PHPCLANCHILDES with regular expressions

sarah018.cha

Folder
eng_USA_Brown
Language
en
Date
12-FEB-1964
Situation
this is Sarah's father's day off. At the beginning of the recording all the family and Courtney are in the kitchen. Sarah and her father wear the mikes. Before the tape is turned on, Courtney suggests that Mother and Father do not read with Sarah today since her grandmother had read with her during the last recording
Utterances
939
Words
2,180
Search this transcript Word frequencies Original .cha

Participants

CodeNameRoleAgeUtterancesWordsMLU wMLU mTypesTTR
SARSarahTarget Child2;6.20 489723 1.831.96 1990.275
MOTMother 79220 3.493.90 1170.532
FATFather 3701,231 3.443.86 3330.271
COUCourtneyInvestigator 16 6.007.00 61.000

Most frequent words

FAT · 1,231 words

  1. you80
  2. the42
  3. what37
  4. i29
  5. your25
  6. that24
  7. a24
  8. no24
  9. on20
  10. got17
  11. what's17
  12. to15
  13. it14
  14. here13
  15. this13

SAR Sarah · 723 words

  1. i50
  2. my30
  3. two22
  4. here19
  5. a18
  6. mommy15
  7. one14
  8. no14
  9. it14
  10. you12
  11. broke12
  12. where12
  13. hmm11
  14. baby11
  15. right10

MOT · 220 words

  1. the14
  2. you7
  3. it6
  4. no5
  5. daddy5
  6. baby5
  7. here5
  8. birthday5
  9. what4
  10. don't4
  11. talk4
  12. a4
  13. sing4
  14. happy4
  15. you're4

COU Courtney · 6 words

  1. she1
  2. really1
  3. got1
  4. that1
  5. one1
  6. out1

Transcript

SARMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
MOTwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
SARyour # Mommy .
%mor: pro:poss:det|your n:prop|Mommy .
%exp: refers to mike
%com: <1> no possessive suffix
MOTI don't have one .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|have pro:indef|one .
SARxx have one ?
%mor: unk|xx v|have pro:indef|one ?
MOTno # Daddy has Mumma's .
%mor: co|no n:prop|Daddy v|have&3S n:prop|Mumma-POSS .
FATwhat do we talk about ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|we v|talk prep|about ?
MOT0 [=! laughs] .
SARxx my on .
%mor: unk|xx pro:poss:det|my prep|on .
SARyy yours # Mommy .
%mor: unk|yy pro:poss|yours n:prop|Mommy .
%pho: <1> /i/
MOTDaddy has it .
%mor: n:prop|Daddy v|have&3S pro|it .
FATI have it on .
%mor: pro|I v|have pro|it prep|on .
SARyou have one ?
%mor: pro|you v|have pro:indef|one ?
FATwhat do you call that ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|that ?
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /au u/
SARcall dat .
%mor: v|call pro:dem|that .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATcall it a mike .
%mor: v|call pro|it det|a n|mike .
SARmike .
%mor: n|mike .
SARa me one too .
%mor: det|a pro|me det:num|one adv|too .
FATwhat have you been talkin(g) about ?
%mor: pro:wh|what v|have pro|you part|be&PERF part|talk-PROG prep|about ?
MOTxx .
%mor: unk|xx .
%add: FAT
FATcome on # get down or you'll fall .
%mor: v|come prep|on v|get n|down conj:coo|or pro|you~v:aux|will v|fall .
SARxx .
%mor: unk|xx .
MOTdon't talk baby talk .
%mor: v:aux|do~neg|not v|talk n|baby n|talk .
SARxx .
%mor: unk|xx .
MOTSarah .
%mor: n:prop|Sarah .
MOTSarah !
%mor: n:prop|Sarah !
MOTc(o)me (h)ere a minute .
%mor: v|come adv:loc|here det|a n|minute .
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
FAT0 .
%act: squats down with his back to the sink, close to Sarah as she stands on the floor
SARwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
SARoh my pants .
%mor: co|oh pro:poss:det|my n|pants .
MOTyou'll lose em .
%mor: pro|you~v:aux|will v|lose pro|them .
%act: <bef> pulls up Sarah's pants
SARlose em .
%mor: v|lose pro|them .
FATc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
FATdid you show Courtney how you can count ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|show n:prop|Courtney adv:wh|how pro|you v:aux|can v|count ?
%act: holds up one finger
SARone .
%mor: pro:indef|one .
FAT0 .
%act: holds up two fingers
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATnow speak right .
%mor: adv|now v|speak adv|right .
%act: holds up three fingers
SARone .
%mor: pro:indef|one .
SARtwo # what happen ?
%mor: det:num|two pro:wh|what v|happen ?
%act: notices marks on Father's hand
SAR<happen> [?] .
%mor: v|happen .
FAT<<I got> [<]> [/] I got ink on my fingers <and> [/] and shoe polish .
%mor: pro|I v|get&PAST n|ink prep|on pro:poss:det|my n|finger-PL conj:coo|and v|shoe n|polish .
SAR0 [=! exclaims with an in and out breath] .
FATc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
FAThow about countin(g) .
%mor: adv:wh|how ptl|about part|count-PROG .
FAThow many fingers have I got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|finger-PL v|have pro|I v|get&PAST ?
%act: holding one finger up
SARone .
%mor: pro:indef|one .
FATnow +...
%mor: adv|now +...
%act: holding up two fingers
SARfour .
%mor: det:num|four .
FATtwo .
%mor: det:num|two .
%act: <aft> holding up three fingers
SARtwo four .
%mor: det:num|two det:num|four .
FATthree !
%mor: det:num|three !
SARthree .
%mor: det:num|three .
FAT0 .
%act: holding up four fingers
SARfour .
%mor: det:num|four .
FAT0 .
%act: holding up five fingers
SARsix .
%mor: det:num|six .
FATfive .
%mor: det:num|five .
SARfive .
%mor: det:num|five .
FATnow six .
%mor: adv|now det:num|six .
%act: holding up six fingers
SARsix six six six .
%mor: det:num|six det:num|six det:num|six det:num|six .
FATsix .
%mor: det:num|six .
%act: holding up seven fingers
FATseven .
%mor: det:num|seven .
%act: holding up seven fingers
SAReight .
%mor: det:num|eight .
FAT0 .
%act: holding up nine fingers
SARnine .
%mor: det:num|nine .
FATnine .
%mor: det:num|nine .
%act: holding up ten fingers
SARfour .
%mor: det:num|four .
FATten .
%mor: det:num|ten .
SARten !
%mor: det:num|ten !
SAR&t ten ten .
%mor: det:num|ten det:num|ten .
FATten fingers .
%mor: det:num|ten n|finger-PL .
SARten finger .
%mor: det:num|ten n|finger .
FATxx take your tongue out of the way .
%mor: unk|xx v|take pro:poss:det|your n|tongue prep|out prep|of det|the n|way .
SAR0 .
%act: sticks her tongue out
@Tape Location: 3:18
MOTcount nice .
%mor: n|count adj|nice .
FATswallow your tongue .
%mor: v|swallow pro:poss:det|your n|tongue .
%par: adults laugh
FAT<what's that on> [//] what's that # on your dress ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that prep|on pro:poss:det|your n|dress ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATwhat's that right there ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that adv|right adv:loc|there ?
%gpx: points to corsage Sarah is wearing
SARyy .
%mor: unk|yy .
%err: flower = /fla/ $PHO
FAT<a flower> [?] .
%mor: det|a n|flower .
MOT<flower> [?] .
%mor: n|flower .
SARayenie@b .
%mor: bab|ayenie .
%par: singing as she twists
%act: does a twist-like dance in the middle of the kitchen floor
SARdoodoodooduh@b xx .
%mor: bab|doodoodooduh unk|xx .
%par: singing as she twists
FATwhose flower was it ?
%mor: pro:wh|whose n|flower v|be&PAST&13S pro|it ?
SARmy flower .
%mor: pro:poss:det|my n|flower .
%err: <2> flower = /fa/ $PHO
FATthat was my flower .
%mor: pro:dem|that v|be&PAST&13S pro:poss:det|my n|flower .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATI give it to you .
%mor: pro|I v|give pro|it prep|to pro|you .
SARnope .
%mor: co|nope .
SARMommy did .
%mor: n:prop|Mommy v|do&PAST .
%act: <aft> inspects Father's hand again
SARhappen .
%mor: v|happen .
SARwhat happen .
%mor: pro:wh|what v|happen .
FATwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
SARhappen .
%mor: v|happen .
FATwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
SARow .
%mor: co|ow .
%par: very solicitiously
FATI got a boo+boo .
%mor: pro|I v|get&PAST det|a n|+on|boo+on|boo .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
SARall yy .
%mor: qn|all unk|yy .
%act: kisses Father's hand
%par: laughs
%pho: <2> /baH/
%exp: <2> better
FATall better ?
%mor: qn|all adj|good&CP ?
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /ah bai/
%exp: means: all better
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
FATxx .
%mor: unk|xx .
SAR0 [=! laughs] .
FATcan you sing any songs ?
%mor: v:aux|can pro|you v|sing qn|any n|song-PL ?
FATlet me hear you sing # <who's sorry now> ["] .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|hear pro|you v|sing n|quote .
MOT0 [=! laughs] .
SARI so(rr)y now .
%mor: pro|I adj|sorry adv|now .
%par: <bef> starts to sing a song with a tune but no words
SARI so(rr)y now .
%mor: pro|I adj|sorry adv|now .
SARI so(rr)y now .
%mor: pro|I adj|sorry adv|now .
FATwho's sad and blue ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S adj|sad conj:coo|and n|blue ?
SARI sad blue .
%mor: pro|I adj|sad n|blue .
FATwho's cryin(g) too ?
%mor: pro:wh|who~v:aux|be&3S part|cry-PROG adv|too ?
SARI cry too .
%mor: pro|I v|cry adv|too .
FATjust like I cried over you .
%mor: adv|just v|like pro|I v|cry-PAST prep|over pro|you .
FATcome on # sing it .
%mor: v|come prep|on v|sing pro|it .
SARI cry too .
%mor: pro|I v|cry adv|too .
MOThere # sing happy birthday .
%mor: adv:loc|here v|sing adj|happy n|birthday .
FAThappy birthday .
%mor: adj|happy n|birthday .
SARhappy to you .
%mor: adj|happy prep|to pro|you .
SARto you .
%mor: prep|to pro|you .
MOT0 .
%act: lights a match
SAR0 .
%act: blows the match out explosively
%com: the adults laugh
COUshe really got that one out !
%mor: pro|she adv:adj|real-LY v|get&PAST det|that pro:indef|one adv|out !
SARa more .
%mor: det|a qn|more .
MOTone more .
%mor: det:num|one qn|more .
SARa one more .
%mor: det|a pro:indef|one qn|more .
MOTnow sing # birthday .
%mor: adv|now v|sing n|birthday .
MOThappy birthday .
%mor: adj|happy n|birthday .
SARhappy day .
%mor: adj|happy n|day .
SARto you .
%mor: prep|to pro|you .
MOThappy birthday .
%mor: adj|happy n|birthday .
%act: <aft> lights another match
SAR0 .
%act: blows toward it
MOTno .
%mor: co|no .
MOThappy birthday .
%mor: adj|happy n|birthday .
FATsing the whole song .
%mor: v|sing det|the adj|whole n|song .
SAR0 .
%par: continues to blow loudly
MOTsing the whole sing first .
%mor: v|sing det|the n|whole v|sing adv|first .
SARa blow out .
%mor: det|a n|blow prep|out .
SARxx wind .
%mor: unk|xx n|wind .
SARmmm xx .
%mor: fil|mmm unk|xx .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
%par: calling
FATwhere is he ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|he ?
SARout .
%mor: prep|out .
FATout .
%mor: prep|out .
SARa my doggie xx big doggie .
%mor: det|a pro:poss:det|my n|dog-DIM unk|xx adj|big n|dog-DIM .
FAThe's playin(g) with Tramp .
%mor: pro|he~v:aux|be&3S part|play-PROG prep|with n:prop|Tramp .
SART(r)amp .
%mor: n:prop|Tramp .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATwhose dog is Tramp ?
%mor: pro:wh|whose n|dog v|be&3S n:prop|Tramp ?
SARmy doggie .
%mor: pro:poss:det|my n|dog-DIM .
FATno # Donna's dog .
%mor: co|no n:prop|Donna-POSS n|dog .
SARmy doggie .
%mor: pro:poss:det|my n|dog-DIM .
FATDonna's dog's name is Tramp .
%mor: n:prop|Donna-POSS n|dog~v|be&3S n|name v|be&3S n:prop|Tramp .
SART(r)amp .
%mor: n:prop|Tramp .
%act: gets the box that the recorder tape came in
MOTuh +...
%mor: fil|uh +...
FATgi(ve) me .
%mor: v|give pro|me .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATxx .
%mor: unk|xx .
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /i i ah nah m/
FATwhat color is that ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|that ?
%gpx: points to red stripe on box
SARred .
%mor: n|red .
FATwhat color is that ?
%mor: pro:wh|what n|color v|be&3S pro:dem|that ?
%gpx: points to black on the box
SARred .
%mor: n|red .
FATblack .
%mor: n|black .
SARblack .
%mor: n|black .
SARwhat color [?] .
%mor: pro:wh|what n|color .
FATwhat color's your dress ?
%mor: pro:wh|what n|color~v|be&3S pro:poss:det|your n|dress ?
SARpink .
%mor: n|pink .
FATpink !
%mor: n|pink !
%par: <aft> laughs
MOT0 [=! laughs] .
SARpink .
%mor: n|pink .
%par: <1 .> makes excited noises
SARwhat color [?] .
%mor: pro:wh|what n|color .
FATwhite .
%mor: n|white .
SARwhite .
%mor: n|white .
FATwhite .
%mor: n|white .
FATsay white .
%mor: v|say n|white .
SARyy white .
%mor: unk|yy adj|white .
%pho: <1> /i tSo/
SARuh my Daddy .
%mor: fil|uh co|my n:prop|Daddy .
%act: <aft> hugs Father as he squats on the floor
SARMa Ma Ma .
%mor: n:prop|Ma n:prop|Ma n:prop|Ma .
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /i bi/
FATyou'll get dizzy .
%mor: pro|you~v:aux|will v|get adj|dizzy .
SARno .
%mor: co|no .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATwhat happens when you get dizzy ?
%mor: pro:wh|what v|happen-3S conj:subor|when pro|you v|get adj|dizzy ?
SARI fall down !
%mor: pro|I v|fall n|down !
FATand go what ?
%mor: conj:coo|and v|go pro:wh|what ?
SARboom .
%mor: co|boom .
SARI fall boo(m) boom .
%mor: pro|I v|fall n|boom co|boom .
SARI fall boo(m) boom .
%mor: pro|I v|fall n|boom co|boom .
SARfloor .
%mor: n|floor .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARmonkey xx .
%mor: n|monkey unk|xx .
%act: goes into her bedroom followed by the adults
FATMr Ears ?
%mor: n:prop|Mr n:prop|Ears ?
SARear .
%mor: n|ear .
%alt: <1> ears
%par: <aft> laughs
SARhorsie .
%mor: n|horse-DIM .
SARxx horsie .
%mor: unk|xx n|horse-DIM .
SARxx deedee@b .
%mor: unk|xx bab|deedee .
SARxx .
%mor: unk|xx .
@Tape Location: 6:18
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATit's a mirror # huh .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|mirror co|huh .
SARhmm ?
%mor: fil|hmm ?
SARxx Mommy xx .
%mor: unk|xx n:prop|Mommy unk|xx .
FATwho's in there ?
%mor: pro:wh|who~v|be&3S prep|in adv:loc|there ?
%exp: referring to mirror
SARa me .
%mor: det|a pro|me .
FATthat's you .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro|you .
%par: Sarah and Father both make noises as Sarah almost stumbles over her toys
SARI fall down .
%mor: pro|I v|fall n|down .
FATyeah # you got so much junk .
%mor: co|yeah pro|you v|get&PAST co|so qn|much n|junk .
SARa wa(ter) (i)n (th)ere ?
%mor: det|a n|water prep|in adv:loc|there ?
%com: water in there
%act: <bef> finds a toy plastic pitcher
FATno .
%mor: co|no .
SARa wa(ter) nere@p Mommy ?
%mor: det|a n|water phon|nere n:prop|Mommy ?
MOTno .
%mor: co|no .
FATno water .
%mor: co|no n|water .
SARno wa(ter) ?
%mor: co|no n|water ?
FATnope .
%mor: co|nope .
FATno water today .
%mor: co|no n|water adv:tem|today .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
SARBobo@f .
%mor: n:prop|Bobo .
%act: dances
%par: chants
SARBobo@f clown .
%mor: n:prop|Bobo n|clown .
%act: dances
%par: chants
SARBobo@f clown .
%mor: n:prop|Bobo n|clown .
%act: dances
%par: chants
SARBobo@f clown .
%mor: n:prop|Bobo n|clown .
%act: dances
%par: chants
SARBobo@f clown .
%mor: n:prop|Bobo n|clown .
%act: dances
%par: chants
SARyy Bobo@f xx clown .
%mor: unk|yy n:prop|Bobo unk|xx n|clown .
%act: dances
%par: chants
%pho: <1> /i/
FATwhat do you call this ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|call pro:dem|this ?
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /hi/
%par: partly a sigh
FATa ukelele ?
%mor: det|a n|ukelele ?
SARno .
%mor: co|no .
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
SARI broke it .
%mor: pro|I v|break&PAST pro|it .
FATyou broke it .
%mor: pro|you v|break&PAST pro|it .
SARme broke it .
%mor: pro|me v|break&PAST pro|it .
FATwhat happened to the strings ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to det|the n|string-PL ?
SARI no know xx .
%mor: pro|I co|no v|know unk|xx .
FATthey gone ?
%mor: pro|they part|go&PERF ?
SARgone .
%mor: part|go&PERF .
SARyou took it .
%mor: pro|you v|take&PAST pro|it .
FATI didn't take them .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|take pro|them .
FAThey # did you tell Courtney what happened to your bawbo@c ?
%mor: co|hey v|do&PAST pro|you v|tell n:prop|Courtney pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro:poss:det|your chi|bawbo ?
%com: Sarah's name for her bottle
SARall go(ne) gone .
%mor: qn|all part|go&PERF part|go&PERF .
SARmy bawbo@c gone .
%mor: co|my chi|bawbo part|go&PERF .
FATwho took your bawbo@c ?
%mor: pro:wh|who v|take&PAST pro:poss:det|your chi|bawbo ?
SARyou yy .
%mor: pro|you unk|yy .
%pho: /dUd/
FATI didn't take your bawbo@c .
%mor: pro|I v|do&PAST~neg|not v|take pro:poss:det|your chi|bawbo .
@Tape Location: 7:18
MOTwho took the bawbo@c ?
%mor: pro:wh|who v|take&PAST det|the chi|bawbo ?
SARDaddy broke .
%mor: n:prop|Daddy v|break&PAST .
SARman !
%mor: n|man !
FATthe man took +...
%mor: det|the n|man v|take&PAST +...
FATno .
%mor: co|no .
FAT<did> [/] <did Mummy> [/] did Mummy throw it out the window ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Mummy v|throw pro|it prep|out det|the n|window ?
MOTto the baby ?
%mor: inf|to det|the n|baby ?
FATto the baby ?
%mor: inf|to det|the n|baby ?
SARba(by) +...
%mor: n|baby +...
MOTyou're not my little girl no more # my big girl .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not pro:poss:det|my adj|little n|girl co|no qn|more pro:poss:det|my adj|big n|girl .
SARI big girl .
%mor: pro|I adj|big n|girl .
MOTyou're not my baby no more .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not pro:poss:det|my n|baby co|no qn|more .
SARa yy .
%mor: det|a unk|yy .
%act: gets a little pocketbook out of the toy box
%pho: <2> /pit/
SARin (th)ere .
%mor: prep|in adv:loc|there .
%act: gets a little pocketbook out of the toy box
FATwell # where do I keep my money ?
%mor: co|well adv:wh|where v|do pro|I v|keep pro:poss:det|my n|money ?
SARI know .
%mor: pro|I v|know .
%com: I don't know
FATwhere's my money ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|my n|money ?
SARright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
FAThere .
%mor: adv:loc|here .
MOT0 [=! laughs] .
SARright here my pocket .
%mor: adv|right adv:loc|here pro:poss:det|my n|pocket .
SARpocket .
%mor: n|pocket .
MOTwhyn't [: why don't] you give her pennies in there .
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|give pro|her n|penny-PL prep|in adv:loc|there .
FAThow many pennies you want ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|penny-PL pro|you v|want ?
SARtwo p(enn)ies .
%mor: det:num|two n|penny-PL .
FATtake two .
%mor: v|take det:num|two .
%act: holds out a handful of pennies
SAR0 .
%act: tries to take all of them
FATjust two .
%mor: adj|just det:num|two .
FATno !
%mor: co|no !
FATjust two .
%mor: adj|just det:num|two .
FAThow many pennies you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|penny-PL pro|you v|get&PAST ?
SARtwo p(enn)ies .
%mor: det:num|two n|penny-PL .
FATyou got more than two .
%mor: pro|you v|get&PAST qn|more prep|than det:num|two .
SARxx two p(enn)ies .
%mor: unk|xx det:num|two n|penny-PL .
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /ah da do pi/
%par: chanted . <aft> makes happy noises
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATyou dropped the pennies .
%mor: pro|you v|drop-PAST det|the n|penny-PL .
FATgi(ve) me my quarter .
%mor: v|give pro|me pro:poss:det|my n|quarter .
SARyy ?
%mor: unk|yy ?
%pho: /kwa/
%exp: quarter
FATyeah # give me the quarter .
%mor: co|yeah v|give pro|me det|the n|quarter .
MOTgive Daddy the quarter .
%mor: v|give n:prop|Daddy det|the n|quarter .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATyou give me the quarter .
%mor: pro|you v|give pro|me det|the n|quarter .
SARwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
FAThere # gi(ve) me that quarter .
%mor: adv:loc|here v|give pro|me det|that n|quarter .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATgi(ve) me the quarter .
%mor: v|give pro|me det|the n|quarter .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
@Tape Location: 8:18
SARone .
%mor: pro:indef|one .
FAThow many pennies you got ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|penny-PL pro|you v|get&PAST ?
SARtwo p(enn)ies .
%mor: det:num|two n|penny-PL .
FATyou got three .
%mor: pro|you v|get&PAST det:num|three .
SARthree .
%mor: det:num|three .
FATone # two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
SARone two three .
%mor: det:num|one det:num|two det:num|three .
SARgot !
%mor: v|get&PAST !
FATthat's a tie clip .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|tie n|clip .
FATthat's for me .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S prep|for pro|me .
FATwhere do I put that ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|I v|put&ZERO pro:dem|that ?
SARall gone .
%mor: qn|all part|go&PERF .
%par: exclaims with an in and out breath
FATwhere do I put my tie clip ?
%mor: adv:wh|where v|do pro|I v|put&ZERO pro:poss:det|my n|tie n|clip ?
SARhere .
%mor: adv:loc|here .
FATright here when I have a tie on .
%mor: adv|right adv:loc|here conj:subor|when pro|I v|have det|a n|tie prep|on .
SARright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
SARright here a yy .
%mor: adv|right adv:loc|here det|a unk|yy .
%pho: <4> /tai wan/
%exp: <4> means: tie on
FATput your money in it .
%mor: v|put&ZERO pro:poss:det|your n|money prep|in pro|it .
FATwhen you go to the store what do you buy ?
%mor: conj:subor|when pro|you v|go prep|to det|the n|store pro:wh|what v|do pro|you n|buy ?
SARmilk .
%mor: n|milk .
FATmilk ?
%mor: n|milk ?
MOTwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
FATwhat else ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else ?
SARbread .
%mor: n|bread .
FATbread ?
%mor: n|bread ?
MOTmilk and bread .
%mor: n|milk conj:coo|and n|bread .
MOTyou going t(o) the store now ?
%mor: pro|you part|go-PROG inf|to det|the n|store adv|now ?
MOTyou going go the store ?
%mor: pro|you part|go-PROG v|go det|the n|store ?
SARI go st^ore .
%mor: pro|I v|go n|store .
%gpx: nods
MOTdon't forget your loaf of bread .
%mor: v:aux|do~neg|not v|forget pro:poss:det|your n|loaf prep|of n|bread .
SAR0 [=! makes excited and happy noises] .
%act: goes down the hall, pocketbook in hand, and comes back to her bedroom .
FATcomin(g) back ?
%mor: part|come-PROG adv|back ?
FATwhat a you got ?
%mor: pro:wh|what det|a pro|you v|get&PAST ?
SARbread .
%mor: n|bread .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
FATwhere's the milk ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|milk ?
SARgoes back down the hall and returns, hands an imaginary package to Father .
%mor: v|go-3S adv|back v|down det|the n|hall conj:coo|and n|return-PL n|hand-PL det|a adj|imaginary n|package prep|to n:prop|Father .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
SARa broke .
%mor: det|a v|break&PAST .
%act: starts down the hall
FATwhere you goin(g) now ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG co|now ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
%act: comes back into bedroom
SARbread .
%mor: n|bread .
%act: comes back into bedroom
FATbread .
%mor: n|bread .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
FATthat's all I want .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S qn|all pro|I v|want .
MOTyou're not supposed to xx .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES neg|not adj|supposed prep|to unk|xx .
FATxx .
%mor: unk|xx .
FATwhere's the store ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|store ?
SARhere mo(n)ey .
%mor: adv:loc|here n|money .
%par: sighs
FAThere .
%mor: adv:loc|here .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
SARp(enn)ies .
%mor: n|penny-PL .
SARa pe(nnies) (i)n (th)ere ?
%mor: det|a n|penny-PL prep|in adv:loc|there ?
FATno pennies in there .
%mor: co|no n|penny-PL prep|in adv:loc|there .
SARwhere p(enn)ies ?
%mor: adv:wh|where n|penny-PL ?
FATright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
SARright here ?
%mor: adv|right adv:loc|here ?
SARoh .
%mor: co|oh .
FAThow many you want ?
%mor: adv:wh|how qn|many pro|you v|want ?
SARtwo p(enn)ies yy .
%mor: det:num|two n|penny-PL unk|yy .
FATtake two .
%mor: v|take det:num|two .
FATone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
SARI wan(t) two two .
%mor: pro|I v|want det:num|two det:num|two .
%alt: I want two too
FATyou got two .
%mor: pro|you v|get&PAST det:num|two .
FATI got one .
%mor: pro|I v|get&PAST pro:indef|one .
SARI got two .
%mor: pro|I v|get&PAST det:num|two .
SARmmhm got one .
%mor: fil|mmhm v|get&PAST pro:indef|one .
MOTDaddy wants three .
%mor: n:prop|Daddy v|want-3S det:num|three .
SARthree .
%mor: det:num|three .
FATyou want three pennies ?
%mor: pro|you v|want det:num|three n|penny-PL ?
SARthree p(enn)ies .
%mor: det:num|three n|penny-PL .
FAThere's three pennies .
%mor: adv:loc|here~v|be&3S det:num|three n|penny-PL .
SARuhhuh !
%mor: co|uhhuh !
SARhere one .
%mor: adv:loc|here pro:indef|one .
FATgi(ve) me one .
%mor: v|give pro|me det:num|one .
FATthank you .
%mor: v|thank pro|you .
SARxx .
%mor: unk|xx .
%par: makes happy noises
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
SARI'm all through [?] .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S qn|all prep|through .
SARxx broke it .
%mor: unk|xx v|break&PAST pro|it .
FATyou dropped your pennies .
%mor: pro|you v|drop-PAST pro:poss:det|your n|penny-PL .
SARwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
FATright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
FATon the floor .
%mor: prep|on det|the n|floor .
FATwhat else you got in there ?
%mor: pro:wh|what pro:indef|else pro|you v|get&PAST prep|in adv:loc|there ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARxx coffee .
%mor: unk|xx n|coffee .
%act: <aft> picks up a toy cup
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
SARcup .
%mor: n|cup .
FATwhat kind of cup ?
%mor: pro:wh|what n|kind prep|of n|cup ?
SARtwo cup .
%mor: det:num|two n|cup .
FATtea cup .
%mor: n|tea n|cup .
SARtea cup .
%mor: n|tea n|cup .
FATmm thank you .
%mor: co|mm v|thank pro|you .
SARxx iron # xx two iron(ing) boards .
%mor: unk|xx n|iron unk|xx det:num|two part|iron-PROG n|board-PL .
%par: hums
@Tape Location: 10:18
FATno # irons .
%mor: qn|no n|iron-PL .
SARwhere iron do two iron(ing) boards ?
%mor: adv:wh|where n|iron v|do det:num|two part|iron-PROG n|board-PL ?
SARhere I do one board .
%mor: adv:loc|here pro|I v|do pro:indef|one n|board .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
SARiron yy .
%mor: n|iron unk|yy .
%exp: <2> board
%pho: <2> /boji/
FATiron .
%mor: n|iron .
MOTit's an iron # not an ironing board .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|iron neg|not det|a part|iron-PROG n|board .
SARiron .
%mor: n|iron .
SARI two iron xx .
%mor: pro|I det:num|two adj|iron unk|xx .
%act: has one iron in each hand
SARuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
%act: gets out the toy ironing board
SARiron yy .
%mor: n|iron unk|yy .
%pho: <2> /boji/
FATthat's an ironing board .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a part|iron-PROG n|board .
SARiron .
%mor: n|iron .
FATand <what's> [//] what are those ?
%mor: conj:coo|and pro:wh|what v|be&PRES pro:dem|those ?
%gpx: points to irons in Sarah's hands
SARone .
%mor: pro:indef|one .
FATirons .
%mor: n|iron-PL .
SARirons .
%mor: n|iron-PL .
FATone # two .
%mor: det:num|one det:num|two .
FATtwo irons .
%mor: det:num|two n|iron-PL .
SARtwo irons .
%mor: det:num|two n|iron-PL .
FATand you iron on the ironing board .
%mor: conj:coo|and pro|you n|iron prep|on det|the part|iron-PROG n|board .
%com: pronouncing the /r/
FATlike they say in New Orleans # <iron> ["] .
%mor: v|like pro|they v|say prep|in n:prop|New n:prop|Orleans n|quote .
%com: pronouncing the /r/
SARfix it .
%mor: v|fix pro|it .
%com: wants the ironing board stood up
SARfix it .
%mor: v|fix pro|it .
SARfix it .
%mor: v|fix pro|it .
FATfix it ?
%mor: v|fix pro|it ?
SARfix it .
%mor: v|fix pro|it .
SARI fix it .
%mor: pro|I v|fix pro|it .
%par: makes happy noises
MOTxx .
%mor: unk|xx .
%par: softly
SARall .
%mor: qn|all .
MOTyeah .
%mor: co|yeah .
SARfall down .
%mor: n|fall n|down .
SARxx broke it .
%mor: unk|xx v|break&PAST pro|it .
FATyour ironing board is crooked .
%mor: pro:poss:det|your part|iron-PROG n|board v|be&3S adj|crooked .
SARxx .
%mor: unk|xx .
%com: just sounds
FATI think you need a new one .
%mor: pro|I v|think pro|you v|need det|a adj|new pro:indef|one .
SARa new one .
%mor: det|a adj|new pro:indef|one .
SARhmm !
%mor: fil|hmm !
%act: <aft> irons on the board
SARahdahdah@b .
%mor: bab|ahdahdah .
SARdahdahdah@b .
%mor: bab|dahdahdah .
SARdahdahdahdee@b .
%mor: bab|dahdahdahdee .
SARdadadadadadada@b .
%mor: bab|dadadadadadada .
SARdadadadadada@b .
%mor: bab|dadadadadada .
FAThow does she know how to iron ?
%mor: adv:wh|how v:aux|do&3S pro|she v|know adv:wh|how inf|to v|iron ?
%com: teasing Mother
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
%com: teasing Mother
MOTwww .
%mor: unk|www .
%exp: explains how she hates ironing
%com: there's general laughing agreement that Sarah couldn't have learned from her continues to make sounds:
@Tape Location: 11:18
SARawabahdah@b .
%mor: bab|awabahdah .
SARdahdahdahdah@b .
%mor: bab|dahdahdahdah .
SARdahdahdahdahdah@b .
%mor: bab|dahdahdahdahdah .
SARahdahdahdah@b .
%mor: bab|ahdahdahdah .
SARdadadadadada@b .
%mor: bab|dadadadadada .
SARxx .
%mor: unk|xx .
%par: louder
FATwhere you goin(g) ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
%exp: succeeds in getting Sarah's attention
SARI xx milk .
%mor: pro|I unk|xx n|milk .
MOTxx .
%mor: unk|xx .
%par: laughing
MOTwhat a you got there ?
%mor: pro:wh|what det|a pro|you v|get&PAST adv:loc|there ?
%par: laughing
SARbasket .
%mor: n|basket .
FATbasket .
%mor: n|basket .
SARwho broke it ?
%mor: pro:wh|who v|break&PAST pro|it ?
SARwho broke it ?
%mor: pro:wh|who v|break&PAST pro|it ?
FATyou did .
%mor: pro|you v|do&PAST .
SARme ?
%mor: pro|me ?
FATyou break everything .
%mor: pro|you v|break pro:indef|everything .
SARmmhm .
%mor: fil|mmhm .
SARa piano [?] .
%mor: det|a n|piano .
%act: finds toy piano
FATa what ?
%mor: det|a pro:wh|what ?
SARwho broke piano [?] .
%mor: pro:wh|who adj|broke n|piano .
FATyou broke it .
%mor: pro|you v|break&PAST pro|it .
FATwhat's it called ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro|it part|call-PERF ?
SARI know xx .
%mor: pro|I v|know unk|xx .
FATa piano .
%mor: det|a n|piano .
SARpiano .
%mor: n|piano .
FATwho xx ?
%mor: pro:wh|who unk|xx ?
SARno know .
%mor: co|no v|know .
FATwho took them off ?
%mor: pro:wh|who v|take&PAST pro|them prep|off ?
SARme .
%mor: pro|me .
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
%act: <bef> picks up an undressed doll and looks between the doll's legs
SARxx !
%mor: unk|xx !
SARyou baby ?
%mor: pro|you n|baby ?
SARyou baby ?
%mor: pro|you n|baby ?
FATno .
%mor: co|no .
FATshe's trained .
%mor: pro|she~v|be&3S v|train-PAST .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATshe's smart .
%mor: pro|she~v|be&3S adj|smart .
SARxx .
%mor: unk|xx .
%exp: the doll is bare
SARa new shoes .
%mor: det|a adj|new n|shoe-PL .
%exp: the doll is bare
%alt: no shoes
@Tape Location: 12:18
FATno shoes .
%mor: qn|no n|shoe-PL .
FATyou took the shoes off .
%mor: pro|you v|take&PAST det|the n|shoe-PL prep|off .
SARme ?
%mor: pro|me ?
FATyes .
%mor: co|yes .
FATthis baby's cold .
%mor: det|this n|baby-POSS n|cold .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARcold .
%mor: adj|cold .
SARxx my doggie .
%mor: unk|xx pro:poss:det|my n|dog-DIM .
SARMichael .
%mor: n:prop|Michael .
FATwhat's his name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:poss:det|his n|name ?
SARMichael .
%mor: n:prop|Michael .
FATno # Michael's outside .
%mor: co|no n:prop|Michael~v:aux|be&3S adv|outside .
%act: <aft> makes a humming noise
FATwhat's this here ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this adv:loc|here ?
SARI broke xx eyes .
%mor: pro|I v|break&PAST unk|xx n|eye-PL .
FATyou broke # huh ?
%mor: pro|you v|break&PAST co|huh ?
SARI broke it .
%mor: pro|I v|break&PAST pro|it .
FATwhat'd cha do # shoot him ?
%mor: pro:wh|what~v:aux|do&PAST pro|you v|do v|shoot pro|him ?
SARno .
%mor: co|no .
SARI broke it .
%mor: pro|I v|break&PAST pro|it .
SARhmm !
%mor: fil|hmm !
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARxx my do(ll)y .
%mor: unk|xx pro:poss:det|my n|doll-DIM .
FAToh .
%mor: co|oh .
FATthat's what happens with Daddy's dolly .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S pro:wh|what v|happen-3S prep|with n:prop|Daddy-POSS n|doll-DIM .
MOTwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
MOToh # you're lucky .
%mor: co|oh pro|you~v:aux|be&PRES adj|lucky .
MOTmost of them don't have clothes on !
%mor: qn|most prep|of pro|them v:aux|do~neg|not v|have n|clothes prep|on !
FAThalf dressed .
%mor: n|half adj|dressed .
SARxx .
%mor: unk|xx .
%par: <bef> laughs
FATwhat's this baby's name ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S det|this n|baby-POSS n|name ?
SARMommy &sh .
%mor: n:prop|Mommy .
FATis that Mummy ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that n:prop|Mummy ?
SARdat Mummy .
%mor: det|that n:prop|Mummy .
SARtwo baby .
%mor: det:num|two n|baby .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARtwo baby # Daddy .
%mor: det:num|two n|baby n:prop|Daddy .
SARxx baby .
%mor: unk|xx n|baby .
FATthere .
%mor: adv:loc|there .
SARa puppy .
%mor: det|a n|puppy .
%act: finds a large hand puppet
%alt: <2> puppet
SARxx puppy xx .
%mor: unk|xx n|puppy unk|xx .
%act: finds a large hand puppet
FATle(t) me put it on .
%mor: v|let&ZERO pro|me v|put&ZERO pro|it prep|on .
SARput on .
%mor: v|put&ZERO prep|on .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
SARpuppy .
%mor: n|puppy .
SARdere !
%mor: adv:loc|dere !
SARouch .
%mor: n|ouch .
MOTit's a kitty .
%mor: pro|it~v|be&3S det|a n|kitty .
MOTisn't it ?
%mor: v|be&3S~neg|not pro|it ?
FATis that a kitty ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a n|kitty ?
SARouch .
%mor: n|ouch .
SARa bite me !
%mor: det|a n|bite pro|me !
@Tape Location: 13:18
MOTaw [?] bite you ?
%mor: fil|aw v|bite pro|you ?
FATbite you on the leg .
%mor: v|bite pro|you prep|on det|the n|leg .
SARbad doggie !
%mor: adj|bad n|dog-DIM !
FATxx .
%mor: unk|xx .
FATgive the doggie a kiss .
%mor: v|give det|the n|dog-DIM det|a n|kiss .
FATsay # <I'm sorry> ["] .
%mor: v|say n|quote .
SARI so(rr)y .
%mor: pro|I adj|sorry .
%act: kisses the puppet
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /hE hE/
FAThey .
%mor: co|hey .
FAT<whyn't [: why don't]> [//] why don't you put some of your dollie's back in your toy box ?
%mor: adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|put&ZERO qn|some prep|of pro:poss:det|your n|doll-DIM~v|be&3S n|back prep|in pro:poss:det|your n|toy n|box ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATput them in .
%mor: v|put&ZERO pro|them prep|in .
FATwhat's that ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|that ?
SARaah .
%mor: fil|aah .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
SARxx clothe(s) pinned .
%mor: unk|xx n|clothes v|pin-PAST .
%act: looks into her pocketbook
SARsee ?
%mor: v|see ?
%act: looks into her pocketbook
SARclothe(s) pinned .
%mor: n|clothes v|pin-PAST .
%act: looks into her pocketbook
FATwhere they go ?
%mor: adv:wh|where pro|they v|go ?
SAR# xx floor .
%mor: unk|xx n|floor .
FATno # not on the floor .
%mor: co|no neg|not prep|on det|the n|floor .
FATout on the line .
%mor: prep|out prep|on det|the n|line .
SARhmm .
%mor: fil|hmm .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATthat's a turtle .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|a n|turtle .
SARtur(t)le dere .
%mor: n|turtle pro:exist|there .
FATsay # turtle .
%mor: v|say n|turtle .
SARtur(t)le .
%mor: n|turtle .
FATturtle .
%mor: n|turtle .
SARtur(t)le .
%mor: n|turtle .
FATc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
FATopen your +/.
%mor: v|open pro:poss:det|your +/.
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /baH/
FATopen your mouth and say # turtle .
%mor: v|open pro:poss:det|your n|mouth conj:coo|and v|say n|turtle .
SARtur(t)le .
%mor: n|turtle .
FATturtle .
%mor: n|turtle .
%par: emphasized syllables
SARtur(t)le .
%mor: n|turtle .
FATand where's the turtle swim ?
%mor: conj:coo|and adv:wh|where~v|be&3S det|the n|turtle n|swim ?
SARswim bath .
%mor: v|swim n|bath .
%act: starts toward the bathroom
FATin the water .
%mor: prep|in det|the n|water .
FATnot the bath+tub .
%mor: neg|not det|the n|+n|bath+n|tub .
%par: <aft> whistles for Sarah
MOTc(o)me (h)ere .
%mor: v|come adv:loc|here .
SARwa(ter) ?
%mor: n|water ?
SARin here ?
%mor: prep|in adv:loc|here ?
SARin here ?
%mor: prep|in adv:loc|here ?
@Tape Location: 14:18
FAT<yeah> [?] .
%mor: co|yeah .
MOT<yeah> [?] .
%mor: co|yeah .
SARoh .
%mor: co|oh .
%act: returns to her bedroom
%par: adults laugh and talk softly about Sarah's belief that turtles belong in bathtubs
SARxx .
%mor: unk|xx .
%act: returns to her bedroom
%par: adults laugh and talk softly about Sarah's belief that turtles belong in bathtubs
SARwhere poo(dle) ?
%mor: adv:wh|where n|poodle ?
%act: returns to her bedroom
%par: adults laugh and talk softly about Sarah's belief that turtles belong in bathtubs
FATyour what ?
%mor: pro:poss:det|your pro:wh|what ?
SARxx poo(dle) .
%mor: unk|xx n|poodle .
FATpoodle .
%mor: n|poodle .
SARpoo(dle) .
%mor: n|poodle .
FATpoodle dog .
%mor: n|poodle n|dog .
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /pi bu gag/
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /hm/
FATwhat happened to him ?
%mor: pro:wh|what v|happen-PAST prep|to pro|him ?
SARxx no string .
%mor: unk|xx qn|no n|string .
MOTxx .
%mor: unk|xx .
SARno string .
%mor: co|no n|string .
FATno string .
%mor: co|no n|string .
SAR<no string> [?] .
%mor: co|no n|string .
FAT<I put a string on that> [?] .
%mor: pro|I v|put&ZERO det|a n|string prep|on pro:dem|that .
MOTthe dog ate it .
%mor: det|the n|dog v|eat&PAST pro|it .
FATthe dog ate it ?
%mor: det|the n|dog v|eat&PAST pro|it ?
SARdog ate .
%mor: n|dog v|eat&PAST .
FATbad Mike .
%mor: adj|bad n:prop|Mike .
SARbad Mike !
%mor: adj|bad n:prop|Mike !
SARxx Michael xx .
%mor: unk|xx n:prop|Michael unk|xx .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARMommy ?
%mor: n:prop|Mommy ?
SARMommy ?
%mor: n:prop|Mommy ?
SARMommy ?
%mor: n:prop|Mommy ?
SARall yy .
%mor: qn|all unk|yy .
%pho: <2> /fu/
%exp: through
SARMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
%par: more insistently
SARMommy .
%mor: n:prop|Mommy .
MOTtell Daddy about it .
%mor: v|tell n:prop|Daddy prep|about pro|it .
SARhelp # dere .
%mor: v|help adv:loc|dere .
SARhelp dere .
%mor: v|help adv:loc|dere .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARuh oh .
%mor: fil|uh co|oh .
FATwhat happened ?
%mor: pro:wh|what part|happen-PERF ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATwhat's this ?
%mor: pro:wh|what~v|be&3S pro:dem|this ?
FATthis the telephone ?
%mor: pro:dem|this det|the n|telephone ?
SARxx phone .
%mor: unk|xx n|phone .
FATyou wan(t) (t)a talk ?
%mor: pro|you v|want inf|to v|talk ?
SARwan(t) talk .
%mor: v|want n|talk .
SARyou talk ?
%mor: pro|you n|talk ?
FAThmm ?
%mor: fil|hmm ?
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATwhat do you do with the telephone ?
%mor: pro:wh|what v|do pro|you v|do prep|with det|the n|telephone ?
SARI xx .
%mor: pro|I unk|xx .
SARI play [?] .
%mor: pro|I n|play .
FATxx .
%mor: unk|xx .
FATlet's call up Nana .
%mor: v|let~pro|us v|call prep|up n:prop|Nana .
@Tape Location: 15:18
SARxx call Nana .
%mor: unk|xx v|call n:prop|Nana .
%act: smiles as she watches Father dial the toy phone
FAThello # Nana ?
%mor: co|hello n:prop|Nana ?
FATare you at home ?
%mor: v|be&PRES pro|you prep|at n|home ?
FATcan Sarah come over ?
%mor: v:aux|can n:prop|Sarah v|come prep|over ?
FATyou got some ice+cream ?
%mor: pro|you v|get&PAST qn|some n|+n|ice+n|cream ?
SARice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
FATwait a minute .
%mor: v|wait det|a n|minute .
FATdon't you want to go over to Nana's for ice+cream ?
%mor: v:aux|do~neg|not pro|you v|want inf|to v|go prep|over prep|to n:prop|Nana-POSS prep|for n|+n|ice+n|cream ?
SAR0 .
%gpx: nods
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
FATask Nana if you can go over to her house .
%mor: v|ask n:prop|Nana conj:subor|if pro|you v:aux|can v|go prep|over prep|to pro|her v|house .
SARxx !
%mor: unk|xx !
%par: laughs
FATno # no # ask her nice .
%mor: co|no co|no v|ask pro|her adj|nice .
SARyy Mommy .
%mor: unk|yy n:prop|Mommy .
%pho: <1> /hah mah mah/
FATsay # hi # Nana .
%mor: co|say co|hi n:prop|Nana .
SARhi Nana .
%mor: co|hi n:prop|Nana .
FATcan I come over to your house ?
%mor: v:aux|can pro|I v|come prep|over prep|to pro:poss:det|your n|house ?
%com: note: pronouns
SARI come my house ?
%mor: pro|I v|come pro:poss:det|my n|house ?
%com: note: pronouns
FATyour house .
%mor: pro:poss:det|your n|house .
%com: note: pronouns
SARmy house .
%mor: pro:poss:det|my n|house .
%com: note: pronouns
FATno # no # her house .
%mor: co|no co|no pro|her v|house .
%com: note: pronouns
SARher your house .
%mor: pro:poss:det|her pro:poss:det|your n|house .
%com: note: pronouns
%par: <bef> sighs
FATyour house .
%mor: pro:poss:det|your n|house .
%com: note: pronouns
FATfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
%com: note: pronouns
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /au ae di kim/
FATfor what ?
%mor: prep|for pro:wh|what ?
SARice+cream !
%mor: n|+n|ice+n|cream !
FATshe can't hear you .
%mor: pro|she v:aux|can~neg|not v|hear pro|you .
FATtalk to her .
%mor: v|talk prep|to pro|her .
SARice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
FATice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
SARice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
FATice .
%mor: n|ice .
MOTyou still talkin(g) baby talk ?
%mor: pro|you v|still part|talk-PROG n|baby n|talk ?
SARice+cream .
%mor: n|+n|ice+n|cream .
FATice ice .
%mor: n|ice n|ice .
SARice .
%mor: n|ice .
SARoh cold xx .
%mor: co|oh n|cold unk|xx .
FATice+cream is cold ?
%mor: n|+n|ice+n|cream v|be&3S n|cold ?
FATfreezing ?
%mor: part|freeze-PROG ?
SAR0 .
%act: blows
SARfreezing .
%mor: part|freeze-PROG .
FATfreezing .
%mor: part|freeze-PROG .
SARfreezing xx .
%mor: part|freeze-PROG unk|xx .
%par: <bef> sighs
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARbaby .
%mor: n|baby .
SARyour baby .
%mor: pro:poss:det|your n|baby .
@Tape Location: 16:18
FATnow where's this baby's clothes ?
%mor: adv|now adv:wh|where~v|be&3S det|this n|baby-POSS n|clothes ?
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /Ah no/
%exp: means: I don't know
FATthat baby's cold .
%mor: pro:dem|that n|baby-POSS n|cold .
FATsee ?
%mor: v|see ?
MOThere put the blanket on the baby .
%mor: adv:loc|here v|put&ZERO det|the n|blanket prep|on det|the n|baby .
SARxx baby baby .
%mor: unk|xx n|baby n|baby .
%par: <bef> singing
FAThere # I'll wrap the baby up .
%mor: adv:loc|here pro|I~v:aux|will v|wrap det|the n|baby prep|up .
FATyou hug her .
%mor: pro|you v|hug pro|her .
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
SAR0 .
%act: coughs
FATcold .
%mor: adj|cold .
FATsee her shiver .
%mor: v|see pro|her n|shiver .
SARoh .
%mor: co|oh .
FATis that a pretty baby ?
%mor: v|be&3S pro:dem|that det|a adj|pretty n|baby ?
SAR0 .
%gpx: nods
FATyeah ?
%mor: co|yeah ?
FATI wouldn't say so .
%mor: pro|I v:aux|would~neg|not v|say co|so .
MOTshe needs a bath .
%mor: pro|she n|need-PL det|a n|bath .
%alt: <1> he
%par: <bef> laughs
SARhe bath .
%mor: pro|he n|bath .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
FATyou both need one .
%mor: pro|you qn|both n|need pro:indef|one .
SARxx bath .
%mor: unk|xx n|bath .
SARbu(nn)y .
%mor: n|bunny .
SARsee ?
%mor: v|see ?
SARbu(nn)y .
%mor: n|bunny .
FAThow many bunnies ?
%mor: adv:wh|how qn|many n|bunny-PL ?
SARtwo bu(nn)y .
%mor: det:num|two n|bunny .
%alt: <2> bunnies
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATyeah # I'll take one .
%mor: co|yeah pro|I~v:aux|will v|take pro:indef|one .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATthis bunny's got a red dress on .
%mor: det|this n|bunny-POSS v|get&PAST det|a n|red n|dress prep|on .
SARre(d) re(d) re(d) red .
%mor: adj|red n|red n|red n|red .
FATand this bunny's got a blue dress on .
%mor: conj:coo|and det|this n|bunny-POSS v|get&PAST det|a n|blue n|dress prep|on .
SARwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
FATblue .
%mor: n|blue .
FATsee blue .
%mor: v|see n|blue .
FATand this is red ?
%mor: conj:coo|and pro:dem|this v|be&3S n|red ?
SARred .
%mor: n|red .
SARxx .
%mor: unk|xx .
FATlook at the long ears .
%mor: n|look prep|at det|the adj|long n|ear-PL .
SAR0 [=! laughs] .
FATwhat're you laughin(g) about ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|laugh-PROG prep|about ?
SARxx ears .
%mor: unk|xx n|ear-PL .
FAThas your bunny got long ears ?
%mor: v|have&3S pro:poss:det|your n|bunny v|get&PAST adj|long n|ear-PL ?
SAR0 .
%gpx: nods
FAThow long ?
%mor: adv:wh|how adj|long ?
SARtwo ears .
%mor: det:num|two n|ear-PL .
FATtwo ears .
%mor: det:num|two n|ear-PL .
SARhmm !
%mor: fil|hmm !
SARtwo ears .
%mor: det:num|two n|ear-PL .
SARxx two ears .
%mor: unk|xx det:num|two n|ear-PL .
@Tape Location: 17:18
FATno # don't pull the ears .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|pull det|the n|ear-PL .
FATthat's bein(g) fresh .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|being adj|fresh .
FATyou pull Mike's ears ?
%mor: pro|you v|pull n:prop|Mike-POSS n|ear-PL ?
SAR0 .
%gpx: nods
FATthat's bein(g) fresh .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|being adj|fresh .
SARhmm .
%mor: fil|hmm .
FATif I catch you pullin(g) Mike's ears I'm goin(g) to give you a spankin(g) .
%mor: conj:subor|if pro|I v|catch pro|you part|pull-PROG n:prop|Mike-POSS n|ear-PL pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG inf|to v|give pro|you det|a part|spank-PROG .
SARwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
FATon the bump .
%mor: prep|on det|the n|bump .
SARI beat .
%mor: pro|I v|beat&ZERO .
SARI beat me my bump .
%mor: pro|I v|beat&ZERO pro|me pro:poss:det|my n|bump .
SARI bump my head .
%mor: pro|I v|bump pro:poss:det|my n|head .
SARdere .
%mor: adv:loc|dere .
FAThere # <whyn't [: why don't]> [//] why don't you pull your own ears .
%mor: adv:loc|here adv:wh|why v:aux|do~neg|not pro|you v|pull pro:poss:det|your adj|own n|ear-PL .
SARow .
%mor: co|ow .
%act: pulls her ears
FATsee ?
%mor: v|see ?
FATsee what happens ?
%mor: v|see pro:wh|what v|happen-3S ?
MOTit hurts .
%mor: pro|it n|hurt-PL .
FATit hurts .
%mor: pro|it n|hurt-PL .
SARow .
%mor: co|ow .
SARI pull my ears .
%mor: pro|I v|pull pro:poss:det|my n|ear-PL .
FATyeah .
%mor: co|yeah .
SARyy # Mommy .
%mor: unk|yy n:prop|Mommy .
SARxx my ears .
%mor: unk|xx pro:poss:det|my n|ear-PL .
%pho: <1> /hAm/
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARbaby .
%mor: n|baby .
SARxx no pants .
%mor: unk|xx qn|no n|pants .
FATwhere's no pants ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S qn|no n|pants ?
SARno pants .
%mor: qn|no n|pants .
SARno &p +/.
%mor: co|no +/.
FAT<what> [/] <what> [/] what if I took your pants off ?
%mor: pro:wh|what conj:subor|if pro|I v|take&PAST pro:poss:det|your n|pants prep|off ?
FATyou'd be cold .
%mor: pro|you~v:aux|do&PAST v|be n|cold .
SARxx did dat ?
%mor: unk|xx v|do&PAST pro:dem|that ?
%act: finds a mark on the doll
FATyou did that .
%mor: pro|you v|do&PAST pro:dem|that .
SARhmm !
%mor: fil|hmm !
SARme did dat .
%mor: pro|me v|do&PAST pro:dem|that .
FATwith a crayon # huh .
%mor: prep|with det|a n|crayon co|huh .
SARc(r)ayon .
%mor: n|crayon .
SARI write book .
%mor: pro|I v|write n|book .
SARI write book .
%mor: pro|I v|write n|book .
FATyou write in a book with the crayon ?
%mor: pro|you v|write prep|in det|a n|book prep|with det|the n|crayon ?
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
FATyou shouldn't write on Chatty_Baby though .
%mor: pro|you v:aux|should~neg|not v|write prep|on n:prop|Chatty_Baby adv|though .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARback .
%mor: adv|back .
FAThaha .
%mor: co|haha .
SARhmm .
%mor: fil|hmm .
SARwhere Tickles ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Tickles ?
SARwhere Tickles ?
%mor: adv:wh|where n:prop|Tickles ?
@Tape Location: 18:18
FATwhere is Tickles ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S n:prop|Tickles ?
MOTxx .
%mor: unk|xx .
SARxx here .
%mor: unk|xx adv:loc|here .
%act: looks in the toy box
SARright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
MOTshe's out in the hall .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|out prep|in det|the n|hall .
FATshe's out in the hall .
%mor: pro|she~v|be&3S prep|out prep|in det|the n|hall .
SARright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
FATno .
%mor: co|no .
FATTickles ?
%mor: n:prop|Tickles ?
SAR0 .
%gpx: nods
FATwith the green dress ?
%mor: prep|with det|the adj|green n|dress ?
MOTxx out there in the hall in the carriage .
%mor: unk|xx prep|out adv:loc|there prep|in det|the n|hall prep|in det|the n|carriage .
SARwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
FATin the carriage .
%mor: prep|in det|the n|carriage .
SARwhere Tickles .
%mor: adv:wh|where n:prop|Tickles .
SARright here ?
%mor: adv|right adv:loc|here ?
SARmy Tickles .
%mor: co|my n:prop|Tickles .
SARTickles .
%mor: n:prop|Tickles .
FATout in the hall .
%mor: prep|out prep|in det|the n|hall .
SARbear .
%mor: n|bear .
FATdid Grampy buy you Pebbles ?
%mor: v|do&PAST n:prop|Grampy v|buy pro|you n:prop|Pebbles ?
MOTxx something ?
%mor: unk|xx pro:indef|something ?
SARalright here .
%mor: co|alright adv:loc|here .
SARdo(ll)y .
%mor: n|doll-DIM .
SARoh .
%mor: co|oh .
MOT0 [=! laughs] .
FATChatty # little Chatty_Baby_Brother .
%mor: n:prop|Chatty adj|little n:prop|Chatty_Baby_Brother .
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /tSae bah pEh be bi bah/
FATyou know what ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what ?
SARxx where Michael ?
%mor: unk|xx adv:wh|where n:prop|Michael ?
%par: <bef> laughs
SARxx gone byebye ?
%mor: unk|xx part|go&PERF co|byebye ?
FATxx .
%mor: unk|xx .
%com: doll says, I hungry
FATChatty_Baby_Brothe .
%mor: n:prop|Chatty_Baby_Brothe .
%com: doll says, I hungry
%act: <aft> pulls string on Chatty-Baby-Brother's back
SARhungry .
%mor: adj|hungry .
%par: <aft> laughs
FATand that's his sister .
%mor: conj:coo|and pro:dem|that~v|be&3S pro:poss:det|his n|sister .
SARsister [?] .
%mor: n|sister .
FATthat's the brother +...
%mor: pro:dem|that~v|be&3S det|the n|brother +...
%com: doll says, I sat down
SARI fall down .
%mor: pro|I v|fall n|down .
%com: doll says, hi Mommy
SARhi Mommy .
%mor: co|hi n:prop|Mommy .
%com: doll says, you're nice
SARyou nice .
%mor: pro|you adj|nice .
%com: doll says, I love you
SARhmm .
%mor: fil|hmm .
%com: doll says, Hi and I fall down
SARdoggie .
%mor: n|dog-DIM .
%err: <1> doggie = /bagi/ $PHO
SARI fall down xx .
%mor: pro|I v|fall n|down unk|xx .
SARxx here .
%mor: unk|xx adv:loc|here .
SARxx .
%mor: unk|xx .
@Tape Location: 19:18
FATI don't like that doggie .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like det|that n|dog-DIM .
MOTxx .
%mor: unk|xx .
FATI don't like that doggie .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like det|that n|dog-DIM .
SARxx ?
%mor: unk|xx ?
FATI don't like that doggie .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|like det|that n|dog-DIM .
FATI'm gonna throw him out the window .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|throw pro|him prep|out det|the n|window .
SARthrow window .
%mor: v|throw n|window .
FAThuh ?
%mor: co|huh ?
SARthrow window .
%mor: v|throw n|window .
FATI'm gonna throw the doggie out the window .
%mor: pro|I~v:aux|be&1S part|go-PROG~inf|to v|throw det|the n|dog-DIM prep|out det|the n|window .
SARno .
%mor: co|no .
FATdo you want this doggie ?
%mor: v|do pro|you v|want det|this n|dog-DIM ?
SAR0 .
%gpx: nods
FATwhy ?
%mor: adv:wh|why ?
SARxx Michael ?
%mor: unk|xx n:prop|Michael ?
FATwhere's his eyes ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S pro:poss:det|his n|eye-PL ?
SARno know .
%mor: co|no v|know .
FAThow can he see ?
%mor: adv:wh|how v:aux|can pro|he v|see ?
FATwhat if I took your eyes .
%mor: pro:wh|what conj:subor|if pro|I v|take&PAST pro:poss:det|your n|eye-PL .
SARtook my eye on .
%mor: v|take&PAST pro:poss:det|my n|eye prep|on .
FATI take your eyes # and you won't be able to see .
%mor: pro|I v|take pro:poss:det|your n|eye-PL conj:coo|and pro|you v:aux|will~neg|not v|be adj|able inf|to v|see .
FATcan you see now ?
%mor: v:aux|can pro|you v|see adv|now ?
%act: <aft> puts his hands over Sarah's eyes
SARxx my eye .
%mor: unk|xx pro:poss:det|my n|eye .
SARpull my eye out .
%mor: v|pull pro:poss:det|my n|eye prep|out .
%act: <aft> pretends to pull
FATno .
%mor: co|no .
%par: laughs with Mother
SARpull my eye out .
%mor: v|pull pro:poss:det|my n|eye prep|out .
MOTtake Daddy's nose off .
%mor: v|take n:prop|Daddy-POSS n|nose prep|off .
SARput back .
%mor: v|put&ZERO adv|back .
%act: pretends to take Father's nose off
FATalright # thank you .
%mor: co|alright v|thank pro|you .
SARhmm .
%mor: fil|hmm .
SARxx .
%mor: unk|xx .
SARI ride .
%mor: pro|I n|ride .
SARI ride xx horsie .
%mor: pro|I v|ride unk|xx n|horse-DIM .
FATno .
%mor: co|no .
SARI ride xx horsie .
%mor: pro|I v|ride unk|xx n|horse-DIM .
SARI ride horsie .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM .
SARI ride horsie .
%mor: pro|I v|ride n|horse-DIM .
SARsee # I ride horsie .
%mor: v|see pro|I v|ride n|horse-DIM .
SARred .
%mor: n|red .
SARred .
%mor: n|red .
@Tape Location: 20:18
MOTthat's brown .
%mor: pro:dem|that~v|be&3S n|brown .
SARbrown .
%mor: n|brown .
FATdid you write on that horsie's head ?
%mor: v|do&PAST pro|you v|write prep|on pro:dem|that n|horse-DIM n|head ?
MOT0 .
%act: goes into the kitchen
SARI yy ride horsie .
%mor: pro|I unk|yy v|ride n|horse-DIM .
%exp: means: . <2> going to
%pho: <2> /do/
SARxx .
%mor: unk|xx .
%exp: means:
SARyy girl .
%mor: unk|yy n|girl .
%exp: means: . <1> going to
%pho: <1> /do/
SARyy girl .
%mor: unk|yy n|girl .
%exp: means: . <1> another or I naughty
%pho: <1> /AnA/
FATyou're a naughty girl .
%mor: pro|you~v:aux|be&PRES det|a adj|naughty n|girl .
SARyy girl .
%mor: unk|yy n|girl .
%pho: <1> /AnA/
SARhmm !
%mor: fil|hmm !
SARI bad [?] xx get bump .
%mor: pro|I adj|bad unk|xx v|get n|bump .
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
SARI bad [?] xx get bump .
%mor: pro|I adj|bad unk|xx v|get n|bump .
FATgonna spank yourself ?
%mor: part|go-PROG~inf|to v|spank pro:refl|yourself ?
SAR0 .
%act: spanks herself
FATspank yourself hard .
%mor: v|spank pro:refl|yourself adj|hard .
SAR0 [=! makes fake cries] .
%act: <bef> spanks herself again
FATwhat are you # cryin(g) ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|cry-PROG ?
SARI spank you .
%mor: pro|I v|spank pro|you .
FATno # don't spank me .
%mor: co|no v:aux|do~neg|not v|spank pro|me .
SARI spank you .
%mor: pro|I v|spank pro|you .
%par: <bef> laughs
FATno .
%mor: co|no .
FAT<you don't spank your> [//] you don't spank daddies .
%mor: pro|you v:aux|do~neg|not v|spank n|daddy-PL .
SAR0 .
%act: spanks Bugs+Bunny toy
FATwhat're you spanking Bugs for ?
%mor: pro:wh|what~v|be&PRES pro|you part|spank-PROG n:prop|Bugs prep|for ?
SAR0 [=! makes sounds] .
%act: continues spanking toy . <aft> pulls his string and makes him talk
%com: toy says, hey ya, take me with you
SARxx .
%mor: unk|xx .
%com: toy says, what's up doc
%par: <bef> laughs
%act: <aft> throws the poodle onto the floor
FATwhat are you throwin(g) then all on the floor for ?
%mor: pro:wh|what v|be&PRES pro|you part|throw-PROG conj:coo|then qn|all prep|on det|the n|floor prep|for ?
FATyou want Courtney to fall down ?
%mor: pro|you v|want n:prop|Courtney inf|to v|fall n|down ?
FATwhere's the fire+engine ?
%mor: adv:wh|where~v|be&3S det|the n|+n|fire+n|engine ?
SARright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .
@Tape Location: 21:18
MOTwhere is it ?
%mor: adv:wh|where v|be&3S pro|it ?
FATI don't know .
%mor: pro|I v:aux|do~neg|not v|know .
FATunder the couch probably .
%mor: prep|under det|the n|couch adv:adj|probable-LY .
SAR0 .
%act: goes into the hall
FATwhere you goin(g) ?
%mor: adv:wh|where pro|you part|go-PROG ?
SARI got fire+engine .
%mor: pro|I v|get&PAST n|+n|fire+n|engine .
SARxx .
%mor: unk|xx .
%par: calling
SARcouch [?] .
%mor: n|couch .
MOTxx .
%mor: unk|xx .
SARmy got .
%mor: co|my v|get&PAST .
SARmy xx yy .
%mor: pro:poss:det|my unk|xx unk|yy .
%pho: <3> /A go mai gat/
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /A go mai gat/
SARa go my got xx .
%mor: det|a v|go pro:poss:det|my v|get&PAST unk|xx .
%pho: /A go mai gat/
FATwhat ?
%mor: pro:wh|what ?
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /A go mai gat/
FATI can't understand you .
%mor: pro|I v:aux|can~neg|not v|understand pro|you .
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /A go mai gat/
%com: slightly changed
FATwhere ?
%mor: adv:wh|where ?
SARyy .
%mor: unk|yy .
%pho: /A go mai gat/
%com: more changed
MOTSarah # talk right .
%mor: n:prop|Sarah n|talk adv|right .
FATxx .
%mor: unk|xx .
SARSarah yy .
%mor: n:prop|Sarah unk|yy .
%act: goes into the living room
%pho: <2> /A go mai gat/
MOTshow me .
%mor: v|show pro|me .
%act: <bef> follows her
SARmy yy .
%mor: pro:poss:det|my unk|yy .
%pho: <2> /gat/
SARsee ?
%mor: v|see ?
MOTxx .
%mor: unk|xx .
SARmy yy .
%mor: pro:poss:det|my unk|yy .
%pho: <2> /gaet/
SARmy yy .
%mor: pro:poss:det|my unk|yy .
%pho: <2> /gaet/
SARmy yy .
%mor: pro:poss:det|my unk|yy .
%pho: <2> /gaet/
SARxx .
%mor: unk|xx .
%act: runs back into the bedroom
SARmy books .
%mor: pro:poss:det|my n|book-PL .
SARI go xx .
%mor: pro|I v|go unk|xx .
FAThey # where's all your books ?
%mor: co|hey adv:wh|where~v|be&3S qn|all pro:poss:det|your n|book-PL ?
SARoh yy .
%mor: co|oh unk|yy .
%pho: /nununu/
MOTyou know what she was sayin(g) ?
%mor: pro|you v|know pro:wh|what pro|she v|be&PAST&13S part|say-PROG ?
%add: FAT
MOT<here's my glass> ["] .
%mor: n|quote .
%add: FAT
FAToh # here's a book .
%mor: co|oh adv:loc|here~v|be&3S det|a n|book .
FAToh # I don't like him .
%mor: co|oh pro|I v:aux|do~neg|not v|like pro|him .
MOTread the one about the babies .
%mor: v|read&ZERO det|the pro:indef|one prep|about det|the n|baby-PL .
SARright here .
%mor: adv|right adv:loc|here .