@UTF8 @Begin @Languages: en @Participants: CHI Sarah Target_Child, MOT Mother, JOA Friend_Jo_Ann Child, COU Courtney Investigator @ID: en|brown|CHI|2;7.05|female|||Target_Child|| @ID: en|brown|MOT|||||Mother|| @ID: en|brown|JOA|||||Child|| @ID: en|brown|COU|||||Investigator|| @Date: 28-FEB-1964 @Time Duration: 16:15-16:45 @Situation: A nine-year-old friend, Jo_Ann , is visiting. Sarah and Mother wear the two microphones, but Jo_Ann is present throughout the recording and occasionally speaks. Kenneth McKinnon accompanies Courtney as a silent observer. the recording begins in the kitchen *MOT: Sarah # do your song . %mor: n:prop|Sarah v|do pro:poss:det|your n|song . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no . %mor: co|no . *MOT: my name +... %mor: pro:poss:det|my n|name +... *CHI: my name . %mor: pro:poss:det|my n|name . *MOT: is Sarah . %mor: v|be&3S n:prop|Sarah . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: Barnes . %mor: n:prop|Barnes . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: all the world . %mor: qn|all det|the n|world . *CHI: all world . %mor: qn|all n|world . *MOT: rings . %mor: n|ring-PL . *CHI: rings . %mor: n|ring-PL . %com: /s/ very marked *MOT: with my fame . %mor: prep|with pro:poss:det|my n|fame . *CHI: mm my fame . %mor: co|mm pro:poss:det|my n|fame . %act: jumps *MOT: I sing . %mor: pro|I v|sing . *CHI: I sing . %mor: pro|I v|sing . %act: jumping *MOT: oh # do it nice . %mor: co|oh v|do pro|it adj|nice . *MOT: I sing . %mor: pro|I v|sing . *CHI: I sing . %mor: pro|I v|sing . *MOT: I dance . %mor: pro|I n|dance . *CHI: I dance . %mor: pro|I n|dance . *MOT: everyone but me . %mor: pro:indef|everyone prep|but pro|me . *CHI: a one me . %mor: det|a pro:indef|one pro|me . *MOT: is out of step . %mor: v|be&3S prep|out prep|of n|step . *CHI: out step . %mor: adv|out n|step . *MOT: do your bow . %mor: v|do pro:poss:det|your n|bow . *CHI: 0 . %act: bows *MOT: (th)at('s) a girl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|girl . *CHI: xxx bow . %mor: unk|xxx n|bow . *CHI: that [?] . %mor: pro:dem|that . *MOT: like that ! %mor: v|like pro:dem|that ! *CHI: xxx ! %mor: unk|xxx ! *MOT: xxx do it nice . %mor: unk|xxx v|do pro|it adj|nice . *MOT: do it pretty . %mor: v|do pro|it adj|pretty . *CHI: name xxx . %mor: n|name unk|xxx . *MOT: my name is Sarah Barnes and all the world . %mor: pro:poss:det|my n|name v|be&3S n:prop|Sarah n:prop|Barnes conj:coo|and qn|all det|the n|world . *CHI: all world . %mor: qn|all n|world . *MOT: rings . %mor: n|ring-PL . *CHI: rings . %mor: n|ring-PL . *MOT: no # out like this . %mor: qn|no prep|out prep|like pro:dem|this . %act: helping Sarah to make the appropriate movements as she recites *MOT: rings . %mor: n|ring-PL . %act: helping Sarah to make the appropriate movements as she recites @Tape Location: 2:20 *CHI: rings . %mor: n|ring-PL . *MOT: with my fame . %mor: prep|with pro:poss:det|my n|fame . *CHI: my fame . %mor: pro:poss:det|my n|fame . %act: jumping *MOT: oh # you can't jump . %mor: co|oh pro|you v:aux|can~neg|not v|jump . *MOT: with my fame . %mor: prep|with pro:poss:det|my n|fame . *CHI: my fame . %mor: pro:poss:det|my n|fame . %par: shouted *MOT: yeah # that's it . %mor: co|yeah pro:dem|that~v|be&3S pro|it . *MOT: I sing . %mor: pro|I v|sing . *CHI: I sing . %mor: pro|I v|sing . *MOT: don't jump . %mor: v:aux|do~neg|not v|jump . *MOT: I dance . %mor: pro|I n|dance . *CHI: I dance . %mor: pro|I n|dance . *MOT: xxx I dance . %mor: unk|xxx pro|I n|dance . *CHI: I dance . %mor: pro|I n|dance . *MOT: every but me . %mor: qn|every prep|but pro|me . *CHI: a but me . %mor: det|a prep|but pro|me . *MOT: is out of step . %mor: v|be&3S prep|out prep|of n|step . *CHI: out step . %mor: adv|out n|step . *CHI: step . %mor: n|step . *MOT: step . %mor: n|step . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: and rock the boat . %mor: conj:coo|and v|rock det|the n|boat . *MOT: you rock the boat . %mor: pro|you v|rock det|the n|boat . %act: helps Sarah with a pattern of movements, probably ones she has learned at dancing school *MOT: xxx great big ones . %mor: unk|xxx adj|great adj|big pro:indef|one-PL . *MOT: big ones . %mor: adj|big pro:indef|one-PL . *MOT: way up . %mor: n|way prep|up . *MOT: wa:y up # way down and way up . %mor: n|way prep|up n|way n|down conj:coo|and n|way prep|up . *MOT: that('s) a girl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|girl . *MOT: do it yourself . %mor: v|do pro|it pro:refl|yourself . *MOT: way up . %mor: n|way prep|up . *MOT: put your hands way up . %mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|hand-PL n|way prep|up . *MOT: out straight # this way . %mor: prep|out adv|straight det|this n|way . *MOT: there # now xxx . %mor: adv:loc|there co|now unk|xxx . *MOT: you're not going . %mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not part|go-PROG . *MOT: this way . %mor: det|this n|way . *MOT: whee: . %mor: co|whee . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yep . %mor: co|yep . *MOT: that's rock the boat . %mor: pro:dem|that~v|be&3S v|rock det|the n|boat . *MOT: say rock the boat . %mor: v|say v|rock det|the n|boat . *CHI: 0 . %act: rocking *MOT: rock the boat . %mor: v|rock det|the n|boat . %par: laughs softly and appreciatively *CHI: xxx slide [?] . %mor: unk|xxx n|slide . *MOT: then you do what ? %mor: conj:coo|then pro|you v|do pro:wh|what ? *CHI: slide . %mor: n|slide . *MOT: slide # yeah . %mor: n|slide co|yeah . *MOT: xxx # that's enough rockin(g) the boat # you're makin(g) me dizzy . %mor: unk|xxx pro:dem|that~v|be&3S adj|enough part|rock-PROG det|the n|boat pro|you~v:aux|be&PRES part|make-PROG pro|me adj|dizzy . *CHI: 0 . %act: jumps *MOT: c(o)me (h)ere . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: Sarah # c(o)me (h)ere # you've got a piece of hair in your eyes . %mor: n:prop|Sarah v|come adv:loc|here pro|you~v|have v|get&PAST det|a n|piece prep|of n|hair prep|in pro:poss:det|your n|eye-PL . *CHI: 0 . %act: rocks *MOT: did you show Jo_Ann how you rock the boat ? %mor: v|do&PAST pro|you v|show n:prop|Jo_Ann adv:wh|how pro|you v|rock det|the n|boat ? @Tape Location: 3:20 *CHI: xxx rock boat . %mor: unk|xxx n|rock n|boat . *MOT: rock the boat . %mor: v|rock det|the n|boat . %par: softly *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: boat . %mor: n|boat . *MOT: do the split . %mor: v|do det|the n|split . *CHI: 0 . %act: does the split *MOT: (th)at('s) a girl . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|girl . *MOT: now again . %mor: adv|now adv|again . *MOT: up again . %mor: prep|up adv|again . *CHI: 0 . %act: jumps up and repeats the split *MOT: way down . %mor: adv:int|way n|down . *MOT: you can't do it holdin(g) on . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|do pro|it part|hold-PROG prep|on . *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: /Anh/ %com: as if it's hard work *MOT: oh # you cheat . %mor: co|oh pro|you v|cheat . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: oh # yes # that's cheatin(g) . %mor: co|oh co|yes pro:dem|that~v|be&3S part|cheat-PROG . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: whispers *MOT: what you sayin(g) ? %mor: pro:wh|what pro|you part|say-PROG ? %par: whispers *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: whispers *MOT: what you sayin(g) ? %mor: pro:wh|what pro|you part|say-PROG ? %par: whispers *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . *MOT: a boat ? %mor: det|a n|boat ? *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . %par: shouted %gpx: from behind Jo_Ann's chair *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . %par: shouted %gpx: from behind Jo_Ann's chair *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . %par: shouted %gpx: from behind Jo_Ann's chair *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . %par: shouted %gpx: from behind Jo_Ann's chair *CHI: a boat . %mor: det|a n|boat . %par: shouted %gpx: from behind Jo_Ann's chair *MOT: [/] # a boot xxx . %mor: det|a n|boot unk|xxx . %par: softly *CHI: boat . %mor: n|boat . %par: shouted %gpx: from behind Jo_Ann's chair *MOT: xxx a boat . %mor: unk|xxx det|a n|boat . *CHI: boat . %mor: n|boat . %par: shouted %gpx: from behind Jo_Ann's chair *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: bo@b . %mor: bab|bo . *CHI: bo@b . %mor: bab|bo . %par: ending with a laugh *CHI: Bobo@f . %mor: n:prop|Bobo . *CHI: Bobo@f . %mor: n:prop|Bobo . *MOT: Bobo@f . %mor: n:prop|Bobo . *MOT: Bobo xxx . %mor: n:prop|Bobo unk|xxx . *CHI: Bobo . %mor: n:prop|Bobo . *CHI: Bobo@f . %mor: n:prop|Bobo . %par: calling *MOT: I'll tickle you . %mor: pro|I~v:aux|will v|tickle pro|you . %act: gets up out of chair and goes over to Sarah *MOT: want me to tickle you ? %mor: v|want pro|me inf|to v|tickle pro|you ? %act: gets up out of chair and goes over to Sarah *MOT: want me to tickle you ? %mor: v|want pro|me inf|to v|tickle pro|you ? *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: 0 . %act: kicks the floor *MOT: what's that called ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that part|call-PERF ? *MOT: dancin(g) ? %mor: part|dance-PROG ? *MOT: that dancin(g) banging your feet like that ? %mor: pro:dem|that part|dance-PROG part|bang-PROG pro:poss:det|your n|foot&PL prep|like pro:dem|that ? @Tape Location: 4:20 *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: no ? %mor: co|no ? *MOT: ok # xxx . %mor: co|ok unk|xxx . *MOT: be nice . %mor: v|be adj|nice . *CHI: 0 . %act: jumps up *MOT: Sarah # how are you today ? %mor: n:prop|Sarah adv:wh|how v|be&PRES pro|you adv:tem|today ? *CHI: p(rett)y good . %mor: adj|pretty co|good . *MOT: pretty good ? %mor: adj|pretty co|good ? *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: what ? %mor: pro:wh|what ? *MOT: I said # +"/. %mor: pro|I v|say&PAST +"/. *MOT: +" are you sure ? %mor: +" v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: laughs . laughs *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: no runnin(g) . %mor: qn|no part|run-PROG . %par: warning tone *MOT: walk . %mor: n|walk . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: walk nice . %mor: n|walk adj|nice . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what you got ? %mor: pro:wh|what pro|you v|get&PAST ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %sit: Jo_Ann can be heard talking in the kitchen . then adults and Jo_Ann follow Sarah into the bed+room *CHI: books . %mor: n|book-PL . %sit: Jo_Ann can be heard talking in the kitchen . then adults and Jo_Ann follow Sarah into the bed+room %com: <1> /s/ marked *CHI: I show you . %mor: pro|I v|show pro|you . %sit: Jo_Ann can be heard talking in the kitchen . then adults and Jo_Ann follow Sarah into the bed+room %act: goes into her bed+room and starts to gather her books which are scattered on the floor %par: makes grunting noises *CHI: dere . %mor: adv:loc|dere . %sit: Jo_Ann can be heard talking in the kitchen . then adults and Jo_Ann follow Sarah into the bed+room *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %sit: Jo_Ann can be heard talking in the kitchen . then adults and Jo_Ann follow Sarah into the bed+room %pho: <1> /naet/ %exp: <1> means: that *CHI: yyy in (th)ere . %mor: unk|yyy prep|in adv:loc|there . %sit: Jo_Ann can be heard talking in the kitchen . then adults and Jo_Ann follow Sarah into the bed+room *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: monkey ears [?] . %mor: n|monkey n|ear-PL . *MOT: Mr ears ? %mor: n:prop|Mr n|ear-PL ? *MOT: www . %mor: unk|www . %exp: M and Jo_Ann talk softly to each other *CHI: who did dat ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:dem|that ? *MOT: let's see . %mor: v|let~pro|us v|see . *MOT: aw ! %mor: fil|aw ! *MOT: le(t) me see . %mor: v|let&ZERO pro|me v|see . *MOT: who did what ? %mor: pro:wh|who v|do&PAST pro:wh|what ? *MOT: oh # that's his cut . %mor: co|oh pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|cut . *MOT: (re)member # he's got a cut hand . %mor: v|remember pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|cut n|hand . @Tape Location: 5:20 *JOA: xxx bandaid xxx . %mor: unk|xxx n|bandaid unk|xxx . *MOT: ssh # do you have to say that word ? %mor: co|ssh v|do pro|you v:aux|have inf|to v|say pro:dem|that n|word ? *MOT: poor Mr Ears . %mor: adj|poor n:prop|Mr n:prop|Ears . *MOT: poor Mr Ears . %mor: adj|poor n:prop|Mr n:prop|Ears . *MOT: give Mr Ears lovins@f . %mor: v|give n:prop|Mr n:prop|Ears fam|lovins . *CHI: 0 . %act: hugs the large monkey *MOT: oh # don't you love Mr Ears ? %mor: co|oh v:aux|do~neg|not pro|you v|love n:prop|Mr n:prop|Ears ? *CHI: ow ! %mor: co|ow ! *MOT: he bite you ? %mor: pro|he v|bite pro|you ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %act: slaps the monkey *MOT: bad Mr Ears . %mor: adj|bad n:prop|Mr n:prop|Ears . *MOT: did Mr Ears bite you ? %mor: v|do&PAST n:prop|Mr n:prop|Ears v|bite pro|you ? *MOT: c(o)me (h)ere . %mor: v|come adv:loc|here . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: ow . %mor: co|ow . *MOT: he bite xxx ? %mor: pro|he v|bite unk|xxx ? *MOT: bad Mr Ears . %mor: adj|bad n:prop|Mr n:prop|Ears . *MOT: you bite Mr Ears . %mor: pro|you v|bite n:prop|Mr n:prop|Ears . *MOT: aw . %mor: fil|aw . *MOT: poor Mr Ears . %mor: adj|poor n:prop|Mr n:prop|Ears . *MOT: give Mr Ears a kiss . %mor: v|give n:prop|Mr n:prop|Ears det|a n|kiss . *MOT: do you love Mr Ears ? %mor: v|do pro|you v|love n:prop|Mr n:prop|Ears ? *CHI: my xxx you . %mor: pro:poss:det|my unk|xxx pro|you . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: 0 . %act: takes one of the talking dolls from the toy chest, pulls the cord and the doll laughs *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Cha(tt)y_Baby . %mor: n:prop|Chatty_Baby . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . %com: the doll talks again *MOT: xxx . %mor: unk|xxx . %com: the doll talks again *CHI: hi . %mor: co|hi . %act: Doll makes a noise *CHI: yyy . %mor: unk|yyy . %pho: <1> /tai?n/ %exp: <1> crying *MOT: she's cryin(g) . %mor: pro|she~v:aux|be&3S part|cry-PROG . %com: doll says, hi momma *CHI: hi Momma . %mor: co|hi n:prop|Momma . %com: Doll talks twice *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: she don't talk . %mor: pro|she v:aux|do~neg|not v|talk . *MOT: you've got all the clothes off all your dolls . %mor: pro|you~v|have v|get&PAST qn|all det|the n|clothes prep|off qn|all pro:poss:det|your n|doll-PL . *CHI: xxx buy new one . %mor: unk|xxx n|buy adj|new pro:indef|one . *MOT: xxx won't buy no new one +... %mor: unk|xxx v:aux|will~neg|not n|buy co|no adj|new pro:indef|one +... %par: laughing *CHI: xxx buy new one . %mor: unk|xxx n|buy adj|new pro:indef|one . *MOT: xxx buy . %mor: unk|xxx n|buy . *MOT: well # when we go to the store . %mor: co|well conj:subor|when pro|we v|go prep|to det|the n|store . *CHI: store . %mor: n|store . *MOT: yeah # we'll go to the store . %mor: co|yeah pro|we~v:aux|will v|go prep|to det|the n|store . @Tape Location: 6:20 *CHI: store yyy . %mor: n|store unk|yyy . %pho: <2> /tor dor/ *CHI: store yyy . %mor: n|store unk|yyy . %pho: <2> /dor/ *MOT: not today # though . %mor: neg|not adv:tem|today adv|though . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: my Da(dd)y here . %mor: co|my n:prop|Daddy adv:loc|here . %act: picks up the toy fire engine whose riders have been identified as members of the family *MOT: yeah # and who's the other one ? %mor: co|yeah conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S det|the qn|other pro:indef|one ? *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Buba@f . %mor: n:prop|Buba . %exp: her uncle *MOT: Buba@f # and who's that ? %mor: n:prop|Buba conj:coo|and pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Grampy . %mor: n:prop|Grampy . *MOT: Grampy ? %mor: n:prop|Grampy ? *MOT: where's Buba@f ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Buba ? *CHI: right here . %mor: adv|right adv:loc|here . *MOT: yeah # but where is he really ? %mor: co|yeah prep|but adv:wh|where v|be&3S pro|he adv:adj|real-LY ? *MOT: is he home ? %mor: v|be&3S pro|he n|home ? *CHI: yes . %mor: co|yes . *MOT: is he sick ? %mor: v|be&3S pro|he adj|sick ? *CHI: he sick . %mor: pro|he adj|sick . *MOT: where's Buster sick ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Buster adj|sick ? *MOT: where's Buba@f sick ? %mor: adv:wh|where~v|be&3S n:prop|Buba adj|sick ? *CHI: in (th)ere . %mor: prep|in adv:loc|there . %gpx: pointing *MOT: in where # on his face ? %mor: prep|in adv:wh|where prep|on pro:poss:det|his n|face ? *CHI: 0 . %gpx: nods *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: where # over here ? %mor: adv:wh|where adv|over adv:loc|here ? *MOT: (a)n(d) over here ? %mor: conj:coo|and adv|over adv:loc|here ? *CHI: xxx here . %mor: unk|xxx adv:loc|here . *MOT: big face # huh . %mor: adj|big n|face co|huh . *CHI: big face [?] . %mor: adj|big n|face . *MOT: poor Buba@f . %mor: adj|poor n:prop|Buba . *CHI: xxx Buba@f . %mor: unk|xxx n:prop|Buba . *CHI: xxx my doggie . %mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|dog-DIM . *CHI: xxx my doggie . %mor: unk|xxx pro:poss:det|my n|dog-DIM . *CHI: right here . %mor: adv|right adv:loc|here . *CHI: here you are . %mor: adv:loc|here pro|you v:aux|be&PRES . *MOT: that's Donna . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n:prop|Donna . *MOT: xxx # isn't it . %mor: unk|xxx v|be&3S~neg|not pro|it . *MOT: there's Donna and Michael and Tramp . %mor: pro:exist|there~v|be&3S n:prop|Donna conj:coo|and n:prop|Michael conj:coo|and n:prop|Tramp . *CHI: T(r)amp . %mor: n:prop|Tramp . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: two # Mommy . %mor: det:num|two n:prop|Mommy . *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two of them # yeah . %mor: det:num|two prep|of pro|them co|yeah . *MOT: two tramps . %mor: det:num|two n|tramp-PL . *CHI: two t(r)amps . %mor: det:num|two n|tramp-PL . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: xxx here . %mor: unk|xxx adv:loc|here . *MOT: are you tired ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|tired ? *CHI: no . %mor: co|no . %act: works a revolving noise-maker, and then picks up a book @Tape Location: 7:20 *MOT: this your new book ? %mor: pro:dem|this pro:poss:det|your adj|new n|book ? *MOT: the # &fr fraidy+cat ? %mor: det|the n|+n|fraidy+n|cat ? %exp: book title *CHI: frai(dy)+cat . %mor: n|+n|fraidy+n|cat . *MOT: fraidy+cat . %mor: n|+n|fraidy+n|cat . *CHI: xxx read . %mor: unk|xxx v|read&ZERO . %act: shows the book to Courtney who suggests that maybe Mother will read it to her *CHI: mouse . %mor: n|mouse . %act: shows the book to Courtney who suggests that maybe Mother will read it to her *CHI: here mouse . %mor: adv:loc|here n|mouse . %act: shows the book to Courtney who suggests that maybe Mother will read it to her *MOT: that's the mouse xxx . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|mouse unk|xxx . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . *CHI: mouse . %mor: n|mouse . %act: shouted *MOT: what're you doin(g) with my boots ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|with pro:poss:det|my n|boot-PL ? %act: notices her boots in the corner of Sarah's room *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *MOT: what did you do # have my boots on ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|you v|do v|have pro:poss:det|my n|boot-PL prep|on ? *JOA: give the other one too . %mor: v|give det|the qn|other pro:indef|one adv|too . *JOA: give the other one to Mummy . %mor: v|give det|the qn|other pro:indef|one prep|to n:prop|Mummy . *JOA: say # +"/. %mor: v|say +"/. *JOA: +" here # Mummy . %mor: +" adv:loc|here n:prop|Mummy . *CHI: here Mummy . %mor: adv:loc|here n:prop|Mummy . %act: takes toys out of the chest *MOT: who's that ? %mor: pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *CHI: Bobo@f clown . %mor: n:prop|Bobo n|clown . *MOT: Bobo@f the clown . %mor: n:prop|Bobo det|the n|clown . *MOT: well # let me see him for a minute . %mor: co|well v|let&ZERO pro|me v|see pro|him prep|for det|a n|minute . *MOT: you got him all broken . %mor: pro|you v|get&PAST pro|him qn|all part|break&PERF . *MOT: you pulled his hat off . %mor: pro|you v|pull-PAST pro:poss:det|his n|hat prep|off . *CHI: hmm ! %mor: fil|hmm ! *MOT: c(o)me (h)ere and I'll fix it . %mor: v|come adv:loc|here conj:coo|and pro|I~v:aux|will v|fix pro|it . *MOT: poor Bobo@f . %mor: adj|poor n:prop|Bobo . *CHI: xxx ears . %mor: unk|xxx n|ear-PL . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: no ear ? %mor: co|no n|ear ? *MOT: yeah # he's got ears . %mor: co|yeah pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|ear-PL . *MOT: they're right here . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES adv|right adv:loc|here . *MOT: what's that ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ? *MOT: poor Bobo@f . %mor: adj|poor n:prop|Bobo . *CHI: xxx ! %mor: unk|xxx ! *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what do you wanna pull his ears for ? %mor: pro:wh|what v|do pro|you v|want~inf|to v|pull pro:poss:det|his n|ear-PL prep|for ? *MOT: want me to pull your ears like this ? %mor: v|want pro|me inf|to v|pull pro:poss:det|your n|ear-PL prep|like pro:dem|this ? %act: pulls Sarah's ears in a teasing way *MOT: I see you . %mor: pro|I v|see pro|you . *MOT: I got your nose . %mor: pro|I v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose . *MOT: oh # I've got your nose . %mor: co|oh pro|I~v|have v|get&PAST pro:poss:det|your n|nose . *CHI: I pull pull you . %mor: pro|I v|pull n|pull pro|you . %act: reaches up and pulls Mother's ears too @Tape Location: 8:20 *MOT: no . %mor: co|no . *CHI: I pull . %mor: pro|I n|pull . *MOT: want me to put it back ? %mor: v|want pro|me inf|to v|put&ZERO pro|it adj|back ? *MOT: I'll put your nose back . %mor: pro|I~v:aux|will v|put&ZERO pro:poss:det|your n|nose adj|back . *MOT: alright ? %mor: co|alright ? *CHI: alright . %mor: co|alright . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: I sure . %mor: pro|I adj|sure . *CHI: a ribbon hat . %mor: det|a n|ribbon n|hat . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: a ribbon . %mor: det|a n|ribbon . *MOT: there's a ribbon on his hat # yeah . %mor: pro:exist|there~v|be&3S det|a n|ribbon prep|on pro:poss:det|his n|hat co|yeah . *CHI: ribbon xxx Jo_Ann . %mor: n|ribbon unk|xxx n:prop|Jo_Ann . *CHI: xxx got xxx . %mor: unk|xxx v|get&PAST unk|xxx . *CHI: I hold it . %mor: pro|I v|hold pro|it . *MOT: you wanna hold what ? %mor: pro|you v|want~inf|to v|hold pro:wh|what ? *CHI: I hold it . %mor: pro|I v|hold pro|it . *MOT: I'm gonna put it in a penny on his head . %mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|put&ZERO pro|it prep|in det|a n|penny prep|on pro:poss:det|his n|head . *JOA: look, Sarah . %mor: v|look n:prop|Sarah . *MOT: a penny ! %mor: det|a n|penny ! *JOA: you should have got that before I did . %mor: pro|you v:aux|should v|have v|get&PAST det|that prep|before pro|I v|do&PAST . *JOA: xxx ? %mor: unk|xxx ? *MOT: there . %mor: adv:loc|there . %act: gives the clown to Sarah *CHI: 0 . %act: shakes it *MOT: is that nice ? %mor: v|be&3S pro:dem|that adj|nice ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: dance . %mor: n|dance . *MOT: oh # you're gonna make him dance ? %mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES part|go-PROG~inf|to v|make pro|him n|dance ? *CHI: all done . %mor: qn|all part|do&PERF . *CHI: I cut off . %mor: pro|I v|cut&ZERO prep|off . %alt: <2> take *MOT: oh # no . %mor: co|oh co|no . %act: yawning *MOT: you can't take his pants off . %mor: pro|you v:aux|can~neg|not v|take pro:poss:det|his n|pants prep|off . %act: yawning *CHI: xxx weewees . %mor: unk|xxx v|weewee-3S . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . %act: smiling at Courtney %com: perhaps indicating that Sarah had been referring to the clown going wee+wee *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: eye . %mor: n|eye . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? %gpx: points for Sarah to identify *CHI: head . %mor: n|head . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: screamed *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: nose . %mor: n|nose . *MOT: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: mouth . %mor: n|mouth . *MOT: mouth . %mor: n|mouth . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: arm . %mor: n|arm . *MOT: arm . %mor: n|arm . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? @Tape Location: 9:20 *CHI: finger . %mor: n|finger . *MOT: finger . %mor: n|finger . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: toe . %mor: n|toe . *MOT: toe . %mor: n|toe . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: microphone . %mor: n|microphone . %com: three careful syllables *MOT: microphone # yeah . %mor: n|microphone co|yeah . %par: laughing *MOT: what's this stuff ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|stuff ? %act: puts her hands on Sarah's hair *CHI: comb . %mor: n|comb . *MOT: yeah # you comb it but what is it ? %mor: co|yeah pro|you v|comb pro|it prep|but pro:wh|what v|be&3S pro|it ? *MOT: your what ? %mor: pro:poss:det|your pro:wh|what ? *CHI: hair . %mor: n|hair . *MOT: your hair . %mor: pro:poss:det|your n|hair . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? *CHI: ear . %mor: n|ear . *CHI: ear . %mor: n|ear . *MOT: and what's this ? %mor: conj:coo|and pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? %exp: eyebrow *CHI: back . %mor: adv|back . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: back . %mor: adv|back . *MOT: eyebrow ! %mor: n|eyebrow ! *CHI: eyeb(r)ow . %mor: n|eyebrow . *MOT: eyebrow . %mor: n|eyebrow . *CHI: eyeb(r)ow . %mor: n|eyebrow . *MOT: that's right . %mor: pro:dem|that~v|be&3S co|right . *CHI: ears . %mor: n|ear-PL . *MOT: how many heads have you got ? %mor: adv:wh|how qn|many n|head-PL v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: two head . %mor: det:num|two adj|head . %com: no plural *MOT: you haven't got two heads . %mor: pro|you v|have~neg|not v|get&PAST det:num|two n|head-PL . %par: general laughter *MOT: how many heads ? %mor: adv:wh|how qn|many n|head-PL ? *MOT: how many heads have you got ? %mor: adv:wh|how qn|many n|head-PL v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: one head . %mor: det:num|one n|head . *MOT: how many eyes have you got ? %mor: adv:wh|how qn|many n|eye-PL v|have pro|you v|get&PAST ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two eyes . %mor: det:num|two n|eye-PL . *MOT: and how many nose ? %mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|nose ? %com: no plural *CHI: one nose . %mor: det:num|one n|nose . *MOT: and how many teeth ? %mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|tooth&PL ? *CHI: one teeth . %mor: det:num|one n|tooth&PL . *MOT: one teeth ? %mor: det:num|one n|tooth&PL ? *MOT: how many hands ? %mor: adv:wh|how qn|many n|hand-PL ? *CHI: more my [?] hand . %mor: qn|more pro:poss:det|my n|hand . %alt: <3> hands *MOT: how many hands ? %mor: adv:wh|how qn|many n|hand-PL ? *CHI: two hand . %mor: det:num|two n|hand . *MOT: (a)n(d) how many feet ? %mor: conj:coo|and adv:wh|how qn|many n|foot&PL ? *CHI: two feet . %mor: det:num|two n|foot&PL . *MOT: yeah xxx . %mor: co|yeah unk|xxx . *MOT: how many fingers ? %mor: adv:wh|how qn|many n|finger-PL ? @Tape Location: 10:20 *CHI: five . %mor: det:num|five . *MOT: five # yeah # but all together how many fingers ? %mor: det:num|five co|yeah prep|but qn|all adv|together adv:wh|how qn|many n|finger-PL ? *MOT: what did I tell you ? %mor: pro:wh|what v|do&PAST pro|I v|tell pro|you ? *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: how many fingers ? %mor: adv:wh|how qn|many n|finger-PL ? %par: a little impatiently *MOT: five +... %mor: det:num|five +... *CHI: five . %mor: det:num|five . *MOT: and five is ten . %mor: conj:coo|and det:num|five v|be&3S det:num|ten . *MOT: ten fingers . %mor: det:num|ten n|finger-PL . *CHI: ten fingers . %mor: det:num|ten n|finger-PL . *MOT: yeah # ten fingers . %mor: co|yeah det:num|ten n|finger-PL . *MOT: let's count them . %mor: v|let~pro|us v|count pro|them . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *CHI: two . %mor: det:num|two . *CHI: three . %mor: det:num|three . *CHI: four . %mor: det:num|four . *CHI: five . %mor: det:num|five . *CHI: six . %mor: det:num|six . *MOT: six . %mor: det:num|six . *CHI: one . %mor: pro:indef|one . *MOT: that's seven . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det:num|seven . *CHI: seven . %mor: det:num|seven . *MOT: yeah # you don't know how to go that far yet # you only go as far as six . %mor: co|yeah pro|you v:aux|do~neg|not v|know adv:wh|how inf|to v|go pro:dem|that adj|far adv|yet pro|you adv|only v|go prep|as adv|far prep|as det:num|six . %sit: Jo_Ann and Mother talk *CHI: where fingers ? %mor: adv:wh|where n|finger-PL ? %act: looking at Tony the Pony *CHI: where fingers ? %mor: adv:wh|where n|finger-PL ? *MOT: hmm ? %mor: fil|hmm ? *CHI: where fingers ? %mor: adv:wh|where n|finger-PL ? *MOT: your fingers are right here . %mor: pro:poss:det|your n|finger-PL v:aux|be&PRES adv|right adv:loc|here . *CHI: Tony_Pony fingers . %mor: n:prop|Tony_Pony n|finger-PL . *MOT: Tony [/] # Tony don't have any fingers . %mor: n:prop|Tony v:aux|do~neg|not v|have qn|any n|finger-PL . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: (be)cause he's only a horse . %mor: conj:subor|because pro|he~v|be&3S adv|only det|a n|horse . *CHI: horse ? %mor: n|horse ? *MOT: yeah # horses don't have fingers . %mor: co|yeah n|horse-PL v:aux|do~neg|not v|have n|finger-PL . *JOA: he's got an eye . %mor: pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST det|a n|eye . *MOT: see # he's got eyes . %mor: v|see pro|he~v:aux|be&3S v|get&PAST n|eye-PL . *CHI: xxx eye eye he . %mor: unk|xxx n|eye n|eye pro|he . *CHI: right here . %mor: adv|right adv:loc|here . *JOA: how many eyes has Tony got ? %mor: adv:wh|how qn|many n|eye-PL v:aux|have&3S n:prop|Tony v|get&PAST ? *CHI: what eyes ? %mor: pro:wh|what n|eye-PL ? *JOA: one # two . %mor: det:num|one det:num|two . %act: touches the eyes on both sides of the horse's head *JOA: two eyes . %mor: det:num|two n|eye-PL . *CHI: two eyes . %mor: det:num|two n|eye-PL . *JOA: yeah # has Tony got a nose ? %mor: co|yeah v:aux|have&3S n:prop|Tony v|get&PAST det|a n|nose ? *CHI: xxx nose . %mor: unk|xxx n|nose . *CHI: xxx two nose . %mor: unk|xxx det:num|two n|nose . %act: looks on both sides of the horse's head @Tape Location: 11:20 *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: one # two ear . %mor: det:num|one det:num|two n|ear . %alt: hear, here *CHI: two . %mor: det:num|two . *MOT: two ears . %mor: det:num|two n|ear-PL . *CHI: two ears . %mor: det:num|two n|ear-PL . *MOT: oh # who's that ? %mor: co|oh pro:wh|who~v|be&3S pro:dem|that ? *JOA: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? %exp: refer to a furry animal with a black face and long floppy ears *CHI: I took eye out . %mor: pro|I v|take&PAST n|eye prep|out . *MOT: you took the eyes out # yeah . %mor: pro|you v|take&PAST det|the n|eye-PL prep|out co|yeah . *MOT: what happened to the eyes # we had to to throw the eyes away . %mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|eye-PL pro|we v:aux|have&PAST inf|to inf|to v|throw det|the n|eye-PL adv|away . *JOA: is that a doggie ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|dog-DIM ? %add: SAR *MOT: it's a raccoon . %mor: pro|it~v|be&3S det|a n|raccoon . %exp: talk about whether it's a dog or a raccoon *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %exp: Mother and Jo_Ann continue talking *CHI: I new teeth here . %mor: pro|I adj|new n|tooth&PL adv:loc|here . *CHI: I new teeth here . %mor: pro|I adj|new n|tooth&PL adv:loc|here . *MOT: you have new tooth [//] # teeth there # where ? %mor: pro|you v|have adj|new n|tooth&PL adv:loc|there adv:wh|where ? *CHI: right here . %mor: adv|right adv:loc|here . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: open up your mouth big . %mor: v|open prep|up pro:poss:det|your n|mouth adj|big . *MOT: why # I think you are getting a new teeth there . %mor: adv:wh|why pro|I v|think pro|you v:aux|be&PRES part|get-PROG det|a adj|new n|tooth&PL adv:loc|there . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: oh+boy ! %mor: co|+co|oh+co|boy ! *MOT: how are you today ? %mor: adv:wh|how v|be&PRES pro|you adv:tem|today ? *CHI: p(rett)y good . %mor: adj|pretty co|good . %par: shouted *MOT: pretty good # huh . %mor: adj|pretty co|good co|huh . *MOT: oh+boy . %mor: co|+co|oh+co|boy . *CHI: oh+boy . %mor: co|+co|oh+co|boy . %act: picks up light baseball bat *MOT: oh # [/] no . %mor: co|oh co|no . *MOT: we'll play baseball later . %mor: pro|we~v:aux|will v|play n|baseball adv|later . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: in the house ? %mor: prep|in det|the n|house ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: you can play baseball over Nana's house . %mor: pro|you v:aux|can v|play n|baseball adv|over n:prop|Nana-POSS n|house . *CHI: Nana house ? %mor: n:prop|Nana n|house ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: over Nana's house . %mor: adv|over n:prop|Nana-POSS n|house . *JOA: say # dollie's crib . %mor: v|say n|doll-DIM-POSS n|crib . %act: goes into the kitchen *COU: www . %mor: unk|www . %exp: asks her to look at the tape *MOT: www . %mor: unk|www . %exp: calls Michael %act: ties him up by the stove @Tape Location: 12:20 *CHI: my do(ll)y crib . %mor: pro:poss:det|my n|doll-DIM n|crib . %act: climbed into the doll high+chair with Bobo@f on her lap *CHI: xxx do(ll)y sit dere . %mor: unk|xxx adj:n|doll-Y v|sit pro:exist|there . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: what're you doin(g) up there ? %mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|do-PROG prep|up adv:loc|there ? %act: speaks to Michael, the dog, in the kitchen then returns to the kitchen *MOT: that's dollie's high+chair . %mor: pro:dem|that~v|be&3S n|doll-DIM-POSS n|+adj|high+n|chair . *JOA: what's this ? %mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ? %add: SAR %act: picks up a toy piano *CHI: piano . %mor: n|piano . *JOA: a piano . %mor: det|a n|piano . %act: plays the piano *CHI: my broke it . %mor: co|my v|break&PAST pro|it . %alt: <1> I *MOT: oh # I know you broke it . %mor: co|oh pro|I v|know pro|you v|break&PAST pro|it . *MOT: see ? %mor: v|see ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %act: gets down and plays the piano *MOT: play it nice . %mor: v|play pro|it adj|nice . *MOT: and soft . %mor: conj:coo|and adj|soft . *MOT: not loud . %mor: neg|not adj|loud . *MOT: xxx ? %mor: unk|xxx ? *CHI: xxx fix [?] . %mor: unk|xxx n|fix . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: broke it . %mor: v|break&PAST pro|it . *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx broke it . %mor: unk|xxx v|break&PAST pro|it . *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: leave it up here # alright ? %mor: v|leave pro|it prep|up adv:loc|here co|alright ? *CHI: alright . %mor: co|alright . *MOT: here's your dollie's bib . %mor: adv:loc|here~v|be&3S pro:poss:det|your n|doll-DIM-POSS n|bib . *MOT: www . %mor: unk|www . %act: asks Jo_Ann to play the piano later *MOT: here # put your dollie +... %mor: adv:loc|here v|put&ZERO pro:poss:det|your n|doll-DIM +... *MOT: get [?] . %mor: v|get . *MOT: get [/] get Chatty_baby's brother . %mor: v|get n:prop|Chatty_baby-POSS n|brother . *MOT: over there on the xxx . %mor: adv|over adv:loc|there prep|on det|the unk|xxx . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: yeah # he's all dirty . %mor: co|yeah pro|he~v|be&3S qn|all adj|dirty . *MOT: huh . %mor: co|huh . *MOT: we'll have to give him a bath later . %mor: pro|we~v:aux|will v:aux|have inf|to v|give pro|him det|a n|bath adv|later . %act: Jo_Ann and Mother talk about the doll's clothes, and how Sarah takes them all off *CHI: hi Mommy . %mor: co|hi n:prop|Mommy . %act: makes CBB talk %com: toy says, hi, Mommy *CHI: I fall down . %mor: pro|I v|fall n|down . %act: makes CBB talk %com: toy says, hi, Mommy *MOT: you fall down ! %mor: pro|you v|fall n|down ! %com: toy says, you nice *CHI: you nice . %mor: pro|you adj|nice . *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? *CHI: I sure . %mor: pro|I adj|sure . %com: doll cries @Tape Location: 13:20 *MOT: poor baby . %mor: adj|poor n|baby . %com: toy says, I'm good boy *MOT: poor baby cryin(g) . %mor: adj|poor n|baby part|cry-PROG . %com: toy says, I'm good boy . Michael (the dog) can be heard whining in the kitchen *CHI: he saying ? %mor: pro|he part|say-PROG ? *MOT: he's sayin(g) he's a good boy . %mor: pro|he~v:aux|be&3S part|say-PROG pro|he~v|be&3S det|a adj|good co|boy . *CHI: good boy ? %mor: co|good co|boy ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: stop it . %mor: v|stop pro|it . %act: makes the doll laugh and talk once more . then goes in to give Michael a hug and a scolding . comes back into the bed+room and then goes back to Michael when his whines continue, this time she slaps him %exp: toy says, I love you *CHI: xxx stop it . %mor: unk|xxx v|stop pro|it . *CHI: stop it . %mor: v|stop pro|it . *MOT: ok . %mor: co|ok . *MOT: don't you hit Michael . %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|hit&ZERO n:prop|Michael . *CHI: he stop it . %mor: pro|he v|stop pro|it . *MOT: yeah # he'll stop it later . %mor: co|yeah pro|he~v:aux|will v|stop pro|it adv|later . *MOT: Michael ! %mor: n:prop|Michael ! %act: goes to scold Michael *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: dere my room . %mor: adv:loc|dere pro:poss:det|my n|room . *MOT: www . %mor: unk|www . %exp: talks to Michael %act: returns to the br *CHI: dere my room . %mor: adv:loc|dere pro:poss:det|my n|room . %act: returns to her bed+room and gets out of the corner an expandable fence that is used to close off a room or stairs from a small child *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: now what are you doin(g) ? %mor: adv|now pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|do-PROG ? *JOA: there . %mor: adv:loc|there . *CHI: 0 . %act: tries to turn a small nut on the fence *JOA: there . %mor: adv:loc|there . %act: helps Sarah %sit: Courtney and Mother discuss the danger of pinched fingers *CHI: xxx ? %mor: unk|xxx ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: xxx ? %mor: unk|xxx ? *CHI: who broke dat [?] ? %mor: pro:wh|who adj|broke pro:dem|that ? *MOT: that's a secret . %mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|secret . %act: turns and looks out the window %sit: a honk is heard *MOT: are you sure ? %mor: v|be&PRES pro|you adj|sure ? %act: turns and looks out the window @Tape Location: 14:20 *CHI: I sure . %mor: pro|I adj|sure . *MOT: oh . %mor: co|oh . *CHI: no . %mor: co|no . *MOT: can't you ever say yes ? %mor: v:aux|can~neg|not pro|you adv|ever v|say co|yes ? %act: goes over to the window too *CHI: where dog ? %mor: adv:wh|where n|dog ? *MOT: oh # what # oh # the dogs are all gone . %mor: co|oh pro:wh|what co|oh det|the n|dog-PL v|be&PRES qn|all part|go&PERF . *MOT: they're gone in the house to have their supper . %mor: pro|they~v:aux|be&PRES part|go&PERF prep|in det|the n|house inf|to v|have pro:poss:det|their n|supper . *CHI: where . %mor: adv:wh|where . %com: 2 syllables *MOT: oh # Tramps gone home to his mother . %mor: co|oh n:prop|Tramps part|go&PERF n|home prep|to pro:poss:det|his n|mother . *CHI: gone yyy ? %mor: part|go&PERF unk|yyy ? %pho: <2> /mAh/ *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: gone Mother ? %mor: part|go&PERF n:prop|Mother ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because [/] # it's time to have supper . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S n|time inf|to v|have n|supper . *CHI: supper ? %mor: n|supper ? *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *MOT: don't you like to eat your supper ? %mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|like inf|to v|eat pro:poss:det|your n|supper ? *CHI: yes . %mor: co|yes . %gpx: accompanied by nod *MOT: Tramp has to have his supper too . %mor: n:prop|Tramp v|have&3S inf|to v|have pro:poss:det|his n|supper adv|too . *MOT: don't stand up there . %mor: v:aux|do~neg|not v|stand prep|up adv:loc|there . *CHI: I want sit dere . %mor: pro|I v|want v|sit pro:exist|there . %exp: referring to clothes hamper by window *CHI: I want sit dere . %mor: pro|I v|want v|sit pro:exist|there . *MOT: get up here . %mor: v|get prep|up adv:loc|here . *CHI: where Don(na) ? %mor: adv:wh|where n:prop|Donna ? *MOT: Donna's gone in the house to have her supper . %mor: n:prop|Donna~v|be&3S part|go&PERF prep|in det|the n|house inf|to v|have pro|her n|supper . *CHI: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: she house ? %mor: pro|she n|house ? %com: note *MOT: you fell apart here . %mor: pro|you v|fall&PAST adv|apart adv:loc|here . %act: fixes Sarah's clothes %exp: says something about the tape *CHI: xxx Mommy . %mor: unk|xxx n:prop|Mommy . *MOT: where ? %mor: adv:wh|where ? *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: that's just a piece of wood . %mor: pro:dem|that~v|be&3S adv|just det|a n|piece prep|of n|wood . *CHI: I throw (a)way ? %mor: pro|I n|throw adv|away ? *MOT: no # you can't put it away . %mor: co|no pro|you v:aux|can~neg|not v|put&ZERO pro|it adv|away . *MOT: Daddy has to put it away . %mor: n:prop|Daddy v|have&3S inf|to v|put&ZERO pro|it adv|away . *CHI: Daddy throw (a)way ? %mor: n:prop|Daddy n|throw adv|away ? *MOT: mmhm . %mor: fil|mmhm . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: (be)cause it's big . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adj|big . *CHI: too big ? %mor: adv|too adj|big ? *MOT: yeah # it's too big for you # yeah . %mor: co|yeah pro|it~v|be&3S adv|too adj|big prep|for pro|you co|yeah . *CHI: why ? %mor: adv:wh|why ? *MOT: because it's too big . %mor: conj:subor|because pro|it~v|be&3S adv|too adj|big . %act: continue to look out the window into the back yard *MOT: yeah . %mor: co|yeah . %act: continue to look out the window into the back yard @Tape Location: 604 *CHI: xxx who one ? %mor: unk|xxx pro:wh|who pro:indef|one ? *CHI: who one ? %mor: pro:wh|who pro:indef|one ? *MOT: what ? %mor: pro:wh|what ? *CHI: who yyy ? %mor: pro:wh|who unk|yyy ? %pho: <2> /han/ *CHI: who yyy ? %mor: pro:wh|who unk|yyy ? %pho: <2> /han/ *MOT: yeah . %mor: co|yeah . *CHI: see yyy ? %mor: v|see unk|yyy ? %pho: <2> /mau/ *CHI: there . %mor: adv:loc|there . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: cow ! %mor: n|cow ! %par: shouted %alt: Carol *JOA: what ? %mor: pro:wh|what ? *JOA: see the rocks ? %mor: v|see det|the n|rock-PL ? *JOA: is that a rock ? %mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|rock ? *CHI: rocks ! %mor: n|rock-PL ! %par: shouted *MOT: who you calling ? %mor: pro:wh|who pro|you part|call-PROG ? *CHI: rocks . %mor: n|rock-PL . *MOT: oh # rocks # yeah . %mor: co|oh n|rock-PL co|yeah . *MOT: you +/. %mor: pro|you +/. *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . %par: shouted *MOT: you like rocks # don't you . %mor: pro|you v|like n|rock-PL v:aux|do~neg|not pro|you . *CHI: yes . %mor: co|yes . *JOA: and the snow ? %mor: conj:coo|and det|the n|snow ? *JOA: and the swings ? %mor: conj:coo|and det|the n|swing-PL ? *JOA: say hi to the swings . %mor: co|say co|hi prep|to det|the n|swing-PL . *CHI: hi swing . %mor: co|hi n|swing . *CHI: hi swing swing . %mor: co|hi n|swing n|swing . *MOT: huh ? %mor: co|huh ? *CHI: swing . %mor: n|swing . *CHI: swing swing . %mor: n|swing n|swing . *CHI: where swing . %mor: adv:wh|where n|swing . *MOT: the swing's out in the yard . %mor: det|the n|swing~v|be&3S prep|out prep|in det|the n|yard . *CHI: where swing . %mor: adv:wh|where n|swing . *CHI: where swings ? %mor: adv:wh|where n|swing-PL ? %par: louder *JOA: xxx . %mor: unk|xxx . *CHI: a cold out Mommy . %mor: det|a n|cold prep|out n:prop|Mommy . *MOT: it's cold out # yeah . %mor: pro|it~v|be&3S n|cold prep|out co|yeah . *CHI: o:h . %mor: co|oh . *CHI: o:h ! %mor: co|oh ! *MOT: it's awful cold . %mor: pro|it~v|be&3S adj|awful n|cold . *MOT: it's gonna snow . %mor: pro|it~v:aux|be&3S part|go-PROG~inf|to v|snow . %sit: discusses the snow with Jo_Ann *CHI: he cold out . %mor: pro|he n|cold prep|out . *CHI: cold . %mor: adj|cold . *MOT: oh # it sure is . %mor: co|oh pro|it adj|sure v|be&3S . *CHI: xxx . %mor: unk|xxx . *MOT: aw # it's cold . %mor: fil|aw pro|it~v|be&3S n|cold . *CHI: cold ? %mor: adj|cold ? *MOT: yeah # cold . %mor: co|yeah n|cold . @End