adj|bad n|rug .
%par: very loud
MOTshall I clean the rug ?
%mor: v:aux|shall pro|I v|clean det|the n|rug ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
MOTam I teasin(g) you ?
%mor: v|be&1S pro|I part|tease-PROG pro|you ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIyou no .
%mor: pro|you co|no .
CHII'm gon(na) pull my back .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|pull pro:poss:det|my adj|back .
%alt: <1> on
CHIa more .
%mor: det|a qn|more .
MOTI'm teasing you # yeah .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|tease-PROG pro|you co|yeah .
CHIyou xxx .
%mor: pro|you unk|xxx .
MOTam I teasing you a lot ?
%mor: v|be&1S pro|I part|tease-PROG pro|you det|a n|lot ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
MOT(be)cause you don't like that # uhhuh .
%mor: conj:subor|because pro|you v:aux|do~neg|not v|like pro:dem|that co|uhhuh .
CHIno .
%mor: co|no .
CHII yyy dat back .
%mor: pro|I unk|yyy det|that adj|back .
%pho: <2> /An jaek/
CHImore .
%mor: qn|more .
CHIxxx oh my tummy .
%mor: unk|xxx co|oh pro:poss:det|my n|tummy .
MOTwhat's the matter with your tummy ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|the n|matter prep|with pro:poss:det|your n|tummy ?
CHIxxx my tummy xxx .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|tummy unk|xxx .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHI0 .
%act: fingering her mike button
COUleave it on # Sarah .
%mor: v|leave pro|it prep|on n:prop|Sarah .
MOTleave it on # honey .
%mor: v|leave pro|it prep|on n|honey .
CHIleave on .
%mor: v|leave prep|on .
%act: gets into the swing and pushes herself, bumping into Michael with her shoe each time
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: gets into the swing and pushes herself, bumping into Michael with her shoe each time
@Tape Location: 6:22
MOTthat's your dress I have to iron .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|your n|dress pro|I v:aux|have inf|to v|iron .
MOTthat's what I got .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what pro|I v|get&PAST .
CHIo:h .
%mor: co|oh .
CHIwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
MOTright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTthis one .
%mor: det|this pro:indef|one .
MOTthat one .
%mor: pro:dem|that pro:indef|one .
CHIthat one ?
%mor: pro:dem|that pro:indef|one ?
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTdon't you love that one ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|love det|that pro:indef|one ?
CHIyes .
%mor: co|yes .
%sit: dog (Michael) bites at her red slippers each time she swings forward
CHIo:h # that my dress .
%mor: co|oh pro:dem|that pro:poss:det|my n|dress .
%sit: dog (Michael) bites at her red slippers each time she swings forward
%gpx: pointing to her dress in Mother's lap
%act: pushes herself on swing again and bumps into Michael
CHIhere xxx .
%mor: adv:loc|here unk|xxx .
%sit: dog (Michael) bites at her red slippers each time she swings forward
MOTMikie ?
%mor: n:prop|Mikie ?
CHIMikie ?
%mor: n:prop|Mikie ?
CHIhere # Mikie .
%mor: adv:loc|here n:prop|Mikie .
MOTwhere's Jo_Ann ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Jo_Ann ?
MOTJo_Ann in school ?
%mor: n:prop|Jo_Ann prep|in n|school ?
CHIher school .
%mor: pro:poss:det|her n|school .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTyou won't be able to go out today # huh .
%mor: pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|go prep|out adv:tem|today co|huh .
CHIno .
%mor: co|no .
MOTthere's too much snow .
%mor: pro:exist|there~v|be&3S adv|too qn|much n|snow .
CHItoo (s)now .
%mor: adv|too v|snow .
CHI(s)now &n &n &n (s)now [?] .
%mor: n|snow n|snow .
CHIhere # Michael .
%mor: adv:loc|here n:prop|Michael .
%par: calling
MOTMichael [?] .
%mor: n:prop|Michael .
%par: crossly
CHI<xxx> [<] .
%mor: unk|xxx .
CHIno !
%mor: co|no !
MOTsit there .
%mor: v|sit adv:loc|there .
%add: dog
MOTsit here .
%mor: v|sit adv:loc|here .
CHIsit dere .
%mor: v|sit pro:exist|there .
%com: note change of adverb
CHIhe my doggie # know .
%mor: pro|he pro:poss:det|my n|dog-DIM v|know .
MOTyeah # I know he's your doggie .
%mor: co|yeah pro|I v|know pro|he~v|be&3S pro:poss:det|your n|dog-DIM .
CHIhi # doggie .
%mor: co|hi n|dog-DIM .
CHIhi # doggie .
%mor: co|hi n|dog-DIM .
MOTSarah # what's the doggie say ?
%mor: n:prop|Sarah pro:wh|what~v|be&3S det|the n|dog-DIM co|say ?
CHIMichael !
%mor: n:prop|Michael !
MOTno # what does he say ?
%mor: co|no pro:wh|what v:aux|do&3S pro|he v|say ?
CHIbow_wow@o .
%mor: on|bow_wow .
%par: emphatically
MOTand what does the kitty say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|kitty co|say ?
CHImeow .
%mor: v|meow .
MOTand what does the pig say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|pig co|say ?
CHIxxx ?
%mor: unk|xxx ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIoink_oink@o ?
%mor: on|oink_oink ?
MOToink_oink@o .
%mor: on|oink_oink .
CHIoink_oink@o .
%mor: on|oink_oink .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTand # what does the duckie say ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v:aux|do&3S det|the n|duck-DIM co|say ?
@Tape Location: 7:22
CHIyyy .
%mor: unk|yyy .
%pho: /kaek kaek/
MOTquack_quack@o .
%mor: on|quack_quack .
MOTlet's hear you count .
%mor: v|let~pro|us v|hear pro|you n|count .
CHIone .
%mor: pro:indef|one .
CHItwo .
%mor: det:num|two .
CHIthree .
%mor: det:num|three .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIfour .
%mor: det:num|four .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIfive .
%mor: det:num|five .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIsix .
%mor: det:num|six .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIseven .
%mor: det:num|seven .
MOTseven .
%mor: det:num|seven .
CHIeight .
%mor: det:num|eight .
MOTeight .
%mor: det:num|eight .
CHInine .
%mor: det:num|nine .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
CHIten .
%mor: det:num|ten .
MOTten !
%mor: det:num|ten !
CHIten [?] .
%mor: det:num|ten .
MOT<(th)at a girl> [?] .
%mor: pro:dem|that det|a n|girl .
CHIfour too .
%mor: det:num|four adv|too .
MOThmm ?
%mor: fil|hmm ?
CHIfour .
%mor: det:num|four .
CHII got my swing xxx .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|my n|swing unk|xxx .
MOTyou like that swing ?
%mor: pro|you v|like pro:dem|that n|swing ?
CHIwow o:h .
%mor: co|wow co|oh .
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
%act: sees boots in the DR
CHIdere Mummy boot .
%mor: adv:loc|dere n:prop|Mummy n|boot .
%alt: <3> boots
MOTI think we'll have to take the swing down and give it to Richard .
%mor: pro|I v|think pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|take det|the n|swing n|down conj:coo|and v|give pro|it prep|to n:prop|Richard .
MOTwould you like that ?
%mor: v:aux|would pro|you v|like pro:dem|that ?
CHIno .
%mor: co|no .
MOTno ?
%mor: co|no ?
MOTyou're gettin(g) to be a big girl now .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES part|get-PROG inf|to v|be det|a adj|big n|girl adv|now .
CHIno # Mummy # you put way now .
%mor: co|no n:prop|Mummy pro|you v|put&ZERO n|way co|now .
%act: swinging
CHIxxx my swing xxx .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|swing unk|xxx .
%act: swinging
%par: very softly
CHIxxx too xxx .
%mor: unk|xxx adv|too unk|xxx .
%act: swinging
%par: very softly
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
MOTstay still .
%mor: n|stay v|still .
%add: dog
CHIa my doggie .
%mor: det|a co|my n|dog-DIM .
CHImy doggie .
%mor: pro:poss:det|my n|dog-DIM .
MOTSarah # what's the kitty's name ?
%mor: n:prop|Sarah pro:wh|what~v|be&3S det|the n|kitty-POSS n|name ?
CHITuppy .
%mor: n:prop|Tuppy .
MOTTuppy !
%mor: n:prop|Tuppy !
CHII love Tuppy .
%mor: pro|I v|love n:prop|Tuppy .
MOTyou love Tup(py) .
%mor: pro|you v|love n:prop|Tuppy .
CHItoo big me .
%mor: adv|too adj|big pro|me .
MOTyeah # he's too big now # yeah .
%mor: co|yeah pro|he~v|be&3S adv|too adj|big co|now co|yeah .
@Tape Location: 8:22
CHIxxx .
%mor: unk|xxx .
CHIdoggie xxx no xxx ki(tt)y .
%mor: n|dog-DIM unk|xxx co|no unk|xxx n|kitty .
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
MOTwhere's the kitty ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|kitty ?
CHIall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
%sit: Michael starts to whine
%gpx: <bef> shrugs, arms stretched out
MOTat Nana's house .
%mor: prep|at n:prop|Nana-POSS n|house .
CHINana house .
%mor: n:prop|Nana n|house .
MOTNana's house .
%mor: n:prop|Nana-POSS n|house .
CHINana house .
%mor: n:prop|Nana n|house .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
MOTwhere'd Daddy go ?
%mor: adv:wh|where~v:aux|do&PAST n:prop|Daddy v|go ?
CHIhe here .
%mor: pro|he adv:loc|here .
MOTwell # where is &ne now ?
%mor: co|well adv:wh|where v|be&3S co|now ?
MOThe's what ?
%mor: pro|he~v|be&3S pro:wh|what ?
CHIdowntown workin(g) [?] .
%mor: n|downtown part|work-PROG .
MOThe's workin(g) # yeah .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|work-PROG co|yeah .
CHIxxx my doggie here .
%mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|dog-DIM adv:loc|here .
CHImy .
%mor: pro:poss:det|my .
%alt: <1> Mike
CHImy .
%mor: pro:poss:det|my .
%alt: <1> Mike
CHIbring my doggie back here .
%mor: v|bring pro:poss:det|my n|dog-DIM adv|back adv:loc|here .
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIbring my doggie back here .
%mor: v|bring pro:poss:det|my n|dog-DIM adv|back adv:loc|here .
MOTbring your doggie back there ?
%mor: v|bring pro:poss:det|your n|dog-DIM n|back adv:loc|there ?
MOTgo ahead over to Sarah # Michael .
%mor: v|go adv|ahead adv|over prep|to n:prop|Sarah n:prop|Michael .
MOTgo over to Sarah .
%mor: v|go prep|over prep|to n:prop|Sarah .
MOTgo ahead .
%mor: v|go adv|ahead .
MOTno # Michael !
%mor: co|no n:prop|Michael !
MOTthat's enough # come on .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S adj|enough v|come prep|on .
CHIhere my doggie xxx .
%mor: adv:loc|here co|my n|dog-DIM unk|xxx .
CHImy doggie xxx .
%mor: pro:poss:det|my n|dog-DIM unk|xxx .
MOThe doesn't want to go over there .
%mor: pro|he v:aux|do&3S~neg|not v|want inf|to v|go prep|over adv:loc|there .
CHIhere yyy me # Mummy .
%mor: adv:loc|here unk|yyy pro|me n:prop|Mummy .
%act: pats herself
%pho: <2> /o/
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHIhere yyy me .
%mor: adv:loc|here unk|yyy pro|me .
%alt: he love me
%pho: <2> /o/
MOTI know he loves you # yeah .
%mor: pro|I v|know pro|he n|love-PL pro|you co|yeah .
CHIhere # Michael .
%mor: adv:loc|here n:prop|Michael .
MOTwhee .
%mor: co|whee .
CHItooth+paste up dere .
%mor: n|+n|tooth+n|paste prep|up adv:loc|dere .
%exp: on wall or ceiling
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
CHItooth+paste up +...
%mor: n|+n|tooth+n|paste prep|up +...
MOTthat's tooth paste up there # yeah .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|tooth n|paste prep|up adv:loc|there co|yeah .
%com: Noise masked all voices except three of Mother's during the last ten minutes of tape . during this time, Gloria asked Sarah what people in the room were doing in order to see if Sarah would use the present progressive verb form . Sarah repeated "doing" but did not construct them herself . she answered "her hold Michael", "you sit couch",
MOTwho put the tooth paste up there ?
%mor: pro:wh|who v|put&ZERO det|the n|tooth n|paste prep|up adv:loc|there ?
MOThuh ?
%mor: co|huh ?
MOTxxx did .
%mor: unk|xxx v|do&PAST .